Побег из библиотеки мистера лимончелло краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Первая публикация в 2013 году, Random House, New York Грабенстейн К.

Г75 Побег из библиотеки мистера Лимончелло/Крис Грабенстейн [Пер. с англ. И. Ющенко]. — М. : Карьера Пресс, 2016. — 320 с.

Двенадцатилетний Кайл и его одноклассники даже подумать

не могли, чем обернется праздник по случаю открытия новой

библиотеки. Великий Луиджи Лимончелло, непревзойденный

придумщик компьютерных и настольных игр, сделал так, что, оказавшись в библиотеке, ребята очутились в настоящей игре: победит тот, кто первым выберется через потайной выход из

библиотеки. Но где он, этот выход? У Кайла и его друзей есть

ровно 24 часа и шифрованные подсказки — они ловко спрята-ны буквально повсюду: в книгах, в архивных коробках, на по-толке и даже на читательских билетах. Чем же закончится ночь

УДК 821. 111(73)-93

на русском языке, 2015.

This translation published by arrangement with Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC.

Покойной Жанетт П. Майерс, а также всем остальным библиотекарям, которые

помогают нам найти то,

Вот так оно и вышло, что Кайл Кили получил от-сидку на неделю.

Сначала он полез через мамин любимый куст роз, потому что обходить было некогда.

Колючки, конечно, царапались, но зато, продравшись

сквозь ежевику и раздавив пару петуний, он на целых

пять секунд обогнал своего старшего брата Майка.

И Кайл, и его брат отлично знали, где найти вещь, ко-торая принесет победу в игре: разумеется, в доме!

Июнь на дворе, нарциссы так и лезут.

— Сдавайся, Кайл! — заорал Майк. Братья наперегонки мчались по дорожке к гаражу. — Тебе крышка!

С этими словами он обогнал Кайла и рванул к входной

двери. Несколько секунд форы оказались потеряны.

А Кайлу было двенадцать, и никакими особыми талан-тами он не отличался.

Другой его брат, Кертис (ему было пятнадцать), за-стрял у соседей во дворе — его не пускала соседская со-бака. Кертис был самым умным из троих братьев Кили.

Если вы спросите, с чего бы это трое братьев Кили суб-ботним днем носились по окрестностям как сумасшедшие

в поисках всяких дурацких штук, то мы честно ответим, что виновата в этом была их мама.

Художественная книга про квест в библиотеке. книга№1 о подростках и для подростков. Открытая книга - открытый разум. Да не переведутся читающие! Меткие цитаты. В чём ценность чтения?

Этот отзыв о зарубежном бестселлере Криса Грабенстейна "Побег из библиотеки мистера Лимончелло" - книга№1 о подростках и для подростков.

Книга в твердой глянцевой, яркой обложке. Прошитый переплет. Толстенькая книжка. Всего страниц 320. Перевод с английского: И.Ющенко.

Эту книгу мы приобрели через сайт букинистической литературы. Дочка брала почитать в дорогу. Недавно наткнулась на эту книжку и решила почитать сама, так как люблю придумывать задания для квестов.

Почему эта книга? Тайны, загадки, ребусы, есть что-то интригующее, манящее, когда в книге надо подумать "раскинуть мозгами" и решить головоломку, как в детективах.

Кто такой Лимончелло? Создатель настольных игр, игровед, немного сумасшедший, ассоциируется у меня с образом актера Джонни Деппом в роли Шляпника из "Алисы в стране чудес". Разботавший на своих растиражированных играх итальянец Лимончелло решил вложить деньги в библиотеку, еще мальчишкой он проводил дни в стенах этой библиотеки в провинциальном городке Александриавилле, шт. Огайо. Именно в стенах бывшей библиотеки "родились" его первые настольные игры. Прошло 12 лет как в городе закрыли библиотеку, в этом здании арендовал помещение банк. Теперь и банк закрылся, а Лимончелло взялся за восстановление библиотеки.

Библиотека оборудована по последнему слову техники. Фишки: галограмма-библиотекарша, галографические статуи легендарных писателей, роботы-помощники, как из "Звёздных войн" с рукой манипулятором, игровые автоматы, столы со встроенными тачпад-панелями.

Локации библиотечного квеста: эскалатор для сортировки книг, игровая комната, читальный зал, зал журналов и периодики, музей личных вещей Лимончелло, зал искусства и артефактов чудо-купол, электронный учебный центр, 3D кинотеатр, комната детских мероприятий, кафе "Книжный уголок.

Немного сюжета. Приближается день открытия восстановленной библиотеки. Миллиардер Лимончелло объявил конкурс среди школьников на самое лучшее сочинение о библиотеке. 12 ребят, становятся первыми читателями, получают читательские билеты - приглашения провести ночь в библиотеке, а проснувшись, получают задание выбраться из библиотеки (но не через дверь или пожарные выходы)! Нельзя также пользоваться телефонами, все гаджеты собрали у участников, как в реалити-шоу. Подсказки находятся в библиотеке. Дети могут использовать ум, логику, смекалку, которые приведут победителя к сверхсекретному запасному выходу!

Крылатая фраза из книги:

Библиотеке окна не нужны. У нас есть книги - окна в миры, о которых мы не могли и мечтать!

Я знала, что в книге приводятся ребусы и с нетерпением ждала, когда дочитаю до интересного момента. Так, страницы книги содержат "загадочные рисунки", пиктограммы-ребусы, которые надо расшифровать участникам библиотечного квеста.

Вернёмся к книге. Главный герой Кайл Келли, общаясь в одноклассниками, всё время замечает про себя названия книг, о которых говорят друзья, а он не читал и список книг растет в его голове. Герой частенько играет с семьей в настольные игры, любит играть в видеоигры, которые предпочитает книгам.

Размышление над цитатами из книги:

Девиз для сомневающихся в себе:

Пока игра не окончена, сдаваться рано!

Меня поразила настойчивость Кайла. Он написал сочинение и отправил его по электронке после того, как у него не приняли сочинение в школе. Ведь о так хотел поучаствовать и оказался 12-м участником библиотечного квеста.

Современные подростки увлекаются компьютерными играми, тогда как книги и учеба вытесняется на второй план, а ведь в книгах содержится опыт и багаж знаний, которым хотели поделиться с нами люди из прошлого.

Чем больше читаешь, тем больше узнаешь. Чем больше узнаешь, тем больше видишь!

В книге много метких цитат:

"Знание неразделенное пропадет втуне" Луиджи Л. Лимончелло.
(Синонимы слова "втуне": без толку, бесплодно, безрезультатно, безуспешно, впустую, даром, зря, напрасно, тщетно)

Прочитав эту книгу, читатель должен понять ценность чтения и то, что, научившись читать, человек имеет уникальную возможность перемещаться по книжным мирам.

В конце книги - интрига. Вызов на обратную связь читателя с писателем.

Существует экранизация этого произведения: для семейного просмотра. Фильм вышел в 2017 году.

Хорошо,что любители книг могут обмениваться прочитанными книгами. Буккроссинг - общественное движение среди книголюбов по обмену книг в России.

В городах можно встретить библиотеки под открытым небом, например в прогулочной зоне в парке можно встретить стеллаж с книгами, взять оттуда книгу и почитать на лавочке в тени. Радует, что в нашу цифровую эпоху находятся люди, которые продолжают любить бумажные книжки.

Есть еще продолжение: Книга 2 называется "Олимпиада мистера Лимончелло".

Много мероприятий можно придумать по прочитанным книгам: олимпиады, викторины, квесты, праздник в книжном стиле. Раз упомянула о квестах, то читаем отзывы про брейниксы "Рыцарь", "Дино", квест "Корова-вирус" , он-лайн квест "Среди нас".

Много лет назад знакомство с добрым библиотекарем круто изменило судьбу мальчика из бедной семьи, он вырос и заработал огромное состояние на настольных и компьютерных играх. Но старая библиотека в его родном городке закрылась двенадцать лет назад. Без книг невозможно ни прожить многие ситуации, с которыми ты можешь столкнуться или не столкнуться в реальности, ни побывать в разных временах и странах, да и знаний без книг тоже не получить. Да-да, даже самые крутые компьютерные гении когда-то начинали учиться по книгам. Публичная библиотека – это очень важно, особенно если она единственная в маленьком городке. И эксцентричный мистер Лимончелло возрождает библиотеку, размещая ее в здании бывшего банка. Долгие приготовления интригуют жителей города, а победители конкурса сочинений первыми вступают в библиотеку – и становятся участниками невероятного квеста.

Библиотека мечты оборудована по последнему слову техники: здесь есть и мощные компьютеры, и роботы, и экраны под куполом, и голограммы. В такую библиотеку не отказался бы попасть и Кайл Кили, который обожает игры, но не жалует чтение. А впрочем, не важно, какие мотивы побудили Кайла участвовать в конкурсе – из библиотеки мистера Лимончелло он выйдет другим человеком. А найти выход из нее непросто. Ребят запирают в помещении, и они должны, пройдя испытания и разгадав загадки, за определенное время найти выход из библиотеки.

Но, хотя книги играют важную роль в подсказках для участников и даже Кайл начинает понимать, какую пользу и удовольствие несут книги, самое главное здесь все же не это. Важнее всего – обретение друзей, внимание к другим, удивление от открытий в окружающих людях и возможность победить вместе. Думаю, и мистер Лимончелло это понимал и предвидел, ведь очень важные ключи к разгадке сразу вручены ничего не подозревающим подросткам, и лишь все вместе они имеют смысл. Азарт и стремление к цели раскрывают истинную сущность каждого, но победить в этой игре сможет лишь тот, кто поставит людей выше выигрыша.

С книгой Криса Грабенстайна можно очень интересно провести вечер. А если у вас рядом нет такой супермодной библиотеки, сходите в самую обычную ‒ ведь невероятное приключение может прятаться под любой обложкой. И присмотритесь к другим читателям ‒ вдруг и вы, как Кайл, обретете здесь новых друзей?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

Вчера подарили книгу дочери на 12 лет. Только что забегает в комнату и, захлебываясь от восторга, рассказывает как ей понравиласб и что книга прочитана! Просит купить еще такого формата.

я честно говоря сначала смотрела фильм, он и сам по себе получился интересный. А книга еще интересней. как только начала читать сразу про все забыла. не хотелось отрываться. книга качественная. я вам советую, прочитайте. если вам охота приключений и дружба, как сплочаются друзья. книга интересная и увлекательная, не пожалеете.

На страницах 199 и 200 одна и та же опечатка: "конференц-зал В" вместо "конференц-зал Б".

совсем недавно оказалась в тупике - нужно было найти 13-летнему сыну книгу в подарок. попадание должно было быть стопроцентное. к вопросу подошла дотошно и пересмотрела море информации в интернете. далеко не сразу вышла на эту книгу. рецензия оказалась однозначно положительной: интересно, увлекательно, читается на одном дыхании, свежо, современно и т.д. зацепили, и купила книгу сразу.
сначала пролистала сама. пролистала внимательно, как дипломированный филолог. что же скажу?!
книгу подросткам рекомендую к прочтению. и не только потому, что она увлекает. сюжет захватывает, развивается динамично. втягиваешься в игру-квест и ищешь отгадки вместе с персонажами книги. и вот ты несешься по страницам романа, и не хочется отрываться от приключений. здесь главное заманилово для любого даже взрослого ребенка - загадка и игра.
первая слабая сторона: совершенно ожидаемая концовка. вообще без интриги. хорошие победили, а зло наказано. я в действительности не против такой концовки. все сказки основаны на победе добра над злом, а подростком не мешает в это верить.
второй слабый момент вытекает из предопределенности концовки: слишком однозначные персонажи. плоские фигуры - они не до конца прописаны. такое впечатление, что автор вихрем пронес нас по квесту и совсем не познакомил со своими героями. но опять же для подросткового читателя это не будет серьезным минусом. главное - книга на время чтения завораживает.
не минус и не плюс: в романе много упоминаний о других произведениях. названия книг постоянно вытаскиваются автором, словно кролики из шляпы фокусника. эти книги, кстати весьма достойные, тоже как-то бесследно проносятся перед читателем. а жаль

Книга "улетела" за два дня! Сыну очень понравилась, ждёт продолжения!

Начитавшись противоречивых отзывов об этой книге, я все-таки решила рискнуть и купить ее в подарок на новый год своему восьмилетнему сыну.
И не пожалела ни на минуту!
Начнем с того, что книга отпечатана в на неплохой бумаге, шрифт легко читается, обложка твердая - то что надо младшему школьнику!
Все ребусы и загадки адаптированы для русскоязычных детей, за что отдельное спасибо.
Книга была прочитана ребенком на одном дыхании за 5 дней. Приключения ребят в библиотеке вызвали у сына живой интерес, а загадки и ребусы отгадывали всей семьей, несмотря на соблазн подглянуть в книгу.
Да, начало у книги несколько затянуто, плюсом есть упоминание "туалетных тем", как сказал сын, но дальше книга захватывает и не отпускает.
Сейчас задумалась о приобретении продолжения книги.
Рекомендую.

Если на вас напала осенняя хандра, да и просто скука и нечитабельность, смело берите эту книгу! Легкая, интересная, загадочная. Довольно много упомянуто произведений разных авторов ( ну естественно,они же в библиотеки). Мне очень понравилась книга. Разгадывала в месте с ними. Главную загадку не нашла ( кто нашел подскажите,а).
Отличный вечер в этой книгой вам обеспечен.

Один день в самой лучшей библиотеке

Замечательная и лёгкая книга, которая хоть и рассчитана на школьников, с одинаковым интересом и удовольствием читается и людьми по-взрослее.
Вместе с 12-летними ребятами нам предстоит отыскать все подсказки, разгадать все ребусы и проштурмовать настольные игры, чтобы найти выход из самой необычной библиотеки, построенной эксцентричным Мистером Лимончелло.

Книга занятная и хорошая, по-детски добрая и поучительная, напомнила мне чем-то Чарли и шоколадную фабрику. Буду советовать к прочтению, а для детской библиотеки так вообще маст хэв.

Татьяна Носова ("Карьера Пресс") о книге "Побег из библиотеки мистера Лимончелло" Криса Грабенстейна

У нас есть традиция семейного чтения, когда детскую книгу мы читаем вслух по очереди, выбранные герои говорят особенными голосами, а если кто-то из членов семьи при читке не присутствует, ему обязательно потом устраивается совместный же пересказ прочитанного. Не всякое произведение удостаивается такой чести, бывало, что чтение вслух затухало на первой главе. А есть книги, когда продолжения ждёшь с нетерпением, вооружившись блокнотом и карандашом, когда во время действия вслух сопереживаешь героям и живо обсуждаешь абзац, вызвавший особенный интерес.
"Побег из библиотеки мистера Лимончелло" - как раз такая книга. Она позиционируется как книга для подростков (и героям по 12 лет). Но, поскольку мы известные книгоманьяки, подошла и для 10, и для 7. Вместе с двенадцатью двенадцатилетних ребят читателю предстоит пройти увлекательный и иногда опасный квест, следуя определенным правилам, чтобы выбраться из запертой суперсовременной библиотеки и получить приз. Никаких мобильников, никаких смартфонов, никаких планшетов, никаких социальных сетей - всё, что нужно для получения знаний, есть в библиотеке. Квесты интересны тем, что читателю предлагается самостоятельно решить каждую загадку по подсказкам и подсказкам к подсказкам, иногда быстрее героев (Варя опередила с одной отгадкой "нашу" команду на несколько глав). Немного обидно, что понятные для американского школьника цитаты, авторы, события, произведения и даты не всегда были доступны для нас. Что ж, лишний повод пополнить свой багаж знаний. Было бы здорово написать что-то подобное, адаптированное к нашей культуре (уверена, что эта идея не одной мне пришла в голову).
Повествование динамичное, и в какой-то момент будто смотришь (в своём воображении) форд Байярд. Мои девы кричали, стоило мне сделать в самом волнительном моменте театральную паузу: "Скорее читай дальше - у них же заканчивается время, они не успеют!"
У каждого героя свои мотивы, и выводы делает сам читатель, открытой морали здесь нет, но в итоге торжествует справедливость и ясно, что совместная работа выгодна для всех членов команды. Мистер Лимончелло очень похож на Вилли Вонку, только вместо шоколадной фабрики предстаёт библиотека (удивительно, что только мы обсудили это сходство, как буквально тут же один из героев обнаруживает то же самое). И ещё бонус-пасхалка для увлечённых читателей: в тексте есть подсказка к неразгаданной, но заданной загадке, только вот надо найти и первое, и второе. Подсказку мы нашли, теперь будем перечитывать в поисках загадки.
Удивительная штука - чтение. Сидишь, смотришь на бумагу с нарисованными на ней значками и галлюцинируешь.

Вместо странноватого мистера Вонки — не менее странноватый мистер Лимончелло, который любит изобретать игры, но читать он тоже любит, вот и строит новенькую библиотеку в свою честь, а затем двенадцать счастливчиков получают шанс выиграть читательские билеты и провести запертыми в библиотеке целую ночь, пытаясь разобраться с секретными шифрами и найти выход из здания, которое раньше было банком, а туда, сами понимаете, проникнуть не было ни шанса, а уж выйти — тем более.

Из двенадцати детишек, участвующих в этом шоу, только шестеро-семеро раскрыты наиболее хорошо (что не является плюсом), им уделено больше времени, остальные детишки — персонажи проходящие, мы о них не знаем даже, как они выглядят или что из себя представляют.

Главным героем является Кайл Килли, который обожает играть в игры от мистера Лимончелло, а вот читать. не любит. Казус. Грабенстейн как бы старается раскрыть этого персонажа, переубедить и показать, что читать, на самом деле, очень даже интересно. И автору это даже немного удается. Килли с интересом вгрызается в Конан Дойля и благоговейно слушает о прочитанных книгах от всезнайки Сьеры Расселл, пытаясь в уме составить список книг, которые обязательно стоит прочитать.

Признаюсь, что ход автора через инновационные технологии и один большой библиотечный квест пытаться завлечь маленьких любителей компьютерных игр в мир чтения несколько наивен. Хотя, с другой стороны, интересно, если провести исследование и подсунуть данную книжку компьютерным игрокам-задротам, то сколько из них углубятся в данный книжный квест настолько, что запишутся в библиотеку или скупят несколько десятков книжек, названия которых упоминаются в библиотечном квесте?

Давайте проверим? У кого есть подручные детишки, тратящие всё своё свободное время на компьютерные игры? Подсуньте им данную книжку с намеком, что это как компьютерная игра, только на бумаге, и подглядите, что получится. А результаты сообщите мне, пожалуйста. Ну очень интересно!

Несомненная классика нового времени. Вместо глухой социалки - приключения подростков нашего времени.

Квест, приучающий к чтению, подростков нового поколения. Это книга, которой приключения происходят с детьми, знающими, что такое эти экзотические словечки - квест. мастер-класс, эксперементаниум, владеющими компьютерами и телефонами лучше родителей. У которых уже новые герои. Родители должны читать с детьми, чтобы не отстать от жизни.

Заказывала эту книгу недавно, и это будет мой первый отрицательный отзыв. Я конечно понимаю, что это нашумевший мировой бестселлер и всё такое, но за заявленную цену я ожидала как минимум приемлемого качества бумаги. Учитывая, что сама книга читается быстро и не отличается особым объемом (чуть больше 300 страниц), вообще не могу понять, как могла получиться цена 767 рублей, и даже скидка в 20-30% не спасет положение. Иллюстрации черно-белые. В коллекцию ставить книгу как-то не хочется. Считайте меня привередой, но такая цена может быть у подарочного издания, полноцветного и с гораздо большим количеством страниц.
По содержанию подросткам довольно интересно, взрослым более или менее тоже. Написано легко. Есть некоторые сходства с "Чарли и шоколадная фабрика", но на сказку не похоже, иногда вообще всплывают какие-то неприятные подробности с падающими шкафами и застрявшими детьми. Где-то затянуто чересчур, где-то наоборот, как будто торопились закончить. Но это сугубо мое личное мнение) Скорее всего, школьники оценят по достоинству. Вообще, конечно, сама идея насчет любви к библиотекам и книгам мне очень ои очень по душе, но исполнение книги в плане печати немного подкачало.

Книгу с интересом прочитала я и моя восьмидесятилетняя мама. Хотя некоторые компьютерные термины были непонятными, общая идея и устремленность автора повести оказались близки нам, "цифровым мигрантам". Надеюсь, что "цифровые аборигены" с таким же изумлением откроют мир бумажных книг и добрых чувств!

Мой сын семи лет проглотил эту книгу за два дня (правда он болел). Но! Никогда еще он не читал с таким упоением, хотя книг хороших и очень хороших у нас много. Встретив на страницах имя автора Э. Конигсбур недавно прочитанной книги "Из архива миссис Базиль Э. Франквайлер, самого запутанного в мире дела" был бесконечно счастлив тем, что уже прикоснулся к мировому бестселлеру и теперь стал будто бы причастен сам к тому действу, что происходит в библиотеке мистера Лимончелло. Конечно других американских авторов он пока не признал, но у него еще все впереди, ему только семь. И взрослые, не будьте такими скучными! Возможно эта книга не с таким глубоким смыслом и она не богата морально-нравственными аспектами, и не является путеводителем в мир прозы и поэзии, но кто сказал, что только такие книги нужно читать? И кто сказал, что наши дети захотят читать только те книги, которые читали мы?

Захватывающая история, с актуальными вопросами, с замиксованными темами и совершенно однозначно, неповторимой атмосферой: ночь+ библиотека+компьютерная игра+ . много эмоций! Если хотите увидеть ребенка не за монитором, а за книгой - смело заказывайте!

Сыну 9 лет, почитал за 2 дня с большим удовольствием.. Сказал , что очень понравилась.

Да, книга читается легко. Да, от нее можно оторваться только тогда, когда перевернута последняя страница.
Но..
Появится ли после ее прочтения неизъяснимая любовь к книгам? Захочется ли бежать к местную библиотеку, чтобы набрать ворох книг и погрузиться в них с головой?
Будем откровенны, нет.
И не потому, что на строительство наших библиотек никто не выделяет 500 миллионов долларов, как это сделал мистер Лимончелло. И не потому, что у нас нет всемирно известных библиотекарей, таких как Янина Зинченко (кстати, вы знаете, что надо такое сделать, чтобы стать всемирно известным библиотекарем?).
А потому что книга не пробуждает любовь к чтению. К настольным и компьютерным играм - да, к разгадыванию ребусов - пожалуй (к слову сказать, самостоятельно я смог разгадать только половину ребуса на странице 160, все остальные вводили меня в ступор, и мне оставалось только изумленно восхищаться, как ловко щелкают их американские детишки).
Даже саму эту книгу перечитывать не хочется. Она одноразовая. Прочитал - передай другому. А потом обсуди, смог ли он разгадать ребус из супер-дупер бонусной подсказки или назвать по четыре книги Чарлза Диккенса, Эдгара По, Агаты Кристи, Федора Достоевского, Фредерика Форсайта, Патриции Хайсмит. Ну или Рэймонда Чандлера, наконец.
Любопытен и тот факт, что главным призом "сногшибательной игры всех времен и народов" станет. Что? Вы подумали, книги? Напрасно вы так.
Победитель получит всемирную славу. Он будет сниматься для рекламы мистера Лимончелло. По телевизору, на радио, в газетах, а его картонная фигура будет стоять в магазинах игрушек.
Вот вам и вся любовь к чтению и к библиотекам, которые, как признает сам м-р Лимончелло, не просто сборище старых пыльных книжек, а место, где учатся, исследуют, растут.
За этими красивым фасадом, к сожалению, скрывается неровная кладка камней.

Впрочем, как вы понимаете, все это мое личное мнение.

И да, мне еще интересно, кто-нибудь отгадал финальную загадку, которая спрятана в книге и о которой автор не упомянул, но подсказку к ней дал?

". я всегда верил: пока игра не окончена, сдаваться рано. БРЯК!"

Хотите провести ночь в удивительной библиотеке, в течение которой вам предстоит вместе с героями не только найти подсказки, спрятанные в совершенно разных местах, разгадать интересные загадки и даже ребусы, но и совершить самый настоящий побег.

Тогда просто откройте новую книгу издательства "Карьера-пресс" "Побег из библиотеки мистера Лимончелло" и начинайте читать. Уверена, что вы не сможете остановиться, пока не перевернете последнюю страничку! Я вот не смогла ))

Это одна из тех книг, которая может провести хрупкий мостик между самыми разнообразными компьютерными играми, в которые любят играть большинство подростков, и чтением, которое, как мы знаем с вами, стоит того, чтобы его полюбить. По ходу книги Кайл, главный герой, постоянно делает себе пометки, что нужно прочитать то одну, то другую книгу. Даже если каждый пятый подросток после прочтения этой книги захочет прочитать какую-то другую книгу, то можно считать, что цель, поставленная автором -достигнута.

Радует, что некоторые упомянутые здесь произведения не только хорошо знакомы нам, а даже есть в нашей домашней библиотеке. Отдельное спасибо издательствам, которые перевели и выпустили эти книги на российском рынке.

Еще очень ценна книга тем, что автор показывает как важна командная работа, искренняя и честная. Когда каждый из команды вносит свою вклад в общее дело, всегда приходит на помощь в трудной ситуации, пусть даже теряя шанс на собственную победу.

С удовольствием буду ждать новые книги Криса Грабенстейна, тем более, что совсем скоро в издательстве выйдет книга "Дом Роботов"

PS. На последней фотографии автор с оригинальной книгой "Побег из библиотеки мистера Лимончелло"

Книга прочитана любимым подростком на одном дыхании и перечитана на следующий день . Рекомендована друзьям мгновенно и уже уплыла в другой дом .
Написано легко и увлекательно , на одном языке с ребенком .Сюжет притягателен еще и тем , что почти все книги есть в библиотеке у моих маленьких любителей ребусов и очень ими любимы .
Читать можно лет с 8 .

Прочитали с ребёнкой книгу за пару дней. Теперь, насмотревшись на наши бурные обсуждения, читает мама.

Книга о приключениях в библиотеке, о разгадывание загадок - их в книге превеликое множество! Об отношениях, о командной работе, о принятии решений. И конечно же о книгах! Да, не все книги и авторы, которые встречаются нам во время чтения "Побега. " нам знакомы. Мы составили список и будем устранять пробелы. Но там, например, встречаются и отечественные авторы. Например, Достоевский ) А многие ли из вас смогут сходу назвать пять любых его произведений не "гугля" ;)? Дети в книге смогли.

Особо хочется отметить работу переводчика Ирины Ющенко! Ведь все загадки, ребусы надо было переделать в соответсвии с русским языком. И когда читаете, не спешите перелистывать страницы и читать отгадки, попробуйте тот или иной ребус решить с ребёнком, например за минуту ;)? Это ой, как не просто!

Что говорить о последней загадке автора! Мы её решили. Правда, для этого пришлось ещё раз перечитать книгу )))) Но было очень интересно и весело! Чего и вам желаю!

Далее отзыв моей дочки, после прочтения:
"Побег из библиотеки мистера Лимончелло - интересная книга. В ней много загадок. Я люблю участвовать в квестах и разгадывать тайны.
Мне очень понравились герои, который были изображены на обложке - Кайл, Мигель, Акими, Хэйли и Сьерра, потому что они умели работать в команде, бережно относились друг к другу, хорошо умели разгадывать ребусы и были смелыми. Но Чарльз был слишком гордым, потому что он постоянно считал себя победителем и называл глупили его одноклассников, подводил друзей и собрал команду только для его выигрыша, а не для всей команды. Что касается Эндрю, то он боялся Чарльза, потому что когда Чарльз приказал ему украсть читательский билет у Сьерры, он повиновался, хотя не хотел.
А вся библиотека была просто чудесной - эти смешные гуси; голограммы; новейшие компьютеры; классная платформа, которая поднималась к нужной книге; загадки или ребусы очень поражали своей необычностью!
Советую всем прочитать эту книгу! :) "

Мне понравился отзыв Татьяны Плахотник. Потому, быть может особо, что она библиотекарь. Мои ощущения похожи, но я постараюсь кое-что добавить. От жизни, конечно, персонально никто не отстал. Но коллективное отставание имеет место. Книги, упомянутые здесь, все сплошь давно классика. То, что многие из них не переведены на русский, это проблема нашей переводческой среды. А ведь практически все эти книги переведены на десятки языков. Многие написаны давным-давно.

Читайте также: