Заповедь это определение кратко
Обновлено: 05.07.2024
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
Найдено определений: 20 заповедь
ЗА́ПОВЕДЬ, заповеди, жен. (книжн.).
1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии).
ЗА́ПОВЕДЬ, -и, жен.
1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей.
2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).
1) Религиозно-нравственное предписание, правило.
Молитвы и заповеди с малолетства заставляли меня учить наизусть (Салтыков-Щедрин).
2) перен., высок. Строго обязательное правило поведения; завет.
Молчалин, даже перед горничной, втихомолку, не сознается теперь в тех заповедях, которые завещал ему отец (Гончаров).
Восходит к общеславянскому * vědti ‘знать’ (др.-рус. вѣдати ‘знать’, вѣдь ‘знание’, ‘знахарство’, ст.-слав. вѣдѣти ‘знать’, ‘уметь’).
По библейскому преданию, десять заповедей, регулирующих религиозные, семейные и бытовые отношения израильтян, были начертаны богом Яхве на двух каменных плитах - "скрижалях завета", переданных им Моисею на горе Синай. История этой передачи и содержание заповедей излагаются в Пятикнижии Моисеевом в разных вариантах. Так, в Исходе, второй книге Пятикнижия, фигурируют заповеди, в которых преобладают культовые предписания: не поклоняться чужеземным богам, разрушать их жертвенники, не делать себе "богов литых". Из норм личного поведения здесь содержится запрещение смешанных браков. В других вариантах заповедей помимо культовых предписаний содержатся еще шесть нравственных норм поведения: почитание родителей, запрет убийства, кражи, прелюбодеяния, лжесвидетельства, посягательства на чужую собственность.
ЗА́ПОВЕДЬ, -и, ж
Текст религиозно-нравственного содержания, заключающий в себе морально-этическую норму, требование, которое от имени Бога предъявляется людям.
ЗА́ПОВЕДЬ -и; ж.
1. Религ. Религиозно-нравственное предписание. Библейская з.
2. Непреложное предписание; строго обязательное правило поведения. Главная з. Последняя з. Первая з. (самое непреложное правило).
1. Религиозно-нравственное предписание.
2. перен. высок.
Непреложное повеление, предписание; строго обязательное правило поведения.
Напыщенным, изысканным языком он возвещал нам эти заповеди французских критиков, не освещая ничего своим собственным впечатлением и взглядом. И. Гончаров, Воспоминания.
И по дорогам фронтовым Мы на дощечках сами Себе самим, кто был живым, Как заповедь писали: Не пощади Врага в бою, Освободи Семью свою. Твардовский, Дом у дороги.
з а поведь, заповеди, жен. (книж.).
1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии).
Этимологический Словарь Русского Языка
Старославянское – zapovedati (сообщить, рассказать).
Гаспаров. Записи и выписки
♦ Serena Vitali о М. Цветаевой: она грешила не против седьмой заповеди, а против первой: "не сотвори себе кумира". .
Библейский Словарь к русской канонической Библии
з’аповедь — наказ, повеление, установление, закон. ( см. десять заповедей )
Толковый словарь русского языка (Алабугина)
1. Религиозные предписания о нормах поведения в обществе.
* Евангельские заповеди. *
2. перен. Правило, положение, служащее указанием для кого -, чего-н.
* Первая заповедь врача - не навреди. *
Словарь Ожегова
ЗАПОВЕДЬ, и, ж.
1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей.
2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чегон. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).
Словарь по этике. — М.: Политиздат . Под ред. И.Кона . 1981 .
Смотреть что такое "ЗАПОВЕДЬ" в других словарях:
заповедь — См … Словарь синонимов
заповедь — запрещает • возможность, субъект, Neg, модальность заповедь требует • необходимость, субъект, модальность исполнять заповеди • объект, зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Заповедь — см. Закон см. Десять заповедей … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЗАПОВЕДЬ — ЗАПОВЕДЬ, заповеди, жен. (книжн.). 1. Религиозно моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии). 2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (ритор.). «Первой заповедью всякой … Толковый словарь Ушакова
ЗАПОВЕДЬ — ЗАПОВЕДЬ, и, жен. 1. Религиозно нравственное предписание. Десять библейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого чего н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
заповедь — ▲ предписание ↑ поведение заповедь нравственное предписание. максима краткое изречение, житейское правило в четкой форме. девиз. ↓ ЭТИКА см. принцип, мораль … Идеографический словарь русского языка
заповедь — ЗАПОВЕДЬ, и, ж Текст религиозно нравственного содержания, заключающий в себе морально этическую норму, требование, которое от имени Бога предъявляется людям. Заповедь любви к ближнему конкретизируется Иисусом в простом правиле: «Во всем, как… … Толковый словарь русских существительных
заповедь — з’аповедь наказ, повеление, установление, закон. (см. десять заповедей ) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Заповедь — ж. см. заповеди Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).
В словаре Ефремовой
- Религиозно-нравственное предписание; изречение, содержащее такое предписание. , повеление; строго обязательное правило поведения.
В словаре Д.Н. Ушакова
В словаре Синонимов
приказ; правило, наказ, положение, макаризм, распоряжение, завет, предначертание, предписание
В словаре Синонимы 4
завет, макаризм, наказ, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение
заповедь, з′аповедь, -и, ж.
1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей.
2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).
Смотреть что такое ЗАПОВЕДЬ в других словарях:
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Десятьбиблейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящимуказанием для кого-чего-н. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило). смотреть
ЗАПОВЕДЬ
заповедь ж. 1) Религиозно-нравственное предписание; изречение, содержащее такое предписание. 2) перен. Непреложное предписание, повеление; строго обязательное правило поведения.
ЗАПОВЕДЬ
заповедь ж.1. рел. commandment 2. (наставление) precept
ЗАПОВЕДЬ
заповедь См. приказ. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. заповедь приказ; правило, наказ, положение, макаризм, распоряжение, завет, предначертание, предписание Словарь русских синонимов. заповедь см. завет Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. заповедь сущ., кол-во синонимов: 12 • завет (10) • завещание (14) • запорука (5) • макаризм (1) • мицва (2) • наказ (20) • повеление (15) • положение (92) • правило (32) • предначертание (13) • предписание (31) • распоряжение (36) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ЗА́ПОВѢДЬ, и, ж.1.Религиозно-нравственное предписание, закон.Вѣруем яко млстив к нам есть, и тако уповаем на него: познаем яко бл̃г есть, и тако к за́. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
-и, ж. 1.Религиозно-нравственное предписание.Библейская заповедь. 2. перен. высок. Непреложное повеление, предписание; строго обязательное правило пов. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
1) Орфографическая запись слова: заповедь2) Ударение в слове: з`аповедь3) Деление слова на слоги (перенос слова): заповедь4) Фонетическая транскрипция . смотреть
ЗАПОВЕДЬ
▲ предписание ↑ поведение заповедь - нравственное предписание.максима - краткое изречение, житейское правило в четкой форме.девиз. ↓ ЭТИКА см. принци. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
ж.1) рел. mandamiento mбиблейская заповедь — mandamiento bíblicoдесять заповедей — decálogo m, los diez mandamientos2) (наставление) precepto m
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
1) рел. 圣训 shèngxùn, [训]戒 [xùn]jiè 戒律 jièlǜдесять заповедей - 十戒2) перен. 金科玉律 jǐnkē yùlǜСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ж.1) рел. commandement m десять заповедей — décalogue m2) перен. (наставление) recommandation f Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ж рел mandamento m; прн preceito m, ensinamento m- десять заповедейСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
(3 ж), Р., Д., Пр. за/поведи; мн. за/поведи, Р. за/поведейСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
buyruk* * * ж, рел. buyruk (-ğu)Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписан. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
заповідь (-ди), (завет) заповіт (-ту), приказання. [Той, що послав мене, отець, дав мені заповідь, що мені казати і що говорити (Єв.). Ні, не зраджу свого бога, не зламаю заповіту (Франко). Прийшов Мойсей з приказаннями (Гн. II)]. Исполнять -ведь, -ди - чинити заповідь (заповіді), справляти заповіти. [Боже милий, вони-ж твою заповідь чинили (Хата). Може я заповіти твої не справляв, як повинен (Франко)]. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
Rzeczownik заповедь f Religijny przykazanie n Przenośny nakaz m
ЗАПОВЕДЬ
ж. 1) рел. commandement m десять заповедей — décalogue m 2) перен. (наставление) recommandation f
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
корень - ЗАПОВЕДЬ; нулевое окончание;Основа слова: ЗАПОВЕДЬВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАПОВЕДЬ; ⏰Слово Заповед. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ заповеди, ж. (книжн.). 1. Религиозно-моральное Предписание, завет (религ.). 10 заповедей (в библии). 2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (ритор.). Первой заповедью всякой победоносной революции было - разбить старую армию, распустить ее, заменить ее новою. Ленин.
ЗАПОВЕДЬ
заповедьדִיבֵּר ז' [ר' דִיבּרוֹת]* * *דברהדיברСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначерта. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
з’аповедь — наказ, повеление, установление, закон. (см. десять заповедей )Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, пол. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ж. 1) рел. comandamento m десять заповедей — i dieci comandamenti; decalogo m 2) (правило) comandamento m, precetto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ
Заповедь см. Закон см. Десять заповедей.Синонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, п. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
за́поведь, -иСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение
ЗАПОВЕДЬ
з'аповедь, -иСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение
ЗАПОВЕДЬ
жGebot nСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоряжение
ЗАПОВЕДЬ
ЗАПОВЕДЬ, -и, ж. 1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей. 2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чего-нибудь (высок.). Первая заповедь (самое непреложное правило). смотреть
ЗАПОВЕДЬ
Ударение в слове: з`аповедьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: з`аповедь
ЗАПОВЕДЬ
заповедь ж Gebot n 1aСинонимы: завет, завещание, запорука, макаризм, мицва, наказ, повеление, положение, правило, предначертание, предписание, распоря. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
Зево Зов Зев Зоеа Ода Заповедь Запев Зао Заед Опа Зад Опад Падь Завпед Заводь Паз Пво Завод Зав Пед Пезо Поезд Поза Пье Едва Еда Дева Воз Вод Взад Веда Вад Пьеза Азов Дез Деп Депо Доза Доп Ева Езда Позадь. смотреть
ЗАПОВЕДЬ
библейские нормы поведения, например: почитание родителей, запрет убийства, кражи, прелюбодеяния, лжесвидетельства, посягательства на чужую собственность, запрещение смешанных браков. . смотреть
Читайте также: