Tschick книга краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Я прочитала эту книгу летом. Сын читает сейчас, школьное задание. Сын пришел из школы и спросил меня:

- Знаешь, какую книгу нам задали прочитать?

- Немец тоже странный, забитый. С родителями немецкого мальчика не так все просто - родители разошлись, но живут в одном доме, мать - алкоголичка, у отца новая подруга, причем отец - разорился, без денег, дом должны забрать, продать с аукциона, что-то типа того, я уже не совсем помню. Ты сколько уже прочитал?

- Пять глав. У фрау Р. странный выбор.

- Книжка хорошая, когда прочитаешь, поймешь. Этот русский, Чихачев, по прозвищу Чик, мигрант из России, он асоциальный, когда немцы о нем читают, у них глаза округляются. Мне интересно, как у вас в классе будут на Чика реагировать, но Чик поможет Психо (прозвище мальчика-немца) разобраться в себе, различать белое и черное, понять, что такое настоящие чувства, дружба, может, пафосно звучит, но это так, Психо повзрослеет с ним.

- У них будут приключения?

- Читай, узнаешь. Об авторе я читала, что он провокационно пишет. Я поняла почему.

ШАГ 11+ Новая немецкоязычная драматургия

ШАГ 11+ Новая немецкоязычная драматургия

ШАГ 11+ Новая немецкоязычная драматургия запись закреплена

Ниже о Германии, Ладе Ниве, русской мафии и других интересных вещах:)

Содержание романа:
В размеренной и не очень счастливой жизни 14-летнего Майка появляется Чик, новенький в классе, пролетарий из спального района, часто пьяный, возможно из русской мафии. Чик и Майк неожиданно все бросают и в один прекрасный летний день отправляются в никуда на поиски приключений. По дороге им встречаются разные люди и происходят не всегда приятные события. Но от этого их дружба только крепнет. Это книга о путешествии в знакомую и в то же время чужую страну, полная ощущения свободы и приключений, легкая и в то же время щемяще грустная.

Чик - это молодежный роман Вольфганга Херрндорфа, опубликованный Rowohlt Verlag в 2010 году .

Речь идет о необычной дружбе между 14-летним парнем из среднего класса и молодым репатриантом из России . Работа была удостоена немецкой молодежи премии литературы и Брентано премии Клеменс в 2011 году и Fallada премию Ганса в 2012 году. Книга, изданная более чем в 25 странах, к сентябрю 2016 года была продана тиражом более 2 миллионов экземпляров только в Германии.

Оглавление

намерение

участок


Майк Клингенберг, 14 лет, из богатого, но неблагополучного дома в Марцане , районе Восточного Берлина, - аутсайдер в своем классе. Поэтому в начале летних каникул его не приглашают на день рождения шикарной красавицы Татьяны Чошич, в которую он тайно влюблен. Это просто считается слишком скучным. Один из немногих случаев, когда он выделяется в своем классе, - это момент, когда он читает свое эссе на уроке немецкого языка, в котором он рассказывает о своей матери- алкоголичке с удивительной, но любящей откровенностью . Учитель в ужасе, класс смеется и называет его психом . Никто не понимает, как можно так без прикрас писать о матери.

Карты с собой не взяли, поэтому вскоре заблудились где-нибудь в лесу и в конце концов оказались в маленькой деревне с критичной к потребителю мамой с пятью детьми, у которых не только отличное общее образование , но и гостями в их вкусных блюдах. органический обед участвовать в саду. В своей дальнейшей одиссее туда и обратно по дикому востоку Германии они позже встречают мальчишку Ису Шмидт, девушку того же возраста, которая не только им , когда они ищут шланг на свалке для слива дизельного топлива. Их Лада из других автомобилей показывает, где найти то, что вы ищете, но и как с этим бороться. Иса хотела бы поехать в Прагу, чтобы навестить там свою сводную сестру, и теперь, хотя они были совершенно грязными и так плохо пахло, что мальчики с трудом переносили это, они должны были взять их с собой.

Добравшись до водоема, они без лишних слов бросают Ису в воду, чтобы она смогла умыться и избавиться от зловония. Она откровенно выбрасывает свою старую одежду, тщательно очищается, а затем надевает часть одежды Майка. Когда он должен подстричь ее волосы, он не только обнаруживает ее красивый обнаженный торс, но и то, что его давняя любовь к Татьяне постепенно начинает угасать. На следующее утро все трое решают подняться на следующую гору. На вершине вы сможете насладиться прекрасной природой и романтической атмосферой. Они находят деревянную хижину, и Чик вырезает на ней свои инициалы, после чего они клянутся встретиться там снова ровно через 50 лет.

Роман заканчивается, когда снова начинается школа, и возобновляет свои начальные мотивы: 1) Прекрасная Татьяна внезапно заинтересовывается приключениями Майка и с ее интересом гарантирует, что его история в краткой форме достигнет всего класса. 2) Иса пишет ему письмо и хочет в ближайшее время навестить его в Берлине, вернуть ссуды и восполнить пропущенные поцелуи. 3) Жестокий отец Майка навсегда ушел из семьи. Самое главное: 4) Четырехнедельный запрет Чика на общение скоро истечет, и Майк скоро сможет навестить его дома. Его не беспокоит, что его мать, все еще пристрастившаяся к алкоголю, вот-вот погрузит всю свою мебель в собственный бассейн отеля. Напротив, мать и сын вместе прячутся, приседают на дне бассейна, задерживают дыхание, смотрят вверх и радуются двум полицейским, которых насторожили соседи, которые беспомощно наклоняются над пузырящейся водной гладью.

Символы

Майк Клингенберг

По ходу истории Майк развивается от довольно замкнутого мальчика, не пользующегося популярностью в своем классе, до более активного, уверенного в себе человека. Его встреча с Чиком в значительной степени способствовала этому.

Андрей Чихачов (Чик)

Чик - другой главный герой. Чик - новый ученик в классе, иммигрировавший из России. Его настоящее имя - Андрей Чичачев.

Чику четырнадцать лет, но Майк считает, что выглядит старше. Он родом из России, точнее из Ростова . Он жил в Берлине со своим братом четыре года. После приезда в Германию он сначала учился в специальной школе, затем в средней школе, затем в средней школе в течение года, а теперь в восьмом классе гимназии Хагециуса в Берлине. Он из семьи немецкого происхождения, но его родной язык - русский. Он выучил немецкий язык в Германии. Вот почему у него странный акцент.

форма

Сюжет рассказывается с точки зрения Майка и начинается в полицейском участке, который предвкушает конец совместного путешествия. Херрндорф позволяет своему главному герою рассказать о приключениях в длинных воспоминаниях и в манере дорожного фильма , эпизоды которого длятся около недели.

Отзывы

Вольфганг Херрндорф - Гуд бай, Берлин!

Вольфганг Херрндорф - Гуд бай, Берлин! краткое содержание

Гуд бай, Берлин! - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Гуд бай, Берлин! - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Вольфганг Херрндорф

Wolfgang Herrndorf

Издание этой книги осуществлено при финансовой поддержке Немецкого культурного центра им. Гёте

Die Herausgabe des Werkes wurde aus Mitteln des Goethe-Instituts gefordert

Copyright © Copyright © 2010 Rowohlt Berlin Verlag GmbH, Berlin, Germany

© Горбова Александра, перевод, 2014

© Екатерина Рондель, обложка, 2015

Дон Уинер: Я просто дала сдачи…

Миссис Уинер: А кто тебе сказал, что нужно давать сдачи?

Кстати, а где вообще Чик? Последний раз я видел его еще на трассе, когда он, прыгая на одной ноге, пытался улепетнуть в кусты. Но что-то мне подсказывает, что его тоже поймали. На одной ноге особо далеко не убежишь. Спрашивать о нем у полицейских, конечно, нельзя. Ведь они же могли его и не заметить, а если так, то о нем вообще не нужно упоминать. И я им точно ничего не скажу. Пусть хоть пытают меня. Хотя, кажется, в Германии полицейским нельзя никого пытать. Это можно только тем копам, которых по телику показывают. Ну, или где-нибудь в Турции.

Но сидеть в отделении дорожной полиции, обоссавшись и в крови, и отвечать на всякие вопросы о родителях тоже, в общем, не очень прикольно. Тут, может, пытки пришлись бы даже кстати – по крайней мере, было бы о чем психовать.

– Главное – держать рот на замке, – сказал Чик, и я с ним абсолютно согласен. Особенно сейчас, когда уже все равно, да и мне на все плевать. Ну, почти на все. На Татьяну Козик мне, конечно, не плевать. Хотя я довольно долго вообще о ней не вспоминал. Но теперь, когда я сижу на этой дурацкой табуретке, за окном шумит трасса, а старший полицейский уже пять минут ковыряется с кофемашиной – наливает воду и снова сливает, тычет в кнопку и заглядывает снизу, хотя даже идиоту ясно, что просто удлинитель не воткнут в розетку, – теперь я снова думаю о Татьяне. Ведь по большому счету я бы не сидел сейчас здесь, если б ее не было на свете. Хотя ко всей этой фигне она никакого отношения не имеет. Вам не понятно, что я имею в виду? Это, конечно, жаль. Ладно, попробую объяснить еще разок, попозже. Фишка в том, что Татьяна во всей этой истории вообще ни разу не появляется. Самая красивая девчонка на свете ни разу не появляется в этой истории. Но пока мы путешествовали, я все время представлял себе, что она нас видит. Видит нас в пшеничном поле. Видит, как мы стоим на мусорной куче с букетом шлангов в руках, как последние идиоты… Я все время представлял себе, что Татьяна стоит у нас за спиной, видит то же, что и мы, и радуется вместе с нами. А теперь я просто счастлив, что только воображал это.

– Я думал, с пятнадцати… – говорю я.

Полицейский качает головой.

– Не, с четырнадцати. С четырнадцати. Хорст, что у нас там с кофе?

– Кофемашина сломалась, – отвечает Хорст.

– Эй, Хорст! Хорсти! Иди-ка сюда! Наш герой интересуется, не нужен ли ему адвокат. Ты посмотри на него! Залил нам кровью весь пол, обоссался по-чемпионски, а теперь хочет поговорить со своим адвокатом!

Ха-ха-ха. Тут они, конечно, от хохота просто лягут. А мне, кажется, и так достаточно фигово, чтоб еще больше выставлять себя на посмешище. Что случилось, то случилось, и больше пока ничего не предвидится. Тут адвокат уже ничего не изменит. Ведь то, что мы наломали дров – факт, и надо быть ненормальным, чтобы пытаться это оспорить. Что тут можно сказать? Что я всю неделю провел дома и загорал у бассейна, спросите нашу домработницу? Что свиные туши сами собой дождем посыпались прямо с неба? Делать больше особо нечего. Можно разве что еще помолиться лицом к Мекке и обосраться, – других вариантов я не вижу.

Читайте также: