Первый урок испанского конспект
Обновлено: 07.07.2024
Испанский для детей. Как тебя зовут?Учимся знакомиться с другими детьми.
Испанский для детей.Учимся представлять своих друзей.Учимся говорить сколько нам лет.
| Вложение | Размер |
|---|---|
| ispanskiy_yazyk_-_sayt.pptx | 2.92 МБ |
| 1_urok_ispanskiy.docx | 108.34 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Испанский язык Нехорошева Н.В. Учитель испанского языка
Испанский язык Испанский язык стоит на втором месте после китайского по числу говорящих на нем во всем мире, поэтому очень много людей пытаются испанский язык учить как первый иностранный.
Сложно ли учить испанский язык? Испанский принадлежит к романской группе языков, из которых произошли латинский, французский, итальянский и т.д. То есть языки внутри одной группы довольно схожи между собой – это облегчает их изучение.
Сложно ли учить испанский язык ? Испанский язык детям дается гораздо легче, чем любой другой иностранный язык. Так как произношение очень похоже на русское, да и в чтении слов у ребенка не возникнет никаких сложностей.
В чем испанский легкий? Слова в испанском читаются также, как и пишутся. То есть никаких особых правил сочетания букв или образования звуков заучивать не придется.
В чем испанский легкий? В испанском языке пять гласных. Произносятся они ясно и отчетливо. Все испанские гласные произносятся одинаково, как в ударном слоге, так и в безударном слоге.
Алфавит В испанском алфавите 27 букв , имеет также 5 комбинаций , состоящих из двух букв , носящих название диграфы . Каждая такая комбинация имеет свое определенное произношение. Испанские диграфы ( dígrafos ): ch / ll / gu / qu / rr
Алфавит В испанском языке пять гласных. Произносятся они ясно и отчетливо. Все испанские гласные произносятся одинаково, как в ударном слоге, так и в безударном слоге.
Предварительный просмотр:
Испанский язык стоит на втором месте после китайского по числу говорящих на нем во всем мире, поэтому очень много людей пытаются испанский язык учить как первый иностранный.
Испанский принадлежит к романской группе языков, из которых произошли латинский, французский, итальянский и т.д. То есть языки внутри одной группы довольно схожи между собой – это облегчает их изучение.
Испанский язык детям дается гораздо легче, чем любой другой иностранный язык.
Так как произношение очень похоже на русское, да и в чтении слов у ребенка не возникнет никаких сложностей.
Слова в испанском читаются также, как и пишутся. То есть никаких особых правил сочетания букв или образования звуков заучивать не придется.
В испанском алфавите 27 букв , имеет также 5 комбинаций , состоящих из двух букв, носящих название диграфы . Каждая такая комбинация имеет свое определенное произношение.
Ударение в испанском языке
Осваивая чтение испанских текстов, учитывайте испанское произношение, следуя по такому алгоритму:
Важно помнить, что гласные буквы даже в безударном положении произносятся четко. К примеру, вместо безударного звука [ о ] нельзя произносить звук [ а ], вместо безударного звука [ е ] не произносят звук [ и ], как это часто случается в русском языке.
Гласные буквы в Испанском языке
В испанском языке пять гласных. Произносятся они ясно и отчетливо. Все испанские гласные произносятся одинаково, как в ударном слоге, так и в безударном слоге.
A [a] – Буква произносится в словах так же, как и буква [ а ] русского алфавита под ударением. Для примера: [ заказ ], [ карта ], [ Испания ].
E [э] – Эквивалент русской букве [ э ], когда она является частью ударного слога. Для понимания звучания приводим пример из русского языка: [ этика ], [ эхо ], [ экстренный ].
O [о] – Эта буква в ударном и безударном положении произносится как русская [ o ] в сильной позиции. Эта гласная никогда не звучит как [ а ]. Чтобы вы лучше поняли, как правильно ее произносить, предлагаем несколько примеров из русского языка: [ соло ], [ слон ], [ уклон ].
Согласные буквы испанского алфавита
Гласные литеры в испанском языке звучат в большинстве случаев и комбинаций так же, как пишутся. А вот с согласными дело обстоит несколько сложнее. Разбираем транскрипцию в основных положениях и исключения:
F [эфэ] – Это очень точный аналог буквы [ ф ] русского алфавита.
R [эрре] – Эта фонетическая единица чаще всего произносится в словах испанского языка как звук [ р ] из русского алфавита. Между гласными ее произносят мягко [ р’ ].
T [тэ] – Эта фонетическая единица всегда, в любых положениях эквивалентна твердому звуку [ т ] из русского алфавита. Ни в каких позициях, даже если она стоит перед гласными, не смягчается.
Знать, сколько букв в испанском языке, недостаточно. Так как есть еще несколько важных особенностей, без которых фонетику этого языка изучить невозможно. Так, испанский алфавит содержит 5 диграфов (dígrafos) – сочетаний двух букв, используемых в определенных словах и имеющих определенное произношение.
Ты находишься в первой теме первого урока по испанскому языку. Перед тобой огромный мир, который нужно познать, и большое количество языкового материала, которое нужно освоить, чтобы научиться хорошо разговаривать по-испански. Работы много, и приниматься надо прямо сейчас. Для этого обязательно заведи тетрадь и начинай регулярно заниматься испанским. Выписывай всё, что встретишь в этом учебнике, все испанские слова и фразы, грамматические правила, а также делай письменно упражнения и повторяй пройденные уроки много раз. Попробуй выжать максимум информации из языкового ресурса Castellano.
Самая первая задача, которая перед тобой стоит, это изучение достаточно простых и очень распространённых испанских слов и выражений. Они помогут не только поприветствовать испанца и попрощаться с ним, но и обратить твоё внимание на испанское произношение и испанский алфавит – те вещи, с которыми придётся иметь дело постоянно, изучая новый для тебя иностранный язык. Старайся переписывать каждое слово так, как оно указано в уроке.
Перед тем, как мы начнём выписывать и учить первые испанские фразы, обрати внимание на две интересные особенности испанского письма:
1. Восклицательные и вопросительные знаки в испанском языке оформляются с двух сторон: не только в конце предложения, но и в начале. Причём в начале предложения знаки рисуются перевёрнутыми ¡ … ! ¿ … ?
¿Cómo estás? – Как дела?
Это обязательное требование к грамотному испанскому письму. Потренируй написание перевёрнутых вопросительных и восклицательных знаков. Не забывай их ставить при письме.
2. Вторая особенность заключается в том, что в испанском языке в некоторых словах должно обязательно ставиться ударение. Например, как в уже приведённой выше фразе ¿C ó mo est á s?
На слове c ó mo и на слове est á s нужно ставить ударение, а над словом h o la ударение не стоит. Дело в том, что в испанском языке есть некое правило ударений, которое мы выучим позже, и ты разберёшься, когда нужно, а когда не нужно ставить этот знак. А пока просто копируй ударение, если видишь, что в учебнике слово пишется с ним.
Теперь приступим непосредственно к основной теме первого раздела – изучению простых испанских фраз. Выпиши, проговори и запомни приведённые ниже выражения, представляя, что ты разговариваешь с настоящим испанцем.
Чтобы посмотреть примерное произношение, нажми на интересующее слово, и всплывёт подсказка с транскрипцией из русских букв. Такая транскрипция носит очень условный характер, поскольку русскими буквами невозможно точно передать произношение испанских букв. Чтобы научиться правильно читать по-испански, нужно пройти курс фонетики, где детально разбирается каждая буква и каждый звук.
Saludos
Приветствия
¡Hola! – Привет! Испанская буква h (аче) никогда не читается. Поэтому это слово произносится как [óла] .
¡Buenos días! – Доброе утро! или Добрый день! (Эту фразу говорят до обеда / сиесты) . Обрати внимание, что над буквой i в слове días стоит ударение, а точка в этом случае уже не ставится.
¡Buenas tardes! – Добрый день! или Добрый вечер! (Говорят после обеда / примерно после 13:00 — 14:00)
¡Buenas noches! – Добрый вечер! или Спокойной ночи! (Говорят примерно после 20-00)
Заметь также, что в выражении buenos días в слове buen o s в окончании стоит буква o , а в остальных двух выражениях – буква a . Запомни важное правило произношения – если пишется буква o , её надо всегда произносить как o . Не говори: buen a s días .
Preguntas
Вопросы
¿Qué tal? – Как дела? Буква u в слове qué не читается.
¿Cómo estás? – Как у тебя дела?
Можно даже соединить эти две фразы и сказать:
¿Qué tal estás? – Как у тебя дела?
Respuestas
Ответы
Estoy bien, gracias – (У меня) хорошо, спасибо
Можно просто сказать:
bien, gracias – хорошо, спасибо
Перед словами bien и mal можно поставить слово muy – очень;
muy bien – очень хорошо
muy mal – очень плохо
más o menos – более или менее
así así – так себе
¡muchas gracias! – большое спасибо! Буква c в слове gracias произносится как межзубный звук. Он аналогичен английскому th в слове thanks (такое произнесение буквы c характерно именно для Испании).
y tú, ¿cómo estás? – а у тебя как дела? Вопросительными знаками обрамляется вопросительное предложение, начинающееся с вопросительного слова. В данном случае это слово cómo .
y tú – а ты, а у тебя
Presentación
Знакомство
¿Cómo te llamas? – Как тебя зовут? Двойная буква ll в испанском языке произносится почти как русский звук й в слове йогурт .
Me llamo Pedro – Меня зовут Педро
Попробуй догадаться, как сказать по-испански:
А тебя как зовут? Чтобы узнать ответ, нажми на предложение.
¿Cuál es tu nombre? – Как твоё имя? Это ещё один вариант, как на испанском спросить имя.
Mi nombre es Pedro – Моё имя Педро
Mucho gusto – Очень приятно
Encantado / encantada – Очень рад / рада
Igualmente – Взаимно. В этом слове буква u обязательно произносится, в отличие от слова qué .
Origen
Происхождение
¿De dónde eres? – Откуда ты?
Soy de Rusia – Я из России
Догадайся, как будет по-испански:
soy ruso – я русский
soy rusa – я русская
español, española – испанец, испанка. Буква ñ произносится как мягкий звук нь .
¿Dónde vives? – Где ты живёшь?
Vivo en España – Я живу в Испании
Despedida
Прощание
¡Hasta luego! – До свидания! Это наверное самая употребляемая форма прощания при общении с людьми, которые не являются близкими друзьями.
¡Hasta la vista! – До встречи! Далеко не самая популярная фраза в испанском, но зато хорошо нам знакомая – все смотрели этот фильм.
Существует длинный список подобных выражений, и то, что мы только что перечислили – это всего лишь малая доля испанской лексики, которая может использоваться в ситуациях приветствия и прощания. Всё остальное ждёт нас впереди. А пока запомни эту лексику и старайся повторять её как можно чаще, чтобы в нужном случае уметь правильно её использовать и не потеряться. Наберись терпения и продолжай изучать азы испанского языка.
Для закрепления пройденного материала, сделай упражнения.
Ejercicios
Упражнения
Чтобы увидеть подсказки или правильные варианты, наведи курсор или палец на соответствующее слово или пропуск.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Номер и тема урока: №1. Мои друзья. Давайте познакомимся!
Тип урока: открытие новых знаний.
Цель урока : познакомить учащихся с некоторыми реалиями испаноязычных стран и их столицами, личными именами, приветствими в разное время суток, научиться пользоваться основными правилами чтения.
Планируемые результаты:
Личностные УУД: проявляют интерес к испанскому языку и культуре испаноязычных стран; выражают положительное отношение к процессу познания.
Метапредметные УУД:
регулятивные УУД: принимают и сохраняют учебную цель, планируют свои действия по решению учебной задачи, выстраивают последовательность необходимых операций, оценивают результаты деятельности.
познавательные УУД: умеют составлять несложные монологические высказывания на заданную тему.
коммуникативные УУД: умеют слушать учителя и одноклассников, высказывают своё мнение, вступают в беседу и обсуждение на уроке.
Предметные УУД: учатся отвечать на вопросы и дифференцированно употреблять в устной и письменной лексические единицы по заданной теме.
Оборудование: мультимедийный комплекс, компьютер, раздаточный материал, карточки.
Вводный урок. Знакомство с алфавитом и правилами чтения
Новые слова
Послушайте и запомните новые испанские слова, которые мы будем практиковать в этом уроке:
Доброе утро / Добрый день
Рад / рада познакомиться / Очень приятно
Диалоги
Диалоги на испанском помогут вам запомнить новые слова урока и научиться использовать их в контексте:
Диалог 1
Hola, Pedro. ¿Qué tal?
Привет, Педро! Как дела?
Muy bien, gracias. ¿Y tú?
Очень хорошо, спасибо. А у тебя?
Muy bien también.
Тоже очень хорошо.
Диалог 2
Buenas tardes. ¿Cómo te llamas?
Добрый вечер! Как тебя зовут?
Me llamo Natasha.
Меня зовут Наташа.
Encantado. Me llamo Juan.
Рад познакомиться! Меня зовут Хуан.
Диалог 3
Buenos días. ¿Te llamas Antonio?
Доброе утро. Тебя зовут Антонио?
Sí, me llamo Antonio García. Y tú ¿сómo te llamas?
Да, меня зовут Антонио Гарсия. А тебя как зовут?
Меня зовут Елена.
Испанская грамматика
Прочитайте внимательно объяснение грамматики этого урока:
Личные местоимения: я, ты, он, она…
Давайте начнём изучение испанской грамматики с самых маленьких и самых полезных слов — личных местоимений. Посмотрите на таблицу, предложенную ниже. Вы увидите, что испанские местоимения немного отличаются от русских. Итак, послушайте и запомните следующие слова:
| я | yo |
| ты | tú |
| он | él |
| она | ella |
| оно | ello* |
| мы | nosotros (м.р.) / nosotras (ж.р.) |
| вы (неформальное) | vosotros (м.р.) / vosotras (ж.р.) |
| Вы (формальное) | usted (eд.ч.) / ustedes (мн.ч.) |
| они | ellos (м.р.) / ellas (ж.р.) |
Внимание!
Мужской и женский род местоимений
Как представиться по-испански
Глаголы в испанском языке имеют спряжения, как и в русском. Однако, на нашем первом уроке мы не будем вдаваться в тонкости испанских спряжений. Посмотите на предложенную таблицу и запомните 2 формы, которые будут нам особенно полезны::
- Me llamo… = Меня зовут…
- Te llamas… = Тебя зовут…
| Меня зовут | Me llam o |
| Тебя зовут | Te llam as |
| Его зовут | Se llam a |
| Её зовут | Se llam a |
| Нас зовут | Nos llam amos |
| Вас зовут (неформальное) | Os llam áis |
| Вас зовут (формальное) | Se llam a (ед.ч.) / Se llam an (мн.ч.) |
| Их зовут | Se llam an |
Полезный совет
Что использовать: Вы или ты?
Род в испанском языке
Как вы уже заметили, в испанском языке слова могут быть мужского и женского рода. В наших последующих уроках мы подробно рассмотрим окончания каждого рода.
Читайте также: