Иберийско кавказские языки реферат

Обновлено: 05.07.2024

КАВКАЗСКИЕ ЯЗЫКИ, множество языков, не родственных индоевропейской, алтайской, уральской или семитской семьям, на которых говорят ок. 7 млн. человек. Интенсивные полевые исследования в первые десятилетия 20 в. позволили выделить около 40 отдельных языков. Из них только на грузинском говорит более 3 млн. человек; на мегрельском, аварском, адыгейском, кабардино-черкесском, чеченском, ингушском, даргинском и лезгинском говорят более 100 тыс. человек. Существуют языки, которые используются всего в нескольких селениях.

Кавказские языки делятся на три больших группы со множеством подгрупп и ветвей. Приблизительные оценки количества говорящих, основанные на переписи 1979, далее приводятся в скобках.

Картвельская (южная) группа разделяется на три ветви: грузинскую, включающую в себя грузинский язык (ок. 4 млн.); мегрело-чанскую, в которую входят мегрельский язык (ок. 500 тыс.), используемый в западной Грузии, и лазский язык (около 30 тыс., в основном в Турции); и сванскую, состоящую из сванского, или сванетского языка (ок. 35 тыс.), распространенного в горных долинах к северу от Кутаиси в западной Грузии.

Абхазо-адыгская (северо-западная) группа (около 900 тыс.) включает в себя абхазский, абазинский, адыгейский, кабардино-черкесский и убыхский языки. Абхазский язык (около 100 тыс.) используется в Абхазии, на побережье Черного моря на северо-западе Грузии. На абазинском языке (примерно 35 тыс.) говорят в Карачаево-Черкесской автономной республике на юге России. Адыгейский язык (104 тыс.) распространен на юге России в Адыгейской автономной республике и в примыкающих районах Краснодарского края. На кабардино-черкесском языке (около 650 тыс.) говорят в центральных районах самого юга России, особенно в Кабардино-Балкарской и Карачаево-Черкесской автономных республиках, а также в Турции. Убыхский язык (25 тыс.) более не используется на Кавказе в результате широкомасштабной эмиграции кавказских мусульман в западную Турцию во второй половины 19 в.

Нахско-дагестанская (северо-восточная) группа подразделяется на нахскую ветвь (более 1,1 млн. до войн 1990-х годов) и дагестанскую ветвь (ок. 1,75 млн.). Нахская ветвь включает три языка: чеченский, ингушский и бацбийский. На чеченском (ок. 940 тыс. до войн) и ингушском (230 тыс.) говорят, соответственно, в Чеченской Республике и в Республике Ингушетия. Бацбийский язык используется лишь в одной изолированной деревне на западе Грузии.

Дагестанская ветвь нахско-дагестанской группы включает в себя около 30 языков, на которых говорят на юге России, вдоль побережья Каспийского моря, в автономной республике Дагестан и примыкающих к ней районах Грузии и Азербайджана. Она состоит из трех подгрупп и трех языков, не входящих ни в какие подгруппы. Важнейшим языком является аварский (ок. 600 тыс.), используемый в основном в южном и западном Дагестане и северном Азербайджане; этот язык используется также в качестве общедагестанского. Даргинский язык (365 тыс.) применяется на юге центрального Дагестана. На лакском языке (112 тыс.) говорят на севере центрального и в юго-западном Дагестане. Все эти три языка письменные. Языки лезгинской подгруппы (более 550 тыс.) распространены в бассейне р.Самур в южном Дагестане и северном Азербайджане. В нее входят лезгинский (ок. 460 тыс.) и табасаранский язык (95 тыс.), оба письменные, а также: рутульский, агульский, цахурский, удинский, крызский, будухский, арчинский и хиналугский языки. Языки андийской подгруппы (15 тыс.) используются в долинах рек Андийская Койсу и Аварская Койсу на юго-западе Дагестана. В их число входят андийский, ботлихский, годоберинский, багвалинский (или кванадинский), тиндинский, каратинский и ахвахский языки. Языки цезской подгруппы (13 тыс.) распространены в горах юго-западного Дагестана. Это цезский (или дидойский, или цунтинский), хваршинский, гинухский, бежтинский (или капучинский) и гунзибский (или хунзахский, или нахадинский) языки. Большинство лезгинских и цезских языков используются в маленьких изолированных общинах и имеют различные диалекты, различающиеся иногда настолько сильно, что ученые рассматривают их как отдельные языки.

Только один кавказский язык имеет статус литературного уже на протяжении многих веков – грузинский, официальный язык Грузии, непрерывная литературная традиция которого восходит к 5 в. н.э.

Попытки доказать родство всех кавказских языков не имели успеха. Родство северо-кавказских (абхазо-адыгских и нахско-дагестанских) предполагалось уже Н.С.Трубецким и было доказано С.Л.Николаевым и С.А.Старостиным (в 1994). Внешние родственные связи кавказских языков остаются предметом споров. Наиболее разработанными являются ностратическая гипотеза, связывающая картвельские языки с другими семьями Евразии, и сино-кавказская гипотеза С.А.Старостина, предполагающая родство северо-кавказских, енисейских и сино-тибетских языков. Не исключено родство северо-кавказских языков с баскским и с этрусским.

Иберийско-кавказские языки. – В кн.: Языки народов СССР, т. 4. М., 1967
Языки Древней Передней Азии (несемитские). Иберийско-кавказские языки. Палеоазиатские языки. – В кн.: Языки Азии и Африки, т. 3. М., 1979
Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Современное состояние и проблемы. М., 1981
Алексеев М.Е., Старостин С.А. Комментарии к кавказоведческим работам Н.С. Трубецкого. – В кн.: Трубецкой Н.С. Избранные труды по филологии. М., 1987

Гига Джишкариани

Иберийско-кавказская лингвистическая семья включает около 40 языков. Все они, кроме распространенного на Пиренейском (Иберийском) полуострове баскского (см. ниже оговорку), бытуют на Кавказе и в прилегающих странах (Турция, Иран). Общее количество носителей - приблизительно 11 млн человек. Некоторые из кавказских языков применяются лишь в одном-двух селениях, насчитывая считанные сотни носителей.
Картвельские (южнокавказские, иберийские) языки часто характеризуются как южная группа иберийско-кавказских языков. Они распространены в Грузии, частично в Азербайджане, Турции и Иране. Число говорящих - свыше 4 млн человек. Древнейшие памятники грузинского языка восходят к V веку; остальные картвельские языки (см. таблицу) письменности не имеют.
Абхазо-адыгские относят к западной группе иберийско-кавказских языков. Они распространены в Абхазии, Адыгее, Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, в ряде районов Ставропольского и Краснодарского краёв, а черкесский - также в странах Ближнего Востока. Число говорящих - немногим более 800.000 человек. Убыхский (более не используется на Кавказе в результате широкомасштабной эмиграции кавказских мусульман в западную Турцию во второй половине XIX в.) письменности не имеет; остальные языки являются младописьменными.
Нахско-дагестанские (восточнокавказские) языки применяются в Чечне, Ингушетии, Дагестане, в сопредельных районах Азербайджана и Грузии, в некоторых местностях Турции. Общее число говорящих - около 5 млн человек.
Баскский язык (север Испании и юго-запад Франции, около 1 млн носителей) лингвистически обособлен, но многие языковеды усматривают в нем сходство с кавказскими и включают его в иберийско-кавказскую семью.

Гига Джишкариани

Нахские,дагестанские,картвельские(грузинские) и абхазо-адыгские языки входят в Иберийско-кавказскую языковую семью.С этой теорией борятся по политическим мотивам.В грузинском и чеченском более 1200 лексических соответствий.Во всех языках есть эргатив.Во всех языках выявлена категория граматического класса,во всех языках есть троичная система согласных как

Если и заимствования считать,то около 5 тысяч получится.Просто все мною перечисленые слова подтверждаются и в дагестанских и в абхазо-адыгских языках.

Да базисных слов полно,просто я непомню их всех.В случае с животными,почти во всех случаях находятся соответствия.Просто бывает так,что то что в грузинском клоп,то в чеченском паук, или от что в грузинском ящерица,то в чеченском черепаха и так далее.

Гига Джишкариани

У меня нету под рукой труда Мераба Чухуа "Сравнительная граматика Иберийских и Ичкерийских языков".Но что помню могу написать.

Груз. Чкар-а (быстро)
Чеч. Чехкар (быстро)
Груз. Гу-л-и ,общекартвельское *гуо-л (сердце)
Чеч. Дуог, общевайнах. Д-агу, Д знак граматического класса (сердце)
Груз. Баг-е (рот)
Чеч. Баг (рот)
Груз. Бад-е (рыболовская сеть)
Чеч. Бод (ловушка)
Груз. Циц-а (кот)
Чеч. Циск (кот)
Груз. Адр-е (ранно)
Чеч. 1уйре, бацб. урден (утро)
Груз. Бидз-а (отец матери)
Чеч. Бадз (зять)
Груз. Бол-ок-и (редиска)
Чеч. Бон (чеснок)
Сванск. Буд ( женский половой орган)
Чеч. Буд (женский половой орган)
Груз. Тут-а (тута) Многие думают что это турецкий субстрат,но это большая ошибка.Турки до прихода в анатолию и незнали что это такое и вероятнее всего заисмтвовали у лазов.
Чеч. Дитт (дерево)
Груз. Беч1-и (плече)
Чеч. Бакъ (спина)
Сванск. Апха (лягушка)
Чеч. Пхид (жаба)
Груз. Катам-и (курица)
Чеч. Куотам (курица)
Груз Ати (десять)
Чеч. Итт (десать)
Груз. Ца-ли (одна штука, но в протокартвельском это слово означало один)
Чеч. Цхъаъ (один)
Груз. Ху-т-и (пять)
Чеч. Пхиъ (пять)
Груз. Сул-и (душа)
Чеч. Са (Душа)
Груз Хахв-и (лук)
Чеч. Хох (лук)

И так далее.Больше не помню.

Гига Джишкариани

А вот Вот общие корни картвельских и абхазо-адыгских языков

Адыг. 1э (рука) Как известно, ларингал 1 в адыгском произошел из глотализированого фарингала къ
Груз. Кхе-л-и (рука)
Адыг. Зы(один)
Груз Ца-л-и (одна штука) в протокартвельском востонавливается как слово один.
Адыг. т1у(два), абх. уи-ба
Груз. Ори, мегр. жир-и, сван. йор-и (два), в протокартвельском восстанавливается къу-ар, что подтверждается с словах къу-ер-и (мужские яица), ткъу-пи (близнецы).
Адыг. Шы (три)
Груз. Сам-и, Мегр. Сум-и
Адыг.(кабард диал) Тху (пять), абз. Ху-ба (пять)
Груз. Ху-т-и
Адыг. Щъы (сто)
Груз. Ас-и (сто)
Адыг. Гу, абх. Агуы (сердце)
Груз. Гу-л-и
Адыг. Псэ, (душа)
Груз. Су-л-и (душа)
Адыг. Б-ыдзы (женская грудь)
древнеруз. Д-удзу, лаз Б-удз-и (женская грудь)
Адыг. Кхо, кхуэ (сын)
Груз. Къма (сын)
Адыг. Пэ (нос)
Груз. Пир-и (лицо)
Адыг. Мышъэ (медведь)
Груз. Мачв-и (барсук)
Адыг. Сыд (что?)
Груз. Сад (где?)
Адыг. Кхуэ-пэ(ущелье)
Груз. Кхеу-и
Адыг. Тыгъэ (солнце)
Груз. Дгъэ (день)
Адыг Мазэ (луна)
Груз. Мзе (солнце)
Адыг. Чъэ(дно,глубина), абх. ац1а (дно), убых. ш1э (дно)
Груз. Ч1а (колодец).

Гига Джишкариани

вот картвельские и вайнахские фонетические закономерности

Т = Д
Р = Д
Т = ТТ
СТ = ТТ/Т
Дз = Дж
Ц = Ч1
Ц1= Ч1
З = Ж
С = Ш/Хъ
Ц = СТ
Цх = Ц/СС
З = З/С
Дж = ДД
Ч = ТТ
Ч1 = Т1Т1
Ш = Хъ/Лъ
Дж = Дж/дз
Ч = Ч/Ц
Ч1 = Ч1/Ц1
Ш = Ц1
Къу = Л
Г1ъ/Кх = Хъ/Гъ
Къ = Гъ
Къ = Хк1
К/Къ = Ъ/Къ
Р = 1/Хъ
Х = Хъ
К = Хъ

Вот эти закономерности выявил в своей новой книге Мераб Чухуа и каждое из них подкрепил примерами.

Гига Джишкариани

Гига Джишкариани

Гига Джишкариани

К истории общекавказской культуры: посуда по
археологическо-лингвистическим данным
Судя по языковым и археологическим данным, существование общеиберийско-кавказского
этнического и языкового единства можно отнести в основном к V тясячелетию до н.э.; начальные
стадии его развития, возможно, восходят к VI тысячелетию до н.э. Вырисовывается также первич-
ный ареал обитания протокавказцев: он охватывал весь Кавказ, на юге занимал всю Восточную
Анатолию и основные области современного Ирана, Средиземноморье, территории Сирии и Па-
лестины.
Еще Антуан Мейе, допуская возможность родства кавказских народов и языков, сомневался
в возможности вскрыть его при современном уровне изучения материала, при отсутствии древних
памятников кавказских языков, а также соответстующих таким задачам памятников некоторых
других языков древнейших цивилизаций мира. Выдающийся лингвист указывал, что искомая се-
мья родсвенных языков, если она в действительности существовала, представляла собой единство
в V тысячелетии до н.э. или даже еще раньше. Он советовал вернуться к построению сравнительно-
исторической грамматики как необходимой предпосылки для плодотворных сопоставлений боль-
шого масштаба.
Среди других трудностей, с которыми сопряжено сравнительно-историческое изучение
иберийско-кавказских языков, в первую очередь, следует указать на факт частотно преобладаю-
щей в них моноконсонантной фонологической структуры простых основ, что лишает возможности
опереться на сколько-нибудь высокий уровень вероятности предлагаемых соположений. Тот же А.
Мейе отмечал в этой связи, что корни кавказских языков состоят часто из одного только соглас-
ного, что имеет мало шансов быть первоначальным и что делает большую часть этимологических
сближений почти невозможной, так как не может быть приведено доказательство.
Сама реконструкция семантического словаря протокавказского языка-основы через восста-
новление этимологически соотносимых друг с другом слов (корней) позволяет увидеть в некото-
ром приближении общую картину хозяйства и материальной культуры носителей общекавказско-
го языка.

Гига Джишкариани

При этом, для верификации реконструируемой картины культуры, в особенности ее матери-
альной стороны, исключительную значимость приобретают археологические данные, иллюстри-
рующие возможность предполагаемой материальной культуры протокавказцев.
На Кавказе глиняная посуда впервые появляется в эпоху неолита. Так, например, на месте
бывшего поселения Чохи (Дагестан) обнаружена керамика периода раннего неолита, в основном
без ручек, и редко встречается украшение-орнамент.
В Шулавери-Шомутепинской культуре хорошо представлена разнообразная посуда, в том
числе, керамика с рисунками. И, что самое главное, керамика, характерная для Чохской культуры,
проявляет сходство с изделиями Шулавери-Шомутепинской культуры как в плане орнамента, так
и формой и образом обработки.
В первых слоях Шидакартлийской культуры (Бериклдееби) выявляются две разновидности
керамики. Самые близкие параллели этой продукции известны в Западной Грузии, точнее – в Кви-
рильском ущелье, которые, со своей стороны, находятся в близко-родственном отношении с пара-
метрами той посуды, которая характерна для Майкопской культуры. Здесь же надо отметить, что
Сачхерский вариант Куро-Араксской культуры выявляет близкое сходство с Майкопской культу-
рой, о чем, как отмечает академик О. Джапаридзе, ясно говорит характер глиняных изделий.
Ниже приводим список общекавказских архетипов, которые однозначно доказывают высо-
кий уровень развития того социума, который существовал в VI-V тысячелетиях до н.э. Эти же дан-
ные свидетельствуют о реальности археологически добытого материала в области протокультуры,
точнее, существования глиняного ремесла – посуды деятельности кавказского человека древней-
ших времен. Большой интерес представляет также тот факт, что языковые данные совпадают с археологическим материалом:

Гига Джишкариани

Гига Джишкариани

Известный лингвист Фридрих Мюллер, изучавший строение некоторых кавказских языков по трудам Шифнера, выявил следующую классификацию: А) Северно-кавказские языки: 1) абхазский и черкесский, 2) аварский, казикумухский арчийский, хюрканский (хюркилинский), кюринский, удинский, чеченский. Б) Южно-кавказские языки: грузинский, мингрельский, лазский, сванетский. Южно-кавказские языки представляют группу, которую можно назвать лингвистической семьей; но северно-кавказские не могут быть названы одной семьей, ввиду значительных различий их между собою и в формальном, и в лексическом отношений, хотя между ними наблюдаются и крупные сходства, напр. в обозначении родов, падежей, в некоторых чертах спряжения и проч. (см. Fr. Müller, "Grundriss der Sprachwissenschaft", III т., II отд., В., 1887).

Гига Джишкариани

Кавказские языки
Кавказские языки называют также иберийско-кавказскими языками. Они распространены почти исключительно на Кавка­зе, где также широко представлены тюркские и индоевропейские языки. Однако кавказские языки обнаруживают не только ареальную компактность, но и генетические связи и типологическое сход­ство. Общекавказскими типологическими свойствами являются: богатый консонантизм (до 82 согласных), вызванный троичными рядами смычных и аффрикат (звонкие, придыхательные и смычно-гортанные), префиксально-агглютинативный строй.

По разным классификациям насчитывают от 30 до 40 кавказских языков. Историко-генетически кавказские языки делятся на че­тыре группы —картвельскую (южную), адыго-абхазскую (северо-западную), нахскую и дагестан­скую. Картвельскими языками являются грузинский, занский и сванский. К адыго-абхазским языкам принадлежат абхазский, абазинский, адыгейский, кабардинский (кабардино-черкесский) и убыхский. Нахскую группу образуют чеченский, ингушский и бац-бийский языки. Наиболее дробной и многочисленной является дагестанская группа, она делится на три подгруппы: аварскую (всего 14 язы­ков), лакско-даргинскую (лакский и даргинский) и лезгинскую (лезгинский, и др., всего 10 языков).

Среди кавказских языков имеются одноаульные и более распро­страненные языки (грузинский, авар­ский). Большинство языков бесписьменные; младописьменными являются: абхазский, адыгейский, кабардинский; чеченский, ингушский; аварский, лакский, даргин­ский, лезгинский и нек. Др.

Гост

ГОСТ

Общая характеристика кавказской языковой семьи

Кавказская языковая семья – это объединение языков по географическому признаку, распространённых на территории Кавказа и не входящих ни в одну из известных языковых семей.

Кавказская языковая семья не является языковой семьёй в прямом (лингвистическом) смысле слова. Она лишь условно обозначает совокупность языков, объединённых по признаку территориальной близости (в данном случае – на территории кавказского региона). Языковое родство и происхождение от общего родительского языка, которые являются базовыми признаками настоящей языковой семьи и критериями причисления конкретного языка к ней, не отмечены у языков кавказской семьи.

Кавказская языковая семья состоит из пятидесяти восьми языков, которые образуют три языковые подсемьи. С точки зрения языковой систематики, она представляет собой языковую макросемью (макросемйство). Общая численность носителей языков этой семьи составляет порядка 9 миллионов людей.

Классификация языков, входящих в кавказскую семью, основывается на составляющих её языковых группировках и их соответствующем географическом распределении, поэтому она представлена следующими группировками:

  • северо-западная группировка, которая представлена абхазо-адыгскими языками;
  • северо-восточная группировка, которая представлена нахско-дагестанскими языками;
  • южная группировка, которая представлена картвельскими языками.

Группировки кавказской языковой семьи

Готовые работы на аналогичную тему

Общее число носителей абхазо-адыгских языков составляет 3 миллиона человек. В составе абхазо-адыгской языковой семьи выделяют следующие ветви:

  • адыгская ветвь, которая включает адыгейский и кабардино-черкесский языки;
  • абхазо-абазинская ветвь, которая включает абхазский и абазинский языки;
  • убыхская ветвь, которая состоит из единственного убыхского языка.

Картвельская (южнокавказская) языковая семья распространена на Южном Кавказе, в основном на территории Грузии. На языках этой семьи говорят порядка 5,5 миллионов человек. Она состоит только из двух ветвей:

  • южнокартвельская ветвь, которая состоит из грузинского, еврейско-грузинского (чаще рассматривается как диалект грузинского), мегрельского и лазского языков;
  • севернокартвельская (сванская) ветвь, которая включает только сванский язык. Нахско-дагестанская языковая семья (также называемая северо-восточно- или восточно-кавказской) объединяет языки, на которых разговаривают в восточной части Северного Кавказа (в Ингушской, Чеченской По данной теме мы уже выполнили курсовую работу культура чеченского народа подробнее и Дагестанской республиках), в отдельных частях Грузии, Азербайджана, Турции, Иордании и ряда других ближневосточных стран.

Нахско-дагестанская языковая семья охватывает 5 миллионов человек, являющихся носителями почти пятидесяти языков, наиболее распространёнными из которых являются чеченский, аварский, даргинский и лезгинский языки. Эти языки объединены в следующие ветви:

  • нахская ветвь;
  • аваро-андо-цезская ветвь;
  • лакская ветвь;
  • даргинская ветвь;
  • лезгинская ветвь.

Предположения, объясняющие взаимосвязи кавказских языков

Грузинским и советским лингвистом прошлого века А. С. Чикобава была выдвинута иберийско-кавказская гипотеза. Она заключалась в том, что между всеми вышеперечисленными языковыми группами существует языковое родство, тем самым, образуя, так называемую, иберо-кавказскую языковую семью.

Эта гипотеза особо поддерживалась в советском языкознании, которое в целом было ориентировано на централизацию и унификацию, продиктованные языковой политикой государства.

Объяснение объединения кавказских языков в одну семью заключалось не в их генетическом родстве, а их типологической близостью и возможным существованием кавказского языкового союза.

Другая точка зрения, которая является более распространённой, чем гипотеза А. С. Чикобава, гласит о существовании языкового родства только между двумя языковыми семьями: абхазо-адыгского и нахско-дагестанского. На основе их объединения предполагается выделить отдельную северокавказскую языковую надсемью.

Кроме того, в советские времена культивировалась гипотеза о родстве кавказских языков с баскским языком, который распространён на севере Испании – юге Франции. Однако зарубежные баскологои не одобряют данную гипотезу.

Ещё одно предположение, тесно связанное с предыдущим, состоит во включении кавказских языков в состав сино-кавказской языковой макросемьи. Эта гипотетическая макросемья была предложена в 1980-е годы советским лингвистом С. А. Старостиным и объединяла несколько языковых семей Евразии и Северной Америки.

Эта гипотеза критикуется большинством лингвистов, хотя сторонники сравнительно-исторического языкознания активно её используют в своих исследованиях. В рамках же макрокомпаративистики в сино-кавказскую макросемью включается только северокавказская семья, а оставшаяся картвельская языковая семья относится к ностратической языковой семье (другая гипотетическая макросемья, охватывающая большинство современных языковых семей).

Помимо баскского языка, в качестве родственных кавказской семье языков также рассматривались семитские, индоевропейские, бурушаски, шумерский По данной теме мы уже выполнили реферат Шумерский язык подробнее и другие языки. Имеют место быть хатто-иберская гипотеза, которая заключается в существовании языкового родства абхазо-адыгских языков с древним хаттским языком Малой Азии, и алародийская гипотеза, которая утверждает существование взаимосвязи между нахско-дагестанскими и хуррито-урартскими языками.


1. Гора языков

Эти примерно 60 языков относятся к нескольким языковым семьям, из которых три можно считать автохтонными. Автохтонные — это языки, у которых нет очевидных родственников за пределами Кавказа, которые целиком распространены именно на Кавказе, это языки народов, которые живут на Кавказе очень давно.

2. Автохтонные языковые семьи

Автохтонных языковых семей на Кавказе три: картвельская, западнокавказская и восточнокавказская. Эти семьи различаются по количеству и структуре языков.

Картвельская семья распространена в Закавказье, в основном в Грузии. Она небольшая по числу языков, но на языках этой семьи говорят несколько миллионов человек, в основном за счет грузинского языка, самого большого в семье. Кроме грузинского в данную семью входят три небольших языка. Это мегрельский и сванский, которые также распространены в Грузии, и лазский язык, на котором в основном говорят за пределами Грузии на южном берегу Черного моря в Турции.

Вторая автохтонная семья, распространенная на Кавказе, — это западнокавказская семья, ее еще называют абхазо-адыгской. Носители этой семьи в основном проживают на территории Российской Федерации на Северном Кавказе в его западной части. В семье насчитывают четыре живых языка: абхазский, адыгейский, абазинский и кабардинский (черкесский). Еще совсем недавно был жив пятый язык — убыхский. Последний его носитель умер в 1992 году в Турции. Он был потомком черкесов, которых выселили из России после Кавказской войны XIX века, то есть в 1860-е годы.

Наконец, самая большая по числу языков семья — нахско-дагестанская. В ней официально насчитывают около 30 языков, но именно здесь диалектное варьирование наиболее велико, и языков на самом деле заметно больше. Ее носители проживают в Чечне, Ингушетии, Дагестане, частично в Азербайджане и Грузии.

Это, может быть, самая интересная и самая известная семья именно потому, что в ней очень много языков, они разнообразны, многие из них совсем маленькие, вплоть до того, что в Дагестане много языков, которые называют одноаульными, то есть на которых говорят жители всего одного селения.

3. Индоевропейская семья на Кавказе

Кроме трех автохтонных семей на Кавказе распространены еще и так называемые неавтохтонные семьи, то есть такие, представители которых в основном живут в других местах. Это прежде всего индоевропейская семья. Во-первых, на Кавказе много людей, говорящих по-русски. К индоевропейской семье относится армянский язык, на котором говорит Армения — целое государство в Закавказье, а также несколько индоиранских языков, прежде всего осетинский и два небольших языка — татский и талышский, на которых говорят в Южном Дагестане и Азербайджане.

Языки всех автохтонных семей Кавказа имеют богатые системы согласных и сравнительно скромные системы гласных.

Кроме того, на Кавказе много представителей тюркских народов. Самый большой из тюркских языков — азербайджанский, есть также несколько языков поменьше: карачаево-балкарский, ногайский и кумыкский.

Совсем маленький и очень интересный народ, разбросанный по разным местам мелкими группами, — народ афразийской семьи, ее семитской ветви. Его представителей называют айсорами, или новоассирийцами. Многие из них живут даже и в Москве, но некоторые их поселения и группы есть еще и на Кавказе.

4. Родство кавказских языков

Многие лингвисты пытались найти единый корень у трех автохтонных семей Кавказа. В частности, в 1950-е годы была очень популярна иберийско-кавказская гипотеза, в соответствии с которой считалось, что все три автохтонные семьи Кавказа глубинно родственны, у них есть общий язык-предок. Эту гипотезу, в частности, продвигал известный грузинский лингвист Арнольд Чикобава, и долгое время она была весьма популярна. Сегодня большинство кавказоведов от нее отказалось.

В начале 1990-х была доказана совершенно другая гипотеза о родстве языков. Ее авторы — замечательные компаративисты Сергей Николаев и Сергей Старостин. Они доказали, что глубинно родственными являются две северокавказкие семьи, то есть абхазо-адыгская и нахско-дагестанская. Картвельские языки никакого отношения к ним не имеют, а, наоборот, на отдаленном уровне являются родственными индоевропейским — входят в ностратическую макросемью. Примерно такой точки зрения на данный момент придерживается большинство кавказоведов.

Есть ли у автохтонных кавказских языков какие-то общие лингвистические черты? На этот вопрос, наверное, можно ответить положительно, но следует признать, что таких черт довольно мало: автохтонные языки Кавказа довольно разнообразны.

5. Общие черты автохтонных кавказских языков

Многие называют речь горцев гортанной. Действительно, можно заметить, что в фонетических системах языков всех трех автохтонных семей довольно много ларингальных согласных, то есть согласных, которые произносятся при помощи гортани, локализуются в гортани. Также много так называемых абруптивных согласных, в образовании которых также участвует гортань. Именно за счет этого создается особый эффект их речи.

Языки всех автохтонных семей Кавказа имеют богатые системы согласных (западнокавказские языки в этом отношении — богатейшие в мире после койсанских языков в Ю жной Африке ) и сравнительно скромные системы гласных.

Очень интересная во всех трех автохтонных семьях морфология. Это синтетическая морфология с большим количеством грамматических значений, которые выражаются внутри слов.

Самое интересное, самое активное направление сейчас — это изучение разных идиомов нахско-дагестанской семьи.

6. Перспективы исследований языков Кавказа

Языки Кавказа довольно хорошо изучены. Картвельские языки изучены относительно лучше просто потому, что в Грузии долгое время существует собственная лингвистическая традиция, которая постоянно занимается изучением грузинского языка и его родственников. Также картвельскими языками занимаются лингвисты других стран.

Самый необъятный материал для изучения в нахско-дагестанской семье, где до сих пор много идиомов, то есть диалектов или каких-то вариантов языка, которыми лингвисты еще совсем не занимались или занимались очень мало. Поэтому, мне кажется, самое интересное, самое активное направление сейчас — это изучение разных идиомов нахско-дагестанской семьи. Это может позволить решить и какие-то диахронические проблемы, то есть уточнить генетическую классификацию внутри этой семьи, уточнить реконструкцию праязыков разных уровней и праязыка всей нахско-дагестанской и затем северокавказской семьи.

Очень важное направление — это создание корпусов текстов на разных языках. Надо сказать, что кавказские языки в широком смысле слова уже начали участвовать в этом направлении. В частности, качественно сделан корпус армянского языка. Конечно, это неавтохтонный язык Кавказа, но тем не менее один из важных языков кавказского региона. Ведется работа над корпусами многих более мелких языков. В частности, коллеги работают над корпусом лезгинского языка и других языков нахско-дагестанской семьи. Но следует сказать, что языки западнокавказской семьи устроены морфологически очень сложным образом, и создание корпуса представляет собой сложную задачу, хотя и необходимую.

Читайте также: