Забытый эксперимент стругацкие краткое содержание
Обновлено: 05.07.2024
Перевод на немецкий: — А. Мёккель (Das vergessene Experiment) ; 2013 г. — 1 изд. Перевод на испанский: — С. Кастро (El experimento olvidado) ; 1986 г. — 1 изд. — Н. Малинко (Un experimento olvidado) ; 2000 г. — 1 изд. Перевод на польский: — Т. Литвиньский (Zapomniany eksperyment) ; 1997 г. — 1 изд. Перевод на болгарский: — М. Стоев (Забравеният експеримент) ; 2010 г. — 1 изд.
Секретный эксперимент закончился неудачей. Мощный взрыв уничтожил всё, что могло бы дать ключ к тому, чем занимались эти люди. Район оказался заражён радиацией и на 200 километров от эпицентра был оцеплен кордоном. Но спустя 48 лет на оцепленной территории начинает происходить нечто странное — молнии бьют из земли в небо, огромные белые вспышки озаряют небо и стелется голубой туман. Автоматы возвращались ни с чем, и на разведку отправили физиков, чтобы они смогли разгадать страшную тайну забытого эксперимента.
Беловой вариант не сохранился.
Первая публикация: Знание — сила (М.). — 1959. — № 8.
Похожие произведения:
Самиздат и фэнзины:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Доступность в электронном виде:
smith.each, 16 июня 2020 г.
Коллеги ни в коем случае не хотят водителя обидеть, но так уж получается, что в их мировоззрении первостепенное значение имеет сам эксперимент, в то время как Полесов (интересно, нет ли здесь переклички со знаменитым слесарем-интеллигентом Ильфа и Петрова?) искренне напуган страшными последствиями. Так возникает конфликт между ценностью научных достижений и этическими установками, через которые наука переступает, чтобы добиться желаемого.
zotovvg75, 19 ноября 2021 г.
Рассказ заканчивается очень любопытными рассуждениями о преобразовании энергии времени, все это дает ощущение уже не утверждений метафизики, а вполне законной научной гипотезы. Интересно, что если все-таки вторгнуться в область паранормального, то по имеющимся свидетельствам очевидцев хроноэффектов, нередко имело место присутствие непонятного тумана. Чувствуется, что рассказ возник не на пустом месте и поэтому чтение становится еще интереснее.
artem-sailer, 3 февраля 2021 г.
А вот лично на меня гораздо большее впечатление произвела научно-фантастическая идея, заложенная в основу рассказа. Черпать энергию из хода времени. Будто бы этот ход — это нечто физически движимое, например, вода в реке или ветер в поле. Да, это сильно, это интересно, это оригинально. Не могу с уверенностью сказать, но мне кажется, что ничего подобного не встречал. По крайней мере — чтобы было расписано подробно и стало сюжетообразующим моментом. Думается, что приоритет в этом плане принадлежит именно АБС. Как интересно они решили знаменитую задачу научной фантастики — темпоральную тему. Если так можно выразиться — чисто с позиции матёрого хозяйственника. Если все остальные во всех остальных фантастических произведениях тратят тонны энергии на то, чтобы повернуть время вспять, чтобы осуществить путешествие во времени, то АБС — наоборот: время течёт само по себе, это одна из природных стихий, а давай-ка мы к этому бездарно расходуемому движению прикрутим колесо, пусть оно само качает энергию прямо нам в карман. Вот в этом моменте не могу удержаться от улыбочки, поскольку на ум тут же приходит Аркадий Райкин с его монологом про рационализатора.
Несмотря на то, что меня вдруг понесло в иронию, рассказ мне показался очень даже серьёзным и продуманным с научно-фантастической точки зрения. Это ранние АБС, которые ещё не уделяют столько внимания человеку, его внутреннему миру и этике взаимоотношений. Здесь пока ещё всё строго, научно, технически выверено. И это тоже очень нравится.
wertuoz, 10 октября 2018 г.
В конце концов с помощью ученых человечество приобретает еще один мощный ресурс, еще одну мощную технологию, с помощью которой устремится еще выше в развитии — именно на этой мысли главные герои заканчивают свои приключения, оставляя читателя с чувством одухотворенности и надежды на будущее, которое хотелось бы дождаться в реальности, а не только на бумаге..
Incnis Mrsi, 3 мая 2020 г.
kovalenko910, 22 января 2019 г.
Не смотря на то, что название рассказа фокусирует внимание читателя на эксперименте со временем, более живыми и запоминающимися оказались элементы повествования, формирующие образ и атмосферу Зоны, оставляющей неизгладимое впечатление.
старикЯков, 30 мая 2019 г.
mputnik, 15 апреля 2019 г.
Так что. ежели ты, уважаемый потенциальный читатель, уже ощутил непередаваемую магию творчества Стругацких, ты. — выпадешь в осадок, что-то из этой оперы, по впечатлениям. Готовься
Фалкон, 17 ноября 2015 г.
Некоторое недоумение вызывает только какое-то странно бодрое отношение к этому безобразию со стороны героев рассказа. Тут ужасаться надо, а не забрасывать зону на полвека.
Тем не менее, свой шарм, как я указал выше, рассказ имеет. Ставлю 7.
Beksultan, 4 декабря 2012 г.
mr_logika, 20 апреля 2017 г.
Как и предвидели физики во главе с автором монографии по тауэлектродинамике, в тайне забытого эксперимента не оказалось ничего страшного. Наоборот — великое открытие состоялось и люди скоро получат такой источник энергии, который сделает их почти равными богам.
MarchingCat, 15 октября 2016 г.
Это я и в шутку и всерьёз сказал. На самом деле, мне и раньше не очень нравилось, что рассказ так быстро заканчивается. Ибо ощущения Загадки, Тайны, ну просто захватывали. Очень любил этот рассказ. И сейчас перечитал с удовольствием.
Mishel5014, 2 августа 2016 г.
Рассказ любопытен в первую очередь как литературный памятник.
Вместе с тем — яркие описания происходящего, россыпь оригинальных научно-фантастических идей, увлекательный сюжет.
Но сам по себе он, конечно, слабоват. Бесконфликтен.
Из уважения к Писателям ставлю 6.
shpotik65, 26 декабря 2016 г.
Интересный рассказ. Сильные, отважные люди рискуют жизнью ради науки, ради предотвращения еще большей катастрофы. Сильное предсказание и Чернобыля, и других техногенных апокалипсисов. В этом рассказе заложена идея для повести или романа.
god54, 8 апреля 2014 г.
Создается впечатление, что рассказ авторы писали именно ради невероятной зоны, возникшей после чудовищной катастрофы. Ибо сюжета, как такового практически нет, особого героизма тоже нет, какого-либо логического обоснования почему почти пятьдесят лет в зону не ходили — нет, равно и что стало с тремя другими станциями с аналогичным экспериментом за те же 50 лет — данных также нет. Да и концовка фактически является началом чего-то интересного. Вот и выходит, что главным героем здесь была зона, чем-то уж очень она привлекает и увлекает.
Содержание
История создания
В результате объяснительную часть рассказа написал А. Н. Стругацкий, рассказ был закончен в апреле 1959 года. Черновиков в архиве авторов не сохранилось [2] .
Сюжет
Примечания
Ссылки
Песчаная горячка (1955?/1990) · Нарцисс (1957/2001) · Человек из Пасифиды (1958) · Спонтанный рефлекс (1958) · Испытание СКИБР (1959) · Забытый эксперимент (1959) · Частные предположения (1959) · Чрезвычайное происшествие (1960) · Шесть спичек (1960) · В наше интересное время (1960/1993) · К вопросу о циклотации (1963/2008) · Бедные злые люди (1963/1990) · Первые люди на первом плоту (1963—1968)
Этот небольшой ранний (1960) рассказ братьев Стругацких полон мрачных технологических пророчеств, которые еще недавно могли бы казаться лишь "техническим антуражем".
Еще недавно Зона из "Забытого эксперимента", зараженная радиацией, казалась лишь предупреждением. Казалась до 26 апреля 1986 года, когда взлетел на воздух реакторный цех четвертого энергоблока Чернобыльской АЭС. В этот день стало ясно, что рассказ братьев Стругацких был пророческим. Только вместо почти незаселенной тайги со спрятанным в ней городком самоотверженных исследователей тайн строения вещества, в зоне накрытой продуктами взрыва оказались десятки населенных пунктов с ничего не подозревавшими людьми.
Вернемся к таежной Зоне. Будучи и без того местом загадочным, в котором природа уродливо преобразилась под воздействием катастрофы, она начала приносить расположившимся на периферии исследователям и пограничникам новые сюрпризы. Вдруг начинаются набеги страшных мутантов, пытающихся вырваться вовне. Появляется таинственный голубой туман, сводящий с ума казалось бы безупречных киберразведчиков, регулярно отправляемых с рейдами в глубины Зоны.
Когда в эпицентре Зоны при неясных обстоятельствах гибнет автоматический летательный аппарат, становится понятно, что киберы неспособны прояснить ситуацию - раскрыть новую тайну Зоны могут только люди. И группа смельчаков отправляются в эпицентр на атомном танке "Тестудо".
В итоге оказывается, что виной происходящему - тоже люди. Люди науки, поставившие в наукограде еще один эксперимент над фундаментальными основами нашего мира. Исследователи пытались получить энергию из "ничего" - поставить на службу человечеству, быть может, самое загадочное и непостижимое явление природы - течение времени. Не зная основ, не предвидя последствий они пытаются запустить "двигатель времени". О последствиях и побочных эффектах подумаем после - зато будем качать энергию из пустоты, получив ее неиссякаемый источник! Взрыв мезонного ускорителя помешал узнать о результате эксперимента - его творцы погибли в ядерной вспышке. Однако двигатель продолжал работать все истекшие десятилетия, меняя окружающий мир вокруг себя, делая его еще более опасным и непредсказуемым.
О чем этот рассказ? О приключениях смельчаков-сталкеров? Слово это появится в лексиконе Стругацких позже, но все же "Забытый эксперимент" первая их "сталкериада". Нет и еще раз нет.
Рассказ - о глобальной ответственности людей за свои деяния. О том, что если человечество, достигнув в мире Полудня небывалых технических побед, не повзрослеет, не перестанет по-детски "в порядке творческого эксперимента" совать спицы в розетку, чтобы посмотреть, что выйдет из такой затеи, то оно по сути обречено на глобальное поражение. О том, что есть, пожалуй, эксперименты, которые даже получив "ноу хау" делать в принципе не стоит, поскольку последствия могут оказаться намного серьезней. Фатальней.
Увы, человечество до сих пор не вышло из детского возраста. Большой адронный коллайдер уже работает. Планируется клонировать человека. Разрабатывается искусственный интеллект. Вновь мечтаем повернуть реки.
Братья Стругацкие, известные, прежде всего, своими фантастическими повестями и романами, между 1955 и 1963 годами написали около пятидесяти рассказов и других произведений малой формы.
Читайте также: