Красавица и чудовище краткое содержание на английском
Обновлено: 07.07.2024
Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters. One day, the father was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said, “Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed. The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush. Suddenly, a ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you food and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast. The Beast treated Beauty with a lot of kindness. He was never rude to her. He let her stay in the biggest room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him. One day, the Beast asked Beauty to marry him, but she refused. She was still afraid of his fearful-looking face. The Beast still treated her kindly and with a lot of love. Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you can see your family. Now you won’t feel lonely anymore. One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!” But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this castle!” Saying this, he stormed out of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered. Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was crying, “Beauty, please come back!” Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously changed into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty and the Beast were married and together they lived happily ever after
Once upon a time there lived a wealthy merchant and his three daughters.
One day, the father was to go to a far-off place and he asked his daughters what they wanted on his return. The first and the second daughter asked for lovely dresses. But the third daughter, whose name was Beauty, said, “Father, I only need a rose plucked by your hand.” The merchant, on his way back, had to cross through the deep forest. It was dark and the merchant tried to find a place to sleep. He suddenly found a huge castle and went inside to find nobody. There was a huge table with delicious food and he ate it all. Then the merchant went into the bedroom and slept on a soft and fluffy bed. The next day, too, the merchant did not find anyone in the castle. He saw a beautiful rose bush growing in the lawn and remembered Beauty’s gift. He plucked a red rose from the bush.
Suddenly, a ferocious looking beast sprang out of the bush. He was wearing fine silk clothes and roared, “I gave you food and a bed to sleep in! And now, you are stealing my roses!” The merchant was frightened and told the Beast about Beauty’s gift. The Beast decided to let him go only if he promised to send Beauty to this castle. The merchant agreed and ran back home. He cried and told his daughters about the Beast. But Beauty loved her father a lot and agreed to go stay with the Beast.
The Beast treated Beauty with a lot of kindness. He was never rude to her. He let her stay in the biggest room and let her roam in the beautiful garden. Beauty would sit near the fireplace and sew while the Beast kept her company. At first, Beauty was afraid of the Beast but slowly, she began to like him.
One day, the Beast asked Beauty to marry him, but she refused. She was still afraid of his fearful-looking face. The Beast still treated her kindly and with a lot of love. Beauty missed her father a lot. The Beast gave her a magic mirror and said, “Look at the mirror and you can see your family. Now you won’t feel lonely anymore.
One day, Beauty looked in the mirror and saw that father was very ill and dying. She went to the Beast and pleaded and cried, “Please let me go home! I only want to see my father before he dies!” But the Beast roared, “No! You promised you would never leave this castle!” Saying this, he stormed out of the room. But after some time, he came to Beauty and said, “You may go to stay with your father for seven days. But you must promise to return after that.” Beauty was very happy and agreed. Then she left and went to stay with her father. Her father, on seeing Beauty, felt very happy and soon recovered. Beauty stayed with her family for seven days and more. She forgot the Beast and his castle. But one night, she had a terrible nightmare in which she saw the Beast was very ill and about to die. He was crying, “Beauty, please come back!”
Beauty woke up and went back to the castle because she did not mean to hurt the Beast. She cried and said, “Please don’t die, Beast! I will live with you forever!” The Beast miraculously changed into a handsome prince. He said, “I was under a curse all these years and could only be relieved when someone fell in love with me. I am now cured of the curse because you truly love me.” And then, Beauty and the Beast were married and together they lived happily ever after.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
BEAUTY AND THE BEAST
Once upon a time, there lived a merchant who had three daughters. The youngest daughter was most beautiful. Everyone called her Beauty. One day, the merchant was going to the market.
“ What do you want as a present?”
“ Please, buy me a new dress.”
“ Please, buy me a pearl necklace”
“ I would like a rose”.
The merchant had finished his business.
On his way back home, there was a sudden storm.
“ Oh, no! What a horrible storm! I can’t see.”
Then, he suddenly noticed a bright light, shining in the middle of the woods. It was a palace.
“ Hello! Is anybody home?” he shouted, but nobody came to greet him.
He went inside. On a table in the main hall, a dinner was ready.
“ Oh, I’m so hungry.” He sat down at the table and ate the food.
“ I’m so tired”.
Tired, he soon fell asleep.
The next morning, he saw a beautiful garden and went out.
“ A beautiful rose!” he bent down to pick the rose.
Instantly, sprang a horrible beast.
“ Ungrateful man! I gave you shelter. But you ruined my garden!”
“ Forgive me! The rose was for my daughter, Beauty.”
“ Then, bring your daughter Beauty.”
Beauty came to the palace to save her father. In return for her life, the Beast released Beauty’s father. The Beast was good to Beauty and took care of her.
“ You are so kind.”
Beauty and the Beast became good friends.
One day, the Beast presented Beauty with a magic mirror.
“ It’s a present from the Beast. Look! There’s a letter!”
“ Dear Beauty, this is a magic mirror. Look into it when you want to see your family.”
When Beauty peeped into in, she could see her family, far away.
Beauty started at the mirror everyday. One day, she found her father was sick.
“ My father is very ill. Please, can I go and visit him?”
“ If you go, you will not come back.”
“ I swear! I swear! I will come back in a week!”
“ If you do not return in a week, I may die!”
“ Beauty, my love, I feel better now.”
“ That’s wonderful!”
Relived to see Beauty again, her father felt much better. Beauty was happy. However, she did not notice that seven days had gone by.
“ Oh! I must go back to the Beast”
When Beauty returned, she found the Beast in the rose garden.
“ Beast, I’m back!”
“ You’re too late. I’m dying.”
No! Please don’t die. I love you.”
Then something magical happened.
The Beast turned into a handsome young man.
“ What happened to you?”
“ The terrible spell was broken because of your love for me. Thank you.”
Beauty and the Beast had a wonderful wedding. And they lived happily ever after.
Read the words and word combinations .
a merchant- ___________ the market- _________
a pearl necklace ___________ a rose -____________
a horrible storm - ________ in the middle of the wood
______________
a beast_______________ a magic mirror
a handsome young man a wonderful wedding
Write true or false.
The merchant had four lovely daughters.
Beauty’s father had gone on a travelling by plane.
Beauty came to the palace to save her father.
Beauty was happy when the rose flew out of her hand.
The Beast had a horrible garden.
Open you’re the envelope. Here is the story of Beauty and the Beast, but everything it is all mixed. You с an put the sentences in the correct order to tell the story.
- подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- по всем предметам 1-11 классов
Курс повышения квалификации
Дистанционное обучение как современный формат преподавания
Курс профессиональной переподготовки
Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации
- Сейчас обучается 1149 человек из 83 регионов
Курс повышения квалификации
Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС
- ЗП до 91 000 руб.
- Гибкий график
- Удаленная работа
Дистанционные курсы для педагогов
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:
5 590 420 материалов в базе
Самые массовые международные дистанционные
Школьные Инфоконкурсы 2022
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Другие материалы
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
- 28.03.2016 2301
- DOCX 1.1 мбайт
- 7 скачиваний
- Оцените материал:
Настоящий материал опубликован пользователем Аветян Нарине Майоровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Автор материала
40%
- Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
- Для учеников 1-11 классов
Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов
Дистанционные курсы
для педагогов
663 курса от 690 рублей
Выбрать курс со скидкой
Выдаём документы
установленного образца!
Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки
Время чтения: 11 минут
В Ростовской и Воронежской областях организуют обучение эвакуированных из Донбасса детей
Время чтения: 1 минута
Инфоурок стал резидентом Сколково
Время чтения: 2 минуты
В ростовских школах рассматривают гибридный формат обучения с учетом эвакуированных
Время чтения: 1 минута
Университет им. Герцена и РАО создадут портрет современного школьника
Время чтения: 2 минуты
Каждый второй ребенок в школе подвергался психической агрессии
Время чтения: 3 минуты
Студенты российских вузов смогут получить 1 млн рублей на создание стартапов
Время чтения: 3 минуты
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Еще одна красивая сказка от Уолта Диснея - Красавица и Чудовище. Если вы вдруг не знакомы с сюжетом, то вот вам краткое содержание - заколдованный принц превращен в чудовище и только искренняя любовь может превратить его обратно в человека. Такой любовью оказывается Бэль - юная девушка, чей страстью являются книги.
История полна романтики, самопожертвования, искренних чувств и чудес. Не смотря на то, что эта сказка для детей с точки зрения изучения английского этот мультипликационный фильм интересен. В нашем видео уроке вы найдете романтичную песню, которая расскажет о том, как зарождаются взаимные чувства любви в красавице и принце в обличье чудовища.
В некоторых местах из-за того, что слова подогнаны под мелодию, из сложно разобрать. Не волнуйтесь и смело используйте подсказки. В целом можно легко обойтись двумя - четырьмя на урок. В целом урок простой и подходит для уровня intermediate.
Практика Красавица и чудовище. Что-то случилось
Он был злой.
Mean to do – намереваться сделать что-либо;
Mean doing – значить что-либо.
Я удивляюсь, как же я могла не видеть этого прежде.
Это немного тревожно.
Кто бы мог подумать, что это возможно?
Инфинитив, то есть глагол в чистом виде без каких-либо окончаний, может быть как в настоящем времени, так и в прошедшем. Настоящее время – это ‘do’. Прошедшее время инфинитива – ‘have done’. Настоящее время используем для действий, которые производятся в настоящем или будущем, прошедшее – в прошлом.
You must buy this book. – Ты должен купить это книгу (сейчас или в будущем).
You must have bought this book. – Ты должен был купить эту книгу (в прошлом).
She never drinks wine. = She doesn’t ever drink wine.
Также ever часто используется с Present Perfect в вопросительных и отрицательных предложениях.
Я расскажу тебе, когда подрастешь.
Elder – старший, если речь идет о семейных отношениях.
Older – старший вообще, в том числе и в семье.
Измерьте свой прогресс и соревнуйтесь с другими
Беспрецедентное измерение прогресса. Вы всегда можете сравнить свой прогресс со всеми пользователями или просто с друзьями.
Читайте также: