Марло эдуард 2 краткое содержание
Обновлено: 05.07.2024
Эдуард II был несчастным ребёнком. Отец его, король-солдат, суровый воин Эдуард Длинноногий, большую часть времени отсутствовал - находился в бесконечных военных походах, то покоряя валлийцев, то воюя в Шотландии. Мать, Элеонора Кастильская, горячо любимая супругом, родила мужу шестнадцать детей - выжили лишь шестеро. Пять девочек и единственный сын, будущий король Англии Эдуард II - Элеоноре на момент его рождения было уже сорок три года. Возраст по тем временам довольно солидный. Эдуард Длинноногий покорял Уэльс, супруга сопровождала его - и 25 апреля 1284 года в уэльском замке Карнарвон королева родила мальчика, наречённого Эдуардом. Он станет первым принцем Уэльским - ибо покорившиеся валлийцы потребовали назначить своим правителем того, кто не будет говорить ни по-английски, ни по французски, желая, чтобы ими правил уроженец Уэльса. Новорожденный сын короля подходил по всем пунктам - он и стал правителем Уэльса. В последующем титул принца Уэльского будут носить все наследники короны Англии. Безоблачное детство принца длилось всего пять лет - в 1290 году его мать, Элеонора, умерла. Раздавленный её кончиной король спустя девять лет женился повторно - по династическим соображениям. Занятый извечными государственными делами, король попросту забывал о детях - они росли под присмотром прислуги. Новая супруга короля, принцесса Маргарита Французская, также мало ими интересовалась - у неё появились свои отпрыски, она родила супругу троих детей, одного за другим. К тому же она, по примеру первой супруги Эдуарда, Элеоноры, стала часто сопровождать короля в походах, чем вызвала в нём чувства благодарности и расположения.
Маленький Эдуард рос полузабытым ребёнком. Монахи, призванные ко двору ещё его покойной матерью, научили мальчика читать и писать - этим его образование и ограничилось. В рыцари мальчик был посвящён довольно поздно, когда нерадивый отец наконец-то выбрал время для столь торжественного события. Впрочем, и тут королём руководили не отцовские чувства, а корысть - посвящение королевского отпрыска в рыцари сопровождалось непременными богатыми подношениями от приглашённых баронов. А деньги королю Эдуарду были нужны всегда. Между ранним детством и отрочеством Эдуарда отец порой подолгу не вспоминал о сыне. Юноша рос даже не в королевском замке, а в загородных резиденциях. Предоставленный сам себе, он скоро совершенно погряз в праздном времяпровождении - до обеда спал, проснувшись, отправлялся на рыбалку, до ночи засиживался с прислугой, слушая менестрелей. Охотно бился с крестьянами на кулачках. А вскоре молодой Эдуард и вовсе увлёкся ремёслами - плотницким, строительным, и кузнечным делом. Все эти увлечения абсолютно не подходили принцу и наследнику престола Англии - они возмущали придворных, до которых доходили слухи о "некоролевском" поведении Эдуарда. Высокие искусства и науки его не интересовали нисколько. Разве что поэзия.
Узнав о смерти отца, Эдуард отправился в Лондон - там 20 июля 1307 года он был объявлен королём. Далее он отправился на юг Шотландии, в Дамфрис, где принял присягу верности от шотландских сторонников. Гавестон, призванный им ко двору, уже спешил в Англию. По прибытии он был торжественно встречен королём Эдуардом II и наделён титулом графа Корнуолльского с доходом, превышающим содержание королевы-вдовы Маргариты - 4000 фунтов. Также он устроил Пьеру блестящий брак с дочерью своей сестры Джоанны - племянницей Маргарет де Клер. Невеста была из знатной и богатой семьи - и Пьер Гавестон, сын простого рыцаря, был возвеличен практически до ранга принца, женившись на представительнице королевской семьи. Мстя за былые унижения, спеша стереть из памяти былые оскорбления, король Эдуард II методично избавлялся от советников отца в своём окружении - первым стал казначей, перед которым принцу пришлось приносить прилюдные извинения. Вскоре Эдуард II отправился во Францию - за невестой. Регентом Англии в его отсутствие стал Пьер Гавестон - к всеобщему недоумению и возмущению. Сын рыцаря фактически стал правителем Англии. После долгих переговоров и уточнения деталей 25 января 1308 года в Булони состоялась свадьба - двадцатичетырёхлетний Эдуард брал в супруги тринадцатилетнюю Изабеллу, дочь короля Франции. Супруги вернулись в Англию - 25 февраля их ждал роскошный брачный пир в Вестминстерском дворце. В этот же день Эдуард и Изабелла были коронованы. На коронации произошла неразбериха - Пьер Гавестон явился народу, демонстративно облачившись в королевский пурпур. Речь Эдуарда II была несколько сумбурной. Толпа зрителей всё прибывала, и в итоге под её натиском рухнула каменная кладка стены. Эдуард с приближёнными предпочёл поскорее удалиться.
Из-за юного возраста Изабеллы супруги некоторое время жили раздельно. Предположительно, в 1309 году у Эдуарда родился внебрачный сын, которого он признал - Адам Фицрой. Кем была мать мальчика - неизвестно. Первый ребёнок королевской четы появился на свет в 1312 году - это был сын, будущий Эдуард III. В 1316 году Изабелла родит ещё одного сына, Джона, в 1318 и 1321 годах на свет появятся две дочери, Элеонора и Джоанна. Но вернёмся к событиям, последовавшим за коронацией.
Безраздельно властвуя над королём Эдуардом, Пьер Гавестон своей наглостью вскоре заслужил всеобщую ненависть. Чтобы подать королю прошение, приходилось задабривать всесильного фаворита - причём немалыми суммами. Гавестон использовал благосклонность короля в целях личного обогащения. Фаворит стал чрезвычайно заносчив и надменен, позволял себе оскорблять самых высокопоставленных баронов. Так, графа Уорика Гавестон открыто обзывал "чёрным псом", а графа Ланкастера - "жирным боровом". Эдуард II абсолютно этому не препятствовал - его умиляла дерзость Пьера. Королева Изабелла, чьё приданое, предположительно, расхитил Гавестон (с молчаливого одобрения короля), люто ненавидела фаворита - а с ней и вся французская сторона. Всеобщий ропот привёл к вынужденному изгнанию Гавестона - на этот раз он отправился в Ирландию. Едва он уехал, король Эдуард начал усиленно искать путей возвращения Пьера в Англию - он договаривался с папой, с королём Франции, с собственным Парламентом, обещая им что угодно - лишь бы вернуть фаворита. К 1311 году большинство баронов Англии были воинственно настроены против короля - он всячески попирал их права. В 1312 году Гавестон вернулся наперекор всему - король и фаворит воссоединились в Йорке. Возмущение баронов достигло накала - Эдуард и Изабелла вынуждены вернуться в Ньюкасл - без Гавестона. Гавестон был захвачен баронами, и 18 июня казнён (фактически, был совершён самосуд) - к ужасу и ярости короля. До 1313 года ему не удавалось прийти к соглашению с баронами. Лишь необходимость их поддержки во время военных действий в Шотландии установило между королём и магнатами хрупкое перемирие - но смерть фаворита Эдуард не простит им никогда. Следуя заветам отца, Эдуард II должен был продолжать покорение Шотландии - но воевать король категорически не хотел. Вначале своего правления он произвёл своеобразный военный марш вдоль границ Шотландии, и этим ограничился. Шотландия сплотилась вокруг Роберта Брюса - полководца опытного, мудрого, бесстрашного. Увы, Эдуард II не обладал ни одним из этих качеств. Собрав армию, он двинулся к границе Шотландии, самонадеянно думая победить противника превосходящим войском. Если при Эдуарде I шотландцы использовали "ускользающую" тактику - король гонялся за ними по труднопроходимой стране, не в силах схватить, то сейчас Роберт Брюс решил дать открытый бой. Сражение состоялось 23 июня 1314 года у ручья Беннокбёрн. Английские войска, не отдохнувшие после длительного марша, по приказу Эдуарда II устремились в бой - и были беспощадно разбиты в непроходимой болотистой местности, куда их заманили шотландцы. Сам король бежал с поля боя, потеряв щит и королевскую печать. Он отступал, пока не достиг моря, откуда отправился в Англию. Поражение англичан было сокрушительным, контроль над Шотландией утрачен.
Поражение в Шотландии привело за собой череду несчастий - осенью 1314 года начался непрекращающийся ливень. За ним наступил неурожай, падёж скота, и страшный, неописуемый голод. К 1321 году Англия была опустошена - множество населения погибло. На север страны совершали периодические набеги Шотландцы. Народ проклинал короля, считая обрушившиеся на страну напасти наказанием за королевские грехи - ибо на смену казнённому Гавестону у Эдуарда появились новые фавориты - Хью Одли, граф Глостер, барон Роджер Дамори, и Хью Диспенсер-младший, барон Гламорган. Хью был женат на племяннице Эдуарда II, Элеоноре де Клер, отец его, Диспенсер-старший, долго и преданно служил короне. Приближенный королём, Хью Диспенсер-младший пошёл путём Гавестона - возвысившись среди фаворитов, он пожелал возвышения над всеми баронами и лордами. Но если Гавестон пользовался благосклонностью Эдуарда с целью личного обогащения, то отец и сын Диспенсеры пошли ещё дальше - они активно вмешивались в политику и управление страной. Власть, земли, богатства и вседозволенность быстро вскружили голову Хью-младшему. В неуёмной алчности новый фаворит завладел огромными территориями в Англии, фактически основав независимое собственное княжество. Чтобы удовлетворить запросы Диспенсера, король вновь вступил в конфликт с баронами - и в мае 1321 года разразился мятеж знати. Проиграв в этой войне, король был вынужден выслать Диспенсеров. Но он пылал жаждой мести. Вскоре удача улыбнулась Эдуарду - после его победы при Лидсе все убедились, насколько слабый король страшен в гневе. Он безжалостно казнил, лишал имущества, заточал в тюрьмы всех непокорных, попадавшихся ему на пути. Среди закованных в цепи пленников оказался старый барон Мортимер Чирк с племянником - Роджером Мортимером. Король заточил их в Тауэр, а владения конфисковал.
К 1326 году во Франции вокруг Изабеллы собрались английские вельможи, вынужденные бежать с родины. В это же время королева почти открыто вступает в любовную связь с Роджером Мортимером. Дерзкий, отважный, властолюбивый, Роджер покорил Изабеллу - в нём было так много всего, чего не доставало её мужу. На все письма супруга и просьбы вернуться королева отвечала категорическим отказом. Тогда Эдуард II стал писать письма сыну, заклиная его вернуться в Англию. Подросток не отвечал. Письма отца к сыну становились всё более трогательными. "Наш дражайший сын" - пишет король,"хотя вы молоды и неопытны, хорошо помните о том, что мы поручили вам при отъезде из Дувра. И, поскольку теперь ваш оммаж принесен, предстаньте перед вашим дражайшим дядей, королём Франции, и, простившись с ним, возвращайтесь к нам вместе с нашей дражайшей супругой. а если она не поедет, приезжайте один - как можно скорее. " Сын снова безмолвствовал. Эдуард II был совершенно сломлен, бессилен - королева, завладев главным козырем, наследным принцем, была вне его досягаемости. Зато до него стали доходить слухи - что его сын и наследник Эдуард обручён с дочерью графа Д'Эно, и что граф любезно предоставляет Изабелле войска для вооружённого вторжения в Англию. Эдуард II стал собирать армию - прибывшему к нему папскому легату, посланному для урегулирования конфликта между супругами, он отказал наотрез. Ибо легат передал ему условия Изабеллы - королева вернётся, когда будут изгнаны Диспенсеры. Об этом король и слышать не хотел.
Королева Изабелла, принц Эдуард и Роджер Мортимер высаживаются в Англии. Изображение из открытых источников Яндекс.
Королева Изабелла, принц Эдуард и Роджер Мортимер высаживаются в Англии. Изображение из открытых источников Яндекс.
24 сентября 1326 года Изабелла в сопровождении сына, Мортимера и войск высадилась в Харидже. К ней быстро стали стекаться противники Диспенсеров, среди них - знатнейшие бароны Англии. Вскоре Эдуард остался совершенно один - его воззвания о поддержке не возымели никакого действия, приказы игнорировались, требования не выполнялись. Понадобился всего месяц, чтобы королевская власть Эдуарда II обратилась в ничто - немалое действие оказали горячие проповеди епископа Орлетона. Взывая к народу, он сообщал, что королева прибыла с миром - "для защиты чести и выгод короля Эдуарда II". Эдуард II и Диспенсеры бежали - вероятно, надеясь достигнуть Ирландии, либо даже Франции. Но корабль их развернуло бурей, и прибило к берегам Уэльса. 16 ноября король и его фавориты были схвачены графом Ланкастером. Эдуард был препровождён в замок Монмут, а оттуда - в замок Кенилворт. Диспенсеры были прилюдно казнены. Переворот свершился - отныне принц Уэльский Эдуард становился "хранителем королевства", большая королевская печать находилась у Изабеллы, а Эдуард II сидел в заточении в ожидании своей дальнейшей участи. Парламент был в нерешительности - законом не предусматривалось свержение правящего короля. Тогда обратились к "Великой Хартии Вольностей" - в ней обнаружили пункт об устранении недостойного правителя. Пригласили короля - и осторожно предложили ему отречься. А так как Эдуард II отвечал им бранью и проклятиями, то Парламент срочно приступил к созданию закона о низложении короля - "Статей низложения". 12 января 1327 года Парламент постановил, что правящий король Эдуард II должен быть низложен и заменён на нового короля, юного Эдуарда III. Лондон встретил это решение бурной поддержкой. 21 января 1327 года Эдуард II всё же отрёкся от престола в пользу сына. Король понял, что его упорство может навредить наследнику - если он не признает его правителем, то и Парламент может поступить так же. Будет избран новый король - Роджер Мортимер. Его имя не прозвучало, но все отлично понимали, к чему приведёт отказ короля от отречения. Эдуард III был коронован 2 февраля - а его отец отныне стал Эдуардом Карнарвонским.
Бывший король жил в замке Кенилворт в относительно комфортных условиях. Он желал встретиться с супругой и детьми - но ему было отказано. Перезимовав в печали и меланхолии, весной 1327 года он был переведен в замок Беркли - королева опасалась, что сторонники низложенного кроля предпримут попытки к его освобождению. В Беркли к Эдуарду относились "со всей почтительностью" - по упоминаниям хронистов. Также они считают необоснованной ложью все выдумки о плохом обращении с узником - они появились намного позже. Учётные книги Беркли сохранились до наших дней - в них подробно перечислены все продукты и вещи, доставляемые узнику. Но вот доходили ли они до него. До сентября 1327 года пленника периодически перевозили из Беркли в Корф - его сторонники действительно предпринимали действия по освобождению Эдуарда. А 21 сентября Эдуард умер в замке Беркли - достоверных подробностей об обстоятельствах его смерти нет. А вот версий подозрительно много, причём многие из них имеют явную отсылку к прошлым векам. Так, версия убийства при помощи раскалённого прута, пронзившего внутренности, до странности схожа с гибелью короля Эдмунда Железнобокого в 1016 году - тот был похожим образом убит в собственной уборной. К истории с письмом, в котором намеренно не поставлена запятая, историки относятся тоже скептически - ещё ранее, в 1252 году монах-бенедиктинец, хронист Матвей Пражский, сообщал о подобном письме в связи с убийством королевы Венгрии. Но почти все - и хронисты прошлого, и современные историки единодушны в одном - низложенный король был убит. Смерть его, случившаяся до странности своевременно, была на руку новым правителям Англии, Изабелле, которую вскоре назовут Французской волчицей, и её любовнику, Роджеру Мортимеру. Подозреваемые в убийстве низложенного короля бежали - что уже говорит об их виновности. Томас Беркли был помилован Эдуардом III в 1332 году - суд признал его невиновность. Томас Гурней был схвачен в Неаполе - но до Англии не доехал, умер в дороге. Джон Мальтраверс бежал на континент. Он написал королю Эдуарду III письмо, в котором, предположительно, предлагал раскрыть правду о произошедшем в Беркли в 1327 году. Обвинения ему не предъявляли - и в 1364 году Мальтраверсу было позволено вернуться.
Авторизуясь в LiveJournal с помощью стороннего сервиса вы принимаете условия Пользовательского соглашения LiveJournal
Кристофер Марло – опасный автор, искушающий автор. Пожалуйста, имейте это в виду, если будете читать эту заметку, в которой я попробовала сделать свой анализ его пьесы "Эдуард II". В ней поднимается целый ряд неудобных тем. Меня больше всего интересовало, как автор формирует отношение зрителей к главному герою.
В пьесе "Эдуард II" свергают короля Англии. За что – за фаворитизм, еще и нетрадиционной ориентации. По крайней мере, супругу больше всего раздражало это. Кто сверг? – супруга и ее фаворит. По крайней мере, они возглавили оппозицию. Широкому читателю художественной исторической прозы сюжет, вероятно, знаком раньше по роману Мориса Дрюона "Французская волчица".
Некрасивый, но необходимый первый вопрос. Есть ли в пьесе сцена убийства Эдуарда II – через место, которое грешило? Да, она есть. Жуть – и они смотрели это в театре? А что, мы не смотрим это в кино? А "они" смотрели публичные казни так же, как театральные спектакли. Жуть этим не отменяется. Наверное, некоторое количество зрителей шли в театр нарочно, чтобы увидеть эту сцену. А самое страшное, но интересное и, так сказать, назидательное зрелище, должно быть, представляли собой разные зрители в тот момент, когда она игралась. Мне что, приятно растягивать так долго эту гадкую тему? – Нет. Я останавливаюсь на ней из-за того, что сцена убийства свергнутого короля в пьесе гораздо более содержательна, чем просто изображение акта насилия толпе на потеху. Предшествует ему нечто столь же устрашающее: диалог короля и будущего главного исполнителя его убийства. Эдуард догадывается, зачем тот пришел, а убийца старается его разуверить. Напряжение – по нарастающей, и до кульминации зритель уже должен быть в холодном поту. Впервые обращаясь к пьесе, он, скорее всего, знает, как именно и за что убили Эдуарда, а вот как ему это покажут – еще не знает; очень вероятно, что он пожалеет убитого, даже если сперва не был к нему расположен. Когда король погиб, убийцу, довольного своей выдумкой способа казни, тоже устраняют сообщники – мера необходимости с привкусом возмездия. Первый вопрос рассмотрен, последуем дальше.
Если бы из текста пьесы "Эдуард II" требовалось вычленить какую-нибудь глубокую философскую идею, я бы выделила две.
Первая. Думайте, когда произносите слово "unnatural" (буквально "противоречащий природе"): значение его весьма широко.
Пока король Эдуард – при власти, его называют "unnatural king", но в каком смысле? Отнюдь не за то, что он изменяет королеве с мужчиной, – за то, что он избрал недостойного фаворита и жесток с баронами. В пьесе приводится внушительный перечень великих мужчин, имевших фаворитов-юношей (Александр Македонский и другие), в момент непрочного примирения короля и баронов высказывается надежда, что Эдуард с возрастом может оставить эту забаву. (Передавали, что Марло открыто высказывал одобрение однополой любви; в пьесе, по-видимому, он намерен за нее заступиться). Когда королева Изабелла свергает мужа, уже муж называет ее "unnatural".
Вторая идея. Люди легко меняются и легко переходят на противоположные позиции, так что герою не закрыт путь к роли антигероя, даже если он не задумывается об этом сам.
Пятиактную пьесу можно условно разделить на две части. До третьего акта включительно король Эдуард – главный источник почти всеобщего раздражения; в двух последних актах он – жертва победивших врагов и предмет издевательств. Королева Изабелла в первых актах – печальная женщина, которая страдает от пренебрежения мужа и от огромной неразделенной любви к нему и, кажется, должна привлекать отовсюду исполненные жалости взоры; едва ли скоро угадаешь, что в последних актах она сделается, хотя и после некоторых сомнений, покорной участницей очевидных злодейств своего фаворита Мортимера. Даже юный наследник, король Эдуард III, всю пьесу бывший хорошим мальчиком, в финале, когда он карает Мортимера и Изабеллу за убийство его отца, может отпугнуть внезапным всплеском жестокости, хотя и обоснованной.
Обе идеи пьесы – вызывающие. Можно не отвечать на вызов, а понаблюдать за доводами.
Сам король Эдуард, главный герой – едва ли не единственный персонаж пьесы, который с самого начала поставлен так, чтобы вызывать сочувствие. В начале это несложно: он влюблен, не скрываясь, и готов облагодетельствовать любимого, презрев все препятствия. Притом - еще один повод сопереживать: любовь его отчасти обманута. Первый фаворит короля Гавестон предан ему не бескорыстно, а за те блага, которыми король его осыпает, но эта тень в их отношениях остается незамеченной Эдуардом. В их паре король – тот, кто должен дарить и уступать. Очередная странная причуда судьбы, что в положении властителя оказался человек, видящий себя лишь влюбленным, и королевство нужно ему, только чтобы вознаграждать фаворита. Конечно же, он – не для власти, и это должно однажды дурно окончиться. Прием: до появления короля на сцене фаворит так его описывает, что создается портрет легкомысленного любителя предосудительных забав; когда же Эдуард входит собственной персоной, мы видим прежде всего щедрого влюбленного, и скоро понятно, что он – обречен, ибо на месте, где нужно быть хозяином, себе не принадлежит. Страсть Эдуарда как будто должна оттеснить все возражения – ведь она такая большая и роковая. Когда король становится деспотом, у него есть для притеснения баронов простой мотив: возмущение обманом. Ему обещали позволить прощание с Гавестоном и не выполнили. Свергнутого Эдуарда, подвергающегося постоянным мучениям, не пожалеть трудно.
Помимо фаворитов у короля Эдуарда есть персонаж-спутник – его брат, граф Кент. Если Эдуард верен себе и повинуется своим страстям, то Кент – это скорее служитель ценностей общества или же принятого представления о правильном. Из-за этого он – блуждающий спутник Эдуарда: то с ним, то против него. С ним – когда поддерживает Эдуарда или жалеет его, против – когда возмущен им. Блуждания Кента, всегда стремившегося только к лучшему для брата-короля и государства, оканчиваются плохо для всех. Именно он помог бежать из Тауэра младшему Мортимеру, следовательно – помог восстанию, но он же в конце концов был казнен Мортимером и Изабеллой как изменник за неудачную попытку освободить свергнутого Эдуарда.
Характеры Гавестона, первого из двух фаворитов Эдуарда, и его антагониста – Мортимера-младшего, фаворита Изабеллы, также изменяются согласно логике пьесы. Гавестон вначале восстановил против себя баронов надменным самоуправством, низким происхождением и приверженностью итальянской моде, порывается руководить королем по своим прихотям; но под угрозой разлуки и смерти Гавестон, по-видимому, превращается в бескорыстного влюбленного. Мортимер появляется как воин-защитник обиженной Изабеллы и патриот, но впоследствии преображается в главного злодея.
"Эдуарда II" традиционно сравнивают с пьесой Шекспира "Ричард II". Я попробую быть оригинальной и провести сравнение с двумя пьесами (или двухчастной пьесой) Марло о Тамерлане. "Тамерлана" читать несколько сложнее "Эдуарда" из-за множества длинных монологов.
Как кажется, "Тамерлан" – это тот случай, когда современное нам зрительское восприятие главного героя может сильно расходиться с предполагаемым авторским. Тамерлан, в отличие от Эдуарда, – самый сильный король и обе пьесы шествует напролом. Он побеждает уже одним своим видом – но так хочется, чем ближе к концу, тем больше, чтобы кто-нибудь победил его! Поверженных врагов он слишком унижает – легче сочувствовать им, чем Тамерлану, даже если раньше они грубили и напрашивались. Тамерлан знает жалость, но подавляет ее в себе, иногда – мучительно, ибо должен, как он считает, быть верным своему слову и следовать своему предназначению.
Эдуард II как исторический персонаж терпит поражение, но как герой пьесы может побеждать, то есть завоевывать зрительские симпатии, тем, что вызывает зрительскую жалость. В этом отношении он – полная противоположность Тамерлана и тем удобнее составляет с ним пару.
Похоже это английский взгляд на Эдуарда. Недавно читала статью об Изабелле в книге про английских королев. СКоро напишу впечатления.
У Мориса Дрюона по-другому
Перевод А. Радловой
Король Эдуард II.
Принц Эдуард, его сын, впоследствии король Эдуард III.
Граф Кент, сводный брат короля Эдуарда II.
Пьер Гевестон, фаворит короля Эдуарда II.
Сэр Томас Баркли.
Мортимер Младший, его племянник.
Спенсер Младший, его сын, фаворит короля Эдуарда II после смерти
Болдок, учитель дочери герцога Глостера.
Трессел > приверженцы Мортимера Младшего.
Королева Изабелла, жена короля Эдуарда II.
Племянница короля Эдуарда II, дочь герцога Глостера.
Аббат, герольд, монахи, трое бедняков-просителей,
гонцы, солдаты, телохранители, лорды, придворные дамы, слуги.
Место действия - Англия.
Улица в Лондоне.
у него вычурные манеры.
"Отец мой умер! Гевестон, приди
И раздели с любимым другом власть".
Я упоен блаженством этих слов!
Возможно ль счастье большее, чем то,
Что выпало на долю Гевестона?
Он жив, и он любимец короля?
Спешу, мой нежный принц! Вот эти строки
Любовные заставили меня
Приплыть из Франции. И, как Леандра,
Что на песчаном берегу вздыхает,
Ты улыбнешься и меня обнимешь.
Вид Лондона изгнанника очам
Отраден, как Элизиума рощи
Милы душе, впервые в них вступившей.
Не потому, чтоб город или люди
В нем были любы мне, а оттого,
Что здесь живет возлюбленный король,
На чьей груди я умереть готов
Пусть даже миру буду ненавистен.
Зачем любить арктическим народам
Свет звездный, если им сияет солнце
И днем и ночью? Навсегда прощайте,
Поклоны низкие светлейшим пэрам,
Пред королем лишь преклоню колени;
Что ж до толпы, в которой только искры,
Что пеплом нищеты своей покрыты,
Долой! Скорее льстить я буду ветру,
Что губ моих коснулся и летит.
Но что это за люди?
Люди, желающие служить вашей милости.
Что ты умеешь делать?
Я не держу коней. А ты кто?
Дай мне подумать. Можешь пригодиться!
Ты будешь у стола служить и враки
Рассказывать мне, стоя за обедом.
Понравится мне болтовня твоя
Возьму тебя. А ты?
Для таких, как вы,
Больницы есть. Я не веду войны,
А потому, сэр, уходите прочь.
Прощай. Погибни от руки солдат,
Которым хочешь заплатить больницей!
Кой черт! Его слова меня смущают
Не более того, как если б гусь
Решил, приняв себя за дикобраза,
Меня пронзить, мне тыча перья в грудь.
Но все ж нетрудно быть с людьми любезным.
Я им польщу; пускай живут в надежде.
Вы знаете, недавно я вернулся
Из Франции и короля не видел.
Но если преуспею я, то вас
Возьму всех в услуженье.
Теперь меня оставьте,
Есть дело у меня.
Не для меня. Беспечные поэты
Нужны мне, и игривые умы,
И музыканты, что, струны касаясь,
Послушное мне сердце короля
Искусством завлекут. Ведь для него
Поэзия и музыка - отрада.
И потому по вечерам здесь маски
Я заведу на итальянский лад,
Комедии, занятные спектакли
И сладострастный шепот в темноте;
А днем, гуляя, будет он встречать
Пажей, одетых нимфами лесными,
И на лугах резвящихся сатиров,
И юноши, подобно козлоногим,
Закружатся в старинном хороводе.
И нежный мальчик в облике Дианы
С кудрями золотистыми до плеч,
С жемчужными браслетами на голых
Его руках и с маслиничной ветвью,
Которой будет прикрывать он то,
Что видеть - наслажденье для людей.
Порой сойдет к ручью, чтоб искупаться,
И тут же рядом некий Актеон
Подглядывать за ним из чащи будет,
Но, превращенный грозною богиней,
Оленем побежит он, а за ним
Помчатся с лаем псы, его настигнут,
И смерть он разыграет. Королю
Особенно милы такие игры.
Но вот его величество. С ним лорды,
Все из парламента. Поодаль встану.
(Отходит в глубину.)
Короткое правление Эдуарда II обычно рассматривается как катастрофический период в английской истории. Он был первым королём, официально проживавшим в Элтемском дворце, который столкнулся с военными поражениями, политическими кризисами и гражданской войной. Падение монарха было отчасти связано с тем, что он полагался на своих фаворитов, Пирса Гавестона и Хью Диспенсера Младшего, которые, по слухам, были его любовниками. Но это не единственная причина, из-за которой над английским монархом насмехались как простолюдины, так и придворная знать.
Предыстория
Рождение будущего короля случилось на территории Уэльса, а замке Карнарвон, в 1284 году. Его семьей была Элеонора Кастильская и её супруг Эдуард I. Его венценосному отцу удалось подчинить Уэльс и объединить его с Великобританией. Когда Эдуарду Карнарвонскому исполнилось шестнадцать, он стал первым английским принцем, носившим титул принца Уэльского.
В 1305 году епископ Дарема Энтони Бек подарил поместье Элтем будущему королю. Эдуард часто останавливался там, и за время его правления были сделаны значительные улучшения, включая строительство новой подпорной стены. Позже он передал поместье своей королеве Изабелле.
Молодой человек был хорош собой и проявлял большой интерес к активному отдыху, в частности к гребле, разведению лошадей и борзых. В своём дворце в Лэнгли он держал верблюда, а также имел домашнего льва, которого взял с собой в поход в Шотландию. Эдуард также любил музыку, в частности орган и валлийский струнный инструмент, известный как крота (крут, также крот). Он был сильным покровителем искусств, и в 1313 году, когда Эдуард и Изабелла посещали французский двор, их развлекали пятьдесят четыре обнажённые танцовщицы.
Пирс Гавестон
Слева направо: Эдуард I провозглашает своего сына Эдуарда принцем Уэльским, XIV век, Британская библиотека. Эдуард II.
Когда Эдуарду было пятнадцать лет, он завёл тесную дружбу с Пирсом Гавестоном, отпрыском одного из придворных рыцарей короля. После ссоры между принцем и королём в 1307 году Пирса отправили во Францию. Перед отъездом юный принц Эдуард осыпал его подарками, в том числе двумя прекрасными нарядами, пятью лошадьми, лебедями и цаплями. Молодой человек сопровождал Пирса в Дувр с двумя менестрелями.
Невозможно точно определить истинную сущность их связи, но есть веские основания полагать, что она была романтической. Один хронист того времени писал:
В качестве стратегического шага по укреплению французско-английских отношений Эдуард сочетался браком с Изабеллой, дочерью короля Франции Филиппа IV. Процесс их коронации произошел в легендарном аббатстве в Вестминстере в 1308 году. На тот момент Эдуарду было двадцать три года, а Изабелле – тринадцать лет.
В 1312 году король, его королева, беременная будущим правителем Эдуардом III, а также Пирс были вынуждены бежать от гнева графов в северные регионы. При тщательном планировании графам удалось изолировать Гавестона в замке Скарборо, который они осадили до момента, пока не будут согласованы условия его капитуляции. Король и его подданные приступили к этапу переговоров, и Пирса доставили в замок Деддингтон под охраной графа Пембрука, где он был оставлен без охраны. Неизвестно, допустил ли Пемброк ошибку или был в курсе того, что произошло дальше. Услышав, что Пирс находится поблизости и без как таковой охраны, граф Уорик напал на замок, взял Гавестона в плен и при поддержке графов Ланкастера, Херефорда и Арундела судил Пирса, приговорив его к смерти за предательство. Он был казнён на вершине холма Блэклоу в 1312 году. Эдуард остался униженным и разрушенным горем.
Хью Диспенсер Младший
Однако, Эдуард не извлёк уроков из своих ошибок в своих связях с фаворитами. В 1318 году ещё один из его фаворитов, Хью Диспенсер Младший, был назначен королевским камергером. Хью был племянником Эдуарда по браку, и монарх осыпал его почестями и титулами.
Итогом этого стало отречение монархом от своей власти и её передача наследнику, который станет известен миру зимой следующего года как Эдуард III. Свергнутый правитель был переведён в замок Беркли весной, на территории которого, как полагают, его убили в начале осени. Его тело покоится сегодня на территории собора Глостера.
Наследие
Изабелла и её возлюбленный правили от имени Эдуарда III до 1330 года, пока Эдуард не казнил Мортимера и изгнал собственную мать. Изабелла скончалась в 1358 году, и монарх похоронил её со всеми почестями в монастыре Грейфрайерс в английской столице. Эдуард III стал одним из самых продолжительных средневековых правителей, который просидел на престоле пять десятков лет. Он начал Столетнюю войну с Францией и среди многих других достижений построил Драгоценную башню в Вестминстерском дворце, ныне находящуюся на попечении английского наследия.
Но слухи о нетрадиционной ориентации Эдуарда II – не единственная причина, по которой его считают плохим королём. Возможно, самым печально известным инцидентом времен Эдуарда II было беннокбёрнское столкновение во время шотландских войн за независимость, обернувшееся полным фиаско.
Тогда ещё юный монарх не разделял стремление своего отца вести военные кампании на шотландской территории, и фактически игнорировал их. Это привело к тому, что король Роберт сумел завладеть далеко не одним британским замком, а также продолжить свои нападки на северные территории.
По происшествию достаточно долго количества времени, только с наступлением 1314 года, юноша, всё же, ввёл войска на шотландские земли, говоря о необходимости удержать замок под названием Стирлинг. Количество людей под его покровительством было куда большим, чем у Роберта. В среднем историки указывают на то, что расхождение между их войсками составляло около десятка тысяч людей. Однако это и тот факт, что у британского монарха был козырь в виде двух тысяч тяжелых кавалеристов не сыграло ему на руку. А всё потому, что мудрый шотландец в качестве места для решающей битвы избрал узкий проход в виде брода.
Прославляя Эдуарда I как великого военачальника, историки склонны рассматривать остальную часть его правления сквозь приму розовых очков. Например, игнорируя тот факт, что он изгнал евреев из Англии в 1290 году после того, как обложил население высокими налогами, чтобы финансировать свои войны в Шотландии. Они должны были вернуться спустя триста лет, при Оливере Кромвеле.
Но, к удобству Эдуарда I, которого, в отличие от Эдуарда II, часто можно встретить в списках величайших английских монархов, этот акт полного антисемитизма часто упускается из виду в пользу его военных побед. Все это говорит о том, что для того, чтобы считаться успешным английским монархом, нужно преуспеть в военном деле.
Тем не менее, образ короля-воина, чтобы быть успешным правителем, не являлся обязательным у других европейских народов в Средние века. Например, король Франции Людовик IX (р. 1214-70), известный как Людовик Святой, или Святой Людовик, был фактически канонизирован после его смерти. Он не был королём-воином, как его английские современники. Вместо этого его считали благочестивым монархом, и он до сих пор остаётся одним из самых запоминающихся правителей Франции. Это в свою очередь наводит на мысль о том, что что для многих европейских стран того времени, в отличие от Англии, монарх мог быть хорошим благодаря другим заслугам, вовсе не связанным с военными триумфами. Но, к сожалению, Эдуард II оказался не в том месте и не в то время. Зажатый в славе своего отца, а после и сына, он попросту стал козлом отпущения, над которым все насмехались, упуская из вида некоторые заслуги нерадивого короля. Время, пока Эдуард II был на престоле, увенчалось некоторым успехом среди всего этого хаоса. Поставки во Францию, особенно натуральной шерсти, стремительно увеличились, что в свою очередь улучшило экономику, ко всему прочему, он основал Ориел колледж Оксфордского университета, что в свою очередь является не малой заслугой по тем временам.
Читайте также: