Teddy boys from the 1950s описание на английском языке кратко с переводом

Обновлено: 04.07.2024

1. Look at the pictures and the title. What do you think the text will be about? Listen, read and check. — Посмотри на картинки и на заголовок. Как ты думаешь, о чем будет рассказ? Прослушай, прочитай и проверь

Toying with the past

Dolls that sing and dance, cars that move at the touch of a button and aeroplanes that fly are the toys that make children happy today. Now, let’s take a journey into the past. What toys were there in a child’s playground in the 18th century or the Victorian times?

In those times, building bricks with letters of the alphabet on them were very common. Toys of this kind helped children learn while playing. Other toys such as model kitchens, doll’s houses, toy stoves and tea sets taught girls how to run a home. Dolls of wood, clay and wax were also very popular with girls and prepared them to become mothers. As for boys, tool kits, trains, cars, trucks and garages gave them an interest in engineering. Both boys and girls, though, loved their rocking horses, and teddy bears.

Things for children from poor families were different. They played mostly on the street and they didn’t have money to buy new dolls or toy cars. They used mud, tin caps, old clothes and their imagination to make their own toys.

No matter how old or new, expensive or cheap toys are, they have always had a special place in children’s hearts, throughout the ages.

Играем с игрушками прошлого

Куклы, которые поют и танцуют, машинки, которые двигаются по нажатию кнопки и самолеты, которые летают — все это игрушки, которые делают детей счастливыми сегодня. Сейчас давайте предпримем путешествие в прошлое. Какие игрушки были на детской площадке в восемнадцатом веке или в Викторианскую эпоху?

В те времена, строительные кирпичи с буквами алфавита на них были самым обычным делом. Игрушки такого рода помогали детям учиться во время игры. Другие игрушки, такие как модели кухонь, домики для кукол, игрушечные печи и чайные наборы учили девочек, как управляться с домашним хозяйством. Куклы из дерева, глины и воска были также популярными у девочек и готовили их быть матерями. Для мальчиков, наборы инструментов, поезда, машинки, грузовики и гаражи возбуждали в них интерес к инженерному делу. И мальчики и девочки любили их скачущих лошадок и плюшевых мишек.

Вещи для детей из бедных семей были совсем другими. Они играли в большинстве случаев на улице и у них не было денег, чтобы купить кукол или игрушечные машинки. Они использовали грязь, жестяные крышки, старую одежду и их воображение создавало их собственные игрушки.

Не важно, старые или новые, дорогие или дешевые — игрушки всегда занимали особое место в детских сердцах.

I think this text is about toys of the past. — Я думаю, этот текст об игрушках прошлого.

2. Read the text and mark the statements as T (true), F (false) or DS (doesn’t say). — Прочитай текст и отметь утверждения T (верно), F (неверно), DS (не говорится)

All the toys of today are mechanical. — DS — Все игрушки сегодня механические — Не сказано
Children learn through play. — T — Дети учатся через игру — Верно
Girls never played with rocking horses. — F — Девочки никогда не играли с лошадками — Неверно
Boys wanted to become engineers when they grew up. — DS — Мальчики хотели стать инженерами, когда вырастут — Не сказано
Children from poor families didn’t have any toys. — F — У детей из бедных семей не было никаких игрушек. — Неверно

3. Read again and find five words related to material. — Прочти снова и найди пять слов, относящихся к материалам

wood — дерево, clay — глина, wax — воск, mud — грязь, tin — жесть

4. Use the pictures to talk to your friend about what toys children had In the past. Express your likes and dislikes. — Используй картинки, чтобы рассказать своему другу о том, какие игрушки были у детей в прошлом. Расскажи, что тебе нравится и не нравится.

Children in the past had very simple toys. Among them there were dolls’ houses, building bricks with letters, toy trucks and rocking horses. In those times, building bricks with letters of the alphabet on them were very common. Toys of this kind helped children learn while playing. Other toys such as model kitchens, doll’s houses, toy stoves and tea sets taught girls how to run a home. Dolls of wood, clay and wax were also very popular with girls and prepared them to become mothers. As for boys, tool kits, trains, cars, trucks and garages gave them an interest in engineering. I like dolls’ houses, because playing them is very interesting for girls. I think toy cars would be interesting for many of little boys.

У детей в прошлом были очень простые игрушки. Среди них были кукольные домики, строительные кирпичи с буквами, игрушечные грузовики и скачущие лошадки. В те времена, строительные кирпичи с буквами алфавита на них были самым обычным делом. Игрушки такого рода помогали детям учиться во время игры. Другие игрушки, такие как модели кухонь, домики для кукол, игрушечные печи и чайные наборы учили девочек, как управляться с домашним хозяйством. Куклы из дерева, глины и воска были также популярными у девочек и готовили их быть матерями. Для мальчиков, наборы инструментов, поезда, машинки, грузовики и гаражи возбуждали в них интерес к инженерному делу. Мне нравятся кукольные домики, потому что для девочек очень интересно играть с ними. Я думаю игрушечные машинки были бы интересны для многих маленьких мальчиков.

5. Portfolio: Ask your grandparents and your parents and make a poster about popular toys of the past in your country and male a poster. You can also collect information about the Russian toys of the 18th or 19th century. Draw or stick pictures. Label them. Report to the class — Портфолио: Расспроси своих бабушек и дедушек и своих родителей о популярных игрушках прошлого в вашей стране и создайте плакат. Ты можешь также собрать информацию о русских игрушках XVIII-XIX столетия. Нарисуй или приклей картинки. Подпиши их. Расскажи в классе.

Возможный ответ: Эту картинку можно скачать с нашего сайта, кликнув правой кнопкой мышки.

My grandparents had a lot of interesting toys. Of course, my grandparents didn’t have any dolls that sing and dance, cars that move at the touch of a button and aeroplanes that fly. Their toys were very simple but cute. They were made from wood, metal, plastic or gum. My grandmother liked to play with roly-poly dolls. These dolls couldn’t fall down and always returned in a vertical position. My grandfather liked to play with metallic meccano. I think it was very interesting to construct different things from metallic small parts, wheels, screws and screw-nuts. My grandparents also liked to play with spintop that could spin by itself on the floor for several minutes.

У моих бабушки и дедушки было много интересных игрушек. Конечно, у моих бабушек и дедушек не было кукол, которые поют и танцуют, машин, которые двигаются при касании кнопки, и самолетов, которые летают. Их игрушки были очень простыми, но милыми. Они были сделаны из дерева, металла, пластика или резины. Моя бабушка любила играть с куклами-неваляшками. Эти куклы не могли упасть и всегда возвращались в вертикальное положение. Мой дедушка любил играть с металлическим конструктором. Я думаю, было очень интересно строить разные штуковины из металлических мелких деталей, колес, шурупов и гаек. Мои дедушка и бабушка также любили играть с юлой-волчком, который мог сам вертеться на полу несколько минут.

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.

Выберите документ из архива для просмотра:

Выбранный для просмотра документ teds.pptx

Описание презентации по отдельным слайдам:

Teddy boys Elena khruslova

The Teddy boys subculture appeared in the 1950s in Britain.

Style The clothing that the Teddy boys wore was designed to shock their parents' generation. It consisted of an Edwardian style drape jacket, much too 'camp' (вычурный) for a working class man, suede (замша) Gibson shoes with thick crepe (натуральный каучук) soles, narrow 'drainpipe' trousers, a smart shirt and a loud tie - usually of the 'Slim Jim' or bootlace type.

Narrow trousers & “Slim Jim” tie

The story of movement All began in the early 1950's in England. Some teenagers gangs appeared in the East End of London; they were called the Cosh boys. It was very easy to recognise them. They wore long jackets with velvet collar and cuffs drain-pipe trousers like under the reign of Edward VII (1901-1910), bright ankle socks and a slim Jim tie. These Cosh boys terrified the English society : razor attacks, fights between gangs but also against the police, robberies . Press needed a new term to describe these gangs which number increased each day. The word chosen was Teddy Boy(s) and Teddy Girl(s), Ted(s) It seems that the first newspaper that used the term Teddy Boy was the Daily Express on September 23rd 1953.

Music Teds listen to Rock'n'Roll. Bill Haley, Elvis, Buddy Holly, Gene Vincent, Jerry Lee Lewis, Little Richard, Chuck Berry, and British artists like Tommy Steele, Cliff Richard and the Drifters (then the Shadows) became the teenagers' idols.

Buddy Holly 1936-1959

подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
по всем предметам 1-11 классов

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС

Курс профессиональной переподготовки

Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации

Сейчас обучается 1150 человек из 83 регионов

Для учеников 1-11 классов и дошкольников
Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Дистанционные курсы для педагогов

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

5 611 659 материалов в базе

ЗП до 91 000 руб.
Гибкий график
Удаленная работа

Самые массовые международные дистанционные

Школьные Инфоконкурсы 2022

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

02.11.2016 2656
ZIP 8 мбайт
27 скачиваний
Оцените материал:

Настоящий материал опубликован пользователем Хруслова Елена Сергеевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Автор материала

40%

Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
Для учеников 1-11 классов

Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов

Дистанционные курсы
для педагогов

663 курса от 690 рублей

Выбрать курс со скидкой

Выдаём документы
установленного образца!

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Отчисленные за рубежом студенты смогут бесплатно учиться в России

Время чтения: 1 минута

Онлайн-тренинг: нейрогимнастика для успешной учёбы и комфортной жизни

Время чтения: 2 минуты

Рособрнадзор предложил дать возможность детям из ДНР и ЛНР поступать в вузы без сдачи ЕГЭ

Время чтения: 1 минута

В Россию приехали 10 тысяч детей из Луганской и Донецкой Народных республик

Время чтения: 2 минуты

Новые курсы: преподавание блогинга и архитектуры, подготовка аспирантов и другие

Время чтения: 16 минут

Школы граничащих с Украиной районов Крыма досрочно уйдут на каникулы

Время чтения: 0 минут

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

Молодежные субкультуры существовали практически во все времена, но только не все из них дожили до современности. Одной из таких забытых, но очень знаменитых субкультур считается эпоха тедди-боев.

Содержание

Теды были одними из первых, кто обратил внимание общества на то, что молодежь — это отдельная от взрослых прослойка в обществе: со своими интересами и потребностями.

Когда зародилась культура

Движение зародилось в Великобритании в 1940-х годах, а особую популярность приобрело в начале 1950 годов. Изначально стиль был разработан в знаменитых лондонских ателье для того, чтобы создать новый молодежный образ для клиентов из высшего света. Как основа была взята мода британской аристократии начала 20 века.

Портные оказались правы и новая мода пришлась по вкусу не только обеспеченной молодежи, но и юным жителям отдаленных рабочих районов, которые очень хотели примкнуть к элите общества.

Со временем стиль стал присущ исключительно рабочей молодежи, и все больше представителей высшего света отказывались от такого типа одежды, который стал теперь достоянием рабочего класса. Но не честных тружеников, а хулиганов, фарцовщиков и других сомнительных личностей.

Причины возникновения движения:

Тедди-бои — это своеобразный вызов обществу, родителям и педагогам. Это попытка шокировать как внешним видом, так и поведением.

Появление культуры Тедди-боев стало экстраординарным явлением, потому что рабочий класс Великобритании славился консерватизмом, неприязнью к богачам и их традициям.

Стиль Тедди Бой

После зарождения нового движения юноши и девушки из рабочих кварталов выделялись из толпы. Они тратили на костюмы большую часть зарплаты, скупали в секонд-хендах элементы одежды из ателье, заимствовали отдельные части образа из-за нехватки денег.

Внешний вид типичного “плюшевого мальчика” состоял из:

Обувь постоянно менялась. В ходу были и замшевые ботинки на высокой с толстой каучуковой подошвой, и оксфордские туфли. Особая отличительная черта тедов — подвёрнутые брюки и броские носки, которые отличаются по цвету и всегда выглядывают наружу. Под костюмом теды носили дубинки, бритвы, велосипедные цепи и выкидные ножи.

В качестве украшений использовалось наполнение бабушкиных шкатулок. Особо буйные представители субкультуры набивали татуировки и с удовольствием их демонстрировали общественности.

Прическа Тедди Бой

На прическу тратили огромное количество бриолина или воска. Это была абсолютная противоположность короткой и аккуратной колледжской стрижке.

Поведение представителей культуры

Для общественности мальчики-тедди — это проблемные представители молодежи. Они характеризовались агрессивным поведением, состояли в хулиганских группировках, курили, пили, постоянно собирались в барах, дрались и грабили.

ВАЖНО. Правила движения позволяли драться не только с другими, но и между собой.

Музыка тедди

Тедди-бои любили слушать блюз, кантри, свинг и рок-н-ролл. За это их также считали хулиганами, и в глазах добропорядочных граждан они становились еще опаснее. Многие звезды 1950 годов стали кумирами представителей молодежного движения и оказали большое влияние на общество.

Футбол

В середине 1960-х годов трибуны английских стадионов на 70% состояли исключительно из фанатов домашней команды, которую те неистово поддерживали.

Появление новой молодежной культуры оказало огромное влияние и на околофутбольную культуру. Формируясь в большие группы, они ходили на матчи в поисках приключений и с желанием устроить беспорядки. И большинство из столкновений в те годы происходили из-за тедди-боев.

Почти каждый футбольный матч заканчивался потасовками. Из одного города в другой выезжало от 400 до 7000 человек с целью выявить сильнейшего за пределами трибун. Это привело к тому, что обычные поклонники футбола перестали появляться на стадионе и смотрели матчи исключительно по телевидению.

Когда по телевизору начали демонстрировать массовые драки с участием болельщиков, пытаясь придать проблеме огласку, это только подстегнуло хулиганов. Для них это стало рекламой и признанием их существования. Такая ситуация привела к тому, что футбол стал ассоциироваться с драками и беспорядками и перестал быть видом спорта для добропорядочного гражданина.
После вмешательства властей ситуация улучшилась. Были ужесточены законы, регулирующие правопорядок, установлены камеры видеонаблюдения на стадионах и прилегающих территориях. Особо опасные для общества хулиганы сели в тюрьму.

Несмотря на то, что Великобритания очень консервативна, благодаря появлению тедди-боев появился легендарный стиль одежды, который оказал влияние на становление современной моды. И если изначально в основу моды тедов вошли знаменитые узкие брюки и ботинки на широкой подошве, то в 1958 году английская мода подверглась влиянию Италии.

Это привнесло в образ изменения:

квадратные пиджаки;
еще более узкие брюки с подворотом;
тонкие галстуки;
носовой платок в кармашке жилета.

В 1967 году Вивьен Вествуд и Малкольм Макларен сыграли решающую роль в становлении стиля “плюшевых мальчиков”. Появилось обновленное поколение субкультуры, которое привнесло в образ глэм-рок.

Костюмы ярких, насыщенных и кричащих оттенков теперь стали самым модным предметом одежды. В жизнь тедди вошли такие цвета, как красный, желтый, синий. Стал очень популярен люрекс на лацканах и леопардовый принт.

Джон Леннон – тедди бой

Одним из самых знаменитых приверженцев стиля тедди боев был Джон Леннон. Как и большинство подростков в середине 50-х он проявлял интерес к популярной музыке и хотел выделяться из общей серой массы.

Таким образом, Леннон стал одним из представителей молодежной субкультуры и сменил привычную одежду на эдвардианский стиль с брюками-дудочками, жилетом и остальными предметами гардероба того времени, дрался цепями, как и его подельники, и часто хулиганил.

Тедди Герл

Подружки тедди-боев предпочитали яркий и броский макияж, длинные косы и конский хвост.

Стиль джудиз состоял из:

остроносых туфель;
высоко подвернутых брюк и джинсов;
драпового жакета;
обтягивающих и расширяющихся к низу юбок;
соломенных шляп канотье;
миниатюрных брошек;
элегантных клатчей.

Позднее в моду вошли пышные юбки и обтягивающие бриджи, а также эспадрильи, легкую летнюю обувь.

Своим провоцирующим общественность внешним видом девушки демонстрировали отрицание послевоенной аскезы.

ВАЖНО. Они были молодыми рабочими девушками из иммигрантских семей, поселившихся в бедных районах Лондона. Как и тедди-бои они покидали школу в 14-15 лет и шли работать на фабриках.

Джудиз копировали парней не только в одежде и прическе, но и в манере поведения и стиле общения. Буйная фантазия, громкий и вызывающий смех, большое количество татуировок, которые они били чаще чем мальчики и дерзко торчащие голые щиколотки, выделяли девушек из толпы.

На данный момент субкультура практически вымерла. Только старые фотографии и немногочисленные представители движения напоминают о том времени, когда молодежь начала активно искать новые пути самовыражения.
Многие считают, что популярность тедди-боев была побочным эффектом рок-н-ролльной революции середины 1950-х годов. На самом деле зачинщиками культуры стали портные из модных ателье на улице Сэвил Роу в Великобритании, которые возродили стиль эдвардианского денди.

Стремясь убежать от серости послевоенных будней, мальчики и девочки погрузились в свою эксцентричную моду, сами того не подозревая наложив след на последующее формирование стилей одежды.

стиляга [Teddy уменьшительное от Edward; no имени английского короля Эдуарда VII, отличавшегося своеобразной манерой одеваться. Teddy boys - его подражатели в среде молодёжи в 50-х гг. двадцатого столетия. Эти молодые люди были к тому же скандалисты и драчуны]

On the night of July 2, 1953, a number of young men dressed in the style of what is called "Teddy boys" attacked four other young men who were complete strangers to them. (‘Tribune’) — В ночь на 2 июля 1953 года несколько молодых людей, по виду стиляг, напали на четырех других молодых людей, совершенно им незнакомых.

4 teddy boy

Teddy уменьш. от Edward; часть молодёжи подражала моде эпохи короля Эдуарда VII [Edward VII] - правил с 1901 по 1910

5 teddy boy

6 teddy boy

7 teddy boy

8 teddy boy

9 teddy boy

10 Teddy boy

11 teddy boy

12 teddy

13 teddy girl

См. также в других словарях:

Teddy Boy — Teddy Boys Cet article concerne la sous culture rock n roll. Pour le jeu vidéo, voir Teddy Boy (jeu vidéo). Le mouvement des Teddy Boys est une sous culture du rock n roll britannique des années 1950 incarnée par de jeunes hommes (les Teddy … Wikipédia en Français

Teddy boy — Teddy Boys Cet article concerne la sous culture rock n roll. Pour le jeu vidéo, voir Teddy Boy (jeu vidéo). Le mouvement des Teddy Boys est une sous culture du rock n roll britannique des années 1950 incarnée par de jeunes hommes (les Teddy … Wikipédia en Français

Teddy Boy — Teddy Boys, Teds, oder auch Cosh Boys genannt, sind ursprünglich eine jugendliche Protestbewegung, die sich erstmals Anfang der 1950er Jahre in England entwickelte. Neu an der Teddy Boy Bewegung war, dass sie sich bewusst nicht als Subkultur… … Deutsch Wikipedia

teddy boy — / tɛdI bɔI/, it. / tɛd:i bɔi/ locuz. ingl. [da Teddy, dim. di Edward Edoardo , e boy ragazzo ], usata in ital. come s.m. (soc.) [persona che compie atti di vandalismo o violenza] ▶◀ giovinastro, hooligan, teppista … Enciclopedia Italiana

Teddy boy — Teddy boys N COUNT A Teddy boy is a man who dresses in a style that became popular in the 1950 s. Teddy boys were associated with early rock and roll music, and often regarded as bad or violent. [BRIT] … English dictionary

Teddy boy — n. [< Teddy, nickname for EDWARD1] 1. a British youth of the 1950s or early 1960s who affected flashy dress, esp. of a neo Edwardian style 2. [Brit. Informal] any rough or delinquent youth … English World dictionary

teddy boy — n a member of a group of young men in Britain in the 1950s who had their own special style of clothes and music … Dictionary of contemporary English

Teddy boy — Teddy ,boy noun count a young man in the U.K. in the 1950s who dressed in narrow pants, a long loose jacket, and pointed shoes and liked ROCK AND ROLL music … Usage of the words and phrases in modern English

Teddy Boy — The British Teddy Boy subculture is typified by young men wearing clothes inspired by the styles of the Edwardian period, which Savile Row tailors had tried to re introduce after World War II. The group got its name after a 1953 newspaper… … Wikipedia

Teddy boy — UK / US noun [countable] Word forms Teddy boy : singular Teddy boy plural Teddy boys a young man in the UK in the 1950s who dressed in narrow trousers, a long loose jacket, and pointed shoes and liked rock and roll music … English dictionary

Читайте также: