Литературные жанры сочинение на английском
Обновлено: 04.07.2024
Different genres of books
I think that books are an indispensable part of our culture. Books tell us stories about love, friendship, loyalty, faith and other eternal values that inspire us and teach to overcome certain life situations. Moreover, it is simply an esthetic pleasure to read a well-written book.
Nowadays one can read paper books and e-books or digital books that are much more convenient to carry around since they are lighter and smaller. However, there are people who will never resist the pleasure of reading a paper book, even in the era of technologies.
There are many different genres of books. They can be divided into fiction and non-fiction books. Non-fiction books tell us about real facts and situations, for example, biographies. They are based on real events, and tell about the life of a certain person, usually famous and important. If the author and the main character are the same person, it is called an autobiography.
Fiction is the type of stories written about invented characters and events. There are many kinds of fiction books. For example, there are fairy tales that are usually meant for kids. They tell different stories about unreal events, magic, talking animals etc. Every nation has its own fairy tales that reflect the national character.
There is also such genre as fantasy that has a lot in common with fairy tales. Any composition about magical creatures and wonderful adventures can be called fantasy.
Science-fiction books are usually about technologies that do not exist in the present but might exist in the future, travelling to space and discovering life on other planets.
Another genre of books are historical novels. An author who is interested in a certain historical period makes his characters part of this time. Although such books are fictional, and the majority of people described never existed in real life, they can still be quite informative. The authors always have to conduct a very thorough research in order to recreate the past. This is my favorite genre because this way I learn many interesting facts about history.
Detective stories have always been popular. They are dedicated to solving a real or an imaginary crime and are usually very captivating for those who love mystery and solving puzzles.
Thrillers and horrors are written to scare people. Thrillers are usually about some mysterious forces and events, while horrors are about terrible murders and serial killers.
Romance is a genre about romantic feelings, unhappy lovers, jealousy and revenge. It is much more interesting to read about two people who want to be together but they cannot for some reason, than about perfect relationships of imaginary characters, that is why romances are usually quite dramatic.
Of course, the same book can be more than of one genre. For example, my favorite book “Gone With The Wind” is at the same time a historical novel and a romantic story.
Перевод:
Разные жанры книг
Я думаю, что книги – это неотъемлемая часть нашей культуры. Книги рассказывают нам истории о любви, дружбе, верности и других вечных ценностях, которые вдохновляют нас и учат преодолевать различные жизненные ситуации. Кроме того, читать хорошо написанную книгу – просто эстетическое удовольствие.
Сегодня можно читать бумажные книги или электронные книги, которые гораздо удобнее носить с собой, потому что они легче и меньше. Однако есть люди, которые никогда не откажут себе в удовольствии почитать бумажную книгу, даже в эру технологий.
Есть много разных жанров книг. Их можно разделить на художественную и нехудожественную литературу. Документальная литература рассказывает о реальных фактах и событиях, например, биографии. Они основаны на реальных событиях и повествуют о жизни определенного человека, обычно известного и важного. Если автор и главный герой – одно и то же лицо, это называется автобиографией.
Художественная литература – это истории о выдуманных персонажах и событиях. Есть много видов художественной литературы. Например, сказки, которые обычно предназначены для детей. Они рассказывают различные истории о нереальных событиях, волшебстве, говорящих животных и т.д. У каждого народа свои сказки, которые отражают национальный характер.
Есть также такой жанр как фэнтези, у которого много общего со сказками. Любое сочинение о волшебных существах и чудесных приключениях можно назвать фэнтези.
Научная фантастика обычно повествует о технологиях, которые не существуют в настоящем, но могут существовать в будущем, путешествиях в космос и обнаружении жизни на других планетах.
Еще один жанр книг – это исторические романы. Автор, который интересуется определенным историческим периодом, делает своих персонажей частью этого времени. Несмотря на то, что такие книги являются художественной литературой, и большинство описываемых людей никогда не существовало в действительности, они могут быть информативными. Авторы всегда должны проводить подробное исследование, чтобы воссоздать прошлое. Это мой любимый жанр, поскольку так я узнаю много интересных исторических фактов.
Детективы всегда были популярны. Они посвящены расследованию реального или выдуманного преступления, и обычно нравятся тем, кто любит загадки и решение пазлов.
Триллеры и ужасы написаны, чтобы пугать людей. Триллеры обычно о мистических силах и событиях, а ужасы – об ужасных убийствах и серийных убийцах.
Любовные романы – это жанр о романтических чувствах, несчастных влюбленных, ревности и мести. Гораздо интереснее читать о двух людях, которые хотят быть вместе, но по какой-то причине не могут, чем об идеальных отношениях выдуманных персонажей, поэтому любовные романы обычно довольно драматичные.
Список полезных выражений
Indispensable – обязательный, неотъемлемый
Eternal values – вечные ценности
To overcome certain life situations – преодолеть жизненные ситуации
An esthetic pleasure – эстетическое удовольствие
Paper books – бумажные книги
E-books, digital books – электронные книги
Fiction and non-fiction books – художественная и не художественная литература
Autobiography – автобиография
Fairy tales — сказки
To reflect the national character – отражать национальный характер
Fantasy — фэнтези
Science-fiction – научная фантастика
Historical novels – исторические романы
Detective stories — детективы
Thrillers and horrors – триллеры и ужасы
Romance – романтика
Mysterious forces and events – загадочные силы и события
Serial killer – серийный убийца
Надеюсь, эта статья окажется полезной в совершенствовании ваших знаний! До новых встреч в моем блоге!
Books. Список английских слов №2 (intermediate)
What kind of books do you prefer reading? – Какие книги ты предпочитаешь читать?
1. As for me, I am fond of (kind of books) – Что касается меня, я люблю … (жанры книг даны ниже)
2. I prefer reading … – Я предпочитаю читать …
3. I enjoy reading … – Я люблю читать …
ПРИМЕР I am fond of detectives. = I am fond of reading detectives.
Выделяют следующие виды книг, которые часто называют жанры. Постарайтесь вспомнить существительные, перевод к которым отсутствует.
1. a novel – роман
2. a historical novel – исторический роман
3. a story
4. a detective story
5. a love story
6. an adventure story – приключенческий роман
7. a short story
8. a horror story
9. a ghost story – история о привидениях
10. a fairy tale
11. a travel book
12. a fantasy book
13. a science fiction book – научно-фантастический роман
14. a legend / a myth – легенда (миф)
15. a biography – биография
16. a poem – стихотворение
17. poetry – поэзия
Составление отзыва о книге на английском языке
6. The title of the book – название книги
7. It is written by – она написана (имя писателя)
8. interesting / exciting / funny / true-to-life / well-written / easy to read — интересный, увлекательный, забавный, правдоподобный, хорошо-написанный, легко читается
ПРИМЕР. I find this book exciting and easy to read.
9. boring / sad / awful / badly-written / difficult to read — скучный, грустный, ужасный, плохо-написанный, трудно читается
ПРИМЕР. I find the book boring and difficult to read.
10. writer — писатель
- children’s writer — детский писатель
- short story writer — автор рассказов
- author — автор
- dramatist= playwright — драматург (пишет пьесы)
- poet — поэт
- poetess — поэтесса
11. world-famous — всемирно-известный
- well-known — хорошо-известный
- great — великий
- talented — талантливый
- modern — современный
- classical — классический
- medieval — средневековый
- eighteenth- century — восемнадцатого века
12. he is considered to be — он считается
13. a plot — сюжет
- interesting — boring — интересный — скучный
- simple – intricate — простой — запутанный
- fast-moving – slow-moving – быстро-развивающийся – медленно-развивающийся
14. cheap stuff — ерунда, макулатура
15. to read more than half way through — прочитать больше, чем до половины
16. to be worth reading — стоит почитать
17. for a change – для разнообразия
18. characters (imaginative – true-to-life) — герои (вымышленные – правдоподобные)
19. the story takes place (the scene is laid) — действие происходит
20. the contents — содержание
21. episodes / moments — эпизоды / моменты
- funny – sad — забавные – грустные
- humorous – tragic — комичные – трагические
22. I could not help smiling / laughing / crying — не могла не улыбнуться / рассмеяться / заплакать
23. I couldn’t help feeling sad — не могла не почувствовать грусть
24. on the whole — в целом
25. to ruin your eye-sight — испортить зрение
26. poor eye-sight — плохое зрение
27. the cover of the book — обложка книги
28. an edition (cheap, pocket, abridged) — издание (дешевое, карманное, сокращенное)
29. a book in two volumes — книга в двух томах
30. a book (in translation — in the original) — книга (в переводе – в оригинале)
31. a collection of stories / poems — сборник рассказов / стихов
32. a book with colorful illustrations — книга с красочными иллюстрациями
33. in his works — в своих произведениях
34. to advise — посоветовать
Выделенные жирным шрифтом вы скорее всего уже знаете, так как они входили в Список №1 для начинающих. Постарайтесь выучить остальные английские слова (уровень 2 — intermediate)
Задание. Выучите диалог.
— What kind of reading do you like?
— Well, I am fond of adventure stories.
— As for me, I enjoy fantasy books.
— Oh, I prefer reading fantasy books, too.
Обратите внимание, что наряду с обычным глаголом like – нравиться в этом диалоге используются более интересные выражения be fond of — увлекаться, prefer — предпочитать, enjoy — получать удовольствие.
Пример отзыва на книгу на английском языке для начинающих / The opinion about the book «“The Hound of the Baskerville”
This summer I’ve read a book by Conan Doyle “The Hound of the Baskerville”. I liked this book very much.
I liked the plot of this book and its main characters. Sometimes I told my friends about the book and they liked to listen to me.
One day my Mum asked me to read aloud and for several days I read this book to her. My Mum knows English a little and she could understand what I read.
It was very useful for me to read this book, because I learnt many new English words. Now I’m going to read one more English book, because while reading “The Hound of Baskerville” I got a great pleasure.
Вам может быть интересно узнать, как написать отзыв о книге на английском языке самостоятельно, тогда читайте Как написать отзыв о прочитанной книге.
During this summer I read a lot. I want to tell you about my favourite writer. It is an American writer O. Henry. O. Henry is his pen name. His real name is William Sydney Porter. He was born in Greensboro, a little town in North Carolina in 1862. In his youth he changed many professions: he was a cowboy, a reporter, a clerk in a bank. He travelled about America trying to find a job. He met many common people, and that helped him later in his literary work. It happened that he got into prison and it was there that he started to write. He wrote his first story as a Christmas present for his little daughter.
O. Henry is a great master of short story. He liked to write about common people, whose life he knew very well.
O. Henry is one of the most widely published American writers. His stories are short, humorous and usually have a happy end. He is a master of unusual plots and surprise endings.
I read his stories such as “The last leaf” (Последний лист), “The gift of the Magi” (Дары волхвов), “No story” (Без вымысла) and others.
Best of all, I like the story with an unusual title “No Story”. It is about a girl who went to New York to look for her boyfriend. He had gone there some years ago to find a good job in New York City. He promised to return and marry her but he never came back. She came across him in a street but didn’t recognize so much he changed. He became a ruined man and not to make her unhappy he sent her back home. He still loved her. It is a very sad story about romantic love. If you like love stories, I advise you to read it.
Книголюбам привет. Остальным тоже привет. Сегодня мы будем говорить о книгах. Жанры книг на английском, фразы в библиотеке и все такое.
Диалог в библиотеке
Диалог в библиотеке
Представьте, что вы оказались в США. Или в Великобритании, как вам больше нравится. Вам понадобились книги, поэтому вы теперь должны зайти в библиотеку и попросить ее. Представим ваш диалог с библиотекарем.
Y — You (вы). L — Librarian (библиотекарь).
Y: Excuse me. May I come in?
L: Sure. Come in.
Y: I want to borrow some books.
L: I’m so sorry, but you can’t. You can borrow only one book at once.
Что ж. Одну так одну. Надо определиться, какую именно.
Y: Well. Okay. What genres do you have?
L: Any genre you want. What do you like?
Y: I don’t know. Let me think.
Вы: Что ж. Хорошо. Какие жанры у вас есть?
Б: Любой жанр, какой угодно. Что вам нравится?
Вы: Я не знаю. Дайте мне подумать.
А жанров-то много. Подумать нужно хорошенько. Представим, что мы остановили время. Сейчас у вас есть возможность подсмотреть шпаргалку от EnglihsDom. Вот список жанров книг на английском с их переводом.
Основные понятия грамматики английского языка
Жанры книг на английском
В первую очередь книги делятся на Fiction (вымышленное) и Nonfiction (реальное). К nonfiction можно отнести биографии, документальные книги, энциклопедии, учебники и так далее. К fiction относится большая часть художественной литературы. В общем, это все то, что не имело места быть в реальном мире.
Жанры nonfiction книг
| Eng | Rus |
| Art | Искусство |
| Autobiography | Автобиография |
| Biography | Биография |
| Business | Бизнес литература |
| Crafts | Книги по ремеслу |
| Cookbook | Кулинария |
| Diary | Дневник |
| Dictionary | Словарь |
| Encyclopedia | Энциклопедия |
| Guide | Справочник |
| Health | Здоровье |
| History | Историческая литература |
| Home and garden | Дом и сад |
| Journal | Журнал |
| Math | Математика |
| Memoir | Мемуары |
| Philosophy | Философия |
| Prayer | Молитвенник |
| Religion | Религиозная литература |
| Textbook | Учебник |
| Review | Обзор |
| Science | Наука |
| Travel | Путешествия |
Жанры fiction книг
| Eng | Rus |
| Adventure | Приключения |
| Alternate history | Альтернативная история |
| Anthology | Антология |
| Chick lit* | Чиклит* |
| Children’s | Детское |
| Classic | Классическая литература |
| Comic book | Комиксы |
| Crime | Криминал |
| Drama | Драма |
| Erotica | Эротика |
| Fairytale | Сказка |
| Fantasy | Фэнтэзи |
| Horror | Ужасы |
| Mystery | Детектив |
| Poetry | Поэзия |
| Romance | Роман |
| Satire | Сатира |
| Science Fiction | Научная фантастика |
| Thriller | Триллер |
| Western | Вестерн |
*Chick lit — от слова chick (чика, молодая девушка) и literature (литература). Это такой особый жанр художественной литературы для девушек 20-30 лет.
Возвращаемся к библиотекарю.
Y: I would like to borrow some horror books.
L: You can borrow only one.
Y: Oh, sorry. I would like to take one horror book.
L: Okay. Horror section is there.
Вы: Я хотел бы взять несколько хоррор книг.
Б: Вы можете взять только одну.
Вы: Оу, извините. Я хотел бы взять одну коррор книгу.
Б: Окей. Раздел хоррора вон там.
Вы прошли в дальний конец библиотеки, несколько раз сбились, но все же нашли тот раздел. Из нескольких сотен книг вы выбрали понравившуюся. Вы не стали рисковать и взяли старого доброго дядюшку Кинга.
Y: I want to borrow this one.
L: Pet Sematary? Good choice!
Y: Thank you.
L: Here is your card. Due date is 17 April.
Y: So, I have only 2 weeks?
L: That’s right
Вы: Я хочу взять вот эту.
Б: Pet Sematary? Хороший выбор!
Вы: Спасибо.
Б: Вот ваша карточка. Срок истекает 17 апреля.
Вы: То есть у меня всего две недели?
Б: Да, верно.
Вы немного задумались. Две недели и для книги на русском не так много, а тут нужно успеть на английском прочитать.
Y: Is there any fine?
L: Of course. The fine is $1 per day.
Y: Okay. Thank you. Have a good day!
L: Have a good day!
Вы: Есть ли какой-то штраф?
Б: Конечно. Штраф 1 доллар в день
Вы: Хорошо. Спасибо. Хорошего дня!
Б: Хорошего дня!
Фонетика английского языка: учимся правильному английскому произношению
Что и где читать на английском
А теперь серьезно. Все эта история с библиотекой придумана просто чтобы было интереснее читать статью. Все мы прекрасно понимаем, что ни в какую библиотеку вы не пойдете. Вы либо закажете книги в интернете с доставкой, либо будете читать в онлайне.
Читаем книги на английском языке с детьми
Чтение — один из важных навыков владения английским, поэтому важно заниматься им с первых же ступеней обучения. Благодаря чтению книг на английском языке, возможно познакомиться с литературным языком, который является более “правильным”, чем разговорный английский язык.
Примечание: Более подробно о том, как научиться читать на английском языке можно ознакомиться в разделе “Чтение“.
Предлагаем подборку разговорных выражений и лексику (слова) на английском языке, которые можно использовать на занятиях с детьми и взрослыми, обучающимися английскому языку.
Заметка: В помощь взрослым, которые “недостаточно” знают английский язык подборка словарей с транскрипцией в разделе “Словари“.
Лексика (слова) на английском языке по теме “Книги”
article – статья;
author – автор;
dook – книга;
chapter – глава;
cover – обложка;
editor – редактор;
editorial office – редакция;
epilogue – эпилог;
page – страница;
picture – иллюстрация;
front page – первая страница;
headline – заголовок;
issue – издание;
narrator – рассказчик;
prologue – пролог;
publishers – издательство;
title – название;
volume – том.
Разговорные выражения на английском языке по теме “Книги”
Do you want me to read a bed-time story? – Ты хочешь, чтобы я почитала сказку?
I am going to read a new book. – Я буду читать новую книгу.
How about a bedtime story? – Как насчет вечерней сказки перед сном?
Why don’t you pick out a book to read? – Почему бы тебе не выбрать книгу для чтения?
You can take a new book from the shelf. – Ты можешь взять новую книжку с полки.
Do you want to choose a storybook for our story time? – Хочешь выбрать книгу для чтения?
Don’t turn the page. – Не переворачивай страницу.
Let’s turn the page. – Давай перевернем страницу.
Let me slip a bookmark between the pages. – Дай я положу закладку между страницами.
Do you want me to read the rest of the story?– Ты хочешь, чтобы я прочитала рассказ до конца?
Do you like this picture? – Тебе нравится эта иллюстрация?
Let’s find out what happens next. – Давай узнаем, что произошло дальше.
I wonder what happens next. – Интересно, что там случилось дальше.
Полезные глаголы на тему “Книги и чтение”
Примечание: Всё о глаголах английского языка можно прочитать в материале “Глаголы“
to skip – пропустить, пролистать;
to skim – читать по диагонали;
to look up – искать, просматривать;
to dip into – просматривать поверхностно;
to browse – просматривать книгу в магазине, неспешно выбирать;
to peruse – внимательно, досконально прочитать;
to refer to – ссылаться на, обращаться к;
to wade through – дойти до конца, осилить;
to flip through – бегло просмотреть, пролистать;
to read from cover to cover – прочесть от корки до корки;
Жанры книг на английском языке
Названия видов книг на английском языке с переводом
Начнем с того какие бывают книги:
paper back books – бумажные (печатные) книги;
E-books / digital books – электронные книги, которые можно скачать (download) в интернете или купить в онлайн магазинах.
almanac — календарь, альманах;
best seller — бестселлер;
book — книга;
booklet — буклет, брошюра;
brochure — брошюра;
comic book — комикс;
dictionary — словарь;
encyclopedia — энциклопедия;
hardcover — книга в жестком переплете;
magazine — журнал;
novel — роман;
paperback — книга в мягкой обложке;
periodical — периодическое издание;
pamphlet — брошюра, памфлет, каталог;
picture book — книга с картинками;
reference book — справочник;
textbook — учебник.
Полезные английские прилагательные для описания книги
thrilling [θrɪlɪŋ] – волнующая;
riveting [ˈrɪvɪtɪŋ] – захватывающая, приковывающая внимание;
scary [ˈskeri] – пугающая, жуткая;
gripping [ɡrɪpɪŋ] – завладевающая вниманием, потрясающая;
easy to read [ˈiːzi tə riːd] – легко читаемая;
complex [kəmˈpleks] – сложная;
brilliant [ˈbrɪliənt] – блестящая;
heartbreaking [ˈhɑːrtbreɪkɪŋ] – душераздирающая;
action-packed [ˈækʃn ˈpækt] – полна событий;
predictable [prɪˈdɪktəbl] – предсказуемая;
unpredictable [ʌnprɪˈdɪktəbl] – непредсказуемая;
boring [bɔːrɪŋ] – скучная;
nonsensical [nɑːnˈsensɪkl] – бессмысленная;
confusing [kənˈfjuːzɪŋ] – запутанная;
realistic [riːəˈlɪstɪk] – реалистичная;
erratic [ɪˈrætɪk] – непоследовательная, странная;
absorbing [əbˈzɔːrbɪŋ] – увлекательная.
Другие интересные похожие материалы
- Как правильно написать и оформить письмо на английском языке
- Как правильно написать и оформить эссе (сочинение) на англйиском языке на английском языке по английскому языку по теме: изменение климата на английском языке на английском языке
Читаем книги на английском языке с детьми или английские слова (лексика) и выражения на тему “Книги и чтение”
Читайте также: