Научная статья это кратко

Обновлено: 04.07.2024

Научные статьи пишут студенты, аспиранты и состоявшиеся ученые. Публикация научных статей — обязательная часть работы над диссертацией. Цель данной статьи — ответить на основные вопросы, возникающие у человека, который впервые столкнулся с необходимостью написания научной статьи. В статье будет рассмотрен процесс работы над такой статьей.

Что такое научная статья

Прежде всего, определимся, что такое научная статья. Научная статья рассматривает одну или несколько взаимосвязанных проблем той или иной тематики. Можно сказать, что научная статья — это полноценное мини-исследование по определенной узкой теме.

Выделяют следующие виды научных статей:

  1. Научно-теоретические — описывающие результаты исследований, выполненных на основе теоретического поиска и объяснения явлений и их закономерностей.
  2. Научно-практические (эмпирические) — построенные на основе экспериментов и реального опыта.
  3. Обзорные — посвященные анализу научных достижений в определенной области за последние несколько лет.

Научная статья предполагает изложение собственных выводов и промежуточных или окончательных результатов своего научного исследования, экспериментальной или аналитической деятельности. Такая статья должна содержать авторские разработки, выводы, рекомендации.

Это означает, что, прежде всего, научная статья должна обладать эффектом новизны: изложенные в ней результаты не должны быть ранее опубликованы. Публикуя научную статью, автор закрепляет за собой приоритет в выбранной области исследования.


С чего начать

Если вы готовите статью для определенного издания, журнала, сборника, следует, в первую очередь, изучить требования к принимаемым в него статьям: объем, оформление, круг тем. Например, требования к статьям, которые предъявляет журнал “Молодой ученый”, достаточно просты и понятны. Ознакомиться с ними можно здесь .

Затем можно поразмышлять над темой статьи. Для начала пересмотрите уже имеющийся у вас материал и подумайте, как его можно использовать для написания статьи. Чем более узко и специализированно представлена тема статьи, тем лучше. Не старайтесь объять необъятное. Тема должна быть актуальной для науки и интересной именно вам.

Определив тему, набросайте приблизительный план статьи, подумайте, как и в какой последовательности изложить материал. Теперь следует определиться, каких материалов вам не хватает для полноценных и аргументированных выводов.

Отправляйтесь в лабораторию, архивы, библиотеку, чтобы собрать недостающие сведения, провести дополнительные эксперименты. Обязательно обратите внимание на новые публикации по вашей теме, появившиеся за последние год-два. Перелистайте научные журналы, сборники конференций, журналы, газеты. Содержание статьи должно быть актуальным и основываться на позднейших наработках других исследователей.

Собрав необходимый материал, сгруппируйте его, проанализируйте и обобщите. Для лучшего восприятия объема проведенной работы и результатов вашей деятельности представьте материал в наглядной форме: составьте схемы, диаграммы, графики, таблицы. Это поможет не только вам самим систематизировать полученную информацию, но и вашим читателям лучше понять вас и использовать ваш материал в своей деятельности.

Не знаете, с чего начать писать сам текст? Начните с середины. Сначала просто запишите все, что пришло вам в голову. Не старайтесь сразу подобрать нужные слова и правильные фразы, главное — сформировать скелет будущей статьи. Отложите написанный текст на несколько дней. Все это время ваш мозг будет продолжать трудиться, и когда вы снова откроете файл со своими записями, работа пойдет гораздо быстрее. Сначала напишите основную часть статьи, затем выводы и введение, а после этого приступайте к заголовку, аннотации и ключевым словам.

Структура научной статьи

Научная статья состоит из следующих основных частей: название статьи (заголовок), аннотация, ключевые слова, введение, основная часть, заключение (выводы, анализ, обобщение, критика), список литературы.

Рассмотрим особенности каждой из них.

Заголовок

Заголовок статьи должен выполнять две задачи: отражать содержание статьи и привлекать интерес читателей. Так же, как и сам текст статьи, заголовок пишется в научном стиле и максимально корректно отражает ее содержание.

Желательно включить в заголовок несколько ключевых слов, относящихся к сути вопроса. При публикации такой статьи в Интернете или в электронном каталоге библиотеки заголовок с использованием ключевых слов повышает шансы, что ваши статьи будут найдены интересующимися данной проблемой. Длина заголовка статьи не должна превышать 10–12 слов.

Примеры удачных заголовков, которые хорошо раскрывают суть научной статьи:

Ошибки при составлении заголовка:

2. Заголовок не отражает сути рассматриваемого вопроса и вводит читателя в заблуждение.

Аннотация

За заголовком следует аннотация — сжатая характеристика статьи. Наличие аннотации не обязательно, но желательно. Аннотация должна быть краткой, но при этом содержательной. Рекомендуемый размер аннотации — не более 500 символов, т.е. 4-5 предложений. В аннотации дается информация об авторе/авторах статьи, кратко освещается научная проблема, цели и основные авторские выводы в сокращенной форме. Также в аннотации отражается научная новизна статьи.

Аннотация не должна содержать заимствований (цитат), общеизвестных фактов, подробностей. Она должна быть написана простым, понятным языком, короткими предложениями, в безличной форме (рассмотрены, раскрыты, измерены, установлено и т. д.).

Аннотация выполняет две основные задачи:

  • она помогает читателю сориентироваться в огромном объеме информации, где далеко не все представляет для него интерес; на основе аннотации потенциальный читатель решает, стоит ли читать саму статью;
  • служит для поиска информации в автоматизированных поисковых системах.

В статье раскрывается понятие политической социализации как процесса включения индивида в политическую культуру общества. Даются определения разновидностей политической социализации (прямая, косвенная, стихийная, латентная, партикулярная, прагматичная, унифицирующая, разобщающая и т. д.) Делается вывод, что политическая социализация как социокультурное явление может быть успешно проанализирована только с учетом ряда условий, включая динамический характер анализа и специфику базовых установок.

Ключевые слова

Ключевые слова — своего рода поисковый ключ к статье. Библиографические базы данных обеспечивают поиск по ключевым словам. Ключевые слова могут отражать основные положения, результаты, термины. Они должны представлять определенную ценность для выражения содержания статьи и для ее поиска. Кроме понятий, отражающих главную тему статьи, используйте понятия, отражающие побочную тему. В качестве ключевых слов могут выступать как отдельные слова, так и словосочетания. Обычно достаточно подобрать 5–10 ключевых слов.

Обязательно попробуйте экспериментальный сервис автоматического формирования ключевых слов!

Введение

Во введении следует познакомить с объектом и предметом исследования, изложить используемые методы исследования (оборудование, параметры измерений и т. д.), сформулировать гипотезу. Не лишним будет отразить результаты работы предшественников, что выяснено, что требует выяснения. Здесь же можно дать ссылки на предыдущие исследования для погружения в тему.

Основная часть

Основная часть — самый обширный и важный раздел научной статьи. В ней поэтапно раскрывается процесс исследования, излагаются рассуждения, которые позволили сделать выводы. Если статья написана по результатам экспериментов, опытов, необходимо эти эксперименты детально описать, отразить стадии и промежуточные результаты. Если какие-то эксперименты оказались неудачными, о них тоже следует рассказать, раскрыв условия, повлиявшие на неудачный исход и методы устранения недостатков.

Все исследования представляются по возможности в наглядной форме. Здесь уместны схемы, таблицы, графики, диаграммы, графические модели, формулы, фотографии. Таблицы должны быть снабжены заголовками, а графический материал — подрисуночными подписями. Каждый такой элемент должен быть непосредственно связан с текстом статьи, в тексте статьи должна содержаться ссылка на него.

Выводы

В этом разделе в тезисной форме публикуются основные достижения автора. Все выводы должны быть объективны, публиковаться как есть, без авторской интерпретации. Это позволяет читателям оценить качество полученных данных и делать на их основе собственные выводы.

Также вы можете предложить свой анализ полученных результатов, а также изложить субъективный взгляд на значение проведенной работы.

Список литературы

В этом разделе приведены ссылки на цитируемые или упоминаемые в тексте статьи работы.

Научный стиль изложения

Для научной статьи характерно наличие большого количества фактов и доказательств и отсутствие неясностей и разночтений. Неуместно в тексте научной статьи выражать какие-либо эмоции.

Приступая к написанию научной статьи, представьте себе того, для кого вы ее пишете. Трудные и малопонятные для вашей аудитории места снабжайте комментариями, но здесь важно соблюсти баланс и не начать объяснять элементарные и известные истины.

В научном языке используется книжная, нейтральная лексика, а также специальная терминология. Весь материал излагайте в строгой последовательности, каждый вывод подкрепляйте доказательствами и аргументируйте научными положениями.

Не используйте необоснованных заимствований, а те, которые требуются вам для подкрепления своих мыслей, оформляйте в виде цитат со ссылками на первоисточник. Не забывайте делить текст на абзацы. Если статья обширна, используйте подзаголовки. Такая статья легче воспринимается.

Перед отправкой

Когда текст готов, перечитайте его еще раз, обратите внимание на логику изложения, грамотность, убедитесь, что вы нигде не отклонились от темы.

Если есть возможность, еще раз отложите статью на несколько дней, а потом снова перечитайте ее свежим взглядом.

Проверьте, соответствует ли статья следующим требованиям:

Теперь можно отправлять!

Также рекомендуем прочитать

Как написать учебное пособие

У вас есть достаточный преподавательский опыт и знания, которыми вы хотели бы поделиться с другими? Учебная литература по вашей учебной дисциплине не удовлетворяет потребности студентов и преподавателей или вообще отсутствует? Все это может стать поводом для создания собственного учебного пособия. А сделать это сегодня довольно просто. В данной статье мы осветим основные этапы написания учебного пособия, его структуру и особенности.

Индексы цитирования

Что такое индекс цитирования? Как оценивает ученого индекс Хирша? Чем РИНЦ отличается от SCOPUS и Web Of Science? На что влияет импакт-фактор журнала? Вопросы кажутся сложными – но мы постараемся дать на них простые ответы!

Самоцитирование и самоплагиат: можно ли обокрасть самого себя?

Какие бывают научные статьи?

Написание научных статей – это процесс, который должен осуществляться в соответствии с установленными правилами. Поэтому перед тем как приступить к работе, необходимо ознакомиться с требованиями, предъявляемыми к трудам данного типа.

Печать научных статей является обязательным условием для ведения научной деятельности. Именно по количеству и качеству печатных работ оцениваются качественные характеристики ученого. Основной целью для публикации является доведение до общественности результатов исследования ученого.

Что такое научная статья?

Научная статья – это работа, содержащая основные результаты исследования, проведенного с использованием научных методов.

Объем статьи зависит от конкретных требований издания. Как правило, объем текста должен составлять не менее 5 машинопечатных страниц.


Виды научных статей

Статьи принято разделять по следующим критериям:

1. Предмет и метод исследования:

  • научно-теоретическая – содержит описание теоретических разработок в доступной для обывателя форме;
  • научно-практическая – содержит описание экспериментальных исследований и опытов;
  • обзорные исследования – анализ взглядов ученых по тому или иному вопросу;
  • аналитические – применяется исключительно строгий научный стиль, с употреблением специализированных определений и терминологии;
  • научно-публицистические – сочетают в себе как научный стиль, так и публицистический. Характерен более свободный стиль подачи, с эмоциональным подтекстом, а терминология преобразована в доступную для широкой аудитории;
  • научно-практические – содержат результаты, полученные в ходе исследования.

3. Тип публикации:

  • cтатья в журнале из перечня ВАК – по правилам Высшей аттестационной комиссии, каждый соискатель ученой степени в обязательном порядке должен иметь необходимое число статей в соответствующих изданиях. Требования в журналах ВАК практически не отличаются от требований других изданий. За исключением того, что уникальность текста должна быть не менее 75%, а также работа должна обладать оригинальностью и новизной. Помимо этого, требуется строгое соблюдение точности при цитировании и составлении библиографических списков;
  • статья, индексируемая в РИНЦ, – это актуальный способ повышения статусности ученого. Российский индекс научного цитирования позволяет отслеживать активность автора. Поэтому многие стремятся публиковаться именно в данных изданиях. Перед приемом статьи или иной работы требуется прохождение процедуры рецензирования.

Структура статьи для публикации включает в себя:

  1. Название;
  2. Аннотацию;
  3. Ключевые слова;
  4. Введение;
  5. Основную часть;
  6. Заключение;
  7. Список источников и используемой литературы.

Основа научной статьи заключается в значимости работы, актуальности поставленной цели и задач, а также научной новизне.

Создание научной статьи – это процесс, требующий не только четкого соблюдения правил относительно содержания и оформления текста работы, но и логического изложения материала и грамотности.

Характерной особенностью научной статьи является то, что в ее состав входит значительное количество фактов, которые должны быть подкреплены ссылками на первоисточники или же на результаты собственных исследований.

При изложении текста следует придерживаться научного стиля речи и избегать неаргументированных оценочных суждений. Текст работы должен придерживаться объективности, логичности и точности. Знание и выполнение основных требований написания статьи позволит ученому без лишних сложностей опубликовать свой труд в желаемом издании.

Виды научных статей — содержание и требования

Вид научной статьи — характеристика, определяющая суть работы: ее цель, форму, вид исследования, объем, место публикации.

Научная статья — это логически завершенный письменный труд, в котором описано научное исследование. Наличие научных публикаций в рецензируемых изданиях — это обязательное условие для получения научной степени (кандидатской или докторской).

В научной статье всегда содержатся:

  • обоснование актуальности, новизны и ценности работы; ;
  • описание исследования, методов, полученных данных;
  • выводы по работе.

Для студентов публикация научных статей необязательна, для соискателей на ученые степени обязательным условием для допуска к защите является наличие публикаций в рецензируемых журналах ВАК.

Виды статей по предмету и методу исследования

Предмет и метод исследования определяют характер работы (теоретический или практический).

Научно-теоретические статьи

Как следует из названия, такие работы содержат теоретические разработки в какой-либо научной области. В этих статьях автор анализирует состояние проблемы, формулирует конкретные закономерности и знакомит читателя с причинами явления.

Теоретические статьи помогают исследовать вопрос в целом или рассмотреть его с разных ракурсов. Также такие статьи возможны для тех научных сфер, где невозможен эксперимент (например, философия).

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

Этот тип статьи самый популярный у студентов и аспирантов

Научно-практические статьи

В статьях этой категории для исследования проблемы используется эмпирический метод. То есть проводится эксперимент, будь то разработка нового материала, расчет сопротивления или итог социологического опроса.

Автор подробно описывает суть эксперимента, приводит полученные данные и делает выводы, которые должны прояснить или решить поставленную проблему.

Такие статьи ценятся выше из-за практической части

Обзорные исследования

В обзорных статьях ученые собирают данные из различных исследований по одной теме и анализируют их. Благодаря обзорным статьям можно узнать о ключевых исследованиях по конкретной проблеме и получить о ней полноценное представление.

В обзорных работах автор приводит данные других ученых, их мнения по вопросу, а также собственные размышления по теме. Подобные статьи иногда строятся в формате полемики.

Обзорное исследование может лечь в основу диссертации его автора

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

Виды статей по жанру

Жанр влияет на цель работы, логику повествования, стилистику работы, читателя, на которого она ориентирована.

Аналитические

Целью аналитических научных работ является полный анализ факторов, связанных с выбранной проблемой и ее решением. Выбирается актуальный для науки вопрос и разбирается на мелкие компоненты, затем анализируется.

Типы аналитических публикаций:

  • установочные (программные);
  • научные и обзорные.

После подробной проработки темы и исследований по ней автор систематизирует ключевую информацию и в выводах выявляет их взаимосвязь. Другими словами — ищет закономерности явлений.

Благодаря аналитическим статьям ученые получают возможность развивать это направление дальше, опираясь на результаты анализа.

В аналитических статьях рассуждения строятся по схеме “Если…, то…”

Научно-публицистические

Большинство видов статей пишутся в научном стиле, но в данной категории работ он сочетается с публицистическим. Эти работы составляются для научно-популярных изданий и в целом для широкой аудитории, иногда даже для юных читателей.

В научно-публицистических статьях научные факты и явления описываются живым, понятным и красочным языком. К структуре таких статей менее строгие требования, а текст легче усваивается.

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

В подобных работах описываются вопросы, которые с большей вероятностью заинтересуют массового читателя.

Несмотря на публицистический характер статьи факты должны быть достоверными

Научно-исследовательские

Научно-исследовательская статья — это логически выстроенное цельное исследование вопроса. У такого текста строгая структура:

  • введение — указываются причины начала исследований и гипотезы о результате экспериментов;
  • описание предмета, объекта и методов исследования;
  • проведение опыта для проверки предположений;
  • заключение — полученные результаты и выводы.

Научно-исследовательские статьи оформляются по следующим стандартам:

В научно-исследовательских текстах содержатся иллюстративные материалы, необходимые для понимания и подтверждения результатов, то есть диаграммы, таблицы, графики, фотографии и т.п.

Статья может быть написана в соавторстве

Другие классификации

Существуют и другие, менее широко используемые принципы классификации научных статей.

По объему работы

Полноформатные. Состоят из теории по теме и практической части. Минимальный объем основного текста — до 12 страниц.

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

Требования по максимальному объему текста зависят от дисциплины и издательства

Краткие. В тексте сжато описывается суть исследования, полученные результаты и выводы автора. По объему к кратким относят статьи, занимающие 6 страниц и меньше.

Такие статьи часто публикуются в университетских сборниках

Научные идеи или тезисы исследования. По сути это наброски будущей полноценной статьи либо их описание в форме тезисов.

Может использоваться для выступления на научной конференции

По типу издания

По-настоящему ценные статьи принимают к публикации в статусные научные издания. Чем выше репутация журнала, где публикуется ученый, тем выше его статус.

При наличии большого научного авторитета автору будет проще опубликовать статью в еще более статусном издании.

В престижном научном журнале ВАК. Научные издания ВАК принимают работы на актуальные темы и с хорошо проработанным исследованием. В качестве авторов могут выступать ученые с ученой степенью или претендующие на нее.

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

Из-за высокого спроса очередь на публикацию может достигать от полугода и больше

В вузовских изданиях. Многие вузы создают собственные СМИ и публикуют как развлекательную и ознакомительную информацию, так и научные публикации студентов вуза. Попасть на страницы таких изданий легче, но и статья будет менее статусной.

Публикации в таких журналах не учитываются при допуске к защите диссертации

В сборниках конференций. Большинство конференций при приеме заявок участников требует тезисы представляемого исследования. После завершения конференции выпускается сборник, где опубликованы тезисы всех, кто принял участие. Статус подобной публикации зависит от статусности конференции.

Студентам, решившим посвятить себя науке, стоит начать именно с подобных научных работ

Выводы

Виды научных статей влияют на цель исследования, его форму, методы, стиль изложения, использованные источники, наличие эксперимента, аудиторию, на которую рассчитана работа.

По предмету и методу исследования статьи разделяют на научно-теоретические (без эксперимента), научно-практические (с экспериментом) и обзорные (анализ публикаций по теме).

Нужна помощь в написании работы?

Внимание! Если сомневаешься, что получиться написать хорошую курсовую, реферат или диплом, то доверь это профессионалам. Сроки от 1 дня, цены от 500 рублей.

По жанру статьи делят на аналитические (по схеме “если…, то….”), научно-публицистические (для широкого круга читателей) и научно-исследовательские (полноценное завершенное исследование с логической структурой).

Общей чертой всех видов статей является следование научному стилю, подтвержденные данные и стремление решить какую-либо актуальную проблему.

Умение разбираться в видах научных статей поможет не только будущим авторам, но и даст ориентир тем, кто получает знания из этих работ или ищет нужную информацию.

Любой студент старших курсов имеет в своем арсенале несколько публикаций научных статей, так как без них невозможно защитить дипломную работу и магистерскую диссертацию, но при первом написании научной статьи это задание ставит перед исполнителем ряд вопросов.

С газетными статьями мы сталкиваемся очень часто, поэтому имеем четкое представление о том, что это такое, однако научная статья имеет другие особенности написания и требования к оформлению.

Что такое научная статья, ее отличие от развлекательной?

Научная статья

Что такое научная статья?

Научная статья – это жанр публицистики, который предполагает краткое изложение проведения научного исследования и его результатов.

Научные статьи пишут и студенты разных курсов, и аспиранты, и преподаватели, потом их используют для апробации научных трудов. Процесс написания студенческих научных статей контролирует научный руководитель, он же обычно и оповещает о возможности публикации.

Если студент сам нашел информацию о том, что можно написать статью, нужно предупредить об этом руководителя.

В отличие от газетных статей развлекательного характера научная имеет такие особенности:

  1. Пишется в рамках научного стиля.
  2. Не содержит жаргонизмы, просторечия, диалектизмы, уменшительно-ласкательную и другую лексику, несоответствующую научному стилю.
  3. Все аргументы и доводы в статье должны иметь научную платформу.
  4. точность фактов.
  5. Использование теоретических сведений из авторитетных источников (традиционно в начале научной статьи перечисляют ученых, которые уже работали над разными аспектами выбранной темы и кратко рассказывают о их достижениях).
  6. Содержит клише научного стиля.
  7. Имеет четкую структуру (могут быть незначительные отклонения, которые обязательно прописываются в требованиях).

Обычно тема статьи соответствует теме дипломной работы или магистерской диссертации, освещая отдельный ее аспект.

Виды научных статей

Виды научных статей

Какие бывают виды научных статей?

В зависимости от характера проблемы, а также особенностей информации, которую автор хочет донести до читателей, научные статьи разделяют на три вида:

Какой бы из видов вы не выбрали, нужно помнить, что статья должна отличаться новизной и актуальностью. Плагиат чужих мыслей в науке ценности не имеет.

Где публикуют научные статьи?

Публикация научной статьи

Как опубликовать научную статью?

Такой вопрос, как правило, возникает у студентов первых курсов, которые считают, что научный статьи читать никто не будет.

Тем не менее, круг читателей довольно широк: преподаватели, студенты, аспиранты, люди связанные с наукой и те, от кого научной платформы требует профессия.

Чаще всего научные статьи публикуют в:

  • научных, научно-популярных, методических, научно-теоретических журналах (отбор статей в них, как правило, жесткий: редакции заботятся об авторитете своих периодических изданий, и отбор обычно проходят преподаватели с ученой степенью, либо талантливые аспиранты);
  • научные журналы, выпускаемые самим вузом (здесь уже легче сделать публикацию, но усилий нужно приложить достаточно);
  • газеты научно-популярного направления;
  • сборники материалов конференций (студенческих, межвузовских, внутривузовских, международных; легче всего опубликовать свое детище в студенческих сборниках).

Как написать статью: общие правила?

Требования к написанию научной статьи

Правила написания научной статьи.

Перечень универсальных правил, которые следует взять на вооружение:

Несколько советов по написанию

Советы по написанию научной статьи

Советы для начинающих.

  1. После выбора темы обязательно покажите ее научному руководителю, он подскажет, что откорректировать.
  2. Обращайте особое внимание на ограничения в объеме, если ваша статья получится большей, ее могут не пропустить.
  3. Окончательный вариант текста статьи нужно тщательно проверить на наличие пунктуационных, орфографических, грамматических и стилистических ошибок, так как публикация предназначена для широкого круга читателей.
  4. После публикации статьи, выпишите себе в блокнот (или создайте для этого отдельный файл на компьютере) ее полное библиографическое описание. Так вы постепенно соберете список публикаций, которые будет легко вписать в апробацию.
  5. Частенько публикацию научной статьи нужно оплачивать, делают это почтовым переводом или через банк. После оплаты обязательно сохраните чек, его могут попросить предъявить вместе с первой страницей статьи, заверенной научным руководителем.

Научная статья – прекрасная возможность показать свой научный талант широкому кругу читателей, поэтому к ее написанию нужно подходить основательно.

Подробнее о написании научных статей вы можете узнать, посмотрев видео:

Заметили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам.

Читайте также: