Семь дней в мае краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Ф. Нибел и Ч. Бейли переносят читателя в 1974 год. Только что заключен советско-американский договор о ядерном разоружении. Но не всех в США устраивает такой ход событий. Американские "бешеные" готовятся захватить власть.

Понедельник, вечер 14

Вторник, утро 18

Вторник, после полудня 24

Вторник, вечер 29

Среда, после полудня 36

Четверг, утро 40

Четверг, полдень 42

Четверг, после полудня 43

Четверг, вечер 44

Четверг, ночь 47

Пятница, утро 51

Пятница, полдень 53

Пятница, час тридцать дня 54

Пятница, четыре часа дня 57

Пятница, восемь часов вечера 59

Пятница, одиннадцать часов вечера 64

Суббота, час дня 64

Флетчер Нибел, Чарльз Бейли
СЕМЬ ДНЕЙ В МАЕ

Воскресенье

Стоянка автомашин, в этот час совершенно пустынная, тянулась от реки на север. Лишь кое-где тоненькая тень молодого клена оживляла удручающее однообразие залитого бетоном пространства. По соседству, в лагуне Потомака, словно наклеенные на зеркало, приткнулись к причалам небольшие суденышки. Поверхность реки казалась неподвижной; только там, где на нее падали лучи всходившего над куполами и крышами Вашингтона солнца, на воде искрилась легкая рябь.

Полковник Кейси поставил машину у входа в Пентагон со стороны реки. Рассеянно побрякивая ключами, он какое-то время брезгливо рассматривал свой старенький "форд". Что и говорить, вид у него жалкий: темно-синяя краска выцвела и побурела, стекла потрескались, крылья помяты и поцарапаны.

Кейси перевел взгляд на огромное здание. Пентагон возвышался мрачный и внушительный, с рядами одинаковых окон от угла до угла, лишенный какого бы то ни было намека на красоту и оригинальность, такой же мрачный и зловещий, как и дела, которые из года в год творились за его стенами.

К воскресному дежурству Кейси обычно относился с насмешливой покорностью. Но в это утро смутная тревога не покидала его все время, пока он ехал на службу.

Он никак не мог понять, что, собственно, его тревожит, хотя вообще-то причин было достаточно. Вся страна была в угрюмом настроении - озабочена договором о ядерном разоружении, опасается Москвы, рассержена затянувшейся забастовкой на ракетных заводах, обеспокоена безработицей и инфляцией, не совсем уверена в человеке из Белого дома. Лично его, Кейси, больше всего раздражала забастовка. Не далее как в пятницу генерал Сиджер, начальник ракетного центра Ванденберг, в ехидном, саркастическом тоне предупредил, что, если забастовка не закончится в ближайшие дни, это серьезно отразится на производстве ракет "Олимп".

Пытаясь отделаться от дурного настроения, Кейси энергично зашагал через площадку для стоянки специальных машин. В поле его зрения то и дело попадали до блеска начищенные башмаки. Если за двадцать лет службы в морской пехоте человек и не научится ничему, подумал Кейси, то уж башмаки-то чистить его по крайней мере научат.

Полковник Мартин Дж.Кейси возглавлял объединенный штаб - группу из двухсот специально отобранных офицеров, занятых исследовательской работой и планированием для комитета начальников штабов. Раз в месяц, по воскресеньям, он дежурил в Пентагоне; дежурство это, крайне важное для всей системы военного командования, казалось ему невероятно скучным делом.

Кейси взбежал по широким ступеням со стороны набережной и открыл одну из высоких деревянных дверей. Часовой за столом отложил газету и взял протянутый ему пропуск.

- Не везет вам, полковник, - заметил он. - Чудесный денек, совсем не для работы, а?

- Привет, старшина. Все в порядке?

- Мертвый штиль, сэр, - ухмыльнулся часовой. - А вы предпочли бы, наверно, быть сегодня на площадке для гольфа?

Кейси никогда не мог понять, откуда у рядовых такая осведомленность о личных привычках офицеров. Он подмигнул моряку:

- Как и ты, наверно. Но кому-то же нужно нести вахту.

- Так точно, сэр, - ответил часовой и, чувствуя себя по случаю воскресенья несколько вольнее, добавил: - Да и работается лучше, когда начальства меньше.

Кейси прошел через лабиринт коридоров и кабинетов штаба. Некогда в нем работало до четырехсот офицеров во главе с генерал-лейтенантом, но за последние годы штат сократился вдвое и штаб превратился, по сути дела, в орган планирования при председателе комитета начальников штабов. Сегодня тут было так же безлюдно, как и внизу на автомобильной стоянке. Кейси услышал стук пишущей машинки и, судя по ее неуверенному ритму, решил, что какой-то офицер сам пытается напечатать ответ на залежавшийся документ.

Оказавшись в своем большом кабинете, Кейси окинул взглядом выцветшую зелень стен и окончательно утвердился в мысли, что он снова на службе, в холодной и мрачной громаде Пентагона. Он повесил китель и, со вздохом опустившись на стул, стал просматривать захваченные из дому воскресные газеты.

В "Вашингтон пост" полковник пробежал статьи двух комментаторов, ознакомился с результатами игр в бейсбол, потом взялся за "Нью-Йорк таймс" и подробно, не пропуская ни строки, начал читать обзор последних событий.

Повсеместно от Малайи до Милуоки происходили неприятности. Совещание промышленников Среднего Запада осудило заключенный договор; комитет каких-то граждан послал телеграммы всем членам конгресса, требуя призвать на военную службу бастующих рабочих ракетных заводов.

Но в каком бы кислом настроении ни находился мир, лично у него, Джигса Кейси, не было, в сущности, оснований хандрить. Он чувствовал себя здоровым и отдохнувшим. В свои сорок четыре года Кейси обладал не только прекрасным самочувствием, но и изрядной долей скептицизма. После окончания войны в мире так и не наступило успокоение, а если бы оно наступило, то кому бы тогда понадобился он, морской пехотинец? Его родина, к которой он относился со смешанным чувством любви и раздражения, ухитрилась благополучно просуществовать почти два столетия и, если повезет, поблагоденствует еще лет тридцать - примерный срок, в течение которого все происходящее еще будет затрагивать его лично. Однако сегодня утром Кейси не находил в себе обычной терпимости к ошибкам и заблуждениям своей страны. Он был встревожен, и ему это не нравилось.

Полковник морской пехоты США Мартин Дж.Кейси казался самому себе воплощением "живучести", если выражаться на жаргоне Пентагона. Он не отличался особой красотой, но когда-то женщины находили его неотразимым, да и теперь еще в разговорах называли симпатичным. Среди мужчин он пользовался уважением. Кейси был чуточку выше шести футов и сейчас, после года канцелярской работы, весил сто девяносто фунтов. По его расчетам, это было фунтов на десять больше, чем нужно, однако никаких признаков ожирения в его фигуре не замечалось. Прическа бобриком пока еще надежно прикрывала начавшую лысеть макушку. Спокойные зеленоватые глаза и короткая шея придавали ему солидность. Такими же солидными выглядели и его сыновья, фотография которых стояла на письменном столе.

Кейси не относился к числу бескорыстных рыцарей истины и добра и не блистал особым умом. В военно-морском училище в Аннаполисе, не проучившись еще и года, он понял, что оба эти качества совсем не обязательны для преуспевающего военного. И все же он был хорошим, храбрым морским пехотинцем и надеялся уйти в отставку бригадным генералом. Если бы его спросили, почему он не претендует на большее, он ответил бы: "Для Кейси и этого хватит".

Почти час потребовался ему, чтобы прочитать "Таймс". Все это время, как он и ожидал, его никто не беспокоил. Раз в месяц, по воскресеньям, Кейси приходилось дежурить, чтобы поднять тревогу, если вспыхнет война или разразится стихийное бедствие, ответить на телефонный звонок из Белого дома или какого-нибудь конгрессмена, однако, как правило, ничего этого не происходило. Правда, однажды звонили из Белого дома, но по какому-то пустяку, так что Кейси даже не запомнил, о чем шла речь. Конгрессмены звонили чаще; приходилось кратко записывать суть их претензий - чтобы в понедельник утром кто-нибудь ими занялся - и в ответ выражать, если требовалось, интерес, сочувствие или озабоченность.

СОДЕРЖАНИЕ

Как они сотрудничали в романе, Кнебель и Бейли, которые были в основном политические журналисты и обозреватели, также провели интервью с другим спорным военным командиром, недавно назначенный начальник ВВС штаба , генерал Кертис LeMay , который был зол на Кеннеди за отказ в предоставлении воздушная поддержка кубинских повстанцев во время вторжения в залив Свиней . Считалось, что персонаж генерала Джеймса Мэттона Скотта был вдохновлен как ЛеМэем, так и Уокером.

участок

Действие происходит в 1970 году, на шесть лет вперед, когда фильм выйдет в прокат в 1964 году, и холодная война все еще остается проблемой (в книге 1962 года действие происходит в мае 1974 года после тупиковой войны в Иране ). Президент США Джордан Лайман недавно подписал с Советским Союзом договор о ядерном разоружении , и последующая его ратификация Сенатом США вызвала волну недовольства, особенно среди оппозиции Лаймана и военных, которые считают, что Советам нельзя доверять.

Кейси использует видимость светского визита к бывшей любовнице генерала Скотта, чтобы выяснить потенциальные секреты, которые могут быть использованы против Скотта, в форме нескромных писем, которые он ей написал. Тем временем алкоголик Кларк отправляется в Форт Блисс недалеко от Эль-Пасо, штат Техас , чтобы найти секретную базу, а Жирар уезжает в Средиземное море, чтобы получить признание от вице-адмирала Барнсвелла, который отказался участвовать в перевороте. Жирар получает признание в письменной форме, но погибает, когда его обратный рейс терпит крушение, в то время как Кларк попадает в плен, когда достигает секретной базы. Однако Кларк убеждает заместителя командира базы, полковника Хендерсона, друга Кейси, не участвовать в перевороте и помочь ему сбежать. Они достигают Вашингтона, округ Колумбия, но Хендерсона похищают в мгновение ока отдельно от Кларка и заключают в военный частокол.

Лайман вызывает Скотта в Белый дом и требует, чтобы он и другие заговорщики ушли в отставку. Скотт отрицает существование заговора, но пользуется возможностью, чтобы осудить Лайман и договор. Лайман утверждает, что переворот в Америке побудит Советы нанести превентивный удар . Скотт утверждает, что за ним стоит американский народ. Лайман находится на грани столкновения Скотта с письмами, полученными от любовницы Скотта, когда он решает против этого и позволяет Скотту уйти.

Скотт встречает трех других Объединенного комитета начальников полиции, требуя, чтобы они оставались в очереди, и напомнил им, что у Лаймана, похоже, нет конкретных доказательств их заговора. Несколько успокоенные, другие соглашаются продолжить план - появиться на телевидении и радио одновременно на следующий день, чтобы осудить Лаймана. Однако Лайман сначала проводит пресс-конференцию, на которой готов объявить, что уволил четырех человек. Пока Лайман говорит, ему передают рукописное признание Барнсвелла, восстановленное после авиакатастрофы, и он откладывает конференцию на полчаса. Тем временем копии признания доставляются Скотту и другим заговорщикам. Когда трансляция пресс-конференции возобновляется, Скотт в любом случае готовится к перевороту, но затем сдается, когда слышит, как президент Лайман объявляет, что три других заговорщика подали в отставку. Фильм заканчивается обращением Лаймана к американскому народу о будущем страны и оставляет без ответа вопрос о судьбе генерала Скотта.

Бросать

  • Берт Ланкастер - генерал ВВС США Джеймс Мэттун Скотт, председатель Объединенного комитета начальников штабов
  • Кирк Дуглас - полковник морской пехоты США "Джиггз" Кейси
  • Фредрик Марч - президент США Джордан Лайман
  • Ава Гарднер, как Элеонора Холбрук
  • Эдмонд О'Брайен в роли сенатора США Рэя Кларка
  • Мартин Бальзам в роли Пола Жирара, главы администрации Белого дома
  • Эндрю Дагган - полковник "Матт" Хендерсон, друг Джиггса Кейси
  • Хью Марлоу, как Гарольд Макферсон, телекомментатор, который является одним из заговорщиков
  • Уит Бисселл в роли сенатора США Фреда Прентиса, еще одного заговорщика
  • Хелен Клееб - Эстер Таунсенд, секретарь президента
  • Джордж Макреди в роли Криса Тодда, министра финансов
  • Ричард Андерсон, как полковник Бен Мердок, также заговорщик
  • Барт Бернс - Арт Корвин, глава секретной службы

Производство


В фильме были предприняты некоторые усилия, чтобы действие фильма происходило в ближайшем будущем, например, использование футуристической технологии видеоконференцсвязи и использование (более экзотических) иномарок вместо (подробнее обыкновенный) авто американское. В фильме также была показана недавно выпущенная винтовка M16 .

Альтернативный финал

По словам Дугласа, альтернативный финал был снят, но от него отказались:

Генерал Скотт, коварный персонаж Берта Ланкастера, уезжает на своей спортивной машине и погибает в результате крушения. Это был несчастный случай или самоубийство? Из-за обломков автомобильного радио появляется речь президента Джордана Лаймана о святости Конституции.

Этот альтернативный финал перекликается с романом, который заканчивается очевидным автомобильным самоубийством сенатора Прентиса.

Прием

Франкенхаймер получил датскую премию Бодила за лучший неевропейский фильм, а Род Серлинг был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий американской драмы.

Оценка в путеводителях по фильмам

Римейк

7lytq

Отличный фильм Джона Франкенхаймера, последовавший вскоре за "Манчжурским кандидатом", и отчасти развивающий его идеи. Сценарий был написан Родом Серлингом на основе одоименного романа Флетчера Нибелла и Чарльза Бейли. В основе сюжета - заговор, составленный группой американских генералов и ультра-консервативных сенаторов, недовольных политикой действующего президента и его договором с СССР о ядерном разоружении. Заговорщики планируют под прикрытием плановых учений вооруженных сил арестовать президента и отстранить его от власти, введя в стране военное положение, а временным лидером назначить национального героя, генерала ВВС Джеймса Скотта, председателя Комитета Начальников Штабов (Берт Ланкастер). Однако, их планы оказываются под угрозой, когда помощник Скотта, полковник Кейси (Кирк Дуглас), заподозрив неладное, предупреждает президента о замеченных им в последнее время странностях. Вместе с тем, неопровержимых доказательств существования заговора у руководства страны нет, и публичное разоблачение планов переворота может во-первых, просто полностью подорвать доверие к власти у населения, а во-вторых - спровоцировать заговорщиков на немедленные действия. Но и ничего не предпринимать тоже невозможно - по полученным сведениям, "Час Ч" наступит не позднее, чем через семь дней, в воскресенье, 18 мая.

Можно сказать, образцовый политический триллер, и безусловно, один из лучших представителей жанра за всю его историю. Очень достоверно прописаны планы заговорщиков и их мероприятия по подготовке к перевороту: тайное создание спецподразделений и особых "охранных" частей, никак не значащихся в финансовой отчетности Пентагона; вовлечение в заговор командующих всех родов войск; широкомасштабная кампания в прессе по пиару генерала Скотта и очернению действующего президента; теле- и радио-вещательные станции, как первоочередные цели, подлежащие захвату в первые часы. Подробно проработано. Мужественный подбородок Дугласа только подчеркивает суровость сюжета. :) И еще есть замечательная Ава Гарднер, которая и в сорок с лишним лет была вполне себе "ого-го" и "ух". :)

Upd. Пока писал отзыв, ВНЕЗАПНО обнаружил, что роман Нибелла и Бейли был экранизирован еще раз, причем в СССР, в 1983 году. Фильм носил название "Последний довод королей", и, естественно, беспощадно обличал идеологического противника. Ведь заговор военных и консерваторов против прогрессивного лидера может произойти только в Америке, но никак не в Советском Союзе, правда ведь? ;-) Забавно это, в свете событий, последовавших в реальности спустя несколько лет. Впрочем, стоит в ближайшее время эту версию заценить: чую я, будет эдакая "реверс-клюква" - "наш взгляд на них", столь же стереотипный, как и и "их взгляд на нас". И интересно стало - а сами "Семь дней в мае" в советский прокат выходили? По идее, вполне могли этот фильм показать, мне думается, но точно выяснить пока не удалось.

СОДЕРЖАНИЕ

Как они сотрудничали в романе, Кнебель и Бейли, которые были в основном политические журналисты и обозреватели, также провели интервью с другим спорным военным командиром, недавно назначенный начальник ВВС штаба , генерал Кертис LeMay , который был зол на Кеннеди за отказ в предоставлении воздушная поддержка кубинских повстанцев во время вторжения в залив Свиней . Считалось, что персонаж генерала Джеймса Мэттона Скотта был вдохновлен как ЛеМэем, так и Уокером.

участок

Действие происходит в 1970 году, на шесть лет вперед, когда фильм выйдет в прокат в 1964 году, и холодная война все еще остается проблемой (в книге 1962 года действие происходит в мае 1974 года после тупиковой войны в Иране ). Президент США Джордан Лайман недавно подписал с Советским Союзом договор о ядерном разоружении , и последующая его ратификация Сенатом США вызвала волну недовольства, особенно среди оппозиции Лаймана и военных, которые считают, что Советам нельзя доверять.

Кейси использует видимость светского визита к бывшей любовнице генерала Скотта, чтобы выяснить потенциальные секреты, которые могут быть использованы против Скотта, в форме нескромных писем, которые он ей написал. Тем временем алкоголик Кларк отправляется в Форт Блисс недалеко от Эль-Пасо, штат Техас , чтобы найти секретную базу, а Жирар уезжает в Средиземное море, чтобы получить признание от вице-адмирала Барнсвелла, который отказался участвовать в перевороте. Жирар получает признание в письменной форме, но погибает, когда его обратный рейс терпит крушение, в то время как Кларк попадает в плен, когда достигает секретной базы. Однако Кларк убеждает заместителя командира базы, полковника Хендерсона, друга Кейси, не участвовать в перевороте и помочь ему сбежать. Они достигают Вашингтона, округ Колумбия, но Хендерсона похищают в мгновение ока отдельно от Кларка и заключают в военный частокол.

Лайман вызывает Скотта в Белый дом и требует, чтобы он и другие заговорщики ушли в отставку. Скотт отрицает существование заговора, но пользуется возможностью, чтобы осудить Лайман и договор. Лайман утверждает, что переворот в Америке побудит Советы нанести превентивный удар . Скотт утверждает, что за ним стоит американский народ. Лайман находится на грани столкновения Скотта с письмами, полученными от любовницы Скотта, когда он решает против этого и позволяет Скотту уйти.

Скотт встречает трех других Объединенного комитета начальников полиции, требуя, чтобы они оставались в очереди, и напомнил им, что у Лаймана, похоже, нет конкретных доказательств их заговора. Несколько успокоенные, другие соглашаются продолжить план - появиться на телевидении и радио одновременно на следующий день, чтобы осудить Лаймана. Однако Лайман сначала проводит пресс-конференцию, на которой готов объявить, что уволил четырех человек. Пока Лайман говорит, ему передают рукописное признание Барнсвелла, восстановленное после авиакатастрофы, и он откладывает конференцию на полчаса. Тем временем копии признания доставляются Скотту и другим заговорщикам. Когда трансляция пресс-конференции возобновляется, Скотт в любом случае готовится к перевороту, но затем сдается, когда слышит, как президент Лайман объявляет, что три других заговорщика подали в отставку. Фильм заканчивается обращением Лаймана к американскому народу о будущем страны и оставляет без ответа вопрос о судьбе генерала Скотта.

Бросать

  • Берт Ланкастер - генерал ВВС США Джеймс Мэттун Скотт, председатель Объединенного комитета начальников штабов
  • Кирк Дуглас - полковник морской пехоты США "Джиггз" Кейси
  • Фредрик Марч - президент США Джордан Лайман
  • Ава Гарднер, как Элеонора Холбрук
  • Эдмонд О'Брайен в роли сенатора США Рэя Кларка
  • Мартин Бальзам в роли Пола Жирара, главы администрации Белого дома
  • Эндрю Дагган - полковник "Матт" Хендерсон, друг Джиггса Кейси
  • Хью Марлоу, как Гарольд Макферсон, телекомментатор, который является одним из заговорщиков
  • Уит Бисселл в роли сенатора США Фреда Прентиса, еще одного заговорщика
  • Хелен Клееб - Эстер Таунсенд, секретарь президента
  • Джордж Макреди в роли Криса Тодда, министра финансов
  • Ричард Андерсон, как полковник Бен Мердок, также заговорщик
  • Барт Бернс - Арт Корвин, глава секретной службы

Производство


В фильме были предприняты некоторые усилия, чтобы действие фильма происходило в ближайшем будущем, например, использование футуристической технологии видеоконференцсвязи и использование (более экзотических) иномарок вместо (подробнее обыкновенный) авто американское. В фильме также была показана недавно выпущенная винтовка M16 .

Альтернативный финал

По словам Дугласа, альтернативный финал был снят, но от него отказались:

Генерал Скотт, коварный персонаж Берта Ланкастера, уезжает на своей спортивной машине и погибает в результате крушения. Это был несчастный случай или самоубийство? Из-за обломков автомобильного радио появляется речь президента Джордана Лаймана о святости Конституции.

Этот альтернативный финал перекликается с романом, который заканчивается очевидным автомобильным самоубийством сенатора Прентиса.

Прием

Франкенхаймер получил датскую премию Бодила за лучший неевропейский фильм, а Род Серлинг был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий американской драмы.

Оценка в путеводителях по фильмам

Римейк

Читайте также: