Солиситор образование права и обязанности реферат на английском

Обновлено: 07.07.2024

Стряпчий (в английском языке : стряпчий ) относится к типу адвоката из общего права , кто практикует ПОСТУЛИРОВАНИЕ , консультацию, составление личных документов и мольб, реальную торговлю недвижимостью и другой альтернативной функции. Он является общим юристом и помощником правосудия в странах с традициями английского права, такими как Великобритания , Гонконг , Ирландия , Австралия и Новая Зеландия , Индия , ранее присутствовавшие в Канаде , но отсутствующие в Соединенных Штатах (см. Ниже ).

В большинстве общих состояний права , то адвокатура делится между поверенным, который представляет и консультирует своих клиентов, и применяется от их имени, и адвокат , ( в судебном процессе) , который, через адвоката , помогает тяжущихся в судах, имеет монополию по адвокации и дает заключения и консультации. Профессия солиситора напоминает профессию поверенного , функции которого он выполняет во время представительства ad litem . С другой стороны, адвокат и бывший юрисконсульт во внесудебном порядке похож на адвоката . Если неконфликтные области частного права, приписываемые французскому нотариусу, подпадают под компетенцию солиситора , последний не является служащим министерства и не издает аутентичных актов . Поскольку общее право - это не следственная система, а состязательная, англо-американский юрист вмешивается только частично, и нотариальный акт бесполезен.

Однако в Канаде и в нескольких австралийских штатах профессия юриста унифицирована, так что юрист из этих стран должен выполнять функции солиситора , барристера и даже, в прошлом, проктора - юриста. Постулирование церковной юрисдикции , которые были компетентны, в частности, по супружеским вопросам и моральным преступлениям. Если профессия не унифицирована, то во время судебного разбирательства сторона сначала обращается к солиситору, который инициирует действие, а затем передает свое дело барристеру , который, следуя инструкциям солиситора , единолично выполняет задачу по проведению судебного разбирательства. судопроизводство и ведение судебного процесса.

Резюме

Англия и Уэльс

В системе английского права солиситор имеет дело с любой спорной, предсудовой или вне-спорной деятельностью, за исключением помощи сторонам в суде и, в частности, состязательных бумаг, в двух случаях: так называемое краткое изложение уголовные дела, рассматриваемые в Мировом суде, и скромные гражданские иски, рассматриваемые в окружных судах , - два дела, по которым правовая помощь не требуется. С другой стороны, адвокат занимается в основном ходатайством и процессуальными формальностями, не контактируя напрямую со стороной, которую защищает. Сегодня это уже не так: аккредитованные агенты теперь могут руководить инстанцией рядом с апелляционными судами и последней инстанцией, которые ранее были зарезервированы для адвокатов . Аналогичным образом, сторона в судебном процессе может выступать в качестве барристера по желанию без предварительного вмешательства адвоката .

Дисциплинарный режим

Солиситоры в Англии и Уэльсе обязаны соблюдать правила, принятые Управлением по регулированию солиситоров , подразделением Палаты солиситоров Англии и Уэльса ( Юридическое общество) Англии и Уэльса ), которое самоуправляется.

Чтобы получить доступ к профессии, заинтересованное лицо должно соответствовать основным условиям обучения. Кроме того, адвокат должен ежегодно вносить членские взносы перед домом компании. Неуплата гонораров приводит к отзыву разрешения на занятие практикой, но уполномоченный адвокат имеет возможность перерегистрироваться, если он не был исключен из списка Палаты. Таблица состоит из составленного списка лиц, допущенных к практике в качестве солиситора , который ведется Стражем стола ( Master of the Rolls ), должность, занимаемая ex officio президентом Гражданской палаты Апелляционного суда Англии. Уэльс.

Палата компании обеспечивает дисциплину адвокатов и может уволить их как таковых в соответствии с Законом о профессии солиситора 1974 ( Закон о солиситорах 1974 ) или даже списать, что эквивалентно отзыву полномочий у солиситора .

Доступ к профессии

Адвокат должен иметь степень бакалавра в области права (общее право) или иным образом степени магистра в области права, называемом экзаменом Common Professional или Послевузовский Дипломом в области права , специальный вариант предназначен для выпускников в других областях, которые не не Возобновить юридическая подготовка. До сих пор не существует никакого различия между образованием поверенным и адвокатом ,.

Разделение происходит, когда обучение требует после одного года получения степени магистра по профессии солиситора ( курс юридической практики ), а затем прохождения двухлетнего курса профессиональной подготовки с бывшим солиситором, имеющим не менее десяти лет практики, стажировка подпадают под действие договорных условий ( контракт на обучение , ранее - должности делопроизводства ). После завершения этого обучения стажер-юрист включается в список и получает звание солиситора .

Юристы из Европейского Союза (в частности французских адвокатов) также могут стать солиситоры старших судов Англии и Уэльса по созданию директивы адвокатов 98/5 / EC о 16 февраля 1998 г. и Директивой 2005/36 / EC о признании профессиональных квалификаций .

Недавние улучшения

В Англии и Уэльсе историческое разделение труда между адвокатом и адвокатом стало размытым. Солиситор больше не признает себя только в судах первой инстанции, но и, при условии прохождения специального рассмотрения, все чаще в судах , такие как Высокий суд и подошву Суд. Вызов. Фирмы адвокатов поручают миссии внутренним барристерам и адвокатам-адвокатам, тогда как до этого барристер , обязательно включенный в судебный приказ, не практиковал в рамках компании. Барристер , в свою очередь, может быть назначен в юридическом отделе таких организаций, как профсоюзы, бухгалтеры и других группы. Более того, барристер , при условии, что он следовал программе, предложенной Орденом, теперь может практиковать представительство и прямой контакт с людьми, даже если все еще существуют определенные ограничения на его деятельность, а именно запрет на применение и содействие сторон в супружеская причина. В этих двух случаях адвокат должен направлять клиентов к адвокату .

В ближайшие несколько лет планируется постепенное слияние двух профессий, что приведет к развитию определенных дисциплинарных режимов и методов совместной практики. Было высказано множество критических замечаний, тем более что заявители пытаются расширить свои полномочия, что наталкивается на претензии адвокатов , количество дел которых существенно снизилось, особенно по уголовным делам.

Шотландия

Правовая система Шотландии четко определяется правовой системой Англии, с одной стороны, и Северной Ирландии, с другой. Юридическая профессия в Шотландии разделена на писателей-печатников (или агитаторов ), которые подают заявления, представляют и консультируют, и адвокатов , обладающих монополией на адвокатскую деятельность, чей раскол напоминает раскол в Англии и Уэльсе. Даже если шотландский солиситор помогает сторонам в судах первой инстанции, таких как Окружной суд и Шерифский суд ( высокий суд), он, тем не менее, исключается из судов последней инстанции, а также репрессивных ( Высокий суд юстиции ) и гражданских ( Сессионный суд). ), при условии, что он не имеет квалификации солиситора-адвоката . Впервые в Шотландии в соответствии с разделом 24 Закона о реформе законодательства (прочие положения) Закона Шотландии 1990 г. ) писатели получили право обращаться в суды последней инстанции в Шотландии, а также в Палату лордов и Судебный комитет. Тайного совета .

В Шотландии профессия юриста регулируется Обществом юристов Шотландии, которое требует, чтобы кандидаты, желающие приступить к профессии, сдавали вступительные экзамены на адвоката после курса, определенного Палатой. Обычно это можно получить, получив степень бакалавра права в университете, одобренном Обществом, хотя также можно сдать квалификационный экзамен, также предлагаемый Обществом. Затем соискателей просят получить степень магистра в области склонности к профессии солиситора ( диплом по юридической практике ), предлагаемую несколькими шотландскими университетами, а также двухлетнюю стажировку в юридической фирме, прежде чем быть внесенными в правление и получил в качестве поверенного .

Ирландия

Несмотря на переход Ирландии к государству республиканского типа, английская правовая система сохраняется. Судебная профессия сохраняет разделение на адвоката ( aturnaetha ) и барристера ( abhcóidí ). Компания ирландского солиситора, правовой статус и современная роль которой были пересмотрены Законом о солиситоре 1954 года, который, в частности, уточнил функцию представительства и обеспечил стандартизацию профессии ирландского солиситора . Компания солиситоров Ирландии также, ввиду различных законов, принятых Oireachtas, которые ее контролируют, является единственным учебным центром для солиситоров в Республике. Существенные изменения в законе, произошедшие в последние годы, значительно стерли некогда четкую грань между двумя профессиями, так что многие солиситоры могут вести судебные разбирательства без каких-либо юрисдикционных ограничений.

Австралия

Тем не менее, в штатах Новый Южный Уэльс и Квинсленд сохраняется традиция двухпартийной профессии, управляемой независимыми органами ( Коллегия адвокатов и Палата адвокатов), для зачисления которых требуется дополнительное обучение. Право солиситора выступать в суде более высокой инстанции теоретически не является принуждением, хотя и редко утверждается. Независимость Коллегии адвокатов Виктории также сохраняется; тем не менее, адвокат имеет полное право подавать иски без ограничения юрисдикции.

Соединенные Штаты

Франция: старый режим

Англия широко известна всему миру не только своим консерватизмом, красотами Лондона и футболом. Мало кому известен тот факт, что английская адвокатура (адвокатская система) – является одной из самых совершенных в мире. Обретя начальные формы ещё в начале второго тысячелетия, она и по сей день остается гордостью не только английской, но и мировой юриспруденции.

Если в России все адвокаты - "рядовые бойцы" справедливости, то в Англии это не так.

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии адвокатское сословие делится на барристеров, солиситоров и атторнеев.

Национальная адвокатура Англии создана в 1285 году на основе законодательного акта короля Эдуарда I.

Судебные защитники разделялись на две большие группы: адвокатов — барристеров (barristers) и стряпчих — атторнеев (attornies) и солиситоров (sollicitors).

Солисторы

Солиситоры (англ., единственное число solicitor) - в Великобритании это категория адвокатов, специализирующихся на самостоятельном ведении дел в магистратских судах графств и городов-графств и на подготовке материалов для барристеров - адвокатов более высокого ранга. Солиситоры выполняют также функции юрисконсультов в учреждениях, предприятиях, организациях, акционерных обществах.

Кандидат на указанное звание должен 5 лет проработать у Солиситора в качестве помощника или на другой ответственной должности (при наличии университетского образования стажировка сокращается до 3 лет). Зачисление в солиситоры производится председателем Апелляционного суда.

Роль солиситоров заключается в предоставлении широкого спектра юридических услуг населению: от сделок с недвижимостью до составления контрактов и решение вопросов наследования. Солиситоры также занимаются исками о причинении вреда здоровью, выступают в качестве консультантов по юридическим вопросам, ведут дела от имени своих клиентов в судах на уголовных процессах. Важной сферой деятельности солиситоров является семейное право – они часто выступают в роли адвокатов при решении вопросов семьи и брака.

Львиная доля солиситоров ведет частную практику, остальная часть работает по найму в местных и центральных правительственных учреждениях, а также в торговых и промышленных компаниях. Солиситоры, работающие по найму, имеют точно такой же профессиональный статус, как и частные специалисты. Они следуют тем же правилам и уставам и считаются полностью независимыми юристами.

Солиситоры принимают самое непосредственное участие при заключении международных контрактов, именно поэтому они должны быть постоянно в курсе новых законодательных актов, поступающих из Брюсселя – центра Европейского Союза, и решений Европейского суда в Люксембурге. Дабы механизм оказания услуг Европе не имел сбоев, в Брюсселе были открыты 35 офисов английских солиситорских фирм.

На территории Англии и Уэльса насчитывается около 69 тысяч практикующих солиситоров.

Барристеры

В Англии и Уэльсе насчитывается 8 тысяч практикующих барристеров, Проф. Организацией которых является генеральный совет адвокатуры (General Council of the Bar).

Барристер (англ. barrister, от bar - барьер, отделяющий судей от подсудимых), высшее звание адвоката в Англии. Барристеры ведут дела и произносят речи пред судом, в отличие от солиситоров и атторнеев, уполномоченных лишь к подаче бумаг и документов.

Барристеры выступают в качестве адвокатов по большинству крупных дел в английских судах. Черта, отличающая их от солиситоров – специализация на адвокатуре, консультационных услугах и арбитраже. Барристеры проходят высококонкурентную профессиональную подготовку по ведению судебных дел и судебной защите на курсах по своей специальности. Основной акцент в программах обучения делается на адвокатском искусстве, судебной процедуре и правилах сбора и представления доказательств, а также на умении быстро знакомиться с меморандумом по делу.

Для получения звания барристера необходимо иметь высшее юридическое образование, пройти трёхлетнюю подготовку в одной из адвокатских корпораций и сдать экзамен адвоката по правовым дисциплинам.

Только после этого кандидат становится членом адвокатской корпорации в звании барристер и приобретает право выступать во всех (в том числе и высших) судах. Обычно барристер принимает дела к производству только через посредство солиситора (исключение представляют уголовные дела, которые барристер принимает сам).

Высшее профессиональное признание для барристера – получение звания королевского адвоката. (QC).Барристеры принадлежат к мировой элите экспертов. Их опытом пользуются зарубежные юристы и прочие специалисты, правительства, компании и частные клиенты во всем мире. Они компетентны в любых вопросах английского права или права ЕС, возникающему в любой точке земного шара.

Барристеры являются представителями английской деловой элиты и играют заметную роль в политической жизни страны. Из числа барристеров обычно назначается Генеральный (главный) атторней - высшее адвокатское звание в Великобритании, присуждаемое адвокату, представляющему Английскую Корону, а также судьи высших судов.

Атторнеи

Генеральный (главный) атторней (Attorney-General) - это юрисконсульт и адвокат Короны в Англии, назначается из числа барристеров, заседает в Палате общин для защиты и разъяснения министерских проектов с юридической стороны, представляет интересы Короны во всех судах. Для Шотландии и Ирландии назначаются особые Генеральные атторнеи.

Атторней (англ. attorney) - в англосаксонских странах поверенный или представитель другого лица, выступающий вместо него и от его имени при совершении сделки или иного акта вне суда. В Англии до 1873 атторнеями называли также низшую категорию адвокатов (соответствует французским стряпчим). Согласно английскому Акту об отправлении правосудия (1873), все лица, допущенные к ведению дел в судах, кроме барристеров, стали именоваться солиситорами.

Наличие двух категорий адвокатов и связанные с этим особенности ведения дел значительно увеличивают издержки по ведению дела.

Деление английских адвокатов на барристеров и солиситоров, по признанию многих специалистов в области истории адвокатуры, в том числе самих англичан, по сути, является анахронизмом, однако преемственность в адвокатской профессии и верность традиции, а также то, что более высокое адвокатское звание барристера должно быть заслужено, оставляет порядок прежним.

Излишне говорить, что в то время, как иностранцы, естественно, не могут занимать официального положения в английских судах, всем британским подданным, которые приобрели должную квалификацию, открыта возможность вступать в ту отрасль сословия правозаступников, к которой принадлежат солиситоры. Их прием обусловливается следующими условиями:

1) Прохождение предварительного испытания в отношении общего образования.

2) Учение или служба в качестве клерка у практикующего солиситора в течение периода от трех до пяти лет, в зависимости от предшествующей подготовки клерка. Эта служба должна быть единственной; в отличие от учащегося в Судебных Иннах, клерк поступивший в учение, не имеет права посвящать никакой части своего времени другим занятиям, кроме изучения права и практической работы в области юриспруденции.

3) Посещение в течение года (исключение делается в особых случаях) какого-либо центра юридического образования, одобренного в этих целях Юридическим обществом, которое само набирает и содержит штат руководителей и преподавателей с целью давать юридическое образование клеркам, поступившим в учение, и руководить ими. Конечно, годичный срок пребывания в юридической школе является минимальным; фактически клерк, поступивший в учение к солиситору как в Лондоне, так и в других больших центрах, часто добровольно посещает школу в течение трех и более лет.

Для широких кругов средних классов общества он представляет больше, чем судью, служа для них представителем и толкователем закона. В отличие от других отраслей юридической профессии, солиситоры не сосредоточиваются в Лондоне, их можно найти в каждом городе, почти в каждом селении королевства.

Опять-таки в отличие от барристера, солиситор ведет дела своих клиентов на строго деловой почве. Его гонорар, правда, регулируется парламентским актом, но он имеет право вчинять иски для взыскания того, что ему должны. Сверх того, в отличие от барристера, он, в качестве представителя своего клиента, может создавать для последнего обязательства в пределах своих явных полномочий, но с другой стороны, он отвечает по закону за последствия своей небрежности при ведении дел клиента. Он вместе с барристером пользуется полной правовой неприкосновенностью при законном ведении процесса своего клиента; его нельзя принудить, и он, конечно, не уполномочен разглашать при слушании процесса, при его подготовке или даже в качестве свидетеля на суде, такие ставшие ему известными обстоятельства, которые могут повредить интересам его клиента.

Наконец, подобно барристеру, солиситор подлежит не только наказанию по закону за неправомерное ведение дел, но и надзору в отношении его поведения, которое не должно порочить репутацию его профессии. Солиситор находится в сущности под двойным надзором профессиональных властей. В качестве официального лица при Высшем суде он может быть вычеркнут из реестра солиситоров начальником судебных архивов за неблаговидные поступки в сфере профессиональной деятельности, что равнозначно профессиональной смерти. Но в то же время он подлежит дисциплинарному надзору Совета юридического общества, дисциплинарная комиссия которого, назначаемая начальником судебных архивов, имеет право, по недавно принятому закону, налагать на него ту же строгую меру наказания, на что он может апеллировать в суд, и, кроме того, применять менее серьезные дисциплинарные взыскания за проступки меньшего значения.

Как называются юристы на английском языке: lawyer, attorney, barrister

Наиболее общий термин, которым называют адвоката или консультанта по юридическим вопросам в любой стране, – lawyer. Такой юрист может заниматься разными юридическими делами или специализироваться в конкретной области права: уголовном праве (юриста называют criminal lawyer), семейном праве (юриста называют family lawyer) и т. д.

Великобритания

В Великобритании все практикующие юристы делятся на solicitors и barristers. Разница между ними заключается исключительно в выполняемых ими функциях.

Solicitors считаются адвокатами более низкого ранга, нежели barristers, большую часть своего времени они посвящают подготовке юридических документов. Solicitors дают юридические консультации, опрашивают свидетелей, пишут тексты заявлений и работают в прямом контакте с клиентами. Можно сказать, что solicitor – консультант, посредник между barrister и клиентом. Тем не менее эти консультанты имеют право выступать в судах низшей инстанции и часто проводят половину своего рабочего времени именно там.

Barristers – адвокаты высшего ранга, в основном заняты практической деятельностью в судах. Они представляют своего клиента в суде, и считается, что эти юристы – настоящие эксперты в толковании закона, ведь чтобы стать адвокатом, необходимо пройти основательную профессиональную подготовку. Они чаще всего работают в паре со своим консультантом (solicitor), чтобы через него держать связь с клиентом. Работают адвокаты не в собственных офисах, а в Палате общин и Палате лордов.

Кстати, словом counsel в суде могут называть barrister, но так никогда не называют solicitor. А вот понятие counselor-at-law устарело и практически не используется в Великобритании, зато вы можете услышать его в Ирландии.

В английском языке существует и знакомое нам слово advocate, но встречается оно только в Шотландии и означает юриста, представляющего клиента в суде. Интересно, что генерального прокурора, который занимается назначением новых судей и внесением новых законов, называют лорд-адвокат (Lord Advocate).

В США юристов не делят на категории, а называют словом attorney или attorney-at-law, это по сути то же самое, что и lawyer. То есть attorney – это общий термин, им называют любого юриста, который может участвовать в расследовании уголовных дел или консультировать органы власти по различным правовым вопросам. В Америке министра юстиции называют Attorney General.

В США также существует позиция государственного защитника (public defender), который предоставляется обвиняемому в том случае, если он не способен нанять себе частного адвоката. Государственный защитник представляет интересы своего клиента в суде на бесплатной основе.

Помимо этого, юристы нанимают помощников (paralegals) для работы с юридической документацией. Интересно, что в Америке paralegal считается отдельной юридической профессией, а в Великобритании, где помощники юристов появились сравнительно недавно, они не имеют официального признания. Помощником юриста может стать выпускник университета, готовящийся продолжить профессиональное обучение на специальных подготовительных курсах.

Судебные системы англоязычных стран имеют не только сложную структуру, но и множество должностных позиций, каждая из которых имеет свое название и является важным звеном в общем процессе. Надеемся, мы пролили свет на разницу между названиями юристов на английском языке.

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Читайте также: