Что такое первая леди кратко
Обновлено: 07.07.2024
Красивое звание "Первая Леди" появилось лишь во второй половине XIX века. Жену первого президента восторженные солдаты называли "Леди Вашингтон". Долли Мэдисон называли "Президентшей" или "Леди Президент". Титулов "Хозяйка Белого Дома" и "Первая Леди Белого Дома" удостаивались другие дамы.
Впервые "Первой Леди" была названа Мисс Лейн , племянница президента, которая исполняла обязанности хозяйки при Джеймсе Бьюкенене (1857-1861), единственном президенте-холостяке в истории Соединенных Штатов. Выработка обращения была вызвана жизненной необходимостью: в отличие от жен президентов, ее нельзя было назвать просто "Миссис Бьюкенен".
Wife of the president of the U.S. Although the first lady's role has never been codified or officially defined, she figures prominently in the country's political and social life. Representative of her husband on official and ceremonial occasions both at home and abroad, the first lady is closely watched for some hint of her husband's thinking and for a clue to his future actions. The wife of the president played a public role from the founding of the U.S., but the title first lady did not come into general use until much later, near the end of the 19th century. By the end of the 20th century, the title had been absorbed into other languages and was often used, without translation, for the wife of a country's leader — even in countries where the leader's consort received far less attention and exerted much less influence than did her counterpart in the U.S. Although unpaid and unelected, she is able to influence behaviour and opinion, and some first ladies have used their influence to affect legislation on important matters such as temperance reform, housing improvement, and women's rights.
It is actually an English translation of the Italian "Prima Donna", which is the title of the leading female role in an opera. It has come to mean the foremost woman in any field of the arts or the wife of a country's president. Incidentally, if the president is female, the spouse is often referred to as "First Gentleman".
In the United States, it is reported to first have been used in 1849 in reference to Dolley Madison, wife to President James Madison. It became popular when the media used it while reporting on the inauguration of Rutherford B. Hayes in 1877.
Есть ещё и такая версия:
She was the niece of America's Bachelor President and his official hostess in Lancaster, London and Washington. Anyone who met her was instantly enamored. Queen Victoria bestowed upon her the title "Honorary Ambassadress." The Washington press corps proclaimed her "Our Democratic Queen." She was the first White House Hostess to be called "First Lady." Ships were named after her. Songs were written about her. Women dressed like her. She was the most admired woman in the country and established a style of entertaining never before seen in the White House. And only she could get away with beating the Prince of Wales at bowling! Her life was marked by tragedy, yet she lived every day to the fullest. Her legacy lives on in Baltimore and Washington through a pediatric hospital, a school for boys, a museum of art, and a monument to James Buchanan. Thanks to her beauty, charm, and generosity of spirit, America's First Lady will always be Harriet Lane.
Осталось добавить годы правления президента Бьюкенена: 1857-1861
А вот на один мой вопрос мне написали, что выражение "первая леди" получило распространение в 1911г., после постановки спекктакля, посвящённого Долли Мэдисон, жене 4 президента США Джеймса Мэдисона. М-с Мдисон - одна из самых известных и популярных первых леди, она спасла многие важные документы и ценности из Белого Дома перед захватом Вашингтона англичанами. Сравниться с ней могла только Жаклин Кэннеди, которая организовала работу по возвращению Белому Дому его исторического облика, практически превратив его в музей американского искусства XVIII-XIX вв.
Первая леди (англ. First Lady ) — жена выборного главы государства.
Первоначально термин First Lady использовался для обозначения супруги президента США, однако в дальнейшем перешёл и в другие языки и теперь используется для обозначения супруги главы любого государства с республиканской формой правления. В парламентских республиках и конституционных монархиях термин обычно применяется к жене премьер-министра государства. В некоторых странах (в том числе и в России) термин переводят на государственный язык, так, например, в Латинской Америке говорят о Primera Dama, во Франции — Première Dame.
- Первая леди (англ. First Lady) — жена выборного главы государства. Первоначально термин First Lady использовался для обозначения супруги президента США, однако в дальнейшем перешёл и в другие языки и теперь используется для обозначения супруги главы любого государства, если глава не является монархом. В парламентских республиках и конституционных монархиях термин обычно применяется к жене премьер-министра государства. В некоторых странах (в том числе и в России) термин переводят на государственный язык, так, например, в Латинской Америке говорят о Primera Dama, во Франции — Première Dame.
первая леди
1. публиц. жена главы государства
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова диспозиция (существительное):
На выборах президента США изучают не только кандидата, но также и его супругу, которая станет первой леди страны. Рассказываем, как зародился институт первых леди, почему он не менее важен, чем пост президента, и какие обязанности у женщин, которые получают этот титул.
Как появился институт первых леди
Считается, что титул впервые использовал 12-й президент США Захари Тейлор в панегирике, посвящённом жене четвёртого главы государства Джеймса Мэдисона. Долли Мэдисон была одной из наиболее просвещённых женщин своего времени. Она устраивала торжественные приёмы, куда приглашала представителей разных политических партий. Обычно встречи оппонентов заканчивались драками и дуэлями. Но Мэдисон удалось добиться того, чтобы члены разных партий вели переговоры, не прибегая к насилию.
Долли Мэдисон стала единственной первой леди, которая получила почётное место в Конгрессе. Американцы также запомнили её героический поступок во время нападения британской армии на Вашингтон в 1814 году: Долли не покинула Белый дом, пока не спасла несколько реликвий США, включая портрет Джорджа Вашингтона и ценные бумаги.
Официальный титул первой леди появился в 1856 году, когда Белым домом управляла Харриет Лейн. Она же стала единственной первой леди, которая не была супругой президента. Если глава государства не женат, он может пригласить на должность хозяйки Белого дома родственницу или подругу. Так поступил пятнадцатый президент Джеймс Бьюкенен. Харриет была его племянницей, которую он взял на попечение после гибели родителей.
Харриет Лейн стала любимицей американцев. Женщины копировали её стиль одежды и причёски, родители называли дочерей в её честь. Влияние Харриет Лейн сравнивают с влиянием Жаклин Кеннеди в 60-х годах. Она использовала своё влияние, чтобы улучшить условия жизни коренных американцев. Харриет коллекционировала предметы искусства и устраивала приёмы, на которые приглашала художников и музыкантов.
Постепенно титул первой леди появился и в других странах. Но не везде он связан с выполнением определённых обязанностей, как в США. В России статус неофициальный, но первыми леди считаются Наина Ельцина, Людмила Путина и Светлана Медведева.
Как назвать супруга женщины-президента?
Почему о первых леди говорят не меньше, чем о президентах
Первые леди уже давно перестали быть только хозяйками Белого дома и тенью супругов. Постепенно они становились законодательницами моды, советницами президента и порой имели не меньшее политическое влияние, чем их мужья.
Первая леди становится олицетворением политики президента. По этой причине за её жизнью и работой следят не меньше, чем за самим президентом.
Первые леди получают зарплату?
Нет, несмотря на то, что первые леди США играют важную социальную и политическую роль, они не получают зарплату. Это критиковали президенты Рональд Рейган и Барак Обама. С одной стороны, отсутствие зарплаты объясняют тем, что на нужды первых леди выделяется специальное финансирование. С другой стороны, то обстоятельство, что президент получает зарплату, а первая леди нет, мешает создать условия для равной оплаты труда мужчин и женщин. Притом что первая леди не может отказаться от выполнения обязанностей, если только причины не связаны со здоровьем.
Популярные первые леди
Эдит Уилсон
В 1919 году её муж Вудро Уилсон перенёс инсульт, из-за чего оказался частично парализован. В то время США так и не утвердили Версальский договор и не присоединились к Лиге Наций после Первой мировой войны. Это была главная цель политики Уилсона. Но в правительстве было много противников этого. Им была на руку болезнь президента, которая позволила бы убрать его с поста.
Чтобы не допустить этого, Эдит Уилсон и ближайшее окружение президента скрыли от общественности истинные последствия болезни Уилсона. Эдит взяла на себя часть обязанностей президента, которые выполняла полтора года до окончания срока Уилсона.
Эдит решала, какие вопросы достаточно важны, чтобы довести их до сведения президента. Она потребовала, чтобы ей присылали все неотложные дела, служебные записки и корреспонденцию. Эдит помогала Уилсону заполнять документы, иногда добавляла новые примечания или предложения. У неё был доступ даже к секретной информации. Неудивительно, что её стали считать неофициальным президентом США. Хотя сама Эдит утверждала, что не принимала никаких решений без мужа.
Когда президентский срок Уилсона подошёл к концу, Эдит переехала вместе с ним в их семейный дом в Вашингтоне. Она ухаживала за бывшим президентом до его смерти.
Элеонора Рузвельт
Элеонора Рузвельт стала 37-й первой леди. Она значительно изменила роль хозяйки Белого дома.
Рузвельт стала первой супругой президента, которая проводила регулярные пресс-конференции. За время президентского срока Франклина Рузвельта Элеонора провела 348 пресс-конференций. Она вела радиошоу, колонки в ежедневной газете и ежемесячном журнале. Были и случаи, когда она публично не соглашалась с политикой мужа. Но Франклин всё равно поддерживал её активную роль на посту первой леди.
Элеонора Рузвельт боролась за права женщин, афроамериканцев и граждан азиатского происхождения, а также права беженцев Второй мировой войны. Она помогла провести социальную реформу, которая позволила работающим женщинам получать более высокую зарплату и более престижные должности. Элеонора призывала женщин всех возрастов осваивать профессии, чтобы стать независимыми.
Первая леди - это высокий статус и возможность быть не только главной женщиной страны, но также иконой моды и примером для подражания. Быть женой лидера страны – задача совсем не простая, ее жизнь четко регламентирована и должна подчиняться целому списку разных правил и обязанностей. А журналисты, следящие за каждым вздохом и шагом, замечают не только достоинства, но и с удовольствием смакуют недостатки. Поэтому у первой леди нет другого выхода, кроме как быть идеальной или хотя бы к этому стремиться, что не всегда получается.
Что не может делать первая леди США
Свободно выходить на улицу
Нельзя водить машину
Как известно, в США машина – это просто базовая потребность и средство перемещения. Но вот только жене американского президента на время срока придется забыть о том, как садиться за руль. Благодаря Секретной службе США, под охраной которой находится первая леди, вне зависимости от степени вины минимизируется вероятность попасть в ДТП. К слову, Хиллари Клинтон, будучи первой леди, жаловалась, что очень сожалела из-за невозможности сесть за руль.
Ремонт Белого дома
Переезжая в новое жилье, первое, о чем думает хозяйка – ремонт. Действительно, ведь в новом доме все хочется переделать под себя, сделать так, чтобы интерьер отображал ее стиль и вкус. Но такой возможности нет у первой леди. Хоть она становится хозяйкой Белого дома, переезжая вместе с мужем туда на время его президентского срока. Дело в том, что Комитет по сохранению Белого дома внимательно следит за интерьером, и что-либо менять позволительно лишь единожды за весь президентский срок. Приятной новостью является разве что то, что ремонт полностью покрывает государство.
Запрет на прием подарков
Это правило может показаться странным, но у его авторов есть своя логика. Если первой леди преподносят какой-то ценный подарок, то как бы он ей нравился, принять она сможет его только в том случае, если его одобрит Конгресс. Ведь презент может быть рассмотрен как взятка, а американцы не желают быть даже иллюзорно зависимыми или обязанными другому государству.
Еще интереснее ситуация с дорогими дизайнерскими платьями. Первая леди обязана блистать на официальных мероприятиях, вечеринках и ужинах. Чаще жены американских президентов, конечно, выбирают наряды от кутюр. И сами дизайнеры с удовольствием преподносят первым леди туалеты в дар, но может ли по правилам это платье остаться у хозяйки Белого Дома? На этот счет есть четкие распоряжения: платье позволено лишь один раз надеть, после чего его нужно или подарить, или выкупить у американского государства.
Почему первая леди не может открывать окна
За безопасность семьи американского лидера отвечает Секретная служба, и у этого подразделения есть четкий регламент того, что может потенциально подвергнуть риску первую леди. Это правила касается всех окон: и в машине, и в Белом доме. Однажды Мишель Обама рассказывала, что один раз в качестве поощрения мой ведущий агент разрешил ей открыть окна авто. И это правило удивляет как самих первых леди, так и гостей Белого дома.
Протокольные завтраки с прессой
Что еще нельзя делать первым леди во всем мире
Публично критиковать мужа
Первая леди должна быть тенью и отражением своего мужа. Поэтому люба критика в публичном поле строго запрещена и очень порицается. Ярким примером нарушительницы можно назвать супругу бывшего японского премьера Нобуко Кан. Она в выражениях не стеснялась, критикуя своего супруга. Более того, японка даже книгу о нем написала, рассказав всей стране о том, что у мужа характер не сахар, нет вкуса в одежде и он совсем бесполезен в быту. Стоит сказать, что книга подпортила жизнь премьеру Кану, его рейтинг существенно упал, и все закончилось уходом в отставку.
Чрезмерно увлекаться политикой
Еще одна первая леди, вторая супруга аргентинского президента Эва Перон вызывала негодование у конгресса тем, что имела серьёзные политические амбиции и была ярой феминисткой.
И, конечно же, нельзя не вспомнить Хиллари Клинтон, которая сначала выступала за реформу системы здравоохранения, а потом и вовсе сама захотела стать президентом, что почти ей удалось.
Не интересоваться жизнью в стране
Несмотря на обширный перечень табу и правил, от супруги лидера страны ждут чего-то большего, чем просто сопровождения своего мужа, пассивность весьма порицается. Например, быть домохозяйкой при муже-президенте совсем не комильфо. Стоит вспомнить в качестве такого примера супругу американского президента Дуайта Эйзенхауэра Мейми. Во время его президентского срока первой леди не раз прилетало за то, что она через чур домашняя, тихая и замкнутая. Мейми, похоже, просто была интровертом и больше любила уединение, поэтому о личной жизни не рассказывала ничего и редко появлялась публично.
Затмевать президента
Какой бы яркой не была первая леди, она должна оставаться в тени супруга. Сопровождая его, она всегда должна быть немного сзади, таким образом показывая, кто главный и значимый. На отлично в этом вопросе справлялась жена Президент Франции Жак Ширак Бернадетт. Она, как и полагается по протоколу, никогда не шла с мужем под руку, всегда пропуская его вперед.
А вот теперешняя первая леди Бриджит Макрон та еще хулиганка. Она всем сразу заявила, что на всех официальных встречах будет стоять рядом с мужем Эммануэлем, а не позади. Французов такое поведение возмущает, потому что выбирали-то они ее мужа, а нее ее. Кстати, имено презиент Макрон закрепил статус первой леди на официальном уровне в 2017 году, хоть этот статус и не предполагает ее содержание за счет налогоплательщиков, как в США.
Пропадать из поля зрения
Читайте также: