Теория динамической нормы кратко
Обновлено: 05.07.2024
Среди коммуникативных качеств речи (см.: Головин 1988) правильность – важнейшее базовое свойство. Правильность речи – это прежде всего соответствие нормам литературного языка. Понятие нормы является центральным теоретическим понятием учения о культуре речи.
Как пишет Л.И. Скворцов, главным противоречием в теоретической схеме Косериу является то, что норма у него соответствует не тому, что можно сказать, а тому, что уже было сказано и что по традиции говорится в рассматриваемом обществе. Таким образом, понятие нормы исключает реализации нетрадиционные. Между тем в живой речи вполне возможны реализации, не предусмотренные системой.
Начало изменений лежит в употреблении, именно там возникают образования, недопустимые с точки зрения сложившейся к моменту их появления системы, но нередко представляющие собою зерно элементов или моделей системы на последующих этапах её изменения. За пределами нормы могут возникать образования, противоречащие существующей в данный момент системе, но, включаясь в норму, они таким образом входят в систему.
Так, системой русского языка определяется обязательное согласование прилагательного с существительным в падеже, числе и (в единственном числе) роде. Такое согласование отличает систему русского языка, например, от тюркских языков. Но в современном русском языке употребляется группа аналитических прилагательных типа беж, хаки, электрик, бордо, индиго и т.п. Эти постпозитивные прилагательные неизменяемы (цвет хаки), их наличие, следовательно, противоречит старой системе литературного языка, но сам факт их существования в пределах литературной нормы свидетельствует о том, что происходит процесс включения в систему современного русского языка подобных неизменяемых прилагательных.
При широком понимании норма практически отождествляется с языком в целом, и в нём сосуществуют нормы литературного языка, нормы диалектов, нормы просторечия, нормы профессиональных жаргонов и т.д.
В подходе к языковой норме обозначилось и более узкое её понимание. Нормой называют специальное понятие речевой культуры.
При таком понимании явление нормы, как правило, связывают с языковой вариативностью. Существование разных способов выражения одного и того же ставит говорящего в ситуацию выбора, когда надо предпочесть что-то одно. В развитом языке присутствует вариативность диахроническая – существуют элементы старые и новые (глаза – очи, рука – длань, этот – сей), территориальная (петух – кочет, сосед – шабёр, в/о/да – в/а/да), профессиональная (кОмпас – компАс) и т.д. Норма и существует как инструмент снятия (уменьшения) языковой избыточности, как особый регулятор речевого поведения, который облегчает выбор вариантных средств
В отличие от первого подхода, существование нормы связывается только с литературным языком как высшей формой языкового существования: норма – важнейшее условие формирования и основное свойство уже сложившегося, функционирующего литературного языка. Языковая норма (норма литературная) – это правила использования речевых средств в определённый период развития литературного языка, это единообразное, образцовое, общепризнанное употребление элементов языка. Существенной чертой развитого литературного языка является кодифицированность его норм. Кодификация – выявление и описание норм в словарях, справочниках, грамматиках и т.п.
Изменчивость и подвижность литературных норм объективны и закономерны. Изменения нормы определяются внешними (социальными) факторами и внутренними тенденциями развития фонетической, лексической, грамматической систем (действие законов аналогии, экономии языковых средств и др.), колебание нормы является результатом взаимодействия стилей, взаимодействия литературного языка с диалектами и просторечием и т.п. (Горбачевич 1971, Скворцов 1980, Розенталь 1987; см. также: Кузьмина, Абросимова 2013; Козырев, Черняк 2012).
Главным признаком литературного языка считается наличие норм.
Главный признак культуры речи - ее правильность. Правильность речи определяется соблюдением норм, свойственных литературному языку.
Норма литературного языка - это сложное и противоречивое явление. В современной лингвистической литературе встречаются разнообразные определения нормы. Трудности определения этого понятия обусловлены наличием в этом понятии взаимоисключающих признаков. Охарактеризуем основные признаки литературной нормы.
Важным признаком литературной нормы является ее устойчивость (или стабильность) . Благодаря устойчивости нормы литературный язык соединяет поколения, поскольку нормы языка обеспечивают преемственность культурных и языковых традиций. Но этот признак является относительным, поскольку литературный язык развивается, допуская изменения норм.
Некоторые исследователи считают, что основной чертой литературной нормы является чисто количественный фактор - степень употребительности языкового явления. Однако следует иметь в виду, что высокая степень употребительности языкового варианта, будучи важной при определении языковой нормы, может характеризовать и речевые ошибки. Так, в разговорной речи, в диалектах что "часто встречается, то и есть норма".
Третьим признаком литературной нормы является соответствие авторитетным источником - чаще всего произведениям известных писателей.
Читайте также: