Реферат на тему кавказские языки

Обновлено: 04.07.2024

Какие языки есть? Что у них общего и чем они отличаются друг от друга? Как они распространяются по всему миру? Что они пишут, как исторически сложилось? Я пытался найти ответ на эти и многие другие вопросы.

Почему русский школьник не может правильно владеть иностранным языком, а иностранец - русским? Да, потому что он просто не может представить, что, кроме его родного, может существовать какой-то другой, совершенно отличный от него, потому что ему кажется, что на любом языке все должно быть выражено точно или почти так же, как на его родном. Наши русские студенты не сразу смирились с тем, что на других языках нет устойчивых согласных, но есть не три, а гораздо больше времен глагола. И иностранные студенты ломают голову над очевидными для вас и меня различиями между прыжками, прыжками, прыжками, прыжками, прыжками и прыжками.

Вот почему очень важно не только изучать грамматику родного и иностранного языков, но и понимать с самого начала: разные языки могут выражать одну и ту же идею совершенно по-разному, с одинаковым содержанием.

Родословное древо языков

Оказывается, вы можете узнать. Существует специальный метод установления отношений языков. Это называется сравнительно-историческим. Вот как это использовать.

Однако, чтобы язык прекратил свое существование, его следует стереть с карты языков, нет необходимости уничтожать всех, кто говорит на нем. Хотя это и происходит: в прошлом веке умерла последняя тасманская женщина (уроженка Тасмании у южного побережья Австралии). С ее смертью (все тасманийцы были жестоко истреблены европейцами) они умерли, их языки и Тасмания закончили свою историю.

Чаще бывает. Народ сливается с другими народами, теряет язык и переключается на другой. И когда никто не говорит на языке, он становится таким же мертвым, как язык тасманийцев. Вот несколько примеров. Кубинская нация включает в себя потомков испанских завоевателей, потомков негров-рабов из Африки, а также потомков коренных жителей Кубы - индейцев. Но ни потомки негров, ни потомки индейцев не сохранили свои родные языки - все они теперь говорят по-испански и чувствуют себя как один кубинский народ. У русских также много разных народов, которые говорили на своих языках. Это балтийские племена, язык которых был близок к литовскому; и родственники нынешних эстонцев, и родственники нынешних татар (тюркских народов).

Не так часто, но все же бывает, что люди, которые когда-то говорили на своем языке, ни с кем не сливаются - он продолжает существовать отдельно, так сказать, но по тем или иным причинам меняет свой язык. Это случилось, например, с евреями. Когда история разбросала их по разным странам Европы, они потеряли свой родной язык и стали говорить на других. Те, кто поселился в Германии (а затем эта группа евреев обосновалась в Польше и других странах Восточной Европы и далее на территории России), переключились на один из диалектов немецкого языка и создали на его основе новый язык - так называемый идиш. Другая группа евреев, как и первая, сначала жила в Испании, и оттуда они рассеялись в другие страны Южной Европы и Северной Африки. Их язык, возникший на основе кастильского диалекта испанского языка, называется сефардским; однако, в отличие от идиша, мало кто говорит на нем сейчас.

Возьмем какое-нибудь самое простое слово, например отец. По-латыни это слово звучит рater(отсюда название католического священника — патер). На древнегерманских языках оно выглядело примерно как fadаr, отсюда английское fаtherи немецкое Vаtеr. В армянском языке — хайр ( tв середине слова выпало, но это нам сейчас не важно).

Сравним эти слова. Мы можем сделать такой вывод: латинскому р в германских языках соответствует f, а в армянском — h(оно звучит не как русское х, а как hв немецких или английских словах, вроде hаbеп, hаvе). Этот вывод можно проверить, взяв другие слова, в которых есть те же звуки. Скажем, слово пять: немецкое füпf, армянское хинг. Правда, соответствующее латинское слово изменилось, но в древнегреческом находим репtе. Да и русское пять того же происхождения. Можно вспомнить и литовское репki, и древнеиндийское панча.

А кстати, как вы думаете, f получается из hили наоборот? С большой уверенностью можно утверждать, что именно f превратилось в h. Например, латинское filius, то есть 'сын', дало испанское hijo— тоже 'сын'.

А вот другой пример — со словом брат. В древнеиндийском это бхраатар, в латинском frater, в древнегреческом тоже frаtеr, в германских языках Вrиdеr, brother, в русском — брат. Опять-таки можно написать нечто вроде уравнения: bhинд. = fлат., греч. =bгерм., слав . Сравним: древнеиндийское бхарами 'я несу', латинское и греческое fеrо, русское беру. Из германских нам придется взять мертвый язык — готский: bаirа. Значит, наша формула верна.

Рассуждая примерно так же, как в прошлый раз, получаем, что из бх возникло б, а из б — ф.

А теперь мы не только можем нарисовать таблицу соответствий звуков в разных языках, но и вычислить — как в свое время де Соссюр,— какой звук должен был быть в общеиндоевропейском языке, породившем и древнеиндийский, и древнегреческий, и германские, и славянские, и армянский. Слова брат и несу в нем должны были начинаться со звука bh, а слова отец и пять — со звука р. И ясно, что все рассмотренные языки — родственники, даже можно прикинуть, как выглядит их родословное древо.

Казалось бы, просто. Но на самом деле все во много раз запутаннее. То нет в нужном языке или языках нужного слова, вернее, оно другого происхождения: отец в русском и других славянских языках никак не связано со словом pаtеr. То оказывается, что в каком-то языке звук перед другим звуком вдруг начинает вести себя своевольно,— приходится доискиваться, почему так получается. В латинском языке в слове пять п вдруг перешло в кв: qиinqие. То берем слово, казалось бы, совсем совпадающее со словом другого языка и по значению, и по звучанию: латинское hаbео 'я имею' и германское hаbеп, hаvе.

Функция "чтения" служит для ознакомления с работой. Разметка, таблицы и картинки документа могут отображаться неверно или не в полном объёме!

Федеральное агентство по образованию и науке

По введению в общее языкознание

1. Картвельские языки

2. Абхазо-адыгские языки

3. Нахско-дагестанские языки

Начало исследования Кавказа в лингвистическом отношении было положено еще в XVIII в. экспедициями академиков Гюльденштедта, Гмелина и Палласа, составивших сборники слов на кавказских горских языках. В начале XIX века изучением и классификацией кавказских языков занимался ориенталист Юлий Клапрот ("Reise in den Kaukasus und nach Georgien", с приложением исследования о кавказских языках, 1812–1814). Но материалы, которыми он располагал, были скудны, недостаточно точны, и привели его к некоторым ошибочным заключениям. Эпоху в изучении кавказских языков составляют труды академика Шегрена, составившего первую научную грамматику осетинского языка ("Ossetische Sprachlehre nebst kurzem osset. deutschen u. deutsch. ossetisch. Wörterbuche", СПб., 1844), академика А. Шифнера, издавшего несколько монографий по восточно-горским языкам (тушинскому, аварскому, удинскому) и особенно деятельность барона П.К. Услара, который с 1861 до 1875 г. исследовал ряд горских, до того времени почти неизвестных языков: абхазский, чеченский, аварский, лакский, хюркилинский, кюримский и табасаранский. Интенсивные исследования в первые десятилетия  в. позволили выделить около 40 отдельных языков. В настоящее время научным изучением кавказских языков занимаются в Институте языкознания РАН, а также на кафедрах языкознания университетов кавказских республик.

Множество языков, не родственных индоевропейской, алтайской, уральской или семитской семьям, на которых говорят около 10 млн. человек, получили условное название кавказских языков. Некоторые из кавказских языков применяются всего в одном-двух селениях, насчитывая лишь сотни носителей.

Кавказские языки сильно отличаются по своей структуре от всех других языков этой части мира. Фонетическая система характеризуется относительной простотой гласных и необычайным разнообразием согласных. Кроме

ГОСТ

Общая характеристика кавказской языковой семьи

Кавказская языковая семья – это объединение языков по географическому признаку, распространённых на территории Кавказа и не входящих ни в одну из известных языковых семей.

Кавказская языковая семья не является языковой семьёй в прямом (лингвистическом) смысле слова. Она лишь условно обозначает совокупность языков, объединённых по признаку территориальной близости (в данном случае – на территории кавказского региона). Языковое родство и происхождение от общего родительского языка, которые являются базовыми признаками настоящей языковой семьи и критериями причисления конкретного языка к ней, не отмечены у языков кавказской семьи.

Кавказская языковая семья состоит из пятидесяти восьми языков, которые образуют три языковые подсемьи. С точки зрения языковой систематики, она представляет собой языковую макросемью (макросемйство). Общая численность носителей языков этой семьи составляет порядка 9 миллионов людей.

Классификация языков, входящих в кавказскую семью, основывается на составляющих её языковых группировках и их соответствующем географическом распределении, поэтому она представлена следующими группировками:

северо-западная группировка, которая представлена абхазо-адыгскими языками;
северо-восточная группировка, которая представлена нахско-дагестанскими языками;
южная группировка, которая представлена картвельскими языками.

Группировки кавказской языковой семьи

Готовые работы на аналогичную тему

Общее число носителей абхазо-адыгских языков составляет 3 миллиона человек. В составе абхазо-адыгской языковой семьи выделяют следующие ветви:

адыгская ветвь, которая включает адыгейский и кабардино-черкесский языки;
абхазо-абазинская ветвь, которая включает абхазский и абазинский языки;
убыхская ветвь, которая состоит из единственного убыхского языка.

Картвельская (южнокавказская) языковая семья распространена на Южном Кавказе, в основном на территории Грузии. На языках этой семьи говорят порядка 5,5 миллионов человек. Она состоит только из двух ветвей:

южнокартвельская ветвь, которая состоит из грузинского, еврейско-грузинского (чаще рассматривается как диалект грузинского), мегрельского и лазского языков;
севернокартвельская (сванская) ветвь, которая включает только сванский язык. Нахско-дагестанская языковая семья (также называемая северо-восточно- или восточно-кавказской) объединяет языки, на которых разговаривают в восточной части Северного Кавказа (в Ингушской, Чеченской По данной теме мы уже выполнили курсовую работу культура чеченского народа подробнее и Дагестанской республиках), в отдельных частях Грузии, Азербайджана, Турции, Иордании и ряда других ближневосточных стран.

Нахско-дагестанская языковая семья охватывает 5 миллионов человек, являющихся носителями почти пятидесяти языков, наиболее распространёнными из которых являются чеченский, аварский, даргинский и лезгинский языки. Эти языки объединены в следующие ветви:

нахская ветвь;
аваро-андо-цезская ветвь;
лакская ветвь;
даргинская ветвь;
лезгинская ветвь.

Предположения, объясняющие взаимосвязи кавказских языков

Грузинским и советским лингвистом прошлого века А. С. Чикобава была выдвинута иберийско-кавказская гипотеза. Она заключалась в том, что между всеми вышеперечисленными языковыми группами существует языковое родство, тем самым, образуя, так называемую, иберо-кавказскую языковую семью.

Эта гипотеза особо поддерживалась в советском языкознании, которое в целом было ориентировано на централизацию и унификацию, продиктованные языковой политикой государства.

Объяснение объединения кавказских языков в одну семью заключалось не в их генетическом родстве, а их типологической близостью и возможным существованием кавказского языкового союза.

Другая точка зрения, которая является более распространённой, чем гипотеза А. С. Чикобава, гласит о существовании языкового родства только между двумя языковыми семьями: абхазо-адыгского и нахско-дагестанского. На основе их объединения предполагается выделить отдельную северокавказскую языковую надсемью.

Кроме того, в советские времена культивировалась гипотеза о родстве кавказских языков с баскским языком, который распространён на севере Испании – юге Франции. Однако зарубежные баскологои не одобряют данную гипотезу.

Ещё одно предположение, тесно связанное с предыдущим, состоит во включении кавказских языков в состав сино-кавказской языковой макросемьи. Эта гипотетическая макросемья была предложена в 1980-е годы советским лингвистом С. А. Старостиным и объединяла несколько языковых семей Евразии и Северной Америки.

Эта гипотеза критикуется большинством лингвистов, хотя сторонники сравнительно-исторического языкознания активно её используют в своих исследованиях. В рамках же макрокомпаративистики в сино-кавказскую макросемью включается только северокавказская семья, а оставшаяся картвельская языковая семья относится к ностратической языковой семье (другая гипотетическая макросемья, охватывающая большинство современных языковых семей).

Помимо баскского языка, в качестве родственных кавказской семье языков также рассматривались семитские, индоевропейские, бурушаски, шумерский По данной теме мы уже выполнили реферат Шумерский язык подробнее и другие языки. Имеют место быть хатто-иберская гипотеза, которая заключается в существовании языкового родства абхазо-адыгских языков с древним хаттским языком Малой Азии, и алародийская гипотеза, которая утверждает существование взаимосвязи между нахско-дагестанскими и хуррито-урартскими языками.

Кавка́зские языки́ (устаревший термин — иберийско-кавказские языки) — условное название языков Кавказа, не входящих ни в одну из известных языковых семей, распространённых за пределами Кавказа (индоевропейскую, алтайскую или семитскую).

Содержание

Классификация

Внутри кавказских языков общепризнанно выделяются три группировки:

Иберийско-кавказская гипотеза

До недавнего времени был распространён взгляд (особенно в советском языкознании) о родстве всех трёх групп и существовании т. н. иберо-кавказской семьи (автором термина был А. С. Чикобава). Однако близость всех трёх групп объясняется скорее типологической близостью и возможным существованием кавказского языкового союза, а не генетическим родством. Другой, более распространённый взгляд — о родстве абхазо-адыгских и нахско-дагестанских языков с образованием северокавказской семьи — в последнее время был поддержан выходом северокавказского этимологического словаря [1] .

Внешние связи

Неоднократно предпринимались попытки сблизить все или некоторые из кавказских языков с другими языковыми семьями, например, с семитскими, индоевропейскими, баскским, бурушаски, шумерским и др. Популярными остаются предположения о родстве абхазо-адыгских языков с древним хаттским языком Малой Азии (хатто-иберская гипотеза) и нахско-дагестанских языков с хуррито-урартскими (алародийская гипотеза). В современной макрокомпаративистике северокавказская семья включается в сино-кавказскую макросемью, а картвельская в ностратическую макросемью.

См. также

Примечания

Литература

Ссылки

Кавказские языки // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907. (by Yuri B. Koryakov) , Карпеев Игорь. Повседневная жизнь горцев Северного Кавказа в XIX в.

Языки народов Кавказа
Языки Евразии

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Кавказские языки" в других словарях:

КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ — КАВКАЗСКИЕ (ИБЕРИЙСКО КАВКАЗСКИЕ) ЯЗЫКИ языки народов Кавказа (ок. 40). Включают несколько групп: картвельские, абхазско адыгские и нахско дагестанские языки. Нахские и дагестанские языки иногда рассматривают как две различные группы.… … Большой Энциклопедический словарь

КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ — КАВКАЗСКИЕ (ИБЕРИЙСКО КАВКАЗСКИЕ) ЯЗЫКИ, языки народов Кавказа (ок. 40). Включают несколько групп: картвельские, абхазско адыгские и нахско дагестанские языки. Нахские и дагестанские языки иногда рассматривают как две различные группы.… … Энциклопедический словарь

Кавказские языки — Географические и исторические условия сделали Кавказский край любопытным этнографическим музеем. Нет другой местности на земном шаре, где, на сравнительно небольшом пространстве, скучивалась бы такая масса разноплеменных и разноязычных народов. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Кавказские языки — (иберийско кавказские) автохтонные языки Кавказа, представленные тремя группами: картвельской, абхазско адыгской и нахско дагестанской. Хотя генетическое родство нахских и дагестанских языков не вызывает сомнений, иногда их рассматривают… … Большая советская энциклопедия

Кавказские языки — (Caucasian languages)Caucasian languages, группа языков, на которых говорят в кавказском регионе. Из 40 известных языков только несколько имеют письменность. Грузинские и некоторые др. языки принадлежат к юж. подгруппе. Понятие кавказская , или… … Страны мира. Словарь

Кавказские языки — (Caucasian languages), ок. 40 языков, на к рых говорят 5 млн. чел. в Кавказском регионе между Черным и Каспийским морем. Сосредоточение столь многочисл. языков в небольшом регионе весьма необычное явление, и во мн. случаях нелегко провести четкую … Народы и культуры

Кавказские (иберийско-кавказские) языки — Кавказские (иберийско кавказские) языки, автохтонные языки Кавказа, представленные тремя группами: картвельской, абхазско адыгской и нахско дагестанской. Хотя генетическое родство нахских и дагестанских языков не вызывает сомнений, иногда их… … Большая советская энциклопедия

Кавказские (иберийско-кавказские) языки — Кавказские (иберийско кавказские) языки условное название совокупности около сорока автохтонных (коренных) языков Кавказа. Распространены на Северном Кавказе, в Закавказье, Турции. Мелкие группы носителей К. (и. к.) я. представлены в Сирии,… … Лингвистический энциклопедический словарь

кавказские (иберийско-кавказские) языки — языки народов Кавказа (около 40). Включают несколько групп: картвельские, абхазско адыгские и нахско дагестанские языки. Нахские и дагестанские языки иногда рассматривают как две различные группы. Древнеписьменную традицию начиная с V в. имеет… … Энциклопедический словарь

иберийско-кавказские языки — см. Кавказские (иберийско кавказские) языки. * * * ИБЕРИЙСКО КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ ИБЕРИЙСКО КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ, см. Кавказские (иберийско кавказские) языки (см. КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ) … Энциклопедический словарь

Читайте также: