Рецензия на книгу гарри поттер кратко на английском языке
Обновлено: 30.06.2024
Обращаюсь с людям с хорошим английским.
Мне требуется кратко описать содержание книги "Гарри Поттер и философский камень", естественно, на английском.
Harry Potter and the Philosopher's Stone (published in the United States as Harry Potter and the Sorcerer's Stone) is the first novel in the Harry Potter series written by J. K. Rowling and featuring Harry Potter, a young wizard. It describes how Harry discovers he is a wizard, makes close friends and a few enemies at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, and with the help of his friends thwarts an attempted come-back by the evil wizard Voldemort, who killed Harry's parents and tried to kill Harry when he was one year old.
The book was published on 30 June 1997 by Bloomsbury in London, and in the USA under the title Harry Potter and the Sorcerer's Stone by Scholastic Corporation in 1998. It won most of the UK book awards that were judged by children, and other awards in the USA, reached the top of the New York Times list of best-selling fiction in August 1999, and stayed near the top of that list for much of 1999 and 2000. It has been translated in to several other languages, including Ancient Greek, and has been made into a feature-length film of the same name.
Most reviews were very favourable, commenting on Rowling's imagination, humour, simple, direct style and clever plot construction, although a few complained that the final chapters looked rushed. The writing has been compared to that of Jane Austen, one of Rowling's favourite authors, of Roald Dahl, whose works dominated children's stories before the appearance of Harry Potter, and of the Ancient Greek story-teller Homer. While some commentators thought the book looked backwards to Victorian and Edwardian boarding school stories, others thought it placed the genre firmly in the modern world by featuring contemporary ethical and social issues.
там когда по ссылке зайдешь с левой стороны будут разные языки, выбери русский вот тебе и слово в слово, ну или почти: -)
The Philosopher’s Stone is the first in J.K. Rowling’s Harry Potter series of seven novels that have made her the most successful literary author of all time, selling in excess of 400 million copies world-wide. The books are read and enjoyed by children and adults alike and have also been made into hugely popular films.
When I first began reading the Philosopher’s stone I was immediately struck by how good – and laugh-out-loud funny – the humour was. Rowling has managed to infuse this book with a lovely wit and charm that will both amuse and delight adults and children.
There are characters in this book that will remind us of all the people we have met. Everybody knows or knew a spoilt, overweight boy like Dudley or a bossy and interfering (yet kind-hearted) girl like Hermione. A large number of the younger readers will also be able to easily identify with Harry. One can easily understand his initial feelings of isolation and not belonging, and then – his excitement at finally leaving that life behind in favour of one where he belongs and will be happy.
Hogwarts is a truly magical place, not only in the most obvious way but also in all the detail that the author has gone to describe it so vibrantly. And there many adventures befall the trio (Harry, Ron and Hermione) and the stone in the book's title is centre to all that happens. The story comes to an exciting conclusion that has the ultimate feel-good factor.
J.K. Rowling should be commended for getting so many people reading and excited by books. This book is highly recommended to anybody between the ages of 8 and 80.
Герои книги напомнят нам всех тех, кого мы когда-либо встречали. Все знают или знали испорченного мальчишку с лишним весом наподобие Дадли или властную и назойливую (но все же добродушную) девчонку, как Гермиона. Большинство молодых читателей без труда смогут понять Гарри. Так легко понять его первоначальное состояние одиночества и отчужденности – вплоть до воодушевления, когда он наконец-то покидает привычную жизнь ради той, где он нужен и где будет счастлив.
Хогвартс – по-настоящему волшебное место не только внешне, но и во всех деталях, которые автор так живо описывает. Там-то с троицей (Гарри, Роном и Гермионой) происходит много приключений, а камень, упомянутый в заголовке книги, является центром всех происшествий. У этой истории захватывающий конец, оставляющий очень хорошее чувство на душе.
Дж. К. Роулинг достойна похвалы за то, что смогла привлечь такое количество людей к чтению и восхищению своими книгами. Эта книга рекомендуется к прочтению всем от 8 до 80 лет.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, published in 2000, is one of my favourite fantasy stories. It was written by a remarkable contemporary British author, J. Rowling. This story is the third one from seven books. It’s full of mystery and suspense.
The events take place in the parallel world. Where the wizards live and use their magic abilities. The young boy named Harry Potter, who was risen in the muggle’s — not wizards — family, with his best friends and group mates Ron and Hermione, saves magic school Hogwards from severe maniac Sirius Black.
The story is written in wonderful literary language mixed with modern words. It is absolutely good for teens and for their parents. J. Rowling became very popular after she had written her first book. It became a best-seller, and other six only maintained this status. I would recommend it to you.
Гарри Поттер и Узник Азкабана, опубликованная в 2000, одна из моих любимых фэнтезийных историй. Она была написана выдающейся современной британской писательницей Д.Роулинг. Эта история - третья из семи книг. Она полна загадок и интриг.
События происходят в параллельном мире. Где волшебники живут и используют свои магические способности. Молодой парень по имени Гарри Поттер, который был воспитан в семье маглов - не волшебников - со своими лучшими друзьями и одногруппниками Роном и Гермионой, спасает магическую школу Хогвартс от жестокого и маниакального Сириуса Блэка.
История написана удивительным литературным языком, смешанным с современными словами. Она абсолютно хороша для подростков и для их родителей. Д. Роулинг стала очень популярной после того, как написала свою первую книгу. Она стала бест-селлером, и другие жесть только поддержали этот статус. Я бы порекомендовал её тебе.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
Harry Potter and the Chamber of Secrets. Review.
Harry Potter and the Chamber of Secrets it's a second book from book series Harry Potter.
In this book Harry will meet new friends, new secrets of magic, new enemies and save the world against Voldemort again.
What does the strange Dobby's warning mean? I will not tell you, but I can say only one thing — the book is worth of reading. Trust me. It is a great book
Если тебя не устраивает ответ или его нет, то попробуй воспользоваться поиском на сайте и найти похожие ответы по предмету Английский язык.
Harry Potter's life is miserable. His parents are dead and he's stuck with his heartless relatives, who force him to live in a tiny closet under the stairs. But his fortune changes when he receives a letter that tells him the truth about himself: he's a wizard. A mysterious visitor rescues him from his relatives and takes him to his new home, Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
After a lifetime of bottling up his magical powers, Harry finally feels like a normal kid. But even within the Wizarding community, he is special. He is the boy who lived: the only person to have ever survived a killing curse inflicted by the evil Lord…
Лучшая рецензия на книгу
8 февраля 2022 г. 18:16
4.5 Люди, как правило, выбирают то, что для них является наихудшим.
Гарри Поттер. В мире волшебников - он легендарная личность. Ведь этот мальчик сумел остановить величайшего тёмного волшебника Волан-де-Морта. Сам Гарри живёт спокойно в мире людей, и не подозревает о своей известности. Так было 11 лет. Пока в мире Гарри не оказалось письмо, которое изменило всё.
Гарри Поттер. Поистине легендарная история. 7 книг, которые читали миллионы фанатов. 8 фильмов, которые покорили сердца невообразимого числа зрителей. Это реально ошеломляет. Ведь стольким людям пришелся по душе этот мир, персонажи, атмосфера, и многое другое. Я могу уже смело поставить всем книгам , но постараюсь всё же оценить эти книги построже.
Гарри Поттер - главный герой, он же - Мальчик, который выжил. Гарри с самого начала приковывает к себе внимание. В его проблему веришь, с самого…
ISBN: 1408855658, 9781408855652
Год издания: 2014
Paperback, 332 pages
Product Dimensions: 5.1 x 7.8 inches
Возрастные ограничения: 9 — 12 лет
Когда Гарри, Рон и Гермиона проходили препятствие МакГонагалл, Рон, жертвуя собой, шагнул вперед и королева его забрала. Но ведь Рон играл не за пешку, а за коня, а значит, не мог просто шагнуть вперёд. Он должен был пойти в форме буквы Г.
Квиддич появился в XI веке в месте под названием Квиддич-марш (Квиддичское болото), которое не отмечено на карте маглов, потому что волшебники сделали место невидимым.
Лили Эванс - так звали маму Гарри, прежде чем она вышла замуж за Джеймса Поттера.
Близнецы-шутники Фред и Джордж празднуют свой день рождения в самый глупый день в году, День дураков в апреле.
Пивз никогда не был живым человеком. Он не привидение, а неразрушимый дух хаоса, который может развинчивать люстры, бросаться палками для ходьбы и сеять суматоху.
Дамблдор - это старое английское слово, обозначающее шмеля. Роулинг говорит, что это имя очень подходит главе Хогвартса, потому что "одно из его увлечений - это музыка, и я представляла себе, как он ходит и жужжит себе под нос".
Обычно, прежде чем в 11 лет поступить в Хогвардс, дети-волшебники воспитываются дома, потому что нельзя быть уверенным, что они смогут скрыть свои волшебные способности от одноклассников-маглов. Например, детей Уизли учила миссис Уизли в Норе.
Профессор Флитвик такого маленького роста, потому что у него в предках были гоблины, вероятно - его пра-пра-пра-прадедушка.
Рождение детей-волшебников фиксирует волшебное перо, которое записывает их имена в особую книгу. Когда ребенку исполняется 11 лет, профессор МакГонаналл отправляет ребенку сову.
WEST Ham United - единственный футбольный клуб, упоминаемый в книгах о Гарри. Роулинг включила название этого клуба в честь одного из своих старых друзей, Троя, который болеет за него.
Чтобы избавиться от хвоста, которым Хагрид наградил Дадли (двоюродного брата Гарри, магла), Дурсли отправились в частный госпиталь, сотрудники которого были очень неболтливы и сказали, что это - разросшаяся бородавка.
Родителей годовалого Гарри Поттера убивает Волан-де-Морт, после чего исчезает при попытке убить самого Гарри. Поздно вечером директор школы волшебства Хогвартс Альбус Дамблдор и его заместитель Минерва МакГонагалл появляются возле дома Вернона и Петуньи Дурсль, единственных родственников Гарри. Лесник Рубеус Хагрид привозит ребёнка, которого оставляют у дяди с тётей, чтобы слава не вскружила ему голову раньше времени. Проходит десять лет. Дурсли относятся к нему неприязненно. С Гарри иногда случаются странные вещи, например, отрастают волосы, исчезает стекло, а сам он говорит со змеёй. Накануне одиннадцатилетия мальчик получает письмо, которое отнимает дядя Вернон. Дурсли с Гарри уезжают в хижину на острове. В ночь, когда Гарри исполняется одиннадцать, появляется Хагрид и рассказывает ему, что он волшебник и будет учиться в Хогвартсе. Также Гарри впервые узнаёт о родителях. Вместе с Хагридом они покупают всё необходимое для школы, и в это время Хагрид по поручению Дамблдора забирает что-то секретное из хранилища в банке.
Первого сентября от платформы девять и три четверти вокзала Кингс-Кросс Гарри отправляется в Хогвартс. В дороге он знакомится с Роном Уизли, в купе заглядывает Гермиона Грэйнджер. Рон рассказывает Гарри о мире магов, спорте магов квиддиче и Хогвартсе, в котором четыре факультета: Гриффиндор, Пуффендуй, Когтевран, Слизерин. Распределяющая шляпа отправляет Гарри, Рона и Гермиону в Гриффиндор. Гарри замечает неприязненное отношение со стороны преподавателя зельеварения Северуса Снегга. После первого урока полёта на метле Поттер становится ловцом сборной факультета по квиддичу. Из заметки в газете он узнаёт, что кто-то пытался похитить из банка то, что чуть раньше забрал Хагрид. В замке обнаруживается огромная трёхголовая собака, которая охраняет какой-то люк. После того, как Гарри и Рон спасают Гермиону от тролля, они окончательно становятся друзьями. Как-то в разговоре Хагрид проговаривается про Николаса Фламеля, и спустя время ребята узнают, что собака охраняет философский камень, дающий бессмертие. Также Гарри находит зеркало Еиналеж, показывающее то, чего больше всего хочет человек. Хагрид проговаривается, что камень охраняется несколькими учителями, среди которых Стебль, Флитвик, МакГонагалл, Квиррелл, Снегг и сам Дамблдор. Гарри всё больше подозревает, что это Снегг пытается украсть камень. Отбывая наказание в Запретном лесу, Гарри сталкивается с незнакомцем в чёрном плаще со скрывающим лицо капюшоном, пьющим кровь единорога для поддержания жизни, и со слов кентавра понимает, что Снегг пытается украсть философский камень для Волан-де-Морта.
После экзаменов шрам Гарри постоянно болит. Оказывается, Хагрид рассказал незнакомцу, как пройти мимо трёхголовой собаки по кличке Пушок, которую посадил на люк именно он. В это время Дамблдор уезжает в Лондон, и Гарри понимает, что Снегг попытается добраться до камня. Поэтому Поттер решает его опередить. Гарри, Рон и Гермиона сталкиваются с дьявольскими силками профессора Стебль, летающими ключами профессора Флитвика, волшебными шахматами профессора МакГонагалл, троллем профессора Квиррелла и зельями профессора Снегга. Рон остаётся в комнате с шахматами, а Гермиона вынуждена вернуться после зелий. Гарри идёт дальше, но вместо Снегга обнаруживает Квиррелла, который не может достать камень из зеркала Еиналеж. Оказывается, это Квиррелл служит Волан-де-Морту, а Снегг наоборот пытался спасти Поттера, хоть и ненавидел его отца. На затылке Квиррелла обнаруживается лицо Волан-де-Морта, который пытается склонить Гарри на свою сторону, а после приказывает его убить. Но от прикосновений Поттера Квиррелл получает ожоги. Гарри теряет сознание, а очнувшись уже в медпункте, узнаёт, что Дамблдор успел помешать Квирреллу. Гарри защищала любовь погибшей матери. За действия по защите камня ребята получают баллы, которые выводят Гриффиндор на первое место в соревновании факультетов. После объявления успешных результатов экзаменов ученики разъезжаются на летние каникулы.
Номинации на премии:
- Премия Гардиан / Guardian Award, 1998 // Лучшая детская книга
- Мифопоэтическая премия / Mythopoeic Awards, 1999 // Мифопоэтическая премия за произведение для детей и подростков
- Мраморный фавн, 2000 // Переводная книга
- Большая премия Воображения / Grand Prix de l`Imaginaire, 2000 // Роман для подростков / Roman pour la jeunesse
- Премия Геффена / Geffen Award, 2000 // Переводная книга фэнтези (Великобритания)
- Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2000 // Фэнтези (Великобритания)
Читайте также: