Фламандская доска краткое содержание

Обновлено: 05.07.2024

Артуро Перес подходит к решению шахматной задачи с гениальностью недоумка и решительностью гладиатора. Он находит главной героине-реставратору шахматного друга, которого в фильме играет актер, поразительно напоминающий нашего Тарзана, мужа Наташи Королевой. Шахматист до мозга костей, сами понимаете.
Я хохотал, когда актер играл в блиц в парке Гауди Барселоны. Так переставляют фигуры люди, во второй раз в жизни садящиеся за шахматную доску. Создатели фильма оказались достойны автора романа. Испанский Тарзан уверенно ставит фигуру на белое поле, говоря при этом, что он пошел на в4. Любой третьеразрядник села Педрищево знает, что поле в4 - черного цвета.
Простим этот легкий промах создателям картины, пожалевшим 100 баксов, не пригласившим на полчаса консультанта, какого-нибудь испанского игрока хотя бы уровня 1 разряда.
Для главного героя важнее непокорные локоны, мускулистая грудь и рельефные мышцы, чем какие-то навыки фафматиста. Тем более по сюжету он должен уложить в постель героиню - Хулию. Что и делает намного изящнее и профессиональнее, чем метает фигуры по доске.
Ладно.
Не стану разбирать позорные промахи автора романа в деле объяснения тонкостей позиции. Меня забавляло другое. Как мог художник 15 века предвидеть, что его доска с фигурами вдруг заживет в 20 веке своей новой жизнью и каждое движение деревяшек, объявленное кудлатым Тарзаном, станет приводить к мокрухе?
Тут мне остается только снять шляпу перед фантазией афтара. Люди, окружающие Хулию, гибнут как мухи от липучки. Замочен в ванной ее бывший любовник, гибнет лучшая подруга, отдает концы хозяин полотна, передумавший продавать картину.
А ради чего они погибают?
В конце выясняется причина. Старый педик, взявший когда-то опеку над Хулией, таким образом расчищает ей путь к обладанию картиной голландца. И в конце фильма совершает эффектное шахматное харакири: дает приемной дочери пистолет, из которого она и должна застрелить его. Всё продумано до тонкостев. Мелочи все учтены. Педик, вызывая гнев Хулии, специально легко ранит испанского Тарзана и получает свою долгожданную пулю в сердце от приемной дочери. С торжествующи криком: "Шах и мат!", старый мудак переваливается через перила на втором этаже, и грохается вниз, на пол в черно-белую клетку. Символично. Тут зрителю пора достать платочек и вытереть слезки по случаю такой героической гибели великого комбинатора. Что-то это мне напоминает, если честно. Вот так же у Набокова герой Лужин тяжело падает вниз с верхотуры. Наверное, случайное совпадение.
А ведь сумасшедший гомосексуал мог бы пойти другим путем, как Ленин, спи*дить просто картину. Имел для этого сто возможностей. Потом бы тайно продал ее черному коллекционеру, а деньги отслюнил Хулии. И все живы-здоровы. Но это не входит в задачу афтара кровавого детектива.

Ходы кривые роет
Подземный умный крот.
Нормальные герои
Всегда идут в обход! (с)

Сюжет и все якобы тонкости настолько притянуты за уши к выполнению замысла автора, что слов нет. Конечно, фантазировать никому не возбранятеся, но надо же знать меру. Перес явно переборщил с шахматной темой, поэтому среди отзывов читателей можно увидеть такие слова: "А я пропускала описание игры и читала дальше. "
В общем, в заключение, подводя итог, с прискорбием должен констатировать: КГ/АМ.

2 балла из 10. И только за виды Барселоны, да отчасти, сиски главной героини.
Качать желающим здесь:

Роман развивается вокруг причудливой тройной сюжетной спирали — историческая загадка, взаимоотношения персонажей в современности и собственно самая шахматная партия, изображенная на картине. Я сам хоть и играю в шахматы, но далеко не не гроссмейстер, поэтому вынужден верить на слово более опытным критикам, разбиравшим описанную в книге партию и пришедших к выводу, что она, мягко говоря странная. В реальности ни один опытный шахматист не стал бы вести столь алогично (скорее всего, это так и есть), но тут надо учесть, что по замыслу автора как романа, так и автора вымышленной картины, вокруг которой завязан сюжет, партия несет в себе куда более сложный смысл, отражая реальные события пятнадцатого века. Поэтому то, что с чисто шахматной точки зрения она несколько нелогична и некорректна, не важно — важно, насколько она пересекается с двойной сюжетной линией — прошлого и настоящего.

Однако даже читатель, не знакомый с основами шахматной игры и нотации, получит от романа удовольствие. Возможно, даже больше чем зануды, вроде меня, которые немедленно вытащат шахматную доску, расставят на ней фигуры и начнут ход за ходом проверять развитие партии. Это далеко не боевик, но Перес-Реверте методично, ход за ходом, разворачивает действие, тщательно соблюдая параллель между реальностью и шахматными ходами — каждая из угроз одной из фигур на доске оборачивается угрозой кому-то из персонажей, а каждое взятие становится убийством в партии, где убийца одновременно игрок и одна из главных фигур. Ну и не будем забывать про головоломную интригу прошлого, где разворачивалась аналогичная, но своя партия.

Вместе с тем книга полностью соответствует всем канонам детективного жанра. Автор умело ведет сюжет, давая возможность внимательному читателю совсем чуть-чуть, на полшага опережать проницательность главных героев — ровно настолько, чтобы одновременно и не терять интерес к интриге, и чувствовать себя мудрым и внимательным наблюдателем ) Развязка не сказать, что переворачивающая все с ног на голову, но и не угадывается вплоть до последних страниц… В общем, как всегда у Переса-Реверте (к творчеству которого я, несомненно, вернусь еще не раз).

Кстати, меня, как любителя истории вообще и средневековой истории в частности, настолько заинтересовала интрига картины, что я полез копаться в источниках и мне понадобилось некоторое время, чтобы осознать, что вся история с Роже Арасским, Фердинандом Остенбургским и самим герцогством Остенбург придумана автором и никогда не существовала, так же как и сама картина ван Гюйса, жившего на сто лет позже, чем это описано в романе.

Да, на закуску: книга была экранизирована в 1994 году, и если вы не смотрели фильм, то можете и не смотреть, а если смотрели — то смело читайте книгу, даже невзирая на то, что основная интрига вам уже известна. Это все, что я могу сказать об экранизации…

Понравился обзор? Не стесняйтесь, поддержите канал: лайком, подпиской, комментарием! И, конечно же, заходите еще — будет интересно!

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Фламандская доска: краткое содержание, описание и аннотация

Интеллектуальное чтиво, сочетающее мастерски закрученный сюжет с возможностью многослойных интерпретаций. Итак, все началось с картины мастера фламандской школы Питера ван Гюйса, которую главная героиня книги взялась реставрировать. Однако, картина таит в себе одну загадку, при попытке найти ответ на которую, загадки начинают возникать уже в реальности. Нарисованное и настоящее начинает сливаться, и в центре этого слияния находится шахматная партия, изображенная на полотне. Похоже, кто-то хочет доиграть ее всерьез, спустя пятьсот лет.

Артуро Перес-Реверте: другие книги автора

Кто написал Фламандская доска? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Фламандская доска — читать онлайн ознакомительный отрывок

Интеллектуальное чтиво, сочетающее мастерски закрученный сюжет с возможностью многослойных интерпретаций.

Итак, все началось с картины мастера фламандской школы Питера ван Гюйса, которую главная героиня книги взялась реставрировать. Однако, картина таит в себе одну загадку, при попытке найти ответ на которую, загадки начинают возникать уже в реальности. Нарисованное и настоящее начинает сливаться, и в центре этого слияния находится шахматная партия, изображенная на полотне. Похоже, кто-то хочет доиграть ее всерьез, спустя пятьсот лет.

v1.1 - правка орфографии, добавление обложки

Хулио и Роси, адвокатам дьявола, и Христиану Санчесу Асеведо

1. СЕКРЕТЫ МАСТЕРА ВАН ГЮЙСА

Всевышний направляет руку игрока.

Но кем же движима Всевышнего рука.

Неоткрытый конверт – это загадка, содержащая в себе другие загадки. Этот был большой, объемистый, из плотной бумаги, в левом нижнем углу – печать лаборатории. Протянув руку, Хулия взяла его, ища глазами среди кистей и баночек с лаком и красками нож для разрезания бумаги. В этот момент она и представить себе не могла, до какой степени это движение изменит всю ее жизнь.

Хулия нашарила смятую пачку сигарет без фильтра и закурила. Все это она проделала на ощупь, потому что не могла оторвать взгляда от лежавших перед ней фотографий. Никаких сомнений быть не могло: вот она, надпись, – три слова, ясно читающиеся на позитивах рентгеновских снимков размером 30x40. Фигуры и предметы, изображенные на картине – фламандской доске пятнадцатого века, – четко просматривались, призрачно-зеленоватые, во всех подробностях, так же как прожилки древесины и места соединения трех дубовых плашек, из которых была склеена доска, покрытая многочисленными слоями мазков и штрихов, составлявших картину. А под ними, в нижней ее части, эта загадочная фраза, высвеченная рентгеновскими лучами пять веков спустя после того, как чья-то рука вывела ее безупречными готическими буквами: QUIS NECAVIT EQUITEM.

Как минимум, это озадачивало. Хулия глубоко затянулась сигаретой, потом, отняв ее от губ, свободной рукой передвинула несколько фотографий на столе. Кто-то – возможно, сам художник – зашифровал в этой картине некую загадку, укрыв ее от людских глаз под слоем краски и лака. А может, надпись сделана позже кем-то другим. Но это могло произойти не более чем через полвека после написания картины. Подумав об этом, Хулия улыбнулась про себя. Ей не составит особого труда установить дату с достаточной степенью вероятности. В конце концов, в этом и состоит ее работа.

Содержание

Рецензии

Кинематографическая интерпретация

Диаграмма на картине

См. также

Примечания

↑Распопин В.Н.Фламандская доска (рус.) . Книжное обозрение (18.07.2002). Архивировано из первоисточника 15 марта 2012.Проверено 25 апреля 2011.

Ссылки

Литературные произведения по алфавиту
Романы 1990 года
Романы Артуро Переса-Реверте
Детективные романы
Шахматы

Wikimedia Foundation . 2010 .

Полезное

Смотреть что такое "Фламандская доска" в других словарях:

Фламандская доска (фильм) — Фламандская доска Uncovered Жанр триллер Режиссёр Джим Макбрайд … Википедия

Шах и мат — Фламандская доска Uncovered Жанр триллер Режиссёр Джим МакБрайд В главных ролях Кейт Бекинсэйл, Джон Вуд, Шинед Кьюсак, Подж Биэн, Питер Уингфилд, Хелен МакКрори Страна Великобритания/ … Википедия

Шах и мат (фильм) — Фламандская доска Uncovered Жанр триллер Режиссёр Джим МакБрайд В главных ролях Кейт Бекинсэйл, Джон Вуд, Шинед Кьюсак, Подж Биэн, Питер Уингфилд, Хелен МакКрори Страна Великобритания/ … Википедия

Перес-Реверте, Артуро — Артуро Перес Реверте Arturo Pérez Reverte … Википедия

Перес-Реверта, Артур — Артуро Перес Реверте Arturo Pérez Reverte Дата рождения: 25 ноября 1951 Место рождения: Картахена Гражданство: Испания Род деятельности … Википедия

Перес-Реверте — Перес Реверте, Артуро Артуро Перес Реверте Arturo Pérez Reverte Дата рождения: 25 ноября 1951 Место рождени … Википедия

Перес-Реверте А. — Артуро Перес Реверте Arturo Pérez Reverte Дата рождения: 25 ноября 1951 Место рождения: Картахена Гражданство: Испания Род деятельности … Википедия

Перес-Реверте Артуро — Артуро Перес Реверте Arturo Pérez Reverte Дата рождения: 25 ноября 1951 Место рождения: Картахена Гражданство: Испания Род деятельности … Википедия

Маккрори, Хелен — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маккрори. Хелен Маккрори Helen McCrory Имя при рождении: Хелен Элизабет Маккрори Дата рождения: 17 августа 1968 … Википедия

Фигура (шахматы) — Шахматы шахматные часы, шахматная доска, начальная расстановка шахматных фигур Количество игроков 2 Диапазон возрастов 5+ Время установки Обычно 10 60 секунд Длительность партии 10 секунд 7 часов * Сложность правил … Википедия

Читайте также: