Марцинкявичюс миндаугас краткое содержание

Обновлено: 06.07.2024

Вильнюс: Vaga , 1973 г.

Тираж: 10000 экз.

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Иллюстрация на обложке В. Валюса.

Юстинас Марцинкявичюс. Миндаугас (драма-поэма в двух частях, перевод А. Межирова), стр. 5-144
Владимир Фёдорович Огнёв. О патриотизме, истории и нравственности (статья), стр. 145-151

Информация об издании предоставлена: vbltyt

Раздел доступен только после регистрации и оценивания нескольких произведений.

выходит регулярно, сюда пишут и сами издательства персональная рубрика персональная рубрика персональная рубрика персональная рубрика регулярные сводки по новинкам от одного из админов сайта тут всё о новшествах сайта, в т.ч. технических

Авторы по алфавиту:

22 февраля 2022 г.

20 февраля 2022 г.

18 февраля 2022 г.

17 февраля 2022 г.

16 февраля 2022 г.

2019

2016

2015

Рейтинг: 8.58 (1071)

Алиса со своими друзьями - прирождённым манипулятором и авантюристом Пашкой Гераскиным, а также правильным и оттого несколько скучноватым Аркашей Сапожковым намереваются принять участие в школьных гонках вокруг Луны, для этого им требуется космический. >>

"Миндаугас" - трагедия поучительная, она вносит в нашу поэзию очень современный тон серьезного отношения к проблемам патриотизма и национальной гордости, учит видеть начало нравственное в истории и в современности. Красивые сказки о кровавой славе ничего общего с любовью к своей нации и ее истории не имеют. Их творят Черные летописцы, утешители и подстрекатели. Ясный, трезвый взгляд на собственную историю всегда сопряжен с уважением к истории других народов, к истории, как хранителю культуры в целом.

Издательство: "Вага" (1973)

Формат: 70x100/32, 152 стр.

Другие книги автора:

Юстинас Марцинкявичюс

Юсти́нас Марцинкя́вичюс (лит. Justinas Marcinkevičius ; р. 10 марта 1930, дер. Важаткемис, Пренайский район) — литовский поэт, прозаик, драматург.

Содержание

Биография

Литературная деятельность

Переводческая деятельность

Переводы

В журналах, альманахах, антологиях стихи Марцинкявичюса печатались в переводах на испанском, итальянском, финском, французском и др. языках. Отдельные издания выходили на английском, армянском, болгарском, венгерском, грузинском, киргизском, латышском, молдавском, немецком, норвежском, румынском, сербском, словацком, узбекском, украинском, чешском, эстонском и др. языках. На русский язык его стихи и поэмы переводили среди прочих Роберт Рождественский, Давид Самойлов, Александр Межиров, Юрий Кобрин, Георгий Ефремов.

Избранные переводы на русский язык

Дикая груша; пер. Д. Орловской. Вильнюс: Гослитиздат, 1962
Публицистическая поэма; пер. Р. Рождественского. Москва: Советский писатель, 1963
Почему улетел аист; пер. И. Мазнина и Л. Мезинова. Москва : Малыш, 1972
Миндаугас: драма-поэма в двух частях; пер. А. Межирова. Вильнюс: Вага, 1973
Кровь и пепел; Стена; Миндаугас: поэмы; пер. А. Межирова. Москва: Художественная литература, 1973
Скорая помощь; пер. Н. Мальцевой. Вильнюс: Vaga, 1975
Собор: драмат. поэма; пер. Д. Самойлова. Вильнюс: Вага, 1977
Кровь и пепел: героическая поэма; пер. А. Межирова. Вильнюс: Vaga, 1979
Война грибов: поэма; пер. Надежды Мальцевой. Вильнюс: Витурис, 1988

Издания

Собрания сочинений

Поэмы

Dvidešimtas pavasaris: poema. Vilnius: Valst. grož. lit. l-kla, 1956 (повторные издания 1960, 1970)
Kraujas ir pelenai: herojinė poema. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1960 (повторное изд. 1961)
Publicistinė poema. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1961
Donelaitis: poema. Vilnius: Vaga, 1964
Siena: miesto poema. Vilnius: Vaga, 1965
Baladė apie Ievą. Vilnius: Vaga, 1965
Poemos. 2 t. Vilnius: Vaga, 1972
Šešios poemos. Vilnius: Vaga, 1973
Kraujas ir pelenai; Siena; Publicistinė poema; Heroica arba Prometėjo pasmerkimas: poemos. Vilnius: Vaga, 1977
Pažinimo medis: poema. Vilnius: Vaga, 1979 (повторное изд. 2001)
Carmina minora: poema. Vilnius: Tyto alba, 2000
Devyni broliai: baladžių poema. Kaunas: Santara, 2000

Книги стихов

Daina prie laužo. Vilnius: Valst. grož. lit. l-kla, 1955
Prašau žodžio: eilėraščiai. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1955
Duoną raikančios rankos. Vilnius: Valstybinė grožinės literatūros leidykla, 1963
Mediniai tiltai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1966
Liepsnojantis krūmas. Vilnius: Vaga, 1968
Sena abėcėlė: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1969
Gyvenimo švelnus prisiglaudimas: lyrika. Vilnius: Vaga, 1978
Būk ir palaimink: lyrika. Vilnius: Vaga, 1980
Tokia yra meilė = Love is like this: eilėraščiai; vertė Lionginas Pažūsis. Vilnius: Vaga, 1983
Vienintelė žemė: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1984
Už gyvus ir mirusius: lyrika. Vilnius: Vaga, 1988
Lopšinė gimtinei ir motinai: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1992
Prie rugių ir prie ugnies: eilėraščiai. Vilnius: Lituanus, 1992
Eilėraščiai iš dienoraščio. Kaunas: Spindulys, 1993 (2-изд. 1994)
Žingsnis. Kaunas: Santara, 1998
Poezija. 2 kn. Vilnius: Vaga, 2000
Dienos drobulė: eilėraščiai. Vilnius : Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 2002

Драмы

Mindaugas: dviejų dalių drama-poema. Vilnius: Vaga, 1968 (повторные изд. 1970, 1978)
Katedra: 10-ties giesmių drama: Vilniaus m. 650-sioms metinėms. Vilnius: Vaga, 1971
Čičinskas: dramatizuota 3-jų d. poema su prologu ir epilogu. Vilnius: Vaga, 1976
Mažvydas: trijų dalių giesmė. Vilnius: Vaga, 1977 (повторное изд. 1996)
Mindaugas; Mažvydas; Katedra: draminė trilogija. Kaunas : Šviesa, 1988
Daukantas: dviejų dalių draminė apysaka. Kaunas: Santara, 1997

Повесть

Pušis, kuri juokėsi: apysaka. Kaunas: Šviesa, 1971

Книги для детей

Grybų karas. Vilnius: Valst. grož. lit. l-kla, 1958 (повторные изд. 1970, 1988, 1995, 2002)
Laukinė kriaušė. Vilnius: Valst. grož. lit. l-kla, 1960 (повторные изд. 1973, 1982)
Greitoji pagalba: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1968 (повторные изд. 1977, 2001)
U-ti-ti-ti, šalta: eilėraščiai. Vilnius: Vaga, 1969 (повторное изд. 1998)
Skrendančios pušys: eilėraščiai, 1962—1977: vyresniam mokykliniam amžiui. Vilnius: Vaga, 1979
Voro vestuvės: poema: ikimokykliniam amžiui. Vilnius: Vaga, 1980 (повторное изд. 2002)
Mašinų paradas: žaislinė knygelė: ikimokykliniam ir jaunesniam mokykliniam amžiui. Vilnius: Vyturys, 1988

Книги эссе

Dienoraštis be datų. Vilnius: Vaga, 1981 (повторное изд. 1999)
Tekančios upės vienybė. Kaunas: Spindulys, 1994 (повторное изд. 1995)

Переводы

Литература

В. Кубилюс. Поэма о жизни и смерти // Дружба народов. 1960. № 6
Б. Рунин. Исповедь молодого современника // Новый мир. 1962. № 12
В. Огнев. У карты поэзии. Москва, 1968
R. Pakalniškis. Poezija, asmenybė, laikas: Justino Marcinkevičiaus kūryba. Vilnius: Vaga, 1969
Jonas Lankutis. Justino Marcinkevičiaus draminė trilogija. Vilnius: Vaga, 1977

См. также в других словарях:

Миндаугас — (Миндовг, также известен как Míndaugas, Миндаугас, Міндоўг, Міндовг, Mendog, Мендольф и пр.) (ок. 1200 – 12.09.1263), Великий князь Литовский, основатель Великого княжества Литовского, первый литовский король с 1253 года. В 2003 году возле… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Миндаугас — Миндовг лит. Mindaugas 1 й Вел … Википедия

Миндаугас Карбаускис — Биография Миндаугаса Карбаускиса Театральный режиссер Миндаугас Карбаускис родился 28 января 1972 года в поселке Найсяй Шяуляйского района Литвы. Закончил театральный факультет Литовской академии музыки и театра. В 2001 году окончил режиссерский… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Жукаускас, Миндаугас — Миндаугас Жукаускас лёгкий форвард Рост: 201 см Вес: 100 кг Гражданство … Википедия

Роюс, Миндаугас — Миндаугас Роюс Миндаугас Роюс, 2010 г. Осн … Википедия

Мурза, Миндаугас — Миндаугас Гервальдас Род деятельности: лидер народно трудового союза литовцев Дата рождения: 16 декабря 1973(1973 12 16) (39 лет) Место ро … Википедия

Шнипас, Миндаугас — Миндаугас Шнипас Mindaugas Šnipas … Википедия

Кузминскас, Миндаугас — Миндаугас Кузминскас … Википедия

Барисас, Миндаугас — Миндаугас Брониславас Барисас (лит. Mindaugas Bronislavas Barysas; 1 января 1935(19350101), Алитус 10 ноября 1990, Вильнюс) литовский журналист. Биография В 1958 году окончил Вильнюсский университет. С 1956 года работал в… … Википедия

Карбаускис, Миндаугас — Карбаускис Миндаугас Karbauskis Mindaugas Дата рождения: 28 января 1972(1972 01 28) (40 лет) Место рождения: Найсяй … Википедия

Литовский бизнесмен Миндаугас Марцинкявичюс назвал ошибкой свое решение развивать розничную сеть Mart Inn в Беларуси. Он хотел бы продать этот бизнес, но его ликвидность в нашей стране сейчас близка к нулю. Об этом предприниматель сообщил в интервью информационному агентству BNS.

Снимок носит иллюстративный характер. Фото: budni.by

— То, что сейчас происходит в Беларуси, ни для кого не секрет. В таких условиях работать крайне сложно. Там было много проигрышей, и пока нечем похвастаться, — ответил он.

— Решение инвестировать в Беларусь, я считаю, было неправильным. Эта страна кардинально отличается от Литвы с точки зрения бизнес-среды, и условия для инвестирования там очень неблагоприятные, — поделился Миндаугас Марцинкявичюс.

Напомним, первый магазин Mart Inn был открыт в Минске в 2012 году. В проект инвестировали Миндаугас и Гинтарас Марцинкявичюсы. В 2015 году сеть состояла из свыше 30 магазинов, Mart Inn занимал 19 место по розничному обороту среди продовольственных ритейлеров, сообщает Belretail.

В том же 2015 году с новой силой вспыхнула корпоративная война семьи Марцинкявичюсов с Maxima Group и Franmax, которые обвинили Mart Inn в копировании и незаконном использовании концепции и know-how розничной сети Maxima, а также в том, что вывод этого бренда на белорусский рынок помешал сделать аналогичный шаг Maxima. Сумма иска составляет более 200 миллионов евро.

Юстинас Марцинкявичюс - автор 18 книг. Из известных произведений можно выделить: Кровь и пепел, Кровь и пепел. Стена. Миндаугас, Мажвидас. Все книги можно читать онлайн и бесплатно скачивать на нашем портале.

Поэма народного поэта Литвы Ю.Марцинкявичюса "Кровь и пепел" о судьбе сожженной фашистскими карателями литовской деревни поднимается до философского осмысления основного вопроса современности - проблемы войны и мира. "Кровь и пепел",- пишет Ю.Марцинкявичюс, - не анализ былого и прошедшего, а тема сегодняшнего дня, это призыв к миру".

Открывающая эту своеобразную трилогию литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса поэма "Кровь и пепел" - драматический рассказ о войне и борьбе за свободу, поэма "Стена", органически подхватывающая тему первой поэмы, рассказывает об истории нескольких поколений, а поэма "Миндаугас" переносит читателя в далекое прошлое Литвы.

Драматическая поэма "Стена" литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса сюжетно связана с историей Литвы - древней и новой. Пафос этого произведения - в утверждении неразделимости судеб литовского народа и всего прогрессивного человечества .

Драматическая поэма Юст.Марцянкявичюса повествует о жизни Литвы в XVI в.; в поэме автор первой литовской книги изображен как выразитель кровных интересов народа, его герой и мученик.

Новая книга поэм известного литовского поэта Юстинаса Марцинкявичюса включает три сравнительно небольших по размеру, но философски масштабных произведения: "Поэма начала", "Поэма огня" и "Homo sum". Это раздумья о тайне жизни и смерти, о войнах и детях, о земле и о счастье, о человеке и о человеческой солидарности - в самом широком и многогранном осмыслении этих всеобъемлющих понятий. Несколько .

Сказка в стихах для малышей. Рисунки Лелии Бичюнайте.

Л?рычнае крэда литоўскага паэта Ю. Марц?нкяв?чуса - жыцце - яго высокае гарэнне, усведамленне адказнасц? перад сабой - людзьм?.

Поэмы известного советского поэта Егора Исаева, в которых он с публицистической страстностью говорит о том, что за сохранение мира на земле надо бороться, предостерегает сограждан от опасности возникновения новой войны. Юстинас Марцинкявичю с новым своим произведением включается в давно ведущийся, но по-прежнему актуальный спор о человеке, его природе, назначении на земле. Знаменательно, что для .

Читайте также: