Personal pronouns личные местоимения кратко

Обновлено: 05.07.2024

Личные местоимения (Personal pronouns) используют для обозначения лиц или предметов. Их употребляют в зависимости от:

  • Формы: ед. число (напр. "I") или мн. число (напр. "We")
  • Лица: 1-ое лицо (напр. "I"), 2-ое лицо (напр. "you") или 3-е лицо (напр. "he")
  • Рода: мужской (he), женский (she) или средний (it)

Как и в русском языке, личные местоимения употребляются для обозначения предмета или человека, о котором, например, в данный момент разговаривают.
К примеру, меня зовут "John", но когда я говорю о себе, то всегда употребляю "I" или "me", но не "John".
Когда разговариваю с собеседником, то почти всегда использую местоимение "you", а не его имя.
Когда я говорю о ком-то, например, о девушке по имени "Anna", то вначале я могу сказать её имя, но затем почти всегда употребляю местоимения "she" и "her". Это всё к тому, чтобы Вам стало более ясно и проще в дальнейшем.

Ниже приведена таблица (картинка) с помощью которой Вам будет проще усвоить личные местоимения, обратите внимание, после неё идут примеры и продолжение статьи.

Перевод местоимений можно посмотреть здесь (в конце статьи на картинках)

I like tea. Dmitry helped me .
( Я люблю чай. Дмитрий помог мне )

Do you like green tea? Ivan loves you .
( Ты любишь зелёный чай? Иван любит тебя )

He eats fast. Did Ivan beat him ?
( Он быстро ест. Иван избил его ?)

She is beautiful. Does Dmitry love her ?
( Она прекрасна. Дмитрий любит её ?)

It doesn’t work. Can the engineer repair it ?
( Это не работает. Может инженер починить её ?)

We waited for taxi. Anna drove us .
( Мы ждали такси. Нас отвезла Анна)

Do you need a table? They beat you at doubles?
( Вам требуется стол? Они вдвоём вас избили?)

They played doubles. Ivan and Anna won them .
( Они играли вдвоём. Иван и Анна победили их )

А теперь некоторые подробности.
Обычно, когда говорят о предмете или животном в ед. числе, часто используют местоимение " It ". Однако, как всегда есть исключения. Иногда в разговоре для обозначения животных говорят " he / him " или " she / her ",особенно для домашних любимцев. Корабли (и некоторые другие судна и технику) обозначают местоимением " she / her ", так как в английском языке (и во многих других языках) имеют женский род. Несколько примеров:

This is our pussy Murzik. He is a Persian.
(Это наш кот Мурзик. Он у нас персидской породы)

My first car was a Smart and I treated her like my wife.
(Моя первая машина была Смарт. Я относился к ней как к своей жене)

The Titanic was a powerful ship but she sank on her first voyage.
(Титаник был могучим кораблём, но разбился в первом же плаванье)

В английском языке нет развитой системы родовых окончаний и для обозначения человека в ед. числе по роду, случается так, что не известен пол данного человека. Поэтому бывает (нечасто) непонятно, что использовать " he " или " she ". Возможны сказать следующие:

If a teacher needs help, he or she should see the principal.
(Если учитель(нице) нужна помощь, он (она) должна поговорить об этом с завучем)

Очень часто местоимение "it" используют в качестве некой пометки, пояснения:

It is good to have a rest from work sometimes.
(Иногда полезно устраивать себе от работы отдых)

It is important to dress well.
(Достаточно важно одеваться красиво)

It 's difficult to find a job.
(Как трудно найти какую-нибудь работу)

It didn't take long to walk here.
(Пройти здесь не займёт много времени)

Также часто местоимение " it " употребляют в разговорах о погоде, температуре, времени и дистанции:

It's raining.
(Идёт дождь)

It will probably be hot tomorrow.
(Возможно, завтра будет жарко)

Is it ten o'clock yet?
(До сих пор десять часов?)

It's 50 kilometres from here to Moscow.
(Отсюда до Москвы 50 километров)

На этом с Personal pronouns всё. Существуют также и другие основные группы местоимений:

В английском языке личные местоимения (Personal Pronouns) имеют два падежа — именительный и объектный:

Именительный падеж / Объектный падеж*

I — я / me — меня, мне

I like coffee. — Я люблю кофе. / Nick loves me. — Ник любит меня.
I can swim. — Я умею плавать. / Help me, please. — Помоги мне, пожалуйста.

he — он / him — его, ему

He likes coffee. — Он любит кофе. / Ann loves him. — Энн любит его.
He can swim. — Он умеет плавать. / Help him, please. — Помоги ему, пожалуйста.

she — она / her — её, ей

She likes coffee. — Она любит кофе. / Nick loves her. — Ник любит её.
She can swim. — Она умеет плавать. / Help her, please. — Помоги ей, пожалуйста.

it — он, она, оно (о вещах) / it — его (её), ему (ей)

It doesn’t work. — Он не работает (о компьютере). / Can Nick fix it? — Ник может починить его? (компьютер)

we — мы / us — нас, нам

We like coffee. — Мы любим кофе. / Mum loves us. — Мама любит нас.
We can swim. — Мы умеем плавать. / Help us, please. — Помоги нам, пожалуйста.

you — вы (ты) / you — вас, вам (тебя, тебе)

You like coffee. — Вы любите кофе (Ты любишь кофе). / Mum loves you. — Мама любит вас (Мама любит тебя).
You can swim. — Вы умеете плавать (Ты умеешь плавать). / Mum helps you. — Мама помогает вам (Мама помогает тебе).

they — они / them — их, им

They like coffee. — Они любят кофе. / Mum loves them. — Мама любит их.
They can swim. — Они умеют плавать. / Help them, please. — Помоги им, пожалуйста.

*Объектный падеж в английском соответствует косвенным падежам русского языка (то есть всем падежам, кроме именительного).

Личные местоимения в именительном падеже в предложении обычно стоят перед глаголом-сказуемым и выполняют роль подлежащего:

He likes coffee. — Он любит кофе.

Личные местоимения в объектном падеже в предложении обычно употребляются после глагола или предлога и выполняют роль дополнения:

Nick saw her yesterday. — Ник видел её вчера.
Why are you looking at her? — Почему ты смотришь на неё?

Лицо и число личных местоимений

Английские личные местоимения показывают лицо и число. Для удобства даны местоимения только в именительном падеже:

1 л.: I (ед. ч.) / we (мн. ч.)

2 л.: you (ед. ч.) / you (мн. ч.)

3 л.: he, she, it (ед. ч.) / they (мн. ч.)

Личные местоимения. Особенности употребления

Местоимение I (я) в английском языке всегда пишется с большой буквы, даже если стоит в середине предложения:

Yesterday I went to the cinema. — Вчера я ходил в кино.

Если I употребляется в паре с другим личным местоимением или существительным, то I ставится после него (my friend and I; I and my friend — неправильно):

Yesterday my friend and I went to the cinema. — Вчера мой друг и я (мы с другом) ходили в кино.

Yesterday my friend and me went to the cinema. или Me and my friend went to the cinema yestreday.
My friend and I went to the cinema. — считается более правильным вариантом.

Это я. Ты можешь открыть дверь? У меня нет ключа.
It’s me. Can you open the door? I haven’t got the key.

В этом случае используется me. Можно сказать It is I, но этот вариант употребляется достаточно редко, так как является очень формальным.

На русский язык you мы переводим ты или вы. Но на самом деле в современном английском языке нет местоимения ты (оно когда-то было, но вышло из употребления). Сейчас есть только you — вы, которое употребляется по отношению к одному человеку или нескольким. Из контекста обычно понятно, к кому обращаются — к группе лиц или одному лицу. Так как изначально you — это местоимение в форме мн. ч., следовательно, сочетается оно всегда с глаголом в форме множественного числа:

You are a student. — Вы студент (Ты студент).
You are students. — Вы студенты.

Таким образом, русское местоимение ты на английском передают с помощью you — вы.

He, she, it

Местоимение he употребляется для обозначения лиц мужского пола (он), а she — для обозначения лиц женского пола (она):

This is Nick. He is my friend. — Это Ник. Он мой друг.
This is Ann. She is my friend. — Это Энн. Она моя подруга.

I’ve bought a bag. It is black. — Я купила сумку. Она черная.
Where is my notebook? ~ It is on the desk. — Где мой блокнот? ~ Он на столе.
Look at the window. It is dirty. — Посмотри на окно. Оно грязное.
He has got a dog. It is very big. — У него есть собака. Она очень большая.

Говоря о животных, можно использовать местоимения he или she, чтобы подчеркнуть их пол. Если это ваш питомец, и вы относитесь к нему как к члену семьи, то также можно использовать he или she.

В английском языке местоимение it также используется в качестве формального подлежащего в безличных предложениях, когда нет лица, которое совершает действие. Особенно, если речь идет о погоде или времени (в этом случае it is при переводе на русский опускаем):

It is already 10 o’clock. — Уже 10 часов.
It is windy. — Ветрено.

What is it? ~ It is a book. — Что это? ~ Это книга?

Местоимение they (они) заменяет одушевленные или неодушевленные существительные во множественном числе:

Look at the children. They are sleeping. — Посмотри на детей. Они спят.
Look at the flowers. They are so beautiful. — Посмотри на цветы. Они такие красивые.

личные местоимения в английском языке

Личные местоимения в английском языке указывают на лицо или предмет, к ним относят местоимения I, you, he, she, it, we, they. Личные местоимения — это первые слова, с которых начинают изучать английский язык.

Таблица личных местоимений английского языка: он, она, оно, они и др. по-английски

Все личные местоимения представлены в этой таблице:

Единственное число Множественное число
1 лицо I — я We — мы
2 лицо You — ты You — вы
3 лицо He, she, it — он, она, оно They — они

Как правило, личные местоимения учат не отдельно, а сразу с соответствующей формой глагола to be и каким-нибудь существительным, прилагательным. Во-первых, так они лучше запоминаются, во-вторых, убиваете двух зайцев — учите и местоимения, и формы to be.

Пройдите тест на уровень английского:

I am calm. — Я спокоен.

You are tired. — Ты устал \ Вы устали.

He is polite. — Он вежлив.

She is kind. — Она добрая.

It is tall. — Оно высокое (о здании).

We are alone. — Мы одни.

They are happy. — Они счастливы.

Особенности некоторых личных местоимений

У английских личных местоимений есть несколько особенностей.

2. Почему местоимение I (я) в английском всегда пишется с большой буквы?

4. Местоимение it как формальное подлежащее

It is cold. — Холодно.

It is sad. — Грустно.

It is five o’clock. — Сейчас пять часов.

Личные местоимения в объектном падеже

В английском языке личные местоимения могут использоваться как дополнения (объект действия). В этом случае они принимают форму объектного падежа. Кстати, в русском языке личные местоимения тоже меняют форму, когда используются в качестве дополнения: я — меня, ты — тебя, вы — вас и т. д.

Объектные местоимения приведены в этой таблице:

Единственное число Множественное число
1 лицо I — Me We — Us
2 лицо You — You You — You
3 лицо He, she, it — Him, Her, It They — Them

Did you see me? — Вы меня видели?

I heard you. — Я вас\тебя слышал.

We can ask him\her. — Мы можем спросить у него\нее.

Don’t touch it! — Не трогай это!

You don’t know us. — Вы нас не знаете.

Find them. — Найдите их.

Личные местоимения: частые ошибки

Личные местоимения никогда не употребляются в качестве дополнения.

  • Правильно: Did you see me? — Ты меня видел?
  • Неправильно: Did you see I? — Ты меня видел?

И наоборот, объектные местоимения не употреблятся в качестве подлежащего.

К личным местоимения в английском языке относятся следующие местоимения:

Личные местоимения обозначают лиц или предметы с точки зрения их отношения к говорящему. Например, I обозначает самого говорящего, we – говорящего вместе с другим лицом или лицами, а they – кого-либо помимо говорящего и его собеседника.

Они могут изменяться по лицам, числу, роду (только в 3-ем лице) и падежу (именительный и объектный).

Таблица личных местоимений в английском языке

Число Лицо Падеж
именительный объектный
Единственное 1-ое I (я) me (мне, меня)
2-ое you (ты) you (тебя, тебе)
3-е he / she /it (он, она, оно) him / her / it (его, ее, ему, ей)
Множественное 1-ое we (мы) us (нас, нам)
2-ое you (вы) you (вас, вам)
3-е they (они) them (их, им)

Именительный и объектный падежи личных местоимений

Личные местоимения в именительном падеже в предложении обычно играют роль подлежащего:

а в объектном падеже – дополнения (object):

Также объектный падеж можно использовать, когда кроме личного местоимения в предложении больше ничего нет:

Порядок личных местоимений в английском языке

Если к одному глаголу относится несколько личных местоимений, то их порядок обычно такой: третье и второе лицо перед первым:

второе лицо перед третьим:

You and she should make it up with each other, you were such a nice couple.
Вы с ней должны помириться, вы были такой чудесной парой.

Выбор падежа личных местоимений

Our teacher had a question for Jane (her) and me to answer.
Наш учитель хотел, чтобы Джейн и я ответили на один вопрос.

Личные местоимения и род неодушевленных существительных

Обратите внимание на то, как личные местоимения отражают род. Как правило, местоимения he/she (him/her) относятся к одушевленным объектам, но в художественной литературе и поэзии они могут использоваться и в отношении некоторых неодушевленных предметов:

Кроме этого, местоимение She может охватывать названия некоторых стран:

I grew up in England. She will always remain in my memory.
Я вырос в Англии. Она навсегда останется в моей памяти.

Исключениями являются названия стран с нарицательной основой, например, the Union of Soviet Socialist Republics или the United States of America .

Читайте также: