Масленица в китае кратко
Обновлено: 02.07.2024
Масленица – веселый праздник для многих православных людей… Данный праздник существует уже длительное время. Он символизирует проводы снежной зимы и встречи красивой, вдохновляющей весны. Важно отметить то, что данный праздник обладает некими языческими корнями, которые и привели к образованию многочисленных обрядов. В настоящее время люди так же, как и раньше, стремятся пышно отмечать Масленицу. Праздник успешно отмечают во всех европейских странах. Более того, каждое государство обладает уникальными традициями встречи долгожданной весны. Какими особенностями празднования обладают разные страны?
У нас и у наших соседей.
В России, Беларуси, а также в Украине Масленицу принято встречать ярко и весело. Многие люди пекут разнообразные блины и ходят в гости друг к другу. Однако всего лишь через неделю начнется строгий пост, называющийся Великим. Масленичная неделя продолжается ровно 7 дней, и каждый день обладает определенным значением, названием. Это повелось издавна. В конце недели принято проводить Прощеное воскресенье для того, чтобы все люди могли извиниться друг перед другом и простить нанесенные обиды.
Особенно интересные традиции сохранились в российском городе Суздаль. Именно здесь принято проводить масштабные гуляния на городских площадях. Подготовка к мероприятиям начинается заранее. В самом начале в порядок нужно приводить улицы, а также переулки, которые относятся к Золотому кольцу. Затем в Суздале готовят праздничные декорации. Масленица в результат проводится со старинным антуражем, позволяющим настроиться на определенную волну, проникнуться особенной атмосферой. На Торговой площади Суздаля собираются местные жители и многие туристы, которые наслаждаются народными гуляниями, проникаются традициями. В виде кульминации происходит сжигание чучела, но для этого нужно дождаться вечера. В течение целого дня аниматоры проводят разнообразные игры для детишек и их родителей: конкурсы, танцы и хороводы, спортивные соревнования, выступления местных коллективов. Гости наслаждаются блинами и традиционными русскими блюдами, участвуют в конкурсах. В Суздале Масленицу отмечают особенно широко сразу же в 2 местах: центральная площадь, а также Музей деревянного зодчества. Все желающие могут представить, какой была Масленица давным-давно.
Как же принято отмечать Масленицу в остальных уголках мира? К тому же этот праздник начинает выходить за границы Европы… Нужно приготовиться к разнообразным традициям, каждая из которых оказывается особенной. Обычно Масленица отмечается от пары дней до 3 недель.
Югославия.
На Масленицу людей принято сажать в свиное корыто, а затем – катать. На крышах жилых домов появляются небольшие фигурки дедов, выполненных из настоящей соломы.
Исландия.
В Исландии на Масленицу издавна устраивают обильный пир. Недавно появилась уникальная традиция: целый день нужно готовить и кушать специальные пирожные с взбитыми сливками и глазурью. Такая новая традиция, конечно, сразу же понравилась деткам. К тому же обряд привел к появлению детской забавы. Малыши рано утром будят своих родителей самодельным хлыстом и кричат названия пирожных. Сколько они успеют крикнуть, столько штук и смогут получить. После домашнего застолья можно отправляться на прогулку. Дети могут заходить в булочные, петь песни и рассказывать стихотворения, ища подарочные лакомства.
Страны буддистских народов (Китай, Япония, Тибет, Корея, Монголия).
Масленица празднуется в 29-й лунный день перед первым весенним новолунием. Это время становится официальными выходными, когда можно поздравлять друг друга, вручать презенты. Хозяйки стремятся проводить генеральную уборку, шить шелковые наряды, предлагать праздничные угощенья.
Дания.
В эти масленичные дни традиционно проводятся концерты, театральные представления. Школьники дарят друг другу презенты, не указывая адрес. Если получивший угадает отправителя, он может подарить на Пасху сладости.
Италия.
Итальянцы издавна проводят карнавал, приуроченный к Масленице. Он представляет собой костюмированный праздник. Число туристов, которые приезжают на карнавал, достигает около 3 миллионов.
Испания.
Праздник проходит с разнообразными шутками. Молодые люди могут шутить над пожилыми, совершать шуточные кражи. В конце праздника традиционно проводятся похороны сардины. Люди через город могут пронести труп сардины, а затем похоронить ее в море или сжечь.
Армения.
На Масленицу принято готовить шикарные праздничные столы, но при этом основным блюдом является плов. Веселье также обязательно должно чувствоваться.
Важно отметить то, что многие люди стремятся чтить обряды Масленицы, которая представляет собой поистине важный праздник.
Вы думаете китайцы не в курсе наших праздников? Еще как в курсе! И праздник Масленица все, конечно же, хорошо знают. А если не знаете Вы, то я скажу, что В 2018 году этот праздник отмечается в период с 12 по 18 февраля.
Как по-китайски будет Масленица?
В русском же названий этоого праздника и того больше: Маслена, Масленая, Масленая неделя, Всемирный праздник, Блинница, Блинщина, Блинная неделя, Блиноедка, Прожорная неделя, Объедуха, Широкая масленица, честная, веселая, Целовальница, Кривошейка, Кривая неделя, Боярыня Масленица, Молочная неделя и т.д.
История праздника Масленица
Свое название Масленица получила как раз от того, что в этот период времени разрешается употреблять в пищу сливочное масло 奶油 [nǎiyóu], молочные продукты 奶品 [nǎipǐn] и рыбу鱼 [yú], и конечно же, потому что традиционно все готовят в эту неделю блины.
Неделя празднования Масленицы
星期一: 迎春日,这一天人们要烹制薄饼,传统上,第一张薄饼会送给穷人以示对死者的纪念。
Понедельник: Встреча весны. По традиции, все начинают печь блины и отдают первый блин бедняку, чтобы отдать память усопшим.
Традиционное старорусское название: встреча
星期二: 始欢日,未婚的男女青年在这一天互相走动,进行滑雪游戏,寻找自己的意中人。
Вторник: Первый день радости. Обычно в этот день незамужние девушки и холостые молодые люди вместе гуляют, играют, катаются на лыжах, ищут своего возлюбленного.
Традиционное старорусское название: заигрыш
星期三: 宴请日,岳母邀请女婿到家中吃薄饼。
Среда: День приглашений. Теща приглашает невестку на блины, то есть дети едут к родителям мужа на блины.
Традиционное старорусское название: лакомки
星期四: 狂欢日,活动的高潮,人们到街上举行活动,开怀畅饮。
Четверг: День веселых гуляний. Это самый пик гуляний, когда люди выходят на улицы, чтобы погулять на славу.
Традиционное старорусское название: разгул
星期五: 姑爷上门,新女婿邀请岳母及其家人吃薄饼。
Пятница: Зять приглашает. Невестка приглашает тещу и других родственников на блины.
Традиционное старорусское название: тещины вечерки
星期六: 小姑日,新婚妻子邀请他们丈夫的姐妹到家中吃薄饼。
Суббота: День золовки (=младшая сестра мужа). В этот день Невестка приглашает в дом младших и старших сестер мужа.
Традиционное старорусское название: золовкины посиделки
星期日: 宽恕日,人们在这一天拜访亲朋好友,要求他们宽恕自己在过去一年中犯下的过错。在这一天,人们还要烧掉象征冬天的稻草人,寓意将冬天送走。
Воскресенье: День прощения. В этот день все ходят в гости к друзьям и близким и просят прощение за совершенные в уходящем году ошибки и поступки. В этот же день люди собираются, чтобы сжечь соломенное чучело, символ уходящей зимы.
Традиционное старорусское название: проводы
Делиться с другими своими впечателениями об отдыхе;
Общаться и заводить друзей среди туристов;
Обрести популярность в нашем сообществе.
Отвечать на отзывы клиентов и быть более заметным среди целевой аудитории;
Повысить позиции вашей турфимы в поисковых системах;
Внести фирму в базу сайта и получать звонки;
Увеличить количество прямых бронирований вашего отеля;
Иметь надежную обратную связь со своими клиентами;
Отвечать на отзывы от имени администрации отеля.
Масленица: как встречают весну в Европе и Азии
В понедельник 7 марта наступает долгожданная неделя Масленицы, — время, когда принято веселиться, готовить и есть блины со всеми возможными начинками, жечь чучело зимы. Это символическая встреча весны, — времени года, когда природа оживает, и мы вместе с ней. Кстати, Масленицу отмечают не только славянские народы. В Западной Европе и Азии, например, тоже есть похожие традиции. Ведь весне радуются везде!
В понедельник, 7 марта, наступает долгожданная неделя Масленицы, - время, когда принято веселиться, готовить и есть блины со всеми возможными начинками, жечь чучело зимы. Это символическая встреча весны, - времени года, когда природа оживает, и мы вместе с ней. Кстати, Масленицу отмечают не только славянские народы. В Западной Европе и Азии, например, тоже есть похожие традиции. Ведь весне радуются везде!
Очень похожа на нашу французская Масленица. Праздник называется Mardi Gras, или Жирный Вторник - неделя перед постом, во время которой, как и в России, до отвала едят разных вкусностей и сжигают соломенное чучело.
Жители Германии тоже любят лакомиться в это время блинами и оладьями. Но, конечно, и без традиционной немецкой колбасы тут не обходится. Встреча весны ознаменовывается шумными карнавалами. Зима предстает в образах ведьм, чертей и прочей нечисти. Люди ходят по улицам, поют, танцуют - радуются жизни на полную катушку.
Очень вкусное угощение едят во время Масленицы в Исландии. Они называются Bollur и представляют собой что-то вроде эклеров, политых шоколадной глазурью, со взбитыми сливками внутри. Дети просто обожают такие сладости. Их принято готовить дома или заказывать в кафе. Причем, по традиции сколько раз ребенок успеет выкрикнуть слово Bollur, столько их и получит.
А в Шотландии встреча весны - по-настоящему семейный праздник. И, как и в большинстве других стран, он связан с выпечкой. Шотландцы готовят особые постные лепешки из овсяной муки, но что важно - делают это обязательно в кругу семьи. При этом у каждого - свои обязанности, и дети тоже обязаны помогать.
А в Англии есть очень забавная традиция. Женщины старше 18 лет облачаются в передники, берут сковородки с блинами и устраивают забег. Мало того, что на время, так еще и на финише нужно умудриться и подбросить блин три раза, и главное, поймать на сковородку!
В Китае, Японии, Корее, Тибете люди тоже отмечают праздник начала весны. Причем, традиции очень похожи на российские и европейские. Люди веселятся, шьют и одевают в праздничные наряды, дарят друг другу подарки. Есть даже альтернативный обряд по сжиганию чучела. Только там это не соломенный символ, а фигурка из теста, которой нужно передать все печали и невзгоды, а потом, разумеется, спалить.
Если же вам хочется съездить в азиатскую страну во время Масленицы, но при этом соблюсти все традиции и обязательно поесть блинов, смело езжайте в Таиланд! Там тепло, красиво, а уж ассортимент азиатских spring rolls удивит даже искушенных любителей этого блюда!
В 2022 году Масленица продлится с 28 февраля по 6 марта, но знаете ли вы, что в других странах последнюю неделю перед постом отмечают с не меньшим размахом? Рассказываем, как празднуют приход весны сербы, какие блины пекут в Шотландии, и как масленичная неделя проходит в Чехии, Дании и других странах.
В 2022-м году Масленица начнется 28 февраля. Как известно, традиция с размахом отмечать приход весны пришла к нам еще из эпохи язычества, плавно перекочевав в церковные праздники, ведь Сырная или Мясопустная, как ее еще называют, неделя предшествует Великому посту. Иными словами православные стремились наесться перед длительным воздержанием. Кстати, по одной из версий, Масленица получила свое название благодаря тому, что на этой неделе, по православному обычаю, мясо уже исключалось из пищи, а молочные продукты еще можно было употреблять. В праздничную неделю молодежь каталась на санях, прыгала через костер (это вообще, похоже, в наших краях любимое развлечение), сооружала из соломы большую куклу, для того чтобы в финале сжечь ее под радостное улюлюканье и песни. Теперь мы ведем себя несколько скромнее, однако, блинный праздник отмечаем с удовольствием. В других странах начало весны тоже празднуют, и по размаху нам, русским, совсем не собираются уступать.
Великобритания
Принять участие в забеге может каждый, но в большинстве городов власти предпочитают устраивать отбор, чтобы количество бегунов не превышало разумные пределы. При этом, в Лондоне отдельное соревнование устраивается между политиками (командами из Палаты лордов и Палаты Общин) и журналистами. Все, что нужно иметь с собой: фартук, шапочку, сковородку и на ней блин, который во время спринта нужно перевернуть три раза и не испортить ему форму.
Занятие это, как вы сами понимаете, не самое простое, даже если вы стоите на месте: в марте 2011 года в этом даже смогла убедиться будущая герцогиня Кембриджская Кейт Миддлтон.
Как правило, в Англии принято печь сладкие блинчики, посыпая их сахаром и поливая лимонным соком. Единственным исключением остается Шотландия: здесь обычно пекут постные лепешки. Причем, приготовление такого блюда представляет из себя целый ритуал, в котором по традиции участие должны принимать все члены семьи, от мала до велика: кто-то смазывает сковороду маслом, другой льет на нее тесто, а третий переворачивает золотистый блинчик. Раньше в сложенные вместе ладони насыпали горсть овсяной муки, затем муку крепко сжимали в ладонях и погружали в холодную воду, а полученный шар выпекали в очаге прямо в горячей золе.
Франция
P.S. а также Бельгия, Швейцария, Канада (Квебек), США (Новый Орлеан) и везде, где французская культура оставила свой след
Во Франции и франкоговорящих странах тоже есть свой Жирный вторник, который здесь мелодично называют Марди гра, и здесь он празднуется в формате большого национального карнавала. Маски, костюмы, красочные платформы — причем, в разных странах такие шествия проходят по разному. Например, в Бельгии предпочитают наряжаться некими Gilles, напоминающими клоунов в восковых масках (ЮНЕСКО даже включила праздник в список наследий), а во Франции все традиционно облачаются в маркизов с напудренными париками, панталонами и пышными юбками. Не обходится и без рутинных для каждого средневекового карнавала выборов Короля и Королевы. Как правило, самые большие шансы у тех, кто сумел соблюсти дресс-код и пришел в основных цветах Марди гра (да, они тоже есть): желтый, зеленый и фиолетовый, которые обозначают силу, веру и справедливость.
Блины здесь, к слову, пекут также активно, как и в России. Но не только: в чести также и пончики, крендельки и теплое вино. Но, пожалуй, самым главным лакомством здесь считается большой торт (Царь-торт), сделанный из датского печенья и покрытый корицей и сахаром. Как правило, внутри запекается также маленькая пластиковая фигурка ребенка — и тот, кому она достанется, должен будет купить торт в следующем году.
Празднество продолжается весь день, и, по обычаю, не должно продолжаться после полуночи, так как считается, что весельчаки, которые решили праздновать еще и в Пепельную среду, потеряют свои души, который отныне станут собственностью Сатаны.
Италия
P.S. а также Испания, Португалия и страны Латинской Америки
А знали ли вы, что все известные и красочные карнавалы, которые традиционно проходят в странах южной Европы и Латинской Америки — это та же Масленица? Причем, здесь праздновать предпочитают не один день и даже не неделю — а целый месяц, начиная с 7 января и заканчивая за 40 дней до католической Пасхи. Правда, кульминация всего празднества приходится на тот же Жирный вторник, когда все шествия становятся веселее, костюмы красочнее, а напитки хмельнее.
Думаем, долго объяснять, что такое карнавал русскому человеку не нужно. Это тот самый день, когда можно претвориться кем только пожелаешь: богачи переодеваются в бедняков, ученые — в волшебников и так далее — как пожелает фантазия. Самые известные карнавалы также представлять не приходится: как правило, туристы по всему миру съезжаются на два самых главных. Первый — красочный праздник в Рио-де-Жанейро, во время которого каждый бразилец старается обнажиться как можно больше. Второй — знаменитый венецианский карнавал, главной особенностью которой являются маски.
Особую популярность венецианский карнавал приобрел в 18 веке, когда маски стали неотъемлемой частью так называемой комедии дель арте. С тех пор венецианцы и туристы каждый год собираются на площади Сан Марко: целый день красуются и гуляют в костюмах, а вечером торжественно сжигают чучело, знаменуя обновление природы.
Дания
Польша
P.S. а также некоторые американские штаты и города, где сильна польская диаспора (Чикаго, Мичиган)
Читайте также: