Энсьерро в испании кратко

Обновлено: 05.07.2024

Где и как проходит энсьерро

Самые знаменитые забеги Испании каждый год устраивают в городе Памплона с 6-го по 14-ое июля в рамках фестиваля, посвященному чествованию святого Фермина, некогда спасшего город от страшной эпидемии чумы. Это красочное гуляние, во время которого горожане надевают национальные одеяния, устраивают концерты и выступления, показывают спектакли и, конечно, участвуют в энсьерро. 👣

Забег является самым зрелищным и впечатляющим мероприятием празднования. Каждый день ровно в 8 утра быков отпускают из загона на специально огражденные забором улицы, по которым они мчатся до арены, где вечером будет проходить коррида. От них пытаются убежать сотни людей, которые любят адреналин и экстрим.

Энсьерро очень опасное мероприятие 😡 , во время которого бывает много пострадавших, и даже случаи летального исхода. Чтобы этого не случилось, существует свод правил, главные из которых гласят:

  • В забеге могут участвовать только совершеннолетние и здоровые люди;
  • В руках допускается держать только газету, которой можно отвлекать внимание быков;
  • Не останавливайтесь не ждите, когда быки будут близко;
  • Не покидайте границы ограждений и соблюдайте все правила;
  • Ни в коем случае не толкать других бегунов;
  • В случае падения необходимо прикрыть голову и не шевелиться, бык просто перепрыгнет препятствие;
  • Не бегите до конца;
  • Не пытайтесь оказать помощь пострадавшим.

Как поучаствовать в забеге

Как правило, в забеге могут участвовать только члены клуба поклонников энсьерро и корриды, они надевают специальную одежду и не пытаются добежать до конца дистанции, поскольку понимают, что это очень опасно и чревато травмами. Именно по этой причине организаторы пытаются не допустить до участия туристов. Тем не менее, изворотливости отдыхающих нет границ и каждый год некоторым все-таки удается обойти этот запрет и пощекотать себе нервы. 😖

Традиционный бег быков в Испании знаком многим как ежегодная забава, в которой участвуют толпы людей и по испански звучит это как encierro. Во время этого развлечения некоторые из них получают травмы. Тем не менее праздник привлекает все новых поклонников, которые хотят получить острые ощущения и оторваться от обыденности.

Забег быков Испании

История и традиции

Фестиваль, который приобрел всемирную известность, проводится в столице испанской провинции Наварра – Памплоне. Каждый год с 6 по 14 июля туда съезжаются туристы из других стран, желающие не только повеселиться, но и проверить свою физическую выносливость, получить заряд адреналина.

Праздник Сан Фермин в Памплоне

Город имеет многовековую историю. Его покровителем считается святой Фермин, живший в III в. н. э. Он был первым епископом Памплоны. В XIII в. н.э. в его честь был установлен праздник с одноименным названием.

Энсьерро – захватывающее зрелище

Первоначально Сан-Фермин носил строго религиозный характер. Однако со временем празднование стало развлечением, которое позволяет испытать сильные эмоции.

На ежегодном фестивале в честь святого проводятся гулянья, спектакли, концерты, спортивные мероприятия.

Современные правила участия

Принять участие в забеге с быками может каждый желающий.

Забег с быками в Памплоне

Но нужно соблюдать следующие правила:

  • Возраст участников должен быть не менее 18 лет.
  • Нельзя бегать тем, кто плохо себя чувствует или болеет.
  • Обязательно выполнять все требования полиции и не выходить за ограждения.
  • Не рекомендуется ждать быков, стоя в дверных проемах, магазинах или барах. Для наблюдения за ходом мероприятия зрители размещаются на балконах, крышах, козырьках и других возвышениях.
  • Участникам бега разрешается держать в руках только свернутую газету. Ей отвлекают внимание животных.
  • Нельзя трогать быков или дразнить их.
  • В случае падения нужно прикрыть голову руками и лежать неподвижно. Бык перепрыгнет преграду, а не станет ее топтать.
  • Нельзя участвовать в забеге после употребления алкогольных напитков или наркотических веществ.

Правила участия в забеге с быками

Даже при соблюдении всех правил на фестивале нередко бывают травмы, ушибы и даже смертельные случаи. Однако чаще всего это происходит с людьми, физически неподготовленными и незнакомыми с правилами бегов и поведением животных, а также находящимся под влиянием одурманивающих веществ.

Почему забава так актуальна

Праздник Сан-Фермин в Испании привлекает сотни тысяч туристов со всего мира благодаря своему захватывающему и увлекательному характеру. Мероприятие сопровождается весельем, фейерверками, конкурсами. Однако забег с участием разъяренных животных – самое зрелищная часть.

Праздник Сан-Фермин в Испании

Участники хотят испытать свою физическую форму и получить острые ощущения, а зрители – увидеть захватывающее действо.

Быки на улице Помплоны

Сан Фермин, San Fermín, праздник Святого Фермина, отмечают в столице Наварры Памплоне ежегодно с 6 по 14 июля. В течение 9 дней проходят забеги быков по улицам, концерты, театральные представления, народные танцы на площадях, парад гигантских фигур и фейерверки. Для детей проводят мастер-классы, спортивные соревнования, игры на площади Свободы Plaza de Libertad. Для молодежи организовывают пенные вечеринки, танцевальные классы, спортивные состязания, караоке и игры на ловкость.
Кроме светских мероприятий, с 6 по 14 июля проходят церковные службы.

Истоки и история праздника

Первые упоминания о празднике в честь Сан Фермина датируют XII веком. В октябре 1186 года мощи святого перенесли из французского Амьена в Памплону и признали покровителем Наварры. Впоследствии, к ежегодным поминаниям мученической смерти присоединялись другие мероприятия: ярмарка крупного рогатого скота и коррида. Прогон быков по улицам Памплоны имеет средневековое происхождение.

Наваррские пастухи привозили боевых животных для корриды, ночевали вне стен города, а на рассвете сопровождали череду к арене для боев. В 1856 году мясники с рынка впервые пробежали перед быками. В 1878 году опубликовали первые правила пробега по улицам Памплоны.

С течением времени дата праздника сместилась с осени на лето. Вначале праздник отмечали 10 октября, но в 1591 году жители Памплоны, уставшие от непогоды, решили перенести дату на лето и совместить фестиваль с июльской ярмаркой. В первоначальном варианте празднования длились 2 дня и включали в себя рыцарский турнир, уличное театральное представление и корриду. Позже добавили фейерверки и танцы. В 19 веке на ярмарку приезжал цирк с экзотическими животными и выставкой восковых фигур.

Как начинается фестиваль и что такое Чупинасо

Празднование начинается торжественным мероприятием рядом с мэрией Памплоны — Чупинасо, Chupinazo. 12 500 человек в белой одежде с красными шейными платками на запястьях заполняют площадь. За три минуты до 12:00 платки синхронно перевязывают на шею, в знак старта празднований.

Праздник Сан Фермин начало

Почему участники носят красный шейный платок

Красный платок — отличительная черта одежды фестивалей Сан Фермин. До старта фестиваля его носят на запястье, предплечье или на поясе.
Платок имеет религиозное происхождение. По словам священника церкви Сан-Лоренцо-де-Памплона Хесуса Лабари, платок символизирует мученическую смерть святого. Другая теория говорит, что он относится к Клятве пяти ран, учрежденной в 1599 году в знак благодарности за избавление от эпидемии чумы, которая унесла треть жителей Памплоны.

Красный платок, символ праздника Сан Фермин

Как проходит бег быков

Гонка рассчитана на 2-3 минуты, но из-за непредвиденных обстоятельств время может увеличиться до 10 минут. Любой желающий старше 18 лет может участвовать бесплатно и без регистрации. Для безопасности зрителей улицу защищают ограждениями.

Забор состоит из 3000 деревянных деталей, включая стойки, доски, двери. 2000 участников находятся внутри коридора, ограниченного забором. Наиболее опасный момент, когда бык отделяется от стада и теряет ориентацию. Специальная команда пастухов бежит сзади стада и пресекает попытки животных отреагировать на раздражители и развернуться в обратном направлении.

Забег быков

Телеканалы Испании транслируют забеги в прямом эфире, с 8:30 в интернете доступны отчёты с повторами ярких моментов.
Третий залп сообщает, что животные достигли ворот арены и гонка окончена.

Что нужно знать о беге быков

Бег с быками — это шоу, которое требует спокойствия, хороших рефлексов и отличной физической подготовки. Жизнь участников подвергается серьезному риску.

  • Бегуны должны зайти внутрь ограждения до 7:30 утра, поскольку с этого времени входные двери закрывают.
  • Участвовать могут только совершеннолетние.
  • Запрещено открывать двери магазинов или домов пока не прозвучал третий залп.
  • Употребление спиртных напитков или наркотиков перед забегом категорически запрещается.
  • Рекомендуется надевать удобную обувь и одежду, не стесняющую движения.
  • Запрещено останавливаться во время пробега перед быками или создавать помехи животным или другим участникам.
  • Медицинская страховка участника должна покрывать экстремальные виды спорта и активность, сопряженную с риском для здоровья.

Вокруг фестиваля Сан Фермин родилось много домыслов. Не верьте всему, что говорят.

  • Быки не бегают свободно по улицам. Пробег строго ограничен маршрутом и временными рамками.
  • Не обязательно бежать перед стадом. Возможно наблюдать за гонкой из-за ограждения, с балкона или арены.
  • Сан Фермин — это не сексуальная вечеринка. Это испытание смелости и удачливости.
  • Спать в парках Памплоны вместо отелей или кемпингов не принято. В общественных зеленых зонах запрещено разбивать палаточные лагеря.

Как проходит детский забег с быками

Парад Гигантов

Гиганты — это полые куклы из дерева, картона и ткани. Человек внутри направляет и приводит фигуру в движение. В параде участвуют четыре пары, которые представляют расы мира и континентов: белая пара королей Европы, желтая пара королей Азии, черная пара королей Африки и пара индейских королей Америки. Вес куклы колеблется от 59 килограммов у европейской королевы до 66,5 килограммов у африканского короля, а рост достигает 3,9 метра.

Поэтому рядом с каждой фигурой идет ассистент для помощи в непредвиденных обстоятельствах. Гигантов сопровождает группа из шести наездников и 11 ростовых кукол. Позади движутся волынщики и уличные музыканты. Кукол создали в 1860 году, каждый год их чистят и реставрируют.

Парад гигантов на Сан Фермин

Краткое расписание главных событий Сан Фермина

6 июля

  • 12:00 Chupinazo рядом с Мэрией Памплоны
  • 17:00 Парад Гигантов
  • 18:00 Детские мероприятия на Площади Свободы, Plaza de la Libertad
  • 18:30 Коррида
  • 19:00 Концерт на Замковой площади
  • 20:00 Театр марионеток на Площади Свободы
  • 21:45 Пробег огненного быка (детский забег)
  • 23:15 Конкурс фейерверков
  • 23:00 — 2:00 Концерты и выступления музыкальных коллективов на площадях Памплоны.

7 июля

  • 8:00 Первый забег быков, encierro
  • 9:30 Парад Гигантов
  • 11:30 Детские мероприятия на Площади Свободы
  • 17:30 Показательная выездка лошадей
  • 18:30 Первая коррида на арене для боя быков
  • 19:00 Концерты на площадях города
  • 21:00 Пенная вечеринка
  • 21:45 Пробег Огненного быка
  • 23:00 Фейерверк
  • 23:45 — 2:00 Концерты и выступления музыкальных коллективов на открытом воздухе


С 8 по 14 июля

  • 6:45 Проход музыкантов по улицам
  • 8:00 Забег быков, encierro
  • 9:30 Парад Гигантов
  • 11:30 Детские мероприятия на Площади Свободы
  • 12:00 Выступления музыкальных групп на улицах и площадях
  • 17:30 Проезд всадников по улицам до арены для корриды
  • 18.30 Коррида
  • 19:00 Концерт на открытом воздухе
  • 20:00 Соревнования по рубке бревен, подъему и перетаскиванию камней
  • 21:45 Забег огненного быка
  • 23:00 Фейерверк
  • 23:30 — 1:00 Концерты на открытом воздухе


14 июля в 12 часов ночи горящие свечи приносят в церковь со статуей Святого Фермина, повязывают красные платки на забор и оставляют свечи в знак любви к покровителю Наварры. И прощаются с праздником до следующего года.


Энсьерро – это убегание жизнерадостной толпы от нескольких выпущенных из загона быков. Энсьерро – это, так сказать, предварительные ласки, позволяющие многим зрителям – любителям (нет скорее всего, любовникам) корриды ощутить настоящий оргазм от участия в этом жестоком акте. Быков гонят из загона к арене, на которой произойдет коррида, по узким улочкам старого испанского города.

И чаще всего, этот город – Памплона (Pamplona).

Это – один из старейших городов Испании. Его основал еще Гней Помпей в I веке до нашей эры. От имени Помпея и название города. Pompeiopolis, Pampilona, Pamplona. А по-баскски город называется Ирунья.

Энсьерро в Памплоне происходит в ходе недельного празднования в честь святого Фермина (Fiesta of San Fermin). Фермин был епископом Памплоны. Он жил в 13 веке и по преданию своими молитвами спас город от эпидемии чумы.

Праздник начинается 6 июля в полдень. На следующий день в местном соборе служат мессу, посвященную Святому Фермину. Как это водится в Испании, происходит торжественное шествие со статуей святого. Шествие, как положено торжественно и красиво.

Но самое главное зрелище праздника Святого Фермина является энсьерро, то е сть забег быков. Энсьерро происходит в течение праздника ежедневно. Начинается это событие в восемь часов утра.

Быков, которые будут участвовать вечером в корриде, содержат в особом загоне, и в восемь утра, двери загона открываются.

В забеге может участвовать любой желающий. Участники одеты в белые рубашки и белые брюки, на шеях – красные шейные платки. Красный и белый – национальные цвета басков.

Ровно восемь часов утра. Взлетает сигнальная ракета, ворота загонов отворяются, из загонов выскакивают могучие быки, каждый из которых весит не менее 600 килограммов. Быки принадлежат к особой породе, выведенной специально для корриды. Он зол, увертлив и агрессивен. Так что забег от быков – совсем не игра. Вернее игра, но опасная, от которой адреналин хлещет в кровь, а кровь может забрызгать мостовую.

Оказавшись на улице, быки видят толпу, что их ужасно злит. Они бросаются вперед изо всех сил, опустив к земле острые рога.

Бык бежит быстро, гораздо быстрее человека. Пробежать всю дистанцию, 800 метров невозможно. Поэтому следует вовремя сойти с дистанции, оказавшись позади быка или уходя в сторону, за барьеры . Все участники твердо знают некоторые правила, по которым проводится энсьерро. Среди них – запрет мешать бегу других участников, запрет привлекать внимание быка на себя. Упавшему бегуну рекомендуется защитить руками голову и лежать неподвижно. Бык обычно перескакивает через неподвижно лежащее тело. Нельзя трогать раненных. Для помощи им есть специальные бригады медиков. А без жертв не обходится ни один этот сумасшедший праздник. В 1924 году был поставлен ужасный рекорд. Тогда быки убили 13 человек. 200 человек в тот праздник получили серьезные травмы.

После бега быков, вечером, происходит коррида. Коррида длится несколько часов, а по ее окончании до поздней ночи продолжаются народные гуляния с фейерверком. На следующий день праздник повторяется. Бег с быками – тоже.

Праздник Святого Фермина включает не только дикие забавы, но и ярмарку, и аттракционы, и культурные мероприятия, театральные представления и концерты.

Но все хорошее заканчивается. Завершается девятидневное празднование в честь святого Фермина. В последний его день в главном соборе Памплоны совершается торжественная месса. И все жители города начинают счет дней до следующего праздника. Самого опасного! Незабываемого!

Читайте также: