Латышская сказка два брата краткое содержание

Обновлено: 03.07.2024

В одном лесу жил лесничий — Чернобородый, было него два сына старший 12 лет и 9 лет младший Братья постоянно ссорились. Как то 28 декабря под новый год лесничий сказал что елки в этом году у них не будет так так за ней нужно идти, покупать игрушки в далеком городе а братьев которые не ладили между собой оставлять было нельзя. Тогда старший сын заверил родителей что он не будет обижать младшего 3 дня пока родителей не будет дома. Первые два дня все было хорошо, а на 3й — 31 декабря старший читал книгу а младшему было скучно и он стал к нему приставать. Старший брат разозлился и выставил его за дверь. Решил проучить его думал что за пару минут ничего не случится но зачитался и обрате вспомнил когда уже стемнело, когда он вышел на улице никого не было. В это время вернулись родители, у лесничего от горя поседела борода и он отправил старшего сына искать младшего и сказал без него не возвращаться. Старший горевал и не заметил как забрел в горы и наткнулся на дом прадедушки Мороза ( дедушка мороз был его сыном но он проклял его за доброту) Он взял старшего брата своим помощником и он сразу нашел младшего но дверь была из ледяного дуба и ее невозможно было открыть. И тут он вспомнил что отец дал ему перед отьездом коробок спичек, так он день за днем оттаивал дверь и помогал лесным животным, прадедушка мороз увидел это и разозлися но лесные зверюшки украли у Мороза ключ от двери. И им удалось сбежать, младший был весь прозрачный как изо льда. Пока старший бежал с младшим на руках за ними гнался Прадедушка мороз и в итоге старший уранил замерзшего брата и разбил его. Старший плакал пока не уснул, и ему опять помогли звери, они собрали младшего по кусочкам склеили березовым клеем и положили на солнце. Когда он проснулся брат уже ожил и они пошли домой, лесничий обрадовался и его борода снова почернела.

Все о сказках для читательского дневника. Русские народные сказки, сказки народов мира, сказки русских и зарубежных писателей.

пятница, 2 августа 2019 г.

"Два брата". Латышская сказка

Латышская народная сказка

Жанр: волшебная сказка

Главные герои сказки "Два брата" и их характеристика

  1. Богатый брат. Жадный, эгоистичный.
  2. Бедный брат. Добрый, щедрый, отзывчивый.
  3. Старичок. Справедливый волшебник.
  1. Два брата
  2. Отказ богатого
  3. Гостеприимство бедного
  4. Награда
  5. Воз сукна
  6. Зависть
  7. Гостеприимство богатого
  8. Награда
  9. Спина в крови
  1. Отказался принять старичка богач, а бедняк принял его, угостил и спать уложил.
  2. Старичок сказал, что начатое утром, бедняк закончит вечером.
  3. Бедняк намотал сукна, продал и разбогател.
  4. Богач узнал это, и решил подкараулить старичка и накормить его.
  5. Старичок сказал, что начатое утром богач весь день делать будет.
  6. Стал богач спину чесать и остановиться не мог.

Чему учит сказка "Два брата"
Учит быть щедрым, радушным, отзывчивым, гостеприимным. Учит помогать нуждающимся и никому не отказывать. Учит не жадничать, не стремиться к богатству, не пытаться обогатиться за чужой счет.

Отзыв на сказку "Два брата"
Очень хорошая сказка о том, как по-разному поступившие братья были по-разному и награждены. Бедный получил богатство, а богатый, за его жадность, получил расцарапанную спину. Ведь сделанное с корыстью не может считаться добрым делом.

Пословицы к сказке "Два брата"
Кто к людям лицом, к тому и люди не спиной.
Жизнь дана на добрые дела.
Жадность всякому горю начало.
При скупости и жадности проживешь век без радости.
Доброе дело без награды не обходится.

Читать краткое содержание, краткий пересказ сказки "Два брата"
Жили-были два брата. Один богатый, второй бедный.
Раз постучал к богатому брату старичок, попросился переночевать. Не пустил его богатый, отправил к соседям.
А бедные соседи старичка пустили, накормили и спать уложили. Утром старичок стал прощаться, да сказал бедному брату, что чем бы тот не занялся с утра, к вечеру закончит.
Удивился бедняк этим словам, да значения не придал. Позвал жену полотно домотканое со станка снимать. Начали полотно снимать, а ему конца края нет. Все лавки, все углы в доме сукном завалили.
Повез бедняк сукно на базар, обратно полную телегу денег везет. Дал денег жене, послал ее с братом-богачом рассчитаться. А тот удивляется - откуда у бедняков деньги. Жена все ему про старичка и рассказала.
Загорелся богатый брат, заставляет жену готовить еду, а сам в окно смотрит, не покажется ли старичок.
И увидал-таки старичка. Затащил его к себе в дом, накормил, напоил, спать на перине уложил. И ждет, как его старичок отблагодарит.
Старичок-то справедливым оказался. Утром и богатому брату сказал заветные слова. Только прозвучали они чуть иначе - что с утра начнешь, весь день делать будешь.
Ушел старик, а богач побежал к сундукам, деньги пересыпать. Да только спина зачесалась и прислонился богач к косяку. Да отлипнуть и не может. Так и чесал спину до самого вечера.
Всю спину в кровь расчесал, а винить некого - сам виноват.

Латышские сказки до конца 19 столетия существовали исключительно в устном творчестве. Перемешиваясь с культурой русских, белорусских, эстонских и прочих соседних наций, они создали своё сказочное творчество, сходное с другими и одновременно самобытное.

Латышская сказка "Два брата".

Главные герои и их характеристики.

  • Богатый брат. Жадный, думающий только о себе и своём богатстве.
  • Бедный брат. Добрый, щедрый, отзывчивый, вечно долги копит.
  • Седой старичок. Справедливый волшебник.

О чём произведение.

Прохожий седовласый старичок попросился вечером к богатому брату на ночлег. Тот его прогнал.

Старичок попросился на ночлег к бедному брату, тот с радостью его впустил, накормил, за что впоследствии был вознаграждён.

Сюжет, краткое содержание.

Два брата: бедный, добрый брат и богатый, жадный брат жили по соседству.

Однажды под вечер прохожий старичок, весь седой, попросился на ночлег к богатому брату. Тот был очень недоволен и прогнал старика.

Старичок постучался к бедному брату.

На утро старик засобирался в путь, поблагодарил бедняка, только расплатиться ему было не чем, денег у него не было. И расплатился он добрым словом:

Удивился бедняк, вздохнул тяжело и позвал жену считать домотканое полотно (ткань), небось на заплаты хватит.

Считали они, считали, да только полотну конца и края нет. Так до ночи они и считали, весь дом сукном завалили. Утром бедняк нагрузил свою телегу полотном, да и продал всё на базаре, а домой привез полную телегу денег.

Рассказали они об этом богатому брату, а тот стал сам не свой от злости. И стал он ждать: не пройдёт ли этот старик ещё раз мимо его дома. Дождался. В дом его свой повёл, за стол усадил, потчевал разными угощеньями, на пуховую перину спать уложил.

А сам всю ночь ворочался и думал:

Утром старик засобирался в путь, только опять ему не чем было расплатиться, и ушёл он, сказав те же слова: ". что с утра начнешь, то к ночи и кончишь." (цитата из сказки)

Богатый брат кинулся деньги из сундука пересыпать. Вдруг у него спина зачесалась, он прислонился к дверному косяку, чтобы почесаться, да так до самой ночи и чесал спину – всю до крови содрал.

А кого винить? Некого. Сам виноват.

Что понравилось.

То, как вознаграждено добро. И, лично я, соглашусь с тем, что иногда за действительно добрые дела и поступки достаточно доброго слова, если хочется как-то отблагодарить человека.

Главная мысль.

Добро должно твориться искренне, от чистого сердца.

Чему учит сказка.

Сказка учит быть щедрым, радушным, отзывчивым, гостеприимным. Учит помогать нуждающимся и никому не отказывать. Учит не жадничать, не стремиться к богатству, не пытаться обогатиться за чужой счет.

P. S. Друзья, если вы читали мой отзыв на эстонскую сказку , то, наверняка, заметили, что эти две сказки практически один в один повторяют содержание друг друга.

Это сделано не специально, я сама была удивлена, я же и сама все эти сказки читаю вместе с Машей. Это я объясняю тем, о чём говорила выше. Тем, что латышская культура сильно перемешалась, в том числе, с эстонской культурой, что также отразилось и на сказках.

Еще один момент, о котором хочется сказать в очередной раз. Многие переводчики очень по-разному переводят, так скажем, иностранные сказки.

И у этой латышской сказки есть несколько переводов, причём некоторые варианты очень даже отличаются друг от друга. Почему так? Я не знаю, ведь язык то, с которого делается перевод один, а варианты разные получились. Я выбрала вариант, который встретился мне чаще всего.

На этом пока всё!)))

Понравился отзыв? Поддержите нас лайками👍👍👍👍👍 Подписывайтесь на наш канал!😉✔

Один богатый, другой бедный. Один жадный, другой добрый. Один деньги считает, другой долги копит.

Вот как-то под вечер зашёл к богатому брату прохожий старичок, – голова белая, борода белая, весь трясётся.

– Дозволь, – говорит, – у тебя ночь переночевать?

– Ступай, ступай отсюда, – отвечает богатый. – Некуда мне тебя положить. Иди вон к соседу!

Постучался старичок к бедному брату.

– Не пустишь ли переночевать? – просит.

Поел старичок и лёг спать. А утром стал он собираться в путь и говорит бедняку на прощанье:

– Спасибо тебе, сынок, что приютил старика. Рассчитаться мне с тобой нечем, деньгами я не богат, так я тебе добрым словом заплачу. Вот запомни: что с утра начнёшь, то к ночи и кончишь.

Вздохнул он тяжело, а потом зовёт жену:

– Ну-ка, жена, давай снимать домотканину! Небось на заплаты хватит того, что наработали.

А у них ещё с вечера домотканое сукно осталось на стане неубранным.

Взялись они за дело. Снимают, снимают – что за чудо! – домотканине конца-краю нет, только успевай скатывать. Все лавки сукном завалили, все углы свитками заложили, а сукно всё идёт и идёт – как река течёт.

До самой ночи они сукно снимали. А наутро нагрузил бедняк телегу и поехал на базар. Продал там сукно – домой полную телегу денег привёз.

– Ступай, – говорит жене, – позови брата, рассчитаемся с ним за все его милости.

Богач пришёл да так и разинул рот от удивле-ния.

– Это с чего же ты разбогател? – спрашивает.

Бедняк и рассказал ему всё как было.

Богатый от зависти сам не свой стал. Прибежал, точно угорелый, домой, кричит жене:

А сам всё в окошко высовывается, не идёт ли старичок?

К вечеру и вправду увидел он прохожего старичка.

Выбежал богатый к нему навстречу, под руки в дом повёл, за стол усадил, потчует дорогого гостя:

– Ешь, милый человек! Пей на здоровье!

А потом и спать его уложил – пуховую перину ему дал, пуховым одеялом укрыл.

А старичок и вправду справедливый был.

Поутру собрался он уходить и говорит хозяину:

– Спасибо тебе, что накормил и приютил. Только вот не знаю, чем мне с тобой расплатиться. Денег у меня нет…

– А вот слово моё запомни, – говорит старичок, – пригодится оно тебе: что с утра начнёшь делать, то и будешь весь день делать.

Отлегло у богача от сердца. Выпроводил он старичка и бросился в клеть пересыпать деньги из сундучка. Тут вдруг зачесалась у него спина. Прислонился он к дверному косяку, чтобы почесаться, и – что за напасть! – не оторвать ему спину от косяка. Рвётся, дёргается справа-налево, слева-направо, а с места сдвинуться не может.

Стал он звать жену. Только и она не оторвала его от косяка.

Так до самой ночи и чесал спину богач – всю до крови содрал.

И винить некого, сам во всём виноват.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Продолжение на ЛитРес

Три брата

Три брата Давным-давно жил да был человек, у которого было три сына, а всего достатка было немного: только тот дом, в котором он сам жил. Каждый из сыновей желал бы тот дом получить в наследство после его смерти, но отцу они были все одинаково милы; вот и не знал он, как ему

Жили-были два брата

Жили-были два брата Жили-были два брата, два братца – кулик да журавль. Накосили они стожок сенца, поставили среди польца. Не сказать ли сказку опять с

Два брата (Сказка)

Два брата (Сказка) В одном селе жили два брата; землю пахали, хлеб сеяли. У старшего брата детей не было; у младшего брата было четверо маленьких детей. Жили братья так дружно, что любо было на них смотреть.Одною осенью поспел у них хлеб, они убрали и поделили поровну

Глава пятнадцатая Как Кандид убил брата своей дорогой Кунигунды

Глава пятнадцатая Как Кандид убил брата своей дорогой Кунигунды – Всю жизнь я буду помнить ужасный день, когда при мне убили моих отца и мать и обесчестили сестру. После ухода болгар мою обожаемую сестру так нигде и не нашли; мать, отца, меня, двух служанок и трех маленьких

Два брата — жениха

Два брата — жениха Жил-был мужик; у него было два сына, парни большие. Стал старик со старухою советоваться:— Какого бы сына оженить нам — Грицька или Лавра?— Женим старшего, — сказала старуха. И стали они сватать за Лавра и сосватали ему невесту на самую масленицу в

Колыбельная для брата

Колыбельная для брата Повесть эта настолько памфлетна, что пересказывать её своими словами вроде бы и ни к чему — настолько в ней всё точно сказано и настолько непрерывен памфлет, прежде прорывавшийся лишь местами.Действие происходит где-то на Среднем Урале или в

Память апостола Иакова, брата господнего во плоти 23 октября (5 ноября)

Память апостола Иакова, брата господнего во плоти 23 октября (5 ноября) Иаков был сыном Иосифа от первой его жены Соломен. Таким образом,он брат Иисусу Христу только по отцу. Такие сложные родственные отношения в семье Христа были придуманы церковниками для того, чтобы

Память апостола Иуды, брата господнего во плоти 19 июня (2 июля)

10. Сказка и миф

10. Сказка и миф Но если мы обряд рассматриваем как одно из проявлений религии, то мы не можем пройти мимо другого проявления ее, а именно — мифа. Об отношении сказки к мифу существует огромная литература, которую мы здесь целиком обходим. Наши цели не непосредственно

Читайте также: