Без обиняков значение кратко
Обновлено: 02.07.2024
Говорить без обиняков - говорить прямо, откровенно, без намёков и иносказаний. Этимология слова очень проста. Устаревшее слово обиняк - это как раз и есть намёк, недоговорённость, двусмысленность. Само слово уже практически ушло из обихода, а фразеологизм остался.
◆ Чопорные обиняки провинциальной вежливости. Пушкин.
◆ Я буду говорить прямо, без обиняков. Чехов.
Без обиняко́в - устойчивое сочетание, обычно — с глаголами речи откровенно, прямо, не прибегая к намёкам и иносказаниям
◆ Ты мне лучше говори без обиняков, как ко мне относишься.
Это значит : говори прямо! А вот - откуда взялось - я сейчас тоже прочитаю у умных людей или НЕТ даст ответ.
без обиняков — См. откровенный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. без обиняков нареч, кол во синонимов: 37 • … Словарь синонимов
без обиняков — без обиняко/в, нареч. Говорите без обиняков … Слитно. Раздельно. Через дефис.
без обиняков — без обиняко/в (прямо; открыто). Говорить без обиняков … Правописание трудных наречий
Без обиняков — ОБИНЯК, а, м. (устар.). Намёк, недомолвка. Говорить обиняками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Без обиняков — Экспрес. Открыто, прямо, откровенно, без намёков и недоговоренностей (спрашивать, говорить и т. п.). Григорьев сел и поднял на Макарова живые, но уже в лёгкой сетке морщин глаза. Куда назначены? спросил он без обиняков, будучи твёрдо уверен, что… … Фразеологический словарь русского литературного языка
без обиняков — Говорите без обиняков … Орфографический словарь русского языка
без обиняков — без обиняк ов … Русский орфографический словарь
говоривший без обиняков — прил., кол во синонимов: 2 • правду матку резавший (2) • резавший (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выложивший без обиняков — прил., кол во синонимов: 1 • сказавший прямо (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
"Говори без обиняков". Обиняки, без обиняков. Кстати, заметьте, не "обинЯки", как произносят некоторые, а именно "обинякИ". Само по себе это слово давно уже не существует, оно устарело, и сейчас мы употребляем его в одном-единственном сочетании: без обинякОв. Что означает "без намеков, без недомолвок, без уверток".
Когда-то слово "обиняк" было вполне нормальным, привычным. Например, мы находим его у Пушкина: "речь ведет обиняком", "чопорные обиняки", "писаны длинными обиняками".
В Толковом словаре В. Даля, как всегда, обнаруживаются великолепные поговорки со словом "обиняк": "Не говори обиняком, говори прямиком", "Тонок обиняк, да сквозит". Более того, был даже глагол "обинячить", то есть говорить намеками. Можете себе представить, как вам сейчас говорят: "Что это ты обинячишь?". Вот и я не могу.
А между тем происхождение "обиняка" как раз глагольное: он связан с вышедшим из употребления книжным глаголом "обиноваться", "обинуться" - то есть "колебаться", "сомневаться", "говорить загадочно, непрямо, намеками". Обиняками, одним словом.
Одолжить и занять
"Одалживать деньги". Так часто говорят, не замечая разницы между "одолжить деньги кому-то" и "занять деньги у кого-то". Разница тонкая, но она есть. Загляните, например, в Толковый словарь С. Ожегова, и вам сразу станет ясно: одолжить у кого-нибудь деньги нельзя! А нельзя потому, что "одолжить" - это дать взаймы. Человек может только сам "одолжить кому-нибудь деньги" или попросить: "Одолжите мне денег, пожалуйста". Еще раз: одолжить - это дать взаймы.
Взять взаймы - это другое слово: "занять". Что за странная история с этим бизнесменом: говорят, у него миллионы, а он вчера сто рублей у меня занял. Можете себе представить, как я удивилась, когда он попросил: "Займи мне до завтра сто рублей!". И опять путаница со словами "одолжить" и "занять". Нельзя просить другого человека "занять тебе" денег. Ты попроси одолжить денег - и тебе не откажут.
Экспрес. Открыто, прямо, откровенно, без намёков и недоговоренностей (спрашивать, говорить и т. п.). Григорьев сел и поднял на Макарова живые, но уже в лёгкой сетке морщин глаза. — Куда назначены? — спросил он без обиняков, будучи твёрдо уверен, что Василий Николаевич… поедет на какой-нибудь другой завод (В. Попов. Сталь и шлак).
Синонимы:
без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, искренно, как на духу, как перед богом, лобово, лобовой, напрямик, напрямки, начистоту, начистую, не обинуясь, не таясь, нелицемерный, откровенно, по душам, по душе, положа руку на сердце, правдиво, прямиком, прямо, прямолинейный, со всей откровенностью, честно, чистосердечно
Смотреть что такое БЕЗ ОБИНЯКОВ в других словарях:
БЕЗ ОБИНЯКОВ
без обиняков нареч. Не прибегая к намекам, иносказаниям; прямо, открыто.
БЕЗ ОБИНЯКОВ
без обиняков См. отговорка, откровенный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. без обиняков нареч, кол-во синонимов: 37 • без всяких обиняков (26) • без всяких околичностей (26) • без околичностей (27) • без утайки (28) • без ухищрений (4) • в лоб (32) • впрямую (31) • запросто (44) • искренне (58) • искренно (52) • как на духу (26) • как перед богом (26) • лобово (2) • лобовой (11) • напрямик (39) • напрямки (31) • начистоту (31) • начистую (43) • не обинуясь (35) • не таясь (29) • нелицемерный (15) • откровенно (64) • открыто (80) • открытым текстом (23) • по душам (27) • по душе (30) • по-простому (8) • положа руку на сердце (36) • попросту (37) • правдиво (37) • прямиком (30) • прямо (104) • прямолинейный (30) • со всей откровенностью (27) • спроста (23) • честно (84) • чистосердечно (41) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, искренно, как на духу, как перед богом, лобово, лобовой, напрямик, напрямки, начистоту, начистую, не обинуясь, не таясь, нелицемерный, откровенно, по душам, по душе, положа руку на сердце, правдиво, прямиком, прямо, прямолинейный, со всей откровенностью, честно, чистосердечно. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
• БЕЗ ОБИНЯКОВ говорить, спрашивать и т.п. coll; БЕЗ (ВСЯКИХ) ОКОЛИЧНОСТЕЙ obs [PrepP; these forms only; adv]===== ⇒ (to speak or ask sth.) directly, . смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
1) Орфографическая запись слова: без обиняков2) Ударение в слове: без обиняк`ов3) Деление слова на слоги (перенос слова): без обиняков4) Фонетическая т. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
без обиняко/в, нареч. Говорите без обиняков.Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в ло. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
Говорите без обиняков.Синонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, и. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
прямоmagyaranСинонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, искренно, . смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
sem rodeios, sem refolhos; lisamenteСинонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впряму. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
без обиняк'овСинонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, искренно, . смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
без обиняковСинонимы: без всяких обиняков, без всяких околичностей, без околичностей, без утайки, без ухищрений, в лоб, впрямую, искренне, искренно, к. смотреть
БЕЗ ОБИНЯКОВ
Ударение в слове: без обиняк`овУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: без обиняк`ов
Читайте также: