Ривердейл 1 сезон кратко

Обновлено: 02.07.2024

Начался новый учебный год. Город Ривердэйл только оправился от трагической смерти Джейсона Блоссома.

Арчи Эндрюс — обычный американский подросток, однако летние события убедили его в желании продолжить музыкальную карьеру, а не следовать по стопам отца, несмотря на внезапное прекращение запрещенных отношений с молодой учительницей музыки, мисс Гранди.

Все это, в том числе и необычная многообещающая дружба с начинающим, но уже успешным писателем и одноклассником Джагхедом Джонсом, сильно отражается на Арчи.

Тем временем, его соседка Бетти Купер взволнована, ведь она увидит своего любимого Арчи после того, как он отсутствовал всё лето. Однако она не готова открыть ему свои чувства. И нервы Бетти, которые еле сдерживает ее мать Элис, — не единственное, что останавливает ее.

Когда из Нью-Йорка приезжает новая студентка, Вероника Лодж со своей матерью Гермионой, Бетти замечает между Вероникой и Арчи искру любви. Однако Вероника не хочет рисковать дружбой с Бетти, встречаясь с Арчи.

А есть еще Шерил Блоссом. Королева лисиц Ривердэйла рада началу неприятностей между Арчи, Бетти и Вероникой, однако сама она рьяно хранит свои секреты. Что именно она скрывает о таинственной смерти своего брата-близнеца Джейсона? Ривердэйл может выглядеть как сонный, тихий город, однако опасности скрываются в тени.

Интересные факты:

Глава первая: У края реки
Chapter One: The River’s Edge

Во время насыщенного событиями лета, включающего в себя трагическую смерть Джейсона Блоссома, произошедшую четвертого июля, Арчи Эндрюс обнаруживает в себе страсть к музыке. Вскоре он начинает свой второй год обучения и рассказывает о своей любви к музыке Бетти Купер, милой девушке-соседке, у которой есть своя тайна — чувства к Арчи. Тем временем, Вероника Лодж, красивая дочь миллионера, обвиняемого в хищении, прибывает в город, мгновенно завладев вниманием Арчи. Несмотря на развитие любовного треугольника, Бетти и Вероника быстро становятся друзьями, объединившись против снисходительного капитана команды поддержки, Шерил Блоссом, которая может таить секрет о смерти её брата. Бывший лучший друг Арчи, Джагхед Джонс, начинает писать роман о событиях лета, в том числе и о том, что произошло между ним и Арчи. Кевин Келлер и Мус Мейсон обнаруживают тело Джейсона на берегу озера.

Глава вторая: Прикосновение Зла
Chapter Two: A Touch of Evil

Глава третья: Дублёр
Chapter Three: Body Double

Глава четвертая: Последний киносеанс
Chapter Four: The Last Picture Show

Глава пятая: Сердце тьмы
Chapter Five: Heart of Darkness

Родители Шерил запрещают выступать ей на похоронах Джейсона, но она все равно делает это, надев белое платье, в котором она последний раз видела Джейсона. Арчи и Реджи борятся за место капитана команды. Арчи знакомится с потенциальным наставником по написанию песен, который, в конечном счете, не соглашается учить его. Бетти узнаёт, что за несколько недель до смерти, Джейсон стал более скрытным и, по слухам, продавал наркотики. Джагхед предлагает поискать улики в фамильном особняке семьи Блоссом, где они сталкиваются с бабушкой Джейсона, которая принимает Бетти за Полли и говорит, чтобы мать Джейсона не узнала, что они с Полли были обручены. Во время уборки закусочной, Гермиона находит коробку со змеей внутри, являющейся предупреждением от банды змей. Бетти узнаёт, что её семья ненавидит Блоссомов с тех пор, как их предок обманул и убил Купера несколько десятилетий назад. Арчи отказывается от звания капитана, чтобы сосредоточиться на музыке. Джагхед и Бетти приходят к выводу, что ее отец несет ответственность за кражу доказательств убийства Джейсона.

Глава шестая: Быстрее, киска! Убей!
Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill!

С приближением ежегодного шоу Riverdale High, усилия Валери помочь Арчи подготовиться к его дебютной работе приводят к серьезным проблемам с Джози. Тем временем, расследование убийства Джейсона приводит Джагхеда и Бетти к её сестре, Полли. Как выяснилось, Полли находится в доме для проблемных молодых людей и не знает о смерти Джейсона, находясь на седьмом месяце беременности. Вероника решает помириться с матерью, но узнаёт, что она использует ее в своих целях. В первый день работы Гермионы в компании отца Арчи, Фреда, они сближаются. На Джози давит ее семья после того, как ее отец посетил шоу. Бетти, наконец, говорит с родителями о смерти Джейсона и сближается с Джагхедом, целуя его. После этого они находят в лесу машину, где обнаруживают наркотики и вещи Джейсона. Дела идут наперекосяк, когда неизвестный преступник поджигает машину и уничтожает любые улики до приезда полиции. Полли сбегает из дома.

Глава седьмая: В уединенном месте
Chapter Seven: In a Lonely Place

Происходит неожиданная неприятность: главная улика, которая должна была указать на убийцу Джейсона пропадает. Теперь весь город кишит слухами о предполагаемом душегубе и его сообщниках. Отец Джагхеда едет разбираться с Фредом, поскольку у них еще осталось немало неразрешенных вопросов. Тем временем Вероника решает взять расследование в свои руки, поскольку больше не доверяет ни одному человеку в городе, даже Гермионе.

Глава восьмая: Изгои
Chapter Eight: The Outsiders

Глава девятая: Грандиозная иллюзия
Chapter Nine: La Grande Illusion

Арчи отправляется на семейное мероприятие с Шерил, пусть и с неохотой. Он уверен, что это мероприятие поможет ему в улучшении отношений с семеством Блоссомов. Их словам он уже давно не верит, как и Элис, которая планирует отомстить семейству, использовав в коварном плане собственных дочерей. Вероника пытается помочь своей однокласснице, семья которой пострадала от действий отца Вероники.

Глава десятая: Потерянные выходные
Chapter Ten: The Lost Weekend

Узнав от Арчи о дне рождения Баклана, Бетти решает устроить любимому вечеринку-сюрприз, игнорируя все попытки друзей и родственников донести до нее мысль, что шумное веселье будет не по нраву имениннику. Между тем до Вероники с Гермионой доходит информация о причастности Блоссомов к аресту главы их семьи. Лодж рассказывает дочери о страшных последствиях ее нежелания дать показания в его пользу. Арчи тем временем тяжело переживает развод родителей. А появление Шерил и толпы малознакомых одноклассников на приватной вечеринке Баклана приводит к раскрытию ряда постыдных тайн.

Глава одиннадцатая: В Ривердэйл и обратно
Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again

Приближается вечер встречи выпускников школы Ривердэйла, однако головы Бетти и остальных забиты не только подготовкой к танцам. Когда миссис Купер решает выяснить, причастен ли отец Баклана к убийству Джейсона, Вероника предлагает женщине свою помощь, подозревая, что в этом может быть замешан ее собственный отец. Элис приглашает Джонсов на ужин, в то время как Арчи с Вероникой отправляются проверить ее подозрения. Тем временем интерес Полли к запретным частям дома начинает тревожить Блоссомов, Шерил находит, казалось бы, утерянную после смерти брата вещь, а полиция по наводке неизвестного арестовывает виновника недавнего убийства. Только вот того ли человека задержали представители правопорядка?

Глава двенадцатая: Анатомия убийства
Chapter Twelve: Anatomy of a Murder

Друзья разыскивают Баклана и сообщают ему о недавнем обыске трейлера его отца, а в это время Джонс признается шерифу в произошедшем, раскрывая тому детали недавнего преступления. Между тем пойманный с поличным Хэл рассказывает супруге правду о корнях их генеалогического древа, что заставляет Элис посмотреть на ситуацию дочери и ее убитого возлюбленного с другой стороны. Тем временем Вероника, Арчи и остальные, подозревая, что Джонс что-то скрывает, начинают собственное расследование, которое приводит к новым трупам и серьезным проблемам для некоторых жителей города.

Глава тринадцатая: Славное будущее
Chapter Thirteen: The Sweet Hereafter

Вы хотите зарегистрироваться?

содержание серий

1 серия / 1 глава. У края реки/ Chapter One: The River's Edge
Бетти, Арчи, Джагхед и новенькая Вероника борются со своими страхами. После смерти одноклассницы в Школе Ривердейл им тяжело прийти в себя.

2 серия / 2 глава. Прикосновение зла / Chapter Two: Touch of Evil
Полиция начинает расследование смерти Джейсона. Арчи считает себя виноватым, а Джагхед начинает что-то подозревать. Бетти борется со своими чувствами к Арчи.

3 серия / 3 глава. Дублер / Chapter Three: Body Double
Арчи и Шерил рассказывают шерифу правду. Бетти просит Джагхеда написать статью для школьной газеты. Вероника ссорится с Чаком.

5 серия / 5 глава. Сердце тьмы / Chapter Five: Heart of Darkness
Приближаются похороны Джейсона. Бетти узнает о его прошлом. У Арчи появляется новая возможность проявить себя в мире музыки.

7 серия / 7 глава. В уединенном месте / Chapter Seven: In a Lonely Place
О Полли ходят страшные слухи, поэтому Элис делает официальное заявление. Бетти и Шерил становятся союзницами. Джагхед помогает отцу вернуться к нормальной жизни.

8 серия / 8 глава. Изгои / Chapter Eight: The Outsiders
Надеясь собрать вместе семью Купер, Вероника устраивает вечеринку в честь будущего малыша Полли. Арчи решает помочь отцу, которого подвела бригада строителей.

9 серия / 9 глава. Большая иллюзия / Chapter Nine: La Grande Illusion
Шерил просит Арчи составить ей компанию на семейном мероприятии. Вероника обращается к Этель и уговаривает Гермиону рассказать Фреду правду.

10 серия / 10 глава. Потерянные выходные / Chapter Ten: The Lost Weekend
Пока Фреда нет рядом, Бетти хочет устроить у Арчи вечеринку в честь дня рождения Джагхеда. Вероника узнает тревожные подробности о своем отце и Клиффорде.

11 серия / 11 глава. В Ривердейл и обратно / Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again
Бетти и Арчи готовятся к встрече выпускников, а Джагхед налаживает отношения с отцом, который бросил пить. Но Вероника и Элис хотят выяснить подробности про Фипи.

12 серия / 12 глава. Анатомия убийства / Chapter Twelve: Anatomy of a Murder
После ареста Фипи -Арчи, Вероника и Бетти хотят рассказать ему о том, что его подставили. Джагхед уверен, что его отец виновен, и собирается уехать из города.

13 серия / 13 глава. Славное будущее / Chapter Thirteen: The Sweet Hereafter
Ривердейл готовится отметить 75 лет со дня основания города, а ребята пытаются вернуться к обычной жизни. Шериф давит на Фипи, требуя, чтобы тот стал информатором.

1 серия / 14 глава. Поцелуй перед смертью / Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying
Ребята собираются, чтобы поддержать Арчи. Фред борется за свою жизнь. Джагхед и Бетти пытаются выяснить мотивы стрелка.

3 серия / 16 глава. Лесной наблюдатель / Chapter Sixteen: The Watcher in the Woods
Когда в Ривердейле происходит еще одно страшное преступление, Арчи берет дело в свои руки. Джагхед начинает учебу в Саутсайдской школе.

4 серия / 17 глава. Город, который боялся заката / Chapter Seventeen: The Town That Dreaded Sundown
Видео Арчи становится вирусным и приводит в волнение весь город. Джагхед и Бетти пытаются разгадать шифровку от Черного капюшона.

6 серия / 19 глава. Доказательство смерти / Chapter Nineteen: Death Proof
Ник готов заплатить за свои преступления, но вина падает на Саутсайд. Бетти и Вероника выясняют, кто такой Шугармэн.

7 серия / 20 глава. Сказки с темной стороны / Chapter Twenty: Tales from the Darkside
Черный капюшон присылает зловещее письмо. Он требует, чтобы жители Ривердейла не грешили 48 часов. Все на взводе. и настороже.

9 серия / 22 глава. Тихая ночь, смертельная ночь / Chapter Twenty-Two: Silent Night, Deadly Night
Приближается Рождество. Вероника роется в вещах в кабинете Хайрама и случайно узнает секрет. Бетти открывает жуткий подарок.

10 серия / 23 глава. Школьные джунгли / Chapter Twenty-Three: The Blackboard Jungle
Когда учеников из Саутсайда переводят в Ривердейл, возникает настоящий культурный конфликт. ФБР интересуется Арчи, а Бетти ищет давно потерянного брата.

11 серия / 24 глава. Рестлер / Chapter Twenty-Four: The Wrestler
Арчи пытается сблизиться с Хайрамом. Джагхед выясняет шокирующие детали о прошлом Ривердейла, а Бетти узнает страшные тайны о своем брате.

12 серия / 25 глава. Нечестивые и божественные / Chapter Twenty-Five: The Wicked and the Divine
Акт вандализма провоцирует волну недовольства и подозрений. Арчи становится помощником Хайрама, а Вероника переживает, что он может узнать секреты семьи Лодж.

13 серия / 26 глава. Сердце-обличитель / Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart
Бетти не находит себе места после ужасной ночи. Агент Адамс давит на Арчи, а Лоджи готовятся к войне.

14 серия / 27 глава. У холмов есть глаза / Chapter Twenty-Seven: The Hills Have Eyes
Во время выходных в доме Лоджей на озере всплывает немало мрачных тайн и желаний. Джози сообщает Кевину печальную правду.

15 серия / 28 глава. Да будет кровь / Chapter Twenty-Eight: There Will Be Blood
Фред думает сменить карьеру, а Джагхед хочет выяснить, что задумал Хайрам. Бетти не покидает ощущение, что Чик опасен.

16 серия / 29 глава. Основные цвета / Chapter Twenty-Nine: Primary Colors
Гермиона баллотируется на пост мэра, заручившись поддержкой знаменитости. Джагхед устраивает акт политического протеста. Вечеринка Шерил принимает мрачный оборот.

17 серия / 30 глава. Петля затягивается / Chapter Thirty: The Noose Tightens
Политическая жизнь в Ривердейле принимает опасный оборот. Куперы встречают незваных гостей, а Тони, Вероника и Джози ищут ответы, касающиеся Шерил.

19 серия / 32 глава. Узники / Chapter Thirty-Two: Prisoners
После жуткой трагедии возникает подозрение, что Черный капюшон все еще на свободе. Бетти раскрывает секрет, а Вероника разбирается с голосом из прошлого.

20 серия / 33 глава. Тень сомнения / Chapter Thirty-Three: Shadow of a Doubt
В предвыборной гонке проходят горячие дебаты. Напряжение между Бульдогами и Змеями растет. Бетти делится подозрениями с Шерил.

21 серия / 34 глава. Судная ночь / Chapter Thirty-Four: Judgment Night
Беспорядки у полицейского участка постепенно превращаются в настоящую войну. Вероника узнает ужасный секрет, а Бетти встречается с Черным капюшоном лицом к лицу.

22 серия / 35 глава. Дивный новый мир / Chapter Thirty-Five: Brave New World
Беспорядки утихли, отца Бетти взяли под стражу. Город ждет результатов выборов, а ребята намерены разоблачить другого Черного капюшона.

1 серия / 36 глава. День труда / Chapter Thirty-Six: "Labor Day"
Лето подходит к концу. Арчи хочет насладиться последними днями свободы. Полли требует от Бетти ответа по поводу ее тайны, а Джагхед возглавляет новую атаку.

2 серия / 37 глава. В раздоре с миром и судьбой / Chapter Thirty-Seven: "Fortune and Men's Eyes"
Бетти и Джагхед пытаются разгадать новую загадку, а Вероника ищет способ восстановить справедливость. Арчи старается освоиться в новой обстановке.

3 серия / 38 глава. Как наверху, так и внизу / Chapter Thirty-Eight: “As Above, So Below
Вероника пытается спасти бар, Арчи соглашается на опасную сделку. Бетти и Джагхед узнают подробности о тайных обществах Ривердейла.

5 серия / 40 глава. Большой побег / Chapter Forty: "The Great Escape"
У Джагхеда появляется новая теория. Арчи готовит план побега, а Вероника собирает команду для очень важной миссии.

6 серия / 41 глава. Охотник на людей / Chapter Forty-One: "Manhunter"
Бетти устраивает тайную встречу, а Вероника находит самую важную улику. Арчи нужно принять непростое решение.

7 серия / 42 глава. Человек в черном / Chapter Forty-Two: "The Man in Black"
Джагхед и Арчи исследуют зловещий маленький городок. Вероника на мели. Бетти борется за жизнь и готовится к страшной встрече.

8 серия / 43 глава. Эпидемия / Chapter Forty-Three: "Outbreak
Шокирующее событие потрясло команду чирлидеров. Вероника хочет получить ответы. У Бетти появляется неожиданный союзник.

10 серия / 45 глава. Незнакомец / Chapter Forty-Five: "The Stranger"
Арчи возвращается, а ребята готовятся к новому испытанию. Бетти вынуждена пойти на тайную встречу. Джагхед пытается разобраться с своей ошибкой.

11 серия / 46 глава. Красный георгин / Chapter Forty-Six: "The Red Dahlia"
Бетти расследует цепочку самоубийств, а Джагхед встречается лицом к лицу с одним из загадочных сообщников Хайрама. Арчи становится неуправляемым.

12 серия / 47 глава. Чумовой Ривердейл / Chapter Forty-Seven: "Bizarrodale"
Вероника и Реджи идут на отчаянные меры, Лось должен принять очень сложное решение. Жители Ривердейла получают зловещее предупреждение.

13 серия / 48 глава. Реквием по боксеру / Chapter Forty-Eight: "Requiem for a Welterweight"
Напряжение между Змеями и Ядовитыми красотками растет. Бетти хочет знать правду, а Арчи привлекает сомнительная сделка и новое увлечение.

15 серия / 50 глава. Американская мечта / Chapter Fifty: "American Dreams"
Семьи Джонс и Купер решаются на неожиданный шаг. Арчи с друзьями отправляются на миссию, связанную с игрой. Реджи удивляет Веронику рискованным предложением.

16 серия / 51 глава. Большое веселье / Chapter Fifty-One: "Big Fun"
Песни, танцы и настоящая драма — ребята готовятся к постановке нового школьного мюзикла. А Джагхед делает печальное открытие.

17 серия / 52 глава. Рейд / Chapter Fifty-Two: “The Raid”
Бетти задумала тайную вылазку и просит Шерил о помощи, у Джагхеда и Змеев своя миссия. Арчи встречает старых друзей.

18 серия / 53 глава. Челюсть / Chapter Fifty-Three: "Jawbreaker"
Бетти изучает загадочную способность Эдгара. Арчи и Вероника объединяются перед важным боем, а Джагхед расследует ужасное убийство.

19 серия / 54 глава. Бойся жнеца / Chapter Fifty-Four: “Fear the Reaper”
Джонсы попадают в темную историю, Арчи предъявляют обвинения в полиции. Бетти узнает шокирующие секреты Эвелин.

20 серия / 55 глава. Выпускной / Chapter Fifty-Five: "Prom Night"
Скоро в Ривердейле выпускной. Бетти хочет выяснить правду о своем отце, а Арчи готовится показать, на что он способен на ринге.

21 серия / 56 глава. Темный секрет фермы / Chapter Fifty-Six: "The Dark Secret of Harvest House"
Всех охватывает маскарадная лихорадка. Джагхед ищет ответы, Вероника придумывает хитрый план, а Бетти делает жуткое открытие.

1 серия / 58 глава. В память / Chapter Fifty-Eight: "In Memoriam"
Ривердейл готовится к шумному празднику, а Арчи узнает ужасную новость. Вероника, Бетти и Джагхед стараются его поддержать.

2 серия / 59 глава. Беспечные времена в Ривердейле / Chapter Fifty-Nine: "Fast Times at Riverdale High"
Чтобы пережить трагедию, Арчи решает начать с чистого листа прежнюю дружбу. Джагхед получает особое предложение, а Вероника расплачивается за ошибки родителей.

3 серия / 60 глава. Собачий полдень / Chapter Sixty: "Dog Day Afternoon"
В школе Стоунвол Джагхеда ждет старый друг и новый враг. Арчи хочет сделать доброе дело, а Бетти готовится принять решительные меры.

4 серия / 61 глава. Хеллоуин / Chapter Sixty-One: “Halloween”
Ривердейл встревожен новой загадкой. Ребята готовятся от души повеселиться на Хэллоуин. Джагхед попадает в жуткую переделку.

5 серия / 62 глава. Свидетель обвинения / Chapter Sixty-Two: "Witness for the Prosecution"
Бетти исследует свое будущее и сложное прошлое. В школе Стоунвол ищут автора для новой серии книг, а Вероника хочет добиться справедливости.

6 серия / 63 глава. Наследственность / Chapter Sixty-Three: “Hereditary”
Арчи хочет сместить Доджера, напряжение растет. Бетти и Джагхед изучают прошлое своих семей, а у Шерил появляются подозрения насчет нового гостя.

7 серия / 64 глава. Ледяной ветер / Chapter Sixty-Four: “The Ice Storm”
На День благодарения Ривердейл оказывается в плену бурана. Вместо праздника — ожесточенные стычки и запутанные откровения.

8 серия / 65 глава. Пациенты / Chapter Sixty-Five: “In Treatment”
Ребята ждут ответа от университетов, Арчи принимает смелое решение. Шерил пытается разобраться со своим горем, а Вероника получает странное предложение.

10 серия / 67 глава. Университетская команда / Chapter Sixty-Seven: "Varsity Blues"
Эмоции бьют через край, когда в Ривердейле празднуют Неделю командного духа. Джагхед обдумывает новый план, а у Вероники появляется новая страсть.

12 серия / 69 глава. Человек чести / Chapter Sixty-Nine: "Men of Honor"
Бетти и Элис начинают новое расследование, Арчи хочет узнать о темном прошлом своего дяди. Вероника встречает близкую подругу.

13 серия / 70 глава. Мартовские иды / Chapter Seventy: "The Ides of March"
Арчи придется принять горькую правду. Он открывает двери клуба неожиданному покровителю. Джагхеду предъявили серьезное обвинение.

15 серия / 72 глава. За что стоит умереть / Chapter Seventy-Two: "To Die For"
Шокирующий звонок толкает Бетти на страшный поступок. Вероника и Арчи оказываются вовлечены в драму Донны, а Элис бросает все силы на новый проект.

16 серия / 73 глава. Запертая комната / Chapter Seventy-Three: "The Locked Room"
Бетти продолжает готовить месть школе Стоунвол при помощи двух неожиданных союзников. А напряженная ссора оборачивается трогательным воссоединением.

17 серия / 74 глава. Опасный городок / Chapter Seventy-Four: "Wicked Little Town"
Ривердейл полон загадок. Бетти помогает Джагхеду наверстать упущенное, а Кевин борется за всеобщее внимание.

18 серия / 75 глава. Линч / Chapter Seventy-Five: "Lynchian"
Бетти и Арчи борются с прежними чувствами. Джагхед и Чарльз выслеживают местных киноманов. Вероника и Шерил сталкиваются с конкурентами.

19 серия / 76 глава. Убить мистера Хани / Chapter Seventy-Six: "Killing Mr. Honey"
Ребята бросают вызов мистеру Хани. А Джагхед пишет новый рассказ, балансируя на грани правды и вымысла.

1 серия / 77 глава. Кульминация / Chapter Seventy-Seven: "Climax"
Приближается выпускной. Бетти и Джагхед ищут ответы на вопросы о Постановщике. Вероника помогает Арчи подготовиться к бою — со старым другом.

2 серия / 78 глава. Убийства школьников / Chapter Seventy-Eight: "The Preppy Murders"
Арчи переживает утрату. Бетти и Джагхед узнают нечто ужасное. Веронике нужна помощь, чтобы разобраться с Хайрамом.

3 серия / 79 глава. Выпускной / Chapter Seventy-Nine: "Graduation"
Ребята готовятся к выпускному — важная часть их жизни подходит к концу. Арчи нужно принять решение, а Эф-Пи делится неожиданной новостью.

4 серия / 80 глава. Чистилище / Chapter Eighty: "Purgatorio"
Спустя годы Арчи возвращается в Ривердейл и видит, во что превратился этот непримечательный городок. Бетти, Вероника, Джагхед и другие ребята живут взрослой жизнью.

5 серия / 81 глава. Возвращение / Chapter Eighty-One: "The Homecoming"
Герои стремятся сохранить баланс между прошлым и настоящим, в то время как школа Ривердейла стоит на пороге туманного будущего. Между Тони и Хайрэмом растет напряжение.

6 серия / 82 глава. Снова в школу / Chapter Eighty-Two: "Back to School"
Джагхед, Вероника, Бетти и Арчи возвращаются в альма-матер, где их ждут новые внеклассные занятия. Поиски Полли приводят к неутешительному выводу.

7 серия / 83 глава. Пожар в небе / Chapter Eighty-Three: "Fire in the Sky"
Тревожный инцидент вдохновляет Арчи на новую миссию. Шерил возвращается к тому, что любит больше всего. Джагхед и Табита расследуют таинственное явление.

8 серия / 84 глава. Замок и ключ / Chapter Eighty-Four: "Lock & Key"
Шерил устраивает откровенную вечеринку и оказывается во власти чувств. Кевин и Фэнгс сообщают важную новость. Джагхед пытается найти объяснение странному событию.

10 серия / 86 глава. Человек-игольница / Chapter Eighty-Six: "The Pincushion Man"
Взрыв приводит к хаосу в Ривердейле. Арчи получает военный приказ. Вероника наносит визит Чеду. Джагхед принимает странные галлюциногены.

11 серия / 87 глава. Неожиданный союз / Chapter Eighty-Seven: "Strange Bedfellows"
В Ривердейле по-прежнему царит хаос. Бетти разыскивает Джагхеда с помощью новых друзей. А Вероника пытается найти пропавший опал.

12 серия / 88 глава. Гражданин Лодж / Chapter Eighty-Eight: "Citizen Lodge"
Атмосфера дома накаляется, и Реджи с головой уходит в темную тяжелую работу. Хайрам вспоминает о том, как обрел дурную славу.

14 серия / 90 глава. Ночная галерея / Chapter Ninety: "The Night Gallery"
Заручившись поддержкой Арчи и бригады, Шерил начинает новую операцию, но ситуация принимает ужасающий оборот. Бетти просит Элис помочь ей победить зло.

15 серия / 91 глава. Кошечки / Chapter Ninety-One: "The Pussycats"
Суперзвезда Джози МакКой возвращается в Ривердейл, чтобы записать альбом и встретиться с прошлым. Табита и Вероника исследуют новое происшествие.

16 серия / 92 глава. Павшие братья / Chapter Ninety-Two: "Band of Brothers"
Арчи упорно пытается восстановить справедливость. Джагхед принимает отчаянное творческое решение. Вероника бросает вызов Чеду.

18 серия / 94 глава. Недалеко от нормы / Chapter Ninety-Four: "Next to Normal"
Бетти пытается разобраться в новой реальности Элис. Вероника и Арчи решаются на следующий шаг в отношениях. Табита знакомит родителей с Джагхедом.

Когда Фред решает завершить развод с матерью Арчи Мэри, Арчи скрывает свои истинные чувства. Арчи пытается вернуть Валери с помощью романтического вечера, однако, Бетти мешает его планам, когда она решает устроить Джагхеду сюрприз на день рождения. Как только Шерил узнает о вечеринке, она решает сделать ее более интересной, и все быстро выходит из-под контроля. Тем временем Вероника размышляет, должна ли она помочь освободить ее отца.

Вероника и Арчи шокированы арестом, но не опускают руки, зная, что им придется снять вину со своих родителей с помощью того, что они нашли. Все еще сильно переживающий от предательства своих друзей и не знающий кому можно доверять Джагхед находится в поисках правды и присоединяется к их союзу. Между тем Шерил высказывает своей матери, что она относится к ней хуже, чем к Джейсону.

Арчи и Вероника становятся все ближе. Бетти надоели споры со своей семьей, которая делает вид, что ничего не произошло, и она конфронтирует с матерью. Джагхед попадает в неприятную ситуацию, оставив Арчи и друзей разбираться с неприятностями самостоятельно. Фред получает неожиданно хорошее предложение от Гермионы. Становится известна вся правда о семейном бизнесе Блоссомс, заставляя Шерил начать действовать.

Читайте также: