Правила поведения в школах италии

Обновлено: 03.07.2024

Система образования в Италии делится на пять уровней: дошкольное, начальная школа, неполная средняя школа, гимназия и университет. Рассмотрим основные факты об итальянской системе образования и варианты обучения для иностранных детей.

Образование в Италии: факты

Государственные и частные школы

В Италии есть государственные и частные школы. Государственное образование бесплатно для всех детей, проживающих в стране, независимо от национальности. Государственные школы предлагают высококачественное образование, равное по уровню обучению в частной школе или даже иногда превосходящее её. Обучение обязательно для детей с 6 до 16 лет.

Обязательное школьное образование делится на три уровня: начальное, неполное среднее и полное среднее образование.

Общественные учебные заведения финансируется государством, частные – за счёт платы за обучение от учеников. Академические программы обоих типов школ следуют постановлениям MIUR (Министерства образования, университетов и исследований).

Система оценок

И в начальной, и в средней школе используется 10-балльная шкала, где 6 – минимальный проходной балл.

График работы школы

Расписание варьируется от школы к школе . В большинстве начальных и неполных средних школ занятия обычно проходят с 8:00 до 13:00 с понедельника по субботу. Другие школы могут работать только с понедельника по пятницу, и в этом случае у учащихся будет часовой перерыв на обед, а занятия продолжаются примерно до 16:00.

Дошкольное обучение

Посещение дошкольных учреждений не является обязательным. Обучение делится на:

Asilo nido (детский сад) – от 0 до 3 лет
Scuola materna (дошкольное учреждение) – от 3 до 6 лет.

В некоторых регионах Италии работают общеобразовательные школы, известные как Istituto comprensivo, объединяющие все уровни образования от дошкольного до среднего.

Среднее образование

С 6 до 16 лет посещение школы становится обязательным, учащиеся переходят из детского сада в Scuola dell'obbligo (обязательное образование).

Начальная школа

Ориентирована на учеников от 6 до 11 лет, обучение длится 5 лет. Мальчики и девочки учатся писать и читать, получают первые знания по истории, географии, математике, итальянской грамматике, естественным наукам, музыке, а также английскому языку, информатике, религии + физическое воспитание.

Средняя школа

Этот этап длится 3 года. Учащиеся углубляют знания по различным предметам, изучаемым в начальной школе, сдают Esame di terza media (экзамен в средней школе), который состоит из:

Письменного теста по итальянскому языку
Письменного теста по математике
Письменного языкового теста
Устного экзамена, заключающегося в изложении работы по определенной теме (обобщает все изучаемые предметы).

В обязательную учебную программу входят следующие классы: итальянский, английский , история, география, математика, естественные науки, музыка, искусство, физическое воспитание и технологии.

Гимназия или старшая школа

Этот этап длится 5 лет, возраст студентов – от 14 до 19 лет, но с 16 лет мальчики и девочки имеют возможность завершить учёбу. Учащиеся выбирают среди 3 типов средних школ в зависимости от образовательных целей.

Liceo предлагает теоретическое образование, что ориентировано на дальнейшее обучение в университете. В зависимости от изучаемых предметов направления могут быть разными:

Classico (грамматика): латинский, греческий и итальянский
Scientifico (научный): математика, физика и наука
Linguistico (язык): английский и иностранные языки)
Tecnologico (технология): информатика)
Artisto (художественное): искусство
Musicale : музыка.

Профессионально-техническая средняя школа ориентирована на приобретение практических и технических навыков, подходящих для работы в сферах:

Экономики
Туризма
Технологии
Сельского хозяйства
Медицины.

ITF (профессиональное образование и обучение) – в школах этого типа учащиеся приобретают практические и профессиональные навыки. Обучение здесь сосредоточено на следующих профессиях:

Сантехник
Электрик
Парикмахер
Косметолог.

По окончании старшей школы ученик должен сдать экзамен Esame di maturità (выпускной экзамен), который состоит из 3 письменных тестов и 1 устного экзамена. После ученик получает аттестат зрелости, позволяющий поступать в университет.

В Италии учатся 13 лет, обязательно меняют школу два раза, не носят школьную форму и не устраивают выпускных вечеров. Школьная система тесно связана с культурными и климатическими особенностями Италии. Традиции здесь чтят, а к инновациям в образовании относятся осторожно. Мария Торлопова рассказывает все, что нужно знать об итальянских школах.

Другое расписание

Что такое День знаний, в Италии не знают. И никакого аналога этому российскому празднику бантов и букварей в этой стране нет. А все потому, что дата начала занятий в школах каждый учебный год разная. И в каждом регионе — своя. Из-за климата. На юге, там, где очень жарко, детям дают отдохнуть еще недельку, но с условием, что эту недельку они нагонят зимой. Всего итальянский учебный год длится 200 дней. Есть каникулы на Рождество с 24 декабря по 6 января, несколько выходных на февральский карнавал и неделя без уроков на Пасху.

Занятия начинаются, как правило, в 8 утра. А кое-где и в 7:40 — ощутимо раньше, чем в России. Уроки в среднем длятся 50 или 55 минут, перемены короткие. По словам педагогов и родителей, так дети не отвлекаются на посторонние дела и больше сосредоточены на учебе.

5+3+5 = 13

Это простая арифметика итальянской школы. Здесь учатся 13 лет. Причем школу меняют как минимум три раза. И это не выбор родителей или школьников. Это данность.

В школьной системе три этапа: начальная школа (scuola elementare), средняя школа (scuola media) и лицей (liceo). В конце обучения выпускной экзамен, некий аналог российского ЕГЭ (esame di maturità) После — университет.

Первый раз в первый класс

Итальянские дети идут в школу с шести лет, а некоторые — с пяти. Причем во сколько лет дети начнут учиться, решают родители. Учитель обязан принять ребенка в класс, даже если ему только вчера исполнилось пять лет. По мнению педагогов, это слишком рано для школы. Даже несмотря на то что в первых классах начальной школы, как правило, больше играют, чем учатся. Родители же, наоборот, считают, что именно их сын или дочь уже достаточно готовы.

Возможно, именно поэтому в итальянской начальной школе все пять лет обязательно работает психолог. Кроме этого, здесь почти не дают домашнего задания, правда, дети находятся в школе в среднем по восемь часов.

Вот примерное расписание второго класса начальной школы

8:30 — 10:30 — математика

10:30 — 10:45 — перемена

10:45 — 12:30 — рисование

12:30 — 13:30 — обед

13:30 — 14:00 — свободное время

14:00 — 15:00 — английский язык

15:00 — 16:00 — география

Уроки вроде математики или итальянского всегда ставят в расписание в первой половине дня, на обед дети могут спокойно уходить домой, но с условием, что вернутся к двум часам. Дисциплины вроде английского, физики или ритмики, как правило, идут по часу, а не по два.

Учителя в начальной школе еще и аниматоры: они играют с детьми весь день и ходят по музеям, а чтобы два часа математики или итальянского не казались утомительными, планируют урок так, чтобы дети больше двигались, а не сидели, уткнувшись носом в учебник.

Второй раз в первый класс

После пяти лет начальной школы, то есть когда итальянским детям исполняется 11 лет, они переходят в среднюю школу. Но это уже физически другая школа, с другими учителями и одноклассниками. И начинается она опять-таки с первого класса. Даже если это небольшой городок, шансов, что попадешь в тот же класс, что и бывшая соседка по парте Джулия, довольно мало. По мнению итальянских учителей и родителей, такая система с раннего возраста учит детей приспосабливаться к новым обстоятельствам жизни и не бояться перемен.

Программа средней школы по всей Италии примерно одинаковая. Предметы — почти такие же, как и в средних классах российской школы: математика, география, физика, химия, технология (черчение), информатика, итальянский язык, иностранный язык.

Существенное отличие итальянской средней школы от российской в том, что здесь очень мало преподают литературу. Этот предмет считается специфическим и неподходящим для возраста 11-14 лет.

В средней школе учатся три года. И часто родителям предлагают выбрать расписание для своего ребенка: учиться до обеда и все домашнее задание выполнять дома или же учиться до четырех, делать все уроки в школе и приходить домой только отдыхать. Также у родителей есть выбор: учится или не учится их ребенок в субботу. Если да, школьник раньше приходит домой на неделе, нет — дольше учится в будни и отдыхает в субботу.

7 интересных отличий школ разных стран мира от российской

Многие родители учеников средней школы крайне недовольны тем, что именно в этот период детям дают действительно очень много домашнего задания. Причем не только в течение года, но и на лето. И это не просто список литературы, как в России. А полноценные задания — десятки страниц упражнений по всем предметам. Так что с собой на каникулы на море родители вынуждены вести книги и тетради.

Задача итальянской средней школы — подготовить ребенка к важному выбору в его жизни: выбору специальности. После трех лет обучения всем выпускникам предлагают выбрать лицей — это третья и последняя ступень итальянской школы.

Без права на ошибку

Все лицеи в Италии профильные. Поэтому школьник в 14 лет должен очень хорошо подумать, куда идти учиться дальше. И школьники, и родители заверяют, что 14 лет — это слишком рано, чтобы принимать такие важные решения. Но государство считает иначе, и система не меняется десятилетиями.

Основные типы лицеев в Италии

Классический лицей (liceo classico)
Научный лицей (liceo scientifico)
Лингвистический лицей (liceo linguistico)
Артистический лицей (liceo artistico)

Если девочка в 13-14 лет мечтает стать учительницей, ей, скорее всего, посоветуют классический лицей. Здесь кроме традиционных итальянского, английского или литературы обязательно будут философия, греческий и латынь. Причем углубленно. С томами Вергилия в оригинале.

В научных лицеях не отвлекаются на лирику, а штудируют алгебру или химию. Причем можно выбрать даже профиль научного лицея, в зависимости от того, хочет ученик стать врачом или инженером.

Артистический лицей предлагает школьникам познать тонкости изготовления скульптуры из гипса, освоить технику живописи маслом или поупражняться в графике.

Лингвистический предлагает различные иностранные языки на выбор. Как правило, школьники-лингвисты изучают три иностранных языка, причем с обязательной языковой практикой в соответствующих странах, включенной в программу.

От одного до десяти. От шестидесяти до ста десяти с плюсом

Кстати, школьные оценки, даже за выпускной экзамен, почти ни что не влияют. В Италии в университеты не поступают, а записываются. Вступительные экзамены есть только на несколько факультетов вроде архитектуры или медицины.

То есть даже если ты плохо учился в итальянской школе, здесь тебе всегда дают второй шанс.

В сентябре заканчиваются летние каникулы в Италии. Здесь нет единого дня, как у нас, когда все дети идут торжественно в школу. Например, в этом году, многие школы Рима начали свою работу 15 сентября.

Как устроена итальянская школа и чем она еще отличается от нашей читайте ниже.

Общая информация

Итальянская школа начинается с 2-3 лет малыша и имеет 4 уровня:

- садик (scuola dell'infanzia или scuola materna или asilo);

- начальная школа (scuola primaria или scuola elementare);

- средняя школа первого уровня (scuola secondaria di primo grado или scuola media);

- средняя школа второго уровня (scuola secondaria di secondo grado или scuola superiore).

Итальянский садик

Начальная школа в Италии

Обучение на этом этапе длится 5 лет. В это время дети изучают итальянский и английский языки, математику, основы естественных наук, географию, социальные науки, рисование, музыку и физкультуру.

Средняя школа в Италии

Продолжительность этой фазы 8 лет и обучение разделено на 2 этапа:

По окончании обучения в любом из этих учреждений всех учеников ожидает большой финальный экзамен (esame di maturità или esame di stato). Проводится он по всей стране в период с июня по июль. Его успешное прохождение является обязательным для поступления в университет.

Продолжительность учебного года

Учебный год в итальянской школе (в среднем) длится с середины сентября до середины июня (в разных регионах он может начинаться и заканчиваться в разные дни).

Год разделен на два полугодия – quadrimestri. По окончании полугодия все дети получают итоговые оценки, записанные в так называемую 'pagella'.

Школьная система оценок в Италии

Ученики итальянских школ оцениваются от 1 (самая низкая оценка) до 10 (самая высокая оценка). Проходным баллом является 6.

Школьная форма в Италии

В итальянской школе нет униформы.

Дети, которые обучаются, в садике и начальной школе носят поверх обычной одежды так называемый 'grembiule' – хлопковый халатик, которые бывают синего, голубого, розового, желтого и белого цветов.

Уроки религии в Италии - Catechismo

Все школы Италии обязаны включать в свою программу обязательный урок по католической религии длительностью один час. Этот урок не обязателен для всех детей.

inna-20-06 25.1.2015 15:46 В России тоже нет урока труда, тоже Технология Люлёк 20.9.2014 19:36 Ой, Натали, я укаталась с урока физ-ры в лицее По поводу урока труда в нач. школе - да, его нет. Есть что-то малопонятное под названием "технология", где занимаются непонятно чем (во всяком случае мне непонятно). Но вгообще всё зависит от учителей - я знаю, что у некоторых дети очень много чего делают руками, причём чуть ли не на всех уроках. zebra 20.9.2014 13:29 ахаха забавно так, у всех дети разные, мой был очень вертлявый до 15 лет наверное. сидел за первой партой, некоторые учителя жаловались, но по-доброму так, дескать голова кружится от него, то под стол, то в одну сторону, то в другую и так весь урок, то петухом, то мартышкой кричит, то слоном гнусавит. в буквальном смысле слова, причем очень похоже передавал звуки леса. соответственно всё к этой "вертушке" липло, халатик бы не помешал и смирительный тоже ))))))))))). один раз, помнится, лет в 13, сходил купил черный лак для ногтей, на след день пошел в школу с накрашенными ногтями, одну руку я ему накрасила, каюсь, но он бы все равно не успокоился, сам бы накрасил, на третьем уроке отправили в кабинет химии за ацетоном . он приходил со школы самый неряшливый из автобуса. маленький, лохматый, но всегда улыбка до ушей )))))))))) вырос сейчас 18 лет, следит за собой и за одеждой, модничает, даже в комнате иногда убирает, я отдыхаю наконец-то. alena 20.9.2014 13:09

Мне кажется L'alba что урок труда у итальянцев отсутствует напрочь, причем повсеместно. Впрочем как и уроки физкультуры.

не знаю, где как, но в Питере он тоже отсутствует напрочь в нашем понимании. Большинство учителей труда переучились на информатиков и это тихий ужас я вам скажу. Есть несколько школ, где сохранились старые кадры и старый подход. Но это школы в пригородах, не в городе. Но это все мы о средней школе. Ваш сын учится в лицее, от этого такой подход и к физкультуре. Лицей, как бы это сказать, рассчитан на "теоретиков-ботаников" (я не в ругательном смысле). В техникумах и ПТУ (итисы и ипсии) народ попроще и покрепче физически Там и на станках работать учат и практику на производстве проходят и спортивные нормативы сдают. Правда и о теории тоже не забывают на очень хорошем, поверьте, уровне. NatalyRum 20.9.2014 12:49

Nataly, сижу-ржу. кстати вот как раз в начальной школе урока труда как раз нет, о чем моя дочь очень и очень сожалеет. Приходится ей такие "уроки" дома устраивать

Мне кажется L'alba что урок труда у итальянцев отсутствует напрочь, причем повсеместно. Заставить итальянца делать табуреты -это нонсенс . Впрочем как и уроки физкультуры. Не знаю как проходит физкультура в начальных классах, но в лицеях она выглядит так (оговорюсь, что наверно не во всех). Первый урок- теория, говорим о техники безопасности, второй урок- продолжение теории, третьй урок- зачет по теории о техники безопасности, четвертый урок- зачет для тех кто не сдал теорию с первого раза, пятый-. ну вы поняли. я то с дуру думала, что что, а бегать они любят, спорт наше все. Оно наше все, но наверно везде кроме школ. Потом им все таки выдают мяч и они играют в баскетбол и тд., кто хочет естественно (видимо теория для этого и нужна была- "как не убится мячом" ). Вообщем как то так. И все довольны. Никаких тебе отжиманий, подтягиваний, бега на длинные дистанции. Мой то конечно доволен- несмотря на нормальные физические данные, он ленивый и отжиматься нам лень, а тут такая возможность - играть в мяч в свое удовольствие. Да еще когда ты самый сильный и выносливый оказываешься в классе, хотя в школе в России ты был не впервых рядах. L'alba 20.9.2014 08:54 Nataly, сижу-ржу. кстати вот как раз в начальной школе урока труда как раз нет, о чем моя дочь очень и очень сожалеет. Приходится ей такие "уроки" дома устраивать Люлёк 20.9.2014 01:28 Для мальчиков есть и не халатики, а вариант покороче. Но я так и не поняла, от чего они защищают, если самое грязное место в одежде моего ребёнка - это коленки. А халатик в конце недели практически чистый (т.е. чистая была бы и одежда без халатика). Какую "работу" делают дети в школе? Читают-пишут-считают. Прям шахтёры Для рисования просят ещё один халатик - пластиковый. Или страую большую рубашку. Тоже спросить зачем, если рисуют редко и в-основном карандашами. NatalyRum 19.9.2014 22:51

а я и не видела до сих пор ))) 4 года живу в италии ё- мое. моему сыну в детстве только в таком халате в черном и надо было ходить, ибо это чудо возвращалось из школы всегда в жутком состоянии, как домовенок кузька .

Приезжай Аня, я проведу экскурсию, тк живу недалеко от школ похоже. Сначала я увидела филиппинских детишек и говорю сыну- смотри какая оказывается у них смешная одежда на трудах, только почему ее не сняли после уроков труда (и кстати думала, что школа особенная, для иммигрантов. я же тогда не знала, что в принципе нет разделений в Италии). Через пару дней смотрю, ан нет и итальянские дети шуруют в таких же, помню что подумала тогда, какие однако молодцы итальянцы- урок труда у них похоже часто, все трудятся и трудятся бедолаги. Но опять таки возник вопрос- почему халаты то никто не снимает, когда идет домой (кстати вопрос остался насущным и теперь. Видеть парней лет 9 в длинных халатах а сверху пуховики, не совсем привычно признаюсь, хотя догадываюсь что родителям не хочется гладить их). Каково же было мое удивление когда по ТВ увидела детишек выбегающих из школ в этих же халатах и только тогда я поняла что не урок труда тому причина (наверно я тугодум, но я действительно никогда представить не могла, что парней можно в халаты одеть, тем более в центре "индустрии моды"). Может сработало элементарное клише. Вообщем для меня остался открытым "халатный вопрос" в смысле отличия по цвету- сейчас я вижу в магазинах подобные халаты разных цветов- и розовые и синие и серые. Надеюсь это не по школам распределение, а по "девочкам-розовые, мальчикам-синие" - а то как то вообще невесело парням в розовых халатах ходить однако. Но не уверена- пока вижу всех в синих. zebra 19.9.2014 19:19

я когда впервые их увидела, оторопела . Детки выглядили достаточно глуповато в этих спецодеждах, особенно мальчики, особенно зимой.

а я и не видела до сих пор ))) 4 года живу в италии ё- мое. моему сыну в детстве только в таком халате в черном и надо было ходить, ибо это чудо возвращалось из школы всегда в жутком состоянии, как домовенок кузька . Люлёк 17.9.2014 16:22 Однозначно украинская форма красивее (для меня лично), белорусская тоже. Впрочем, там нет формы, есть понятие "школьная одежда" с большим выбором в магазинах - как фвета, так и фасоны. Да, синтетика, но вниз можно х/б блузку/рубашку/гольф и ит. халатики тоже, кстати, из синтетики. Кстати, мне как раз мальчиковые (короткие, называется "казакка") нравятся больше - как-то мальчишки аккуратнее выглядят и толковее, что ли. Но девочки, особенно маленькие! Это даже не технички - это ещё хуже (на мой взгляд, есстно). mandarinka 17.9.2014 15:54 Ну не знаю я как я там практичность? Елементарно сходить в туалет,ребенку 3 года,первый год посещения школы?! У нас в садах такая жара,что о том,чтобы теплее было речи быть не может! я когда привожу в зимнее время,стараюсь быстро от туда выходить,т.к иначе вспотеешь и чао,сам заболеешь! Дети даже в зимнее время,в легких кофточках,дома же мы активно используем фельпы и батники. А вообще,если девочкам такие халатики могут нравится,то я не представляю как я надену нечто подобное на моего Даниеле(его раздражают рубашки,то,что ему не нравится к телу и т.д) когда нам прийдет время в школу. Для "красок" у нас просят специальные пластиковые халатики(типо дождивика,но без воротника) "юный художник" 3 евро стоят. С прошлого года хорош,как новый,будем и в этом году использовать,а там и Диане по наследству достанется Mascha 17.9.2014 15:48

Вот для примера школьная форма этого года в Киеве.

Mascha 17.9.2014 15:44 На самом деле - эти халаты очень практичные! У нас был в бело-зеленую клеточку с вышитым именем (для учителей удобно, особенно с маленькими детками). Эти халаты легко отстирываются от красок, еды, грязных рук и прочих радостей жизни, эти халаты ДЕРЖАТ ТЕПЛО, тк если одеть туту под низ и сверху этот халат, то будет намного теплее. Дети меньше обращают внимания на одежду во время учебы, как впрочем и учителя ) Черный мне не очень понравился, синий приятнее!! И еще одно. То, что висит в магазинах - эконом вариант. Наш сад заказывали за такую же цену, но качество на голову повыше будет. Так что не всегда это уродство, просто для нас непривычно немного . L'alba 17.9.2014 15:27

они ходят в школу учиться, а не показ мод устраивать. Когда это внешний вид зависел от того как ты знания получаешь? и , да! когда я смотрю на своего ребенка. мне приятно и красиво Люлёк 17.9.2014 14:51 "Тем, кто не видел больших детей - показываю" Господи, Альбина, неужели ЭТО - красиво. Или хотя бы эстетично? У нас в садике тоже халатиков не было (какое счастье!), просили удобную одежду (туту). Дети хоть без проблем сами ходили в туалет, сами одевались на улицу и т.п. В средней школы дети ходят в чём хотят, халаты - только для садика и нач. школы. ПС. Пошла отдельную тему создавать. mandarinka 17.9.2014 14:37 У Дани, в садике нет халатов(и слава Богу! мне они не нравятся ни для маленьких ни для больших. не знала,что в средней школе дети ходят тоже в халатах!?) Цены (буквально сегодня проплатила) 100 евро максималная,плюс 60 евро "блокетто буоно пасто" для столовой,хорошо тем,что если ребенок болеет,то буоно не используется,следовательно используешь потом(дата проставляется родителями как впрочем и фамилия ребенка). Но,каждый год в первый месяц оплаты, с нас "сдирают" 60 евро на "аттивитà дидаттика". Я удивилась,т.к думала это разовый взнос когда ребенок приходит в школу впервые,а оказалось каждый год. Плюс список того,что необходимо для занятий(бумага,альбом,карандаши,салфетки бумажные плюс влажные,папка,в этом году ножницы,точилку и пенал захотели. ) Когда начнет ходит в садик Диана,за оплату садика(ретта менсиле) будем платить 50%(делают скидку братикам посещающим одно и тоже учреждение относящееся к нашей комуне,наш садик "паритарио") т.е 50 евро,плюс все остальное как обычно. L'alba 17.9.2014 12:10

Наталья, вон каких птенчиков выставила в розовых и голубеньких халатиках. Разве плохо?

да и большие тоже нормальные ))) Я пару лет назад видела девочку пятиклассницу, она была в форме. наверное, класса 2го с рукавами почти до локтей

Заметье, какая демократичная цена - 20 евро ( и носить можно по 2-3 года ) , кто учил детей в РФ знает цены на форму.

Кстати, про моду. В итоге есть дети всё равно следят какая у них верхняя одежда, что надеть под халатик и т.д. Так что халатик этот не убивает их вкусы

Тем, кто не видел больших детей - показываю.

Теперь мне раскрылась тайна этих синих халатиков, которые я видела сегодня в Auchan. То что, они для школы- это я сразу поняла, поскольку размеры детские были и рядом были все остальные школьные принадлежности. Но я думала, что они предназначаются для уроков труда. А вот оно че, Михалыч

я когда впервые их увидела, оторопела . Детки выглядили достаточно глуповато в этих спецодеждах, особенно мальчики, особенно зимой. У меня в голове не укладывалось, как стране откуда вышли практически все именитые дизайнеры, могло получится такое. Но со временем поняла, Италия наверно тем и хороша что сохраняет старые традиции. но халаты от этого менее смешными не стали . Я называю этих деток - "маленькие технички". Кто учился в советских школах помнит школьных уборщиц, они выглядели примерно так же и все их боялись. Romanesca 17.9.2014 02:37 Теперь мне раскрылась тайна этих синих халатиков, которые я видела сегодня в Auchan. То что, они для школы- это я сразу поняла, поскольку размеры детские были и рядом были все остальные школьные принадлежности. Но я думала, что они предназначаются для уроков труда. А вот оно че, Михалыч L'alba 16.9.2014 17:52 у нас ввели замечательную вещь - одинаковые дневники. Платим только 3 евро и на весь школьный округ (обычно это 3-5 или более школ вместе) делают одинаковые дневники, внутри уже расписаны все праздники, модули на экскурсии, доверенности, правила поведения, страницы под оценки и росписи учителя и т.д. Другой округ школьный заказывает такие же дневники, но уже со своей информацией. Очень удобные дневники эти и в три раза дешевле тех, что продаются в магазинах, но намного содержательнее.

Образовательная система Итальянской Республики полностью подчинена государству, которое финансирует школы всех категорий и уровней и контролирует работу частных учебных заведений, разрабатывает программы и набирает учителей на конкурсной основе. Школа в Италии имеет ряд отличительных особенностей, учитывать которые необходимо всем, кто решил, что его ребенок должен получить образование в этой стране.

Что собой представляет школьная система

Учебный процесс в рамках школы начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. Длится он 12 лет и делится на несколько этапов:

Начальные классы (scuola primaria) – 6-10 лет.
Средние классы I ступени (scuola secondaria di primo grado) – 11-13 лет.
Средние классы II ступени (Istruzione secondaria) – 14-19 лет.

Начальное образование – обязательная ступень для всех жителей, включая детей иммигрантов, независимо от того, пребывают родители школьника на итальянской территории легально или нет.

Система образования в Италии предполагает еще дошкольное воспитание и обучение в вузах. Но оба эти этапа не являются обязательными, а потому родители и дети могут сами решать, насколько многоуровневым будет для них образовательный процесс. В детском саду детей не учат писать и читать. Основной упор делается на развитие творческих навыков, мышления, коммуникабельности.

Школьные занятия начинаются в середине сентября и длятся до середины июня. В каждом регионе точные даты начала и конца занятий могут выпадать на разные числа. Учебный год в Италии состоит из двух семестров.

Особенности обучения и типы школ

Все школьные учреждения разделены на государственные и частные. И те, и другие подчиняются Министерству образования. Но вторые чаще всего предоставляют услуги на платной основе и не имеют права выдавать аттестаты. Все выпускники частных школ должны будут сдать экзамены в государственном учебном заведении.

Обязательный этап обучения длится 10 лет (5 лет начальной школы, 3 года средней, два года профориентации второго цикла учебного процесса). Поэтому сказать, сколько классов в итальянской школе, довольно трудно. Все зависит от того, какой путь выберет ученик. Обучение с 6 до 16 лет предоставляется бесплатно.

Очень важно, чтобы на занятия школьники приходили всегда вовремя (8.00 или 8.30). Пропуск уроков необходимо обосновать. Но, какими бы ни были причины, общее количество пропущенных занятий не должно быть больше четвертой части всего академического года. Если ребенок не ходит в школу более 6 дней по болезни, понадобится справка от врача.

Длительность одного урока составляет 50-60 минут. Перемены длятся не более 10 минут. Это позволяет завершить учебный процесс к обеду, а потому в большей части школ не предусмотрены столовые.

В Италии действует 10-балльная система оценивания знаний. Итоги успеваемости подводятся в июне и в январе. Все результаты заносятся в табель, который отправляется родителям.

Даже если к концу года у ребенка будет 1-3 незасчитанных предметов, его могут (с одобрения учителей) перевести в следующий класс при условии, что он погасит задолженность. Сделать это можно посредством посещения дополнительных занятий и сдачи экзамена.

Школьная форма в итальянских школах не предусмотрена. Но для учащихся начальной школы действуют некоторые правила: мальчикам разрешено ходить на занятия в бело-синей клетчатой или однотонной синей одежде, девочкам – в розово-белой или розовой. В средней школе никаких требований ни к стилю одежды, ни к ее цвету не устанавливается.

Начальные классы

Scuola Primaria начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. На этом этапе они изучают:

арифметику;
чтение;
музыку;
рисование;
родной язык и письменную грамоту;
иностранный язык и другие предметы.

В завершение начальной “пятилетки” школьники сдают экзамены по нескольким предметам (письменные и устные) в государственных учебных заведениях. Только после этого они могут получить аттестаты и перейти в среднюю школу.

Средняя школа I ступени

В средних классах к основным предметам добавляются:

искусство;
естественные науки;
география;
история (включая право и конституцию);
физика;
второй иностранный язык (любого государства ЕС на выбор);
химия.

К концу первой ступени средней школы школьникам предстоит сдать письменный экзамен по итальянскому, английскому и второму иностранному языку, и пройти устный тест по алгебре и геометрии. После этого ученику выдается диплом об окончании первой ступени, с которым он может продолжить обучение.

Средняя школа II ступени

Дети обучаются в Istruzione secondaria с 14 до 19 лет. После пятого учебного года им предстоит сдать выпускные экзамены. Они являются обязательными для устройства на работу или для поступления в университет.

Как только первая ступень школы будет завершена, ученик может выбрать, где именно он будет обучаться следующие 5 лет:

в лицее;
в художественной школе;
в техническом колледже.

Отличаются они учебной программой. В лицее акцент делается на абстрактные и теоретические дисциплины. Существует 6 видов лицеев: художественный, гуманитарный, научный, классический, лингвистический, музыкальный.

В технических колледжах основное время посвящается освоению профессии: от туроператора до повара и сельского работника. Здесь ученик через три года учебы может получить промежуточную специальность, сдав экзамен по профильному предмету, и начать работать.

Те, кто планирует поступать в вуз, должны отучиться еще два года в высших классах.

Расписание и каникулы

Школьное образование в Италии построено так, чтобы родители могли выбрать нужное расписание для ребенка из двух предусмотренных вариантов:

40 часов в неделю, понедельник-пятница с 8.30 до 16.30 с предоставлением питания в школьной столовой;
27-30 часов в неделю, понедельник-суббота, с обедом вне школы.

Некоторые школы устанавливают единый для всех режим учебного процесса.

В Италии школьные каникулы выпадают на такие периоды:

две недели на Рождество (чаще всего с 26 декабря по 6 января);
одна неделя в марте или апреле на Пасху;
2 месяца летом.

О дополнительных выходных днях в течение года родителям сообщает администрация школы.

Поступление в итальянскую школу

Зачисление детей иностранных граждан в одну из местных школ осуществляется на тех же условиях, что и для итальянцев. Детей, приступивших к занятиям не с начала учебного года, могут обязать сдать тесты, которые позволят выявить уровень их знаний.

Прием в итальянскую школу проходит в онлайн-режиме. Лица, пребывающие в стране нелегально, не имеют codice fiscal (ИНН), а потому с заявлением могут обратиться непосредственно в учебное заведение.

При поступлении можно выбрать:

изучать ли религиеведение или заменить его другими предметами;
посещать ли группу продленного дня;
пользоваться ли школьным автобусом, если он предусмотрен;
обедать ли в столовой. Если да, в заявлении необходимо указать, требуется ли ребенку особая диета.

Среднее образование в Италии для русских доступно в любом типе школ. Для зачисления необходимо подготовить следующие документы:

Онлайн-заявление.
Удостоверение личности ребенка.
Справки о том, что он проходил обучение в стране своего гражданства.
Медицинскую справку с указанием состояния здоровья ученика и списком прививок. В Италии существует перечень обязательной вакцинации. Если каких-то прививок не будет, администрация школы уведомит об этом отдел здравоохранения.

Приступить к занятиям можно будет и при отсутствии этих документов. Но только при условии, что родители смогут предоставить их в течение ближайших 6 месяцев. Все бумаги необходимо перевести на итальянский и заверить у нотариуса.

Итоги

Получение школьного образования в Италии делится на несколько этапов: начальная школа, средняя первой ступени, средняя второй ступени. Образовательный процесс длится 12 лет и является обязательным для всех детей, независимо от статуса и легальности пребывания в стране. Школьная программа и учебный процесс в целом полностью регламентируются государством.

Читайте также: