Если в реферате злоупотреблять цитированием он превратится в конспект

Обновлено: 02.07.2024

Все виды учебных и исследовательских работ предполагают, что автор в своей работе учитывает данные из научной литературы и других источников практического и теоретического материала, обращается к текстам, созданным другими авторами.

Выделяют три способа использования данных, идей, слов других людей в своем тексте:

1) аннотация или резюмирование;

2) непрямое цитирование,

3) прямое или дословное цитирование.

Каждый из этих способов включения чужого слова в свой текст должен сопровождаться библиографической ссылкой на источник (См. оформление библиографических ссылок ). Отсутствие такой ссылки считается плагиатом.

1)Аннотация – сжатое изложение основных положений, тезисов некоторого текста (статьи, монографии, исследования, речи и т. п.). Длина аннотации не зависит от объема аннотируемого текста. Важным является четкое понимание автором содержания и цели текста, на который делается ссылка.

Д. Сингер и К. Дойч, исследовав проблему корреляции между полярностью и стабильностью международных систем, пришли к таким выводам. Во-первых, как биполярная, так и мультиполярная системы имеют тенденцию к саморазрушению. Во-вторых, нестабильность жестких биполярных систем сильнее, чем нестабильность мультиполярных систем.

(Источник примера: Цыганков П. А. Теория международных отношений. – М. Гардарики 2007, С.189)

2) Непрямые цитаты – представление отрывков чужого текста в пересказе. Непрямая цитата подразумевает изменение исходной структуры предложения, а также лексики исходного высказывания, за исключением терминологии. Представляя отрывки чужого текста собственными словами необходимо, тем не менее, максимально точно воспроизвести информацию и мнение цитируемого автора.

Пример непрямой цитаты:

Как считает экономический обозреватель газеты Financial TimesМартин Вольф, даже с экономической точки зрения глобализация не выглядит исключительно новым явлением.

(Источник примера: Цыганков П. А. Указ. соч. С. 218)

Правила оформления непрямых цитат:

— непрямые цитаты никогда не заключаются в выделительные знаки препинания;

— начало и конец непрямой цитаты должен быть ясным для читателя. Это достигается вводными словами и предложениями, комментариями автора.

— в непрямую цитату разрешается включать (в кавычках) слова из оригинала, изменяя их в соответствии с правилами склонения или спряжения и не оговаривая этих изменений.

3) Дословная цитата — буквальное воспроизведение отрывка из чужого текста. При использовании дословных цитат не допускается изменение лексики или грамматической структуры чужого текста. Чрезмерное использование прямых цитат приводит к снижению качества академического текста. К этому приему цитирования стоит прибегать только в случаях, если структура цитируемого текста такова, что любое ее изменение приведет к потере смысла.

Пример дословной цитаты:

(Источник примера: Цыганков П. А. Указ. соч. С. 214-215)

Правила оформления дословных цитат:

— отрывки длиной более трех строк показывают в виде отдельного абзаца, выделяемого шрифтом меньшего размера или курсивом;

— если дословная цитата внутри себя содержит еще одну цитату, то эта следующая цитата выделяется простыми кавычками (‘…’);

— сокращения непосредственно в цитате возможны только тогда, когда не нарушается смысл высказывания. Взамен удаленных слов ставят многоточие в квадратных скобках: […].

— опечатки в дословных цитатах исправлять не разрешается, их отмечают так: [sic!] или просто [!];

— выделения (подчеркивания) автора цитаты должны быть сохранены; часто после выделенных слов вставляют (в квадратных скобках): [подчеркнуто в оригинале] или: [выделено в оригинале];

— собственные подчеркивания в цитате разрешены, после них должно стоять указание в квадратных скобках: [выделено автором];

— разрешаются пояснения автора, необходимые для понимания смысла цитаты, они даются в квадратных скобках.

При любом Виде цитирования, в тексте (а не только в сноске) следует называть автора цитируемого текста.

Обязательным компонентом любой научной работы является научное цитирование.

Цитата – это приведенное полностью или частично высказывание из авторского текста (научной, художественной, публицистической и др. литературы или доклада) с указанием на автора или источник.

Научная работа без цитирования невозможна. Тонкая грань между плагиатом и цитированием заключается в соблюдении правил, описанных в ГОСТах и методических пособиях. В научных работах приводятся ссылки на источники, из которых заимствуются материалы или отдельные результаты, или на идеях и выводах которых разрабатываются проблемы, задачи, вопросы, изучению которых посвящена работа. Такие ссылки дают возможность найти соответствующие источники, проверить достоверность цитирования, получить необходимую информацию об этих источниках (его содержании, языке, объеме).

Что такое цитирование?

заимствование фрагмента текста автора;
заимствование формул, положений, иллюстраций, таблиц и других элементов;
недословное, переведенное или перефразированное воспроизведение фрагмента текста;
анализ содержания других публикаций в тексте работы.

Самое важное правило цитирования заключается в сопровождении цитаты ссылкой на определенный источник из списка использованной литературы. Отсутствие ссылки при цитате или отсутствие цитаты при наличии ссылки является грубой ошибкой оформления работы.

Как грамотно оформить ссылки на работы других авторов?

Вам нужно придерживаться следующих правил:

В научных работах распространен такой вид цитирования, как парафраз. Так называется пересказ цитаты своими словами. В этом случае ссылка на автора также обязательна, как и сохранение смысла при пересказе. Парафраз уместен в следующих случаях:

предоставление обобщенной информации при ссылке на несколько источников;
краткое изложение объемной теоретической концепции;
объемные цитаты, неприменимые для прямого упоминания.

При развертывании сокращенных слов в полные. В данном случае необходимо взять дополненную часть слова в квадратные скобки.
При изменении падежа слов в цитате. Изменение допустимо только в том случае, если цитата подчиняется синтаксическому строю фразы, в которую она включена.
При цитировании работ, изданных до реформы русской орфографии 1918 г.
При обозначении опечаток и ошибок в тексте документа. Ошибка не исправляется, но ставится правильно написанное слово в квадратных скобках или вопросительный знак в скобках.

Частные случаи

Существуют особые варианты цитирования текста, используемые в частных случаях. К таким вариантам можно отнести цитирование по вторичным источникам, упоминание иностранных авторов и терминов, самоцитирование и цитирование законодательных актов.

Цитирование по вторичным источникам возможно только на этапе знакомства с темой и проблематикой исследования, а также для определения понятийного аппарата работы. Все цитаты, которые используются подобным образом, должны быть тщательно выверены по первичным источникам. Также нужно быть уверенным в том, что во вторичном источнике не было допущено ошибок. Случаи, в которых возможно цитирование по вторичному источнику:

первоисточник утерян или недоступен (например, находится в закрытых архивах или библиотеках);
первоисточник написан на сложном для перевода языке;
текст цитаты известен по записи слов их автора в воспоминаниях других лиц;
цитата приводится для иллюстрации хода мыслей и аргументации автора.

При упоминании фамилий иностранных авторов, а также при цитировании иностранных источников, текст источника также приводится не на языке оригинала, а на языке научной работы (например, на русском). Если корректность перевода вызывает сомнения, можно использовать парафраз. В том случае, если автор не обладает широкой известностью в российской науке, необходимо дополнительно написать его оригинальные фамилию и инициалы в скобках.

Важно правильно транслитерировать фамилию автора. Для этого можно обратиться к русскоязычным источникам и публикациям на данную тему. С большой долей вероятности источник цитаты уже указывался и был переведен на русский язык. Отметим, что в списке использованных источников иностранные публикации указываются на языке оригинала.

Собственные цитаты должны быть оформлены по всем правилам цитирования. Необходимо помнить, что цитирование собственных работ должно быть уместным и обоснованным, дополнять научную работу и следовать ее задачам.

Основные правила цитирования и оформления цитат

Цитировать авторов следует только по их произведениям. Исключение составляют недоступные работы. В этом случае ссылке должно предшествовать: Цит. по: Далее следует описание источника цитаты.
Цитата должна точно соответствовать источнику. Возможны два отступления от этого правила. Во-первых, можно опустить часть мысли, обозначив пропуск многоточием, если он не искажает смысла цитаты. Во-вторых, в цитате можно подчеркнуть или выделить другим способом какие-то мысли или слова, не подчеркнутые автором. В этом случае, закрыв кавычки, в скобках сообщите: Подчеркнуто (или выделено) мной. Затем поставьте первые буквы своего имени и фамилии.

Цитата открывается и закрывается кавычками. Они не ставятся только в тех цитатах, которые используются в качестве эпиграфа к работе или какому-либо ее разделу.
Каждая цитата должна иметь ссылку, т. е. библиографическое описание источника.

Ссылки должны быть оформлены и в том случае, если Вы не цитируете, но пользуетесь чьими-то расчетами или излагаете своими словами авторскую позицию. В этом случае сноска предваряется аббревиатурой: См. Далее следует описание источника.

Допускается использование только подстрочных ссылок.

Основные правила оформления ссылок:

подстрочные ссылки располагают внизу страницы под основным текстом. Их нумерация на каждой странице начинается с 1;
библиографическое описание в ссылках должно отвечать всем требованиям и правилам описания литературы. Если в тексте работы Вы назвали цитируемое или пересказываемое произведение, то в подстрочной ссылке можно не повторять название работы, указанное в тексте, а сноску начать со слов: Указ. соч. Далее включают лишь недостающие элементы описания;
если в тексте Вы ссылаетесь на работу в целом без цитирования или пересказываете содержание какого-либо произведения, то в сноске перед описанием этого источника надо поставить: См. Далее все оформляется как обычно;
если ссылка повторяется на одной странице Вашего текста, то в описании следует отметить: Там же, – и указать страницу. Если повторная ссылка на источник расположена на другой странице Вашей работы, то в описании укажите фамилию и инициалы автора и замените название работы словами: Цит. соч. Через запятую укажите страницу, на которой находится источник сноски.

Параметры подстрочных ссылок: Шрифт – Times New Roman; размер – 10 пт.; начертание – обычное; межстрочный интервал – одинарный; абзацный отступ – 0 мм; выравнивание текста – по ширине.

Цитата — это точная выдержка из какого-либо текста. Написать научную или квалификационную работу без цитирования невозможно. Попробуем разобраться, каким бывает цитирование, где оно уместно и как правильно его применять.

Как оформить цитату в реферате, курсовой или дипломе обновлено: 29 октября, 2021 автором: Научные Статьи.Ру

Что такое цитирование

В контексте научной работы к цитированию относят:

заимствование фрагмента авторского текста;
заимствование формул, положений, иллюстраций и других элементов;
перефразированное или не дословное воспроизведение фрагмента текста;
анализ содержания других публикаций в тексте работы.

Главное правило научного цитирования: цитата должна сопровождаться ссылкой на источник.

Нужна помощь в написании работы?

Мы - биржа профессиональных авторов (преподавателей и доцентов вузов). Наша система гарантирует сдачу работы к сроку без плагиата. Правки вносим бесплатно.

Виды цитирования

Два распространенных вида цитирования в научных работах — это прямое и косвенное цитирование (парафраз).

Второй вариант — это пересказ фрагмента текста автора своими словами. Он уместен, когда необходимо дать информацию сразу из нескольких источников и требуется кратко изложить слишком большой объем текста. В этом случае ссылка на источник также обязательна.

Пример использования косвенного цитирования

Общие требования к цитатам

При добавлении цитат в работу следует руководствоваться несколькими общими правилами.

Во-первых, добавление цитаты должно быть обосновано и уместно, плюс следует ответственно подойти к определению границ цитирования. Важно помнить, что в научной работе недопустимо дублирование текста цитаты в основном тексте.

Во-вторых, при дословном цитировании текста источника, цитата всегда заключается в кавычки и сопровождается ссылкой. Если этого не сделать, то вместо цитаты вы получите плагиат.

Пример

Глава заканчивается словами: “Прощай, философия, прощай, молодость!”

Ставить ссылку на источник при цитировании можно несколькими способами:

Затекстовый. В квадратных скобках в тексте сразу за цитатой указывается номер первоисточника из списка литературы, а через запятую номер страницы, на которой находится процитированный фрагмент текста.

Пример

Глава заканчивается словами: “Прощай, философия, прощай, молодость!” [32, с 158]

Подстрочный. Информация об источнике или нескольких источниках выносится вниз страницы, в область, отделенную от основного текста.

Подстрочный вариант размещения ссылки

Изменение в цитате текста автор

В большинстве случаев это запрещено, кроме нескольких исключений (согласно ГОСТ Р 7.0.5-2008):

если требуется развернуть сокращенное слово в полное;
если требуется согласовать падежи в цитате и во фрагменте текста работы, в рамках которого дается цитирование;
если требуется дать цитату из источников, опубликованных до реформы русской орфографии 1918 года;
если требуется указать на ошибки или опечатки в тексте источника.

Оформление цитат

Весь цитируемый текст заключается в кавычки, которые ставятся только в начале и конце цитируемого фрагмента.

Абзацы и кавычки в прямом цитировании

Расстановка знаков препинания при цитировании

точка в высказывании всегда ставится после кавычек;
многоточие, вопросительный и восклицательный знаки ставятся внутри кавычек;
если цитата оформлена в придаточное предложение и заканчивается многоточием, то в конце предложения точка ставится;
если цитата является самостоятельным предложением, которое заканчивается вопросительным или восклицательным знаком, то точка в конце не ставится.

Прописная буква в начале цитаты

Цитата начинается с прописной буквы в нескольких случаях:

когда с цитаты начинается предложение (хоть это и не рекомендуется);
когда цитата идет после вводящих ее в текст слов после двоеточия, а в источнике начинает предложение;
когда цитата идет после вводящих ее в текст слов после двоеточия и начинается именем собственным.

Вывод

Цитаты в научной работе говорят об умении автора работать с информацией, анализировать и выбирать главное. Правильно оформленные цитаты демонстрируют, где автор ссылается на источник, а где высказывает свои мысли.

Для разных видов научных работ есть свои требования по допустимому количеству цитат на страницу текста. Неправильно оформленные цитаты портят общее впечатление от работы и могут повлиять на итоговую оценку, если речь идет о курсовой или дипломе.

Как оформить цитату в реферате, курсовой или дипломе обновлено: 29 октября, 2021 автором: Научные Статьи.Ру

Цитата без ссылки на автора — это плагиат, то есть присвоение чужого произведения (идеи, изобретения и пр.). Если цитату не оформить правильно, в соответствии со ст. 1301 Гражданского кодекса РФ это будет нарушением авторского права. Чтобы ничего не нарушить, нужно убедиться, что в описании источника есть вся информация, необходимая, чтобы идентифицировать цитируемое произведение:

фамилия и инициалы автора (они должны быть правильно написаны, ошибка в Ф. И. О. — тоже нарушение авторского права);
год издания;
место издания и название издательства (для книг);
название и номер выпуска (для журналов);
номера страниц.

Это наиболее полный перечень информации при оформлении цитаты, но при заимствовании мыслей других авторов не всегда указывают все перечисленные данные. Кроме того, есть прямые и косвенные цитаты. Подробнее обо всех нюансах цитирования читайте далее.

Как правильно цитировать другие работы

Цитирование статей происходит по ГОСТ Р 7.0.5-2008. В зависимости от работы можно использовать разные варианты. Главное — выбрать один тип цитирования, который будет во всей работе. Какие есть варианты:

Внутритекстовые ссылки. Информация об источнике указывается в тексте внутри предложения.
Затекстовые ссылки. Их приводят в конце предложения в виде порядкового номера (из списка литературы) и страницы, заключенных в квадратные скобки.
Подстрочные ссылки. Ссылки выносятся за текст документа внутри страницы, располагаются под чертой внизу страницы. В сноске должны быть: инициалы и фамилия автора цитаты, название произведения, город и наименование издательства, год выпуска, номер страницы, где находится взятая фраза. Шрифт сноски всегда мельче, чем у основного содержимого страницы.

Парафраз как альтернатива прямой цитате

Прямое цитирование в тексте работы не всегда уместно. Считается, что обилие материала, заключенного в кавычки, снижает уникальность и оригинальность статьи. К прямым цитатам прибегают, когда нужно предельно точно воспроизвести чужое мнение. Кроме того, оригинальные части текста часто чересчур объемные, что может повлиять на проверку статьи на антиплагиат.

Альтернатива прямой цитате — парафраз (косвенное цитирование), т. е. пересказывание чужой мысли. Это удобно, если нужно представить обобщенную информацию при ссылке одновременно на несколько источников или необходимо кратко изложить содержание теоретической концепции с результатами исследований, на которые ссылается автор.

Важные правила цитирования

Беря какую-то информацию в качестве цитаты, стоит следить за тем, чтобы отрывок был не слишком коротким и не очень длинным. Информация из критической литературы должна либо подтверждать, либо дополнять мнение, высказываемое при написании его научной статьи. Цитата показывает ход развития мысли, отделяет идеи исследователя от чужих, помогает понять, на что опирался автор при работе над своей статьей. Предполагается, что автор согласен с цитируемым, за исключением моментов, когда перед цитатой помещена полемическая оговорка.

Другие важные правила оформления цитат в научной работе:

По правилам в цитате сначала указывают инициалы автора, а затем фамилию. Если авторов цитируемой работы несколько, то их располагают в том же порядке, что указан в первоисточнике.
Если цитируются несколько источников, в скобках их располагают в хронологическом (не в алфавитном) порядке.
Цитатой лучше не начинать абзац или предложение.
При цитировании нескольких работ одного автора, изданных в одном году, каждой из них присваивается буквенное обозначение, которое учитывается и в списке литературы.

Читайте также: