История рождения иисуса христа кратко на английском
Обновлено: 04.07.2024
Говорят, каждый день должен быть как Рождество. Ну разве не круто бы было? Постоянное приподнятое настроение и предвкушение чуда, всем нам иногда так необходимо в него верить. Наверное самый волшебный и теплый праздник для многих, ведь на него мы открываем не только подарки, но и свои сердца. So, folks, let's talk about miracles and candies!
Essay on Christmas Time
Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians around the world, it is the greatest, the happiest and the busiest time of the year. We don’t know the date of Christ's birth, but Christians celebrate this event on December 25 or January 7. The word Christmas comes from "Christes masse”, an early English phrase that means "Mass of Christ".
There are a lot of different traditions on how to celebrate Christmas. People in the United Kingdom decorate their homes with wreaths, ornaments and Christmas trees. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and tuneful Christmas carols can be heard everywhere.
Children usually write letters to Santa Claus and tell him what kind of gifts they would like to get. A lot of malls hire people to wear a Santa costume and listen to children's requests. Also, children believe that he arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by a reindeer and brings presents. Some kids hang up stockings for Santa to fill them with candies, fruit and other small gifts.
Adults like to celebrate this holiday as well. Many companies throw corporate parties and give presents to their employees.
My family attends church services on Christmas Eve or Christmas morning. We listen to readings from Bible. In the evening we sit down to festive table, light the candles and enjoy the delicious supper. My favourite dishes are a fruit salad and a roast goose.
I like this feast very much because it inspires people with belief in the realness of miracles. I suppose we will celebrate this feast for centuries in future.
Цвета на английском
Сочинение на тему Рождество
Существует много разнообразных традиций, как праздновать Рождество. Люди в Соединенном Королевстве украшают свои дома венками, украшениями и елкой. Улицы города заполнены цветными огнями, звоном колоколов, и можно услышать повсюду мелодичные рождественские гимны.
Дети обычно пишут письма Санта-Клаусу и рассказывают ему, какие подарки они хотели бы получить. Многие торговые центры нанимают людей, чтобы те носили костюм Санты и слушали детские просьбы. Также, дети верят, что он приезжает в канун Рождества на санях, в которые запряжены северные олени, и приносит подарки. Некоторая детвора вешает чулки, чтобы Санта мог наполнить их конфетами, фруктами и другими маленькими подарками.
Взрослые также отмечают этот праздник. Многие компании устраивают корпоративные вечеринки и дарят подарки своим сотрудникам.
Моя семья посещает церковные службы в канун Рождества или в рождественское утро. Мы слушаем писания из Библии. Вечером садимся за праздничный стол, зажигаем свечи и наслаждаемся вкусным ужином. Мои любимые блюда — это фруктовый салат и жареный гусь.
Мне очень нравится этот праздник, потому что он вдохновляет людей на веру в реальность чудес. Я полагаю, мы будем отмечать этот праздник на протяжении веков в будущем.
47. Look at the picture of the Nativity (the Christmas story) and try to restore the story of the birth of Jesus Christ together.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
Популярные решебники 10 класс Все решебники
Главная задача сайта: помогать школьникам и родителям в решении домашнего задания. Кроме того, весь материал совершенствуется, добавляются новые сборники решений.
Эссе на английском языке с переводом о том, как родился особенный ребенок — Иисус Христос и о происхождении праздника Рождества.
Для тех, кто практикует восприятие английской речи на слух, я разместила аудио, чтобы вы могли проверить себя.
The Christmas Story — Birth of JESUS CHRIST
This is the amazing story of Jesus’ birth.
The story begins 2,000 years ago in the small town of Nazareth in ancient Israel.
Every year at Christmas, Christians celebrate this event. They tell this story. Children and adults perform the story in plays. They tell it again and again to remember why they celebrate the holiday of Christmas.
But, Christians know that the Christmas story is only the beginning of a larger story. When Jesus grew up, he was a great teacher. He lived a perfect life. And he did many miracles. Jesus was not just any man. Jesus was God’s son. He was born on earth to save people from their sins – all the wrong things they do. This is the miracle Christians celebrate at Christmas. Jesus, God’s son, came down to earth as a weak and helpless baby. But, just as the angels said, he would sacrifice himself for all people, around the world. That is the true meaning of the Christmas story.
Перевод
Это удивительная история рождения Иисуса.
История начинается 2000 лет назад в маленьком городке Назарет в древнем Израиле.
Каждый год на Рождество христиане отмечают это событие. Они рассказывают эту историю. Дети и взрослые разыгрывают рассказ в пьесах. Они повторяют это снова и снова, чтобы вспомнить, почему отмечают праздник Рождества.
Но христиане знают, что рождественская история — это только начало большой истории. Когда Иисус вырос, он был великим учителем. Он прожил прекрасную жизнь. И он совершил много чудес. Иисус был не просто человеком. Иисус был сыном Бога. Он родился на земле, чтобы спасти людей от их грехов — всего того неправильного, что они делают. Это чудо христиане празднуют на Рождество. Иисус, сын Бога, сошел на землю слабым и беспомощным младенцем. Но, как и сказали ангелы, он пожертвует собой ради всех людей по всему миру. В этом истинный смысл рождественской истории.
Аудио история на английском языке о происхождении праздника Рождества
Очень хорошо подойдет для начинающих.
Темп речи медленный и понятный.
Словарь довольно простой.
At that time, a man named Caesar Augustus was the leader of the Roman Kingdom. Augustus wanted officials to count each person of his kingdom. So he ordered a census. Each family in the kingdom had to return to its home town. A man named Joseph lived in the town of Nazareth. Joseph was engaged to a woman named Mary. Soon, they would be married. Joseph’s family was from the town of Bethlehem. So Joseph and Mary had to travel from Nazareth to Bethlehem.
This trip from Nazareth to Bethlehem was long. And Mary was very pregnant. She would have a baby very soon. So Mary and Joseph had to travel slowly. As they travelled, Mary remembered a time before she was pregnant. One day about a year ago, an angel had visited her. This messenger of God called himself Gabriel. Gabriel said:
“Mary! You are truly blessed. God is with you.”
Mary was surprised and frightened. But the angel said:
“Do not be afraid! God is very pleased with you. You will become pregnant and give birth to a son. You must name him Jesus. He will be great and people will call him the Son of the Most High God. The Lord God will make him a king. He will rule forever over his people. His Kingdom will never end.”
Mary was engaged to Joseph. But she was not married. They had never had sex. Mary wondered how she would become pregnant. But the angel said:
“God’s Holy Spirit will come to you, and the power of God will come over you. Because of this, the child will be holy. People will call him the Son of God.”
Mary answered the angel simply.
“I serve the Lord. May it happen to me just as you said it would.”
Now Mary was pregnant, and travelling to Bethlehem. After almost a week, they finally arrived. Joseph began to look for a place to stay. He asked a man in a house nearby.
“I am Joseph. This is Mary. We are in Bethlehem to be counted in the census. And we are looking for a place to rest for the night. Can we stay here, in one of your empty rooms?”
The man told him: “No, we have no room for visitors.”
Joseph continued to ask for a room at many houses. But no one had any room for the tired couple. Finally, one man told them:
“I see that the woman is very pregnant. We do not have any room inside the house. However, you can stay outside in our stable. It is not a comfortable room. This is where our animals stay. But, it will be a shelter and you can find some soft straw to lie on.”
Joseph and Mary agreed to stay in the man’s stable. In one corner there was a small manger. The manger held hay, a kind of grass, for the animals to eat. While Mary and Joseph were there, the time came for Mary’s baby to be born.
“Joseph it’s time! This baby will be born tonight!”
“Are you sure?!”
“Yes! Hurry! I am sure tonight will be the night!
It was late at night. The stars shined brightly over the stable. Finally, Mary’s baby was born. Mary praised God for the gift of a healthy baby. She tied cloth around him to keep him warm. There was no place to lay him, so Mary laid him in the manger. The soft hay grass was the baby’s bed. Joseph and Mary named the baby Jesus.
On the same night, in a different part of Bethlehem there was a group of shepherds. They were watching their flocks of sheep. The shepherds settled down for the night. While some of the shepherds slept, others stayed awake to watch the sheep. Suddenly, a heavenly angel appeared in the sky. God’s light shined all around them. The shepherds were extremely frightened.
“What is that!?”
“I have never seen anything like that before!”
“Hide!”
“No, stay here, the angel is about to speak!”
“Do not be afraid! I am here to announce a great and joyful event. This event will bless all people around the world. A savior has just been born in Bethlehem. The savior will be the Messiah and King. Go and look for him. This is what you will look for: a baby wrapped in a blanket and lying in a manger.
Immediately, a large crowd of angels appeared. The angels sang “Glory to God in the heavenly heights, Peace to all men and women on earth who please him!” The shepherds were amazed by the angels.
When the angels left them, they began to talk.
“We must go to Bethlehem!”
“Yes! We need to see this savior who has been born!”
So the shepherds left their sheep. They began running toward Bethlehem to find the new baby. They searched everywhere. Finally, they found Mary and Joseph. They found the baby, Jesus, wrapped in cloth and lying in the manger. They fell to their knees to worship the newly born baby.
As the shepherds left, they praised God. They told everyone they met about what the angels had said about the baby. Everyone who heard their story was amazed.
In the small stable, Mary comforted her new baby. She held him close. She would remember this special night through her whole life.
Перевод
Это путешествие из Назарета в Вифлеем было долгим. А Мария была глубоко беременна. Скоро у нее будет ребенок. Поэтому Марии и Иосифу пришлось ехать медленно. Во время путешествия Мария вспомнила время до того, как забеременела. Однажды, около года назад, ее посетил ангел. Этот посланник Бога называл себя Гавриилом. Гавриил сказал:
Мария была удивлена и напугана. Но ангел сказал:
Мария была помолвлена с Иосифом. Но она не была замужем. У них никогда не было близости. Мэри задавалась вопросом, как она забеременеет. Но ангел сказал:
Мария просто ответила ангелу.
«Я служу Господу. Пусть это случится со мной, как ты и сказал.
Мария была беременна и направлялась в Вифлеем. Спустя почти неделю они наконец прибыли.
Джозеф начал искать, где остановиться. Он спросил мужчину в доме неподалеку.
«Я Иосиф. Это Мария. Мы в Вифлееме, чтобы нас засчитали при переписи. А мы ищем место для ночлега. Мы можем остаться здесь, в одной из ваших пустых комнат?
Мужчина сказал ему:
Иосиф продолжал просить комнату во многих домах. Но ни у кого не было места для уставшей пары. Наконец, один мужчина сказал им:
Иосиф и Мария согласились остаться в хлеву мужчины. В углу были небольшие ясли. В яслях было сено, что-то вроде травы, чтобы животные ели. Пока были Мария и Иосиф, настало время родить ребенка Марии.
Была поздняя ночь. Над конюшней ярко сияли звезды. Наконец-то родился ребенок Марии. Мария восхвалила Бога за дар здорового ребенка. Она обмотала его тканью, чтобы согреться. Уложить его было некуда, поэтому Мария положила его в ясли. Мягкая сенная трава была детской кроваткой. Иосиф и Мария назвали младенца Иисусом.
В ту же ночь в другой части Вифлеема была группа пастырей. Они наблюдали за своими отарами овец. Пастухи устроились на ночевку. Пока одни пастухи спали, другие не спали, чтобы наблюдать за овцами. Вдруг в небе появился небесный ангел. Повсюду сиял Божий свет. Пастухи были очень напуганы.
«Не бойся! Я здесь, чтобы возвестить тебе о большом и радостном событии. Это событие благословит всех людей во всем мире. Спаситель только что родился в Вифлееме. Спасителем будет Мессия и Царь. Иди и найди его. Вот что вы будете искать: завернутого в одеяло младенца, лежащего в яслях.
Итак, пастухи оставили своих овец. Они побежали в Вифлеем в поисках новорожденного. Они искали везде. Наконец они нашли Марию и Иосифа. Они нашли младенца Иисуса, завернутого в ткань и лежащего в яслях. Они упали на колени, чтобы поклониться новорожденному.
Когда пастухи уходили, они славили Бога. Они рассказали всем, кого встретили, о том, что ангелы сказали о младенце. Все, кто слышал их историю, были поражены.
В маленьком хлеву Мария утешала своего новорожденного ребенка. Она прижала его к себе. Эту особенную ночь она запомнила на всю жизнь.
Рождество (Christmas) отмечают во многих странах, но традиции сильно отличаются. Здесь вы найдете сочинение, текст про Рождество в Великобритании на английском языке с переводом. В нем рассказывается, когда празднуют Рождество, что такое Адвент и адвент-календари, какие блюда считаются традиционными, а также что такое канун Рождества и Boxing Day — день, который не имеет никакого отношения к боксу, однако тесно связан с празднованием Рождества в Британии.
Текст представлен на английском языке, на русском языке, а также в аудиоформате. Ниже вы найдете список полезных слов из этого топика про Рождество.
Рождество / Christmas. Текст на английском языке + аудио
Это сочинение на английском про Рождество плюс аудио. Вариант “текст + перевод” вы найдете ниже.
Пройдите тест на уровень английского:
Christmas in the United Kingdom
Christmas is a traditional Christian holiday. On that day, people celebrate the birth of Jesus Christ. In the United Kingdom, it is celebrated on the 25th of December, it is one of the biggest and most popular holidays in the country.
Although Christmas is a religious holiday, it is celebrated by everyone, not only religious people. Nowadays for many people Christmas is just a family holiday when they can get together, have a special dinner and give presents.
The celebration of Christmas is preceded by the Season of Advent, it begins about one month before Christmas Day. People spend Advent in different ways. It is a quite important period for some religious people, they spend it preparing for Christmas. For a lot of people, it is just a period when they prepare for the celebration. There is a lot of things a family might need to do before Christmas Day, such as decoration, shopping for presents, writing cards, making special meals, sending out invitations. It is traditional to buy Advent Calendars for children or even grown-ups. An Advent Calendar is a calendar where each day until Christmas Day is represented by a small box. Children are supposed to open one small box every day. Usually, there is a treat or just something nice in it.
Christmas Day is a public holiday in the United Kingdom, and many people see it as a day they can spend with their families and friends. In December most families buy Christmas trees, put them up in their houses and decorate them. Usually, the decorations include tinsel, baubles, paper snowflakes. The top of the tree is decorated with an angel or star. People also send cards to their friends, the cards usually say ‘Merry Christmas!’ or ‘Merry Christmas and Happy New Year!’
The celebration begins on the 24th of December, on Christmas Eve. Children leave a stocking for Santa Claus who brings them presents during the night. Parents tell their children that Santa knows who has been a good child and who has not. He leaves presents for good children, but he might leave a piece of coal for those children who have not been good. But, of course, usually, children find only presents but not coal in the stockings the next morning. Some people go to church on Christmas Eve, they listen to the Christmas stories and sing carols.
On the 25th of December children open their presents, it is always a very exciting morning for them! In the afternoon people have dinner. They might pull crackers before it and congratulate each other. Traditionally, most people have a turkey for dinner and, of course, a Christmas pudding. At three o’clock people watch TV, every year the Queen congratulates everyone and says ‘Happy Christmas’.
Текст на английском языке с переводом. Рождество в Британии / Christmas in Britain
Это тот же текст про Christmas, но с переводом. Перевод сделан для каждого предложения в отдельной строке.
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Зарегистрироваться 15–17 марта 2022 г.
- Поможем развить концентрацию и внимание с раннего возраста
- Повысим гибкость и раскованность в общении
Описание презентации по отдельным слайдам:
THE LIFE OF JESUS
Everyone knows something about the life of Jesus.
As a boy he lived in the small town of Nazareth near the Sea of Galilee.
When he was about 30 years old, he began teaching, preaching and healing the sick. His fame spread quickly.
Soon he had 12 disciples, or followers. Most of them were fishermen. They went with Jesus and learned from him as he walked through the countryside talking to the people. Many people began to say that he was the king, or Messiah, they had long been waiting for
Early one spring Jesus rode on a donkey into Jerusalem to celebrate the Passover, the spring festival of the Jews. People cheered and waved branches of palm trees to welcome him, they crowded around to listen and praise him.
On Thursday evening Jesus ate the Passover supper in Jerusalem with his 12 disciples. During the meal he rose from the table. He took a basin of water and began to wash the feet of his disciples. When he finished he said,” Love one another even as I have loved you”.
After washing the feet of his disciples, he led them to a large garden outside the walls of Jerusalem to spend the night. He did this even though he knew that Judas, one of the twelve, would tell his enemies where to find them. Jesas had enemies and they were afraid he was getting too much power over the people.
Towards morning the enemies seized Jesus. The other disciples were so afraid-they ran away.
The council of priest found Jesus guilty of blasphemy for claiming to be the son of God. They wanted him put to death. But first they had to take him to the Roman governor Pontius Pilate. Pontius Pilate found no fault in Jesus. But the enemies of Jesus shouted,”Crusify him!”
Then Pilate handed Jesus over to priests. Soldiers took him to a hill outside Jerusalem and nailed him to a cross like a common thieth.
Before the sun went down on that first Good Friday in Jerusalem, a friend of Jesus took his lifeless body from the cross. They laid it in a stone tomb and rolled a great stone in front of the door.
At sunrise on Sunday morning Mary Magdalene and two other women went to the tomb. The big stone had been rolled away! They looked in the tomb and saw a young man dressed in a white robe.” Do not be amaised,”he said to them. «You seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen: he is not here”
The women remembered that while they were still in Galilee, Jesus told that he would be crucified and he had also told them ,”After three days I will rise again” This was the third day. On that first Easter Sunday Jesus appeared to the disciples and to other people. He spoke to them. He walked with them
That is how the Christian church was started.
- Поможем развить концентрацию и внимание с раннего возраста
- Повысим гибкость и раскованность в общении
- подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- по всем предметам 1-11 классов
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС
Курс профессиональной переподготовки
Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации
- Сейчас обучается 1150 человек из 83 регионов
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Дистанционные курсы для педагогов
Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
5 612 222 материала в базе
- ЗП до 91 000 руб.
- Гибкий график
- Удаленная работа
Самые массовые международные дистанционные
Школьные Инфоконкурсы 2022
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Другие материалы
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
- 10.11.2018 474
- PPTX 5.7 мбайт
- 6 скачиваний
- Оцените материал:
Настоящий материал опубликован пользователем Филатова Лилия Викторовна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Автор материала
40%
- Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- Для учеников 1-11 классов
Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов
Дистанционные курсы
для педагогов
663 курса от 690 рублей
Выбрать курс со скидкой
Выдаём документы
установленного образца!
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
Время чтения: 2 минуты
Отчисленные за рубежом студенты смогут бесплатно учиться в России
Время чтения: 1 минута
В Госдуме предложили ввести сертификаты на отдых детей от 8 до 17 лет
Время чтения: 1 минута
Новые курсы: преподавание блогинга и архитектуры, подготовка аспирантов и другие
Время чтения: 16 минут
Рособрнадзор предложил дать возможность детям из ДНР и ЛНР поступать в вузы без сдачи ЕГЭ
Время чтения: 1 минута
Школы граничащих с Украиной районов Крыма досрочно уйдут на каникулы
Время чтения: 0 минут
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Читайте также: