Дом странных детей краткое содержание на английском

Обновлено: 05.07.2024

miss_peregrine_2_by_aquiles_soir-dah6wv0

Дом странных детей – это причудливая маленькая книга с черно-белыми фотографиями.

Книга о путешествии во времени, про детей способных на волшебство и про странных чудовищ.

На самом деле задача первой части – создание целого мира, введение концепции мира с множеством временными петлями и странными детьми.

Peculiar Children art

Дедушка Джейкоба с детства рассказывал ему удивительные истории о чудовищах, таинственном острове и его странных жителях.

Парень верил в них до тех пор, пока все вокруг не стали его убеждать, что это все выдумки.

Что чудовища – это нацисты, остров с домом – детский дом для беженцев, а его жители – евреи.

Но в одно мгновение его жизнь меняется.

Однажды вечером Джейкоб находит своего дедушку мертвым в лесу, подняв голову он видит страшное существо с многими языками, то самое чудовище из дедушкиных рассказов.

По совету психиатра, Джейкоб со своим отцом посещает тот самый остров, о котором рассказывал дедушка.

Там он находит руины детского дома, а от местных жителей узнает, что во времена Второй мировой войны остров бомбили и одна бомба попала в этот дом, потому все его жители погибли.

Однажды, на пепелище старого дома, Джейкоб увидел девушку из старых дедушкиных фотографий.

портрет девочки Эммы

Она испугалась и бросилась бежать через болота, а Джейкоб помчался за ней по пятам. Эмма ( так звали девочку ) бросилась в курган и парень забежал за ней, но девушки уже не было.

Он был удивлен этим фактом, так как выход от туда был только один.

Дальше Джейкоб решил все бросить и вернуться в гостиницу, где его ждал отец.

Но когда он пришел, то не нашел ни своего отца, ни своих вещей, ни знакомых лиц, а вместо машин по улице ездили телеги.

Оказалось, что он попал во временную петлю, в которой повторяется один и тот же день – 3 сентября 1940 года.

Позже его поймала та самая девушка и отвела в дом странных детей, где директором была госпожа Сапсан (эмбрина, которая могла превращаться в птицу).


Джейкоб попал во временную петлю, которую создала Сапсан, чтобы дети были в безопасности.

Каждый день он возвращался к этому удивительному месту, получал ответы на свои вопросы, и в конце концов влюбился в Эмму.


Джейкоб узнал, что каждый из этих детей имеет уникальные таланты, в том числе и он.

Он, как и его дедушка, видел чудовищ, все остальные могли видеть только их тени.

Через некоторое время Джейкоб узнал, что всю его жизнь за ним следили эти твари, ожидая когда он приведет их к временной петле. Так и произошло.

Твари начинают похищать по всему миру директрис приютов, они хотят провести некий опыт, благодаря которому смогут управлять миром, но для этого им нужно собрать как можно больше эмбрин.

В тоже время дети начинают действовать, они выслеживают монстров и вступают с ними в схватку, чудовища повержены.

В итоге Джейкоб решает оставить отчий дом и присоединиться к странным детям, теперь он один из них.

Он отправляется с ними в другие временные петли, чтобы предупредить об опасности и попросить о помощи.

miss-peregrines-home-for-peculiar-children-poster

На этом история первой книги завершается.

Об авторе

Идея создание книги


Съёмки

После ошеломляющего успеха первых двух книг, появилась мысль о создании фильма. Влиятельных знакомых у Риггза не было, поэтому оставалось только ждать выгодного предложения. Оно поступило очень быстро - уже в 2014 году. Риггз мог надеяться на сотрудничество с любым режиссером, только не с Тимом Бёртоном - специалистом высшего класса. Но именно этот знаменитый и талантливый режиссёр предложил писателю экранизировать роман.


Немного о книге

Начало истории

Раздвоение рассказа

Островок в Уэльсе


Временной отрезок


Главные герои





Д етство Джейкоба прошло под рассказы дедушки о приюте для необычных детей. Среди его обитателей девочка, которая умела держать в руках огонь, девочка, чьи ноги не касались земли, невидимый мальчик и близнецы, умевшие общаться без слов. Когда дедушка умирает, 16-летний Джейкоб получает загадочное письмо и отправляется на остров, где вырос его дед. Там он находит детей, которых раньше видел только на фотографиях.

Содержание/сюжет

Подняв затонувший океанский лайнер, они отправляются в Блэкпул и вступают в петлю января 2016 года, сражаются с союзниками уайтов и пустот и спасают мисс Перегрин и других плененных имбрин. Бэррон маскируется под Джейка, надеясь сбить с толку детей, которые пришли его прикончить. Когда прибывает последняя оставшаяся Пустота, она по ошибке убивает Бэррона, а ее в свою очередь убивает Джейк.

До закрытия временной петли Эмма говорит Джейку, что из-за травмы мисс Перегрин, полученной в сражении, дети будут жить в 1943 году и будут иметь дело с пустотами. Джейк прощается с ними, когда они выходят и возвращаются на свой корабль в 1943 год, в то время как он остается в своём настоящем в 2016 году. Он возвращается домой во Флориду и рассказывает о своих приключениях деду, который жив и здоров, так как смерть Бэррона в начале 2016 года стёрла его присутствие во Флориде позже. Эйб дает Джейку карту международных временных петель и деньги разных стран и призывает его разыскать Эмму.

После нескольких месяцев поисков и путешествий, Джейк находит Эмму и других странных детей в 1943 году. Эмма и Джейк признаются в своих чувствах и начинают путешествовать вместе с мисс Перегрин и другими детьми в поисках нового дома.

Это статья о книге Дом странных детей. Возможно, вы имели ввиду фильм Дом странных детей мисс Перегрин.

Дом странных детей


Фотографы

  • Роберт Джексон (24)
  • Ефим Товбис (1)
  • Питер Коэн (4)
  • Архив Танатос (2)
  • Мюриэл Муут (1)
  • Мартин Айзек (1)
  • Рэнсом Риггс (4)
  • Розелин Лейбовиц (3)
  • Джулия Лорен (1)
  • Дэвид Басс (2)
  • Джон Ван Ноате (1)

Дата публикаций

Содержание

Локации [ ]

Существует 3 места в следующем порядке:

1. Флорида, Америка.

2. Кэрнхолм, Уэльс.

3. Прошлый Кэрнхолм, Уэльс 3 сентября 1940 года.

Аннотация [ ]

Шестнадцатилетний Джейкоб с детства привык к рассказам своего деда о его юности на далеком Уэльском острове, в приюте для странных детей: о чудовищах с тройными языками, о невидимом мальчике, о летающей девочке… Единственным побочным эффектом этих выдумок были ночные кошмары, мучившие подростка. Но однажды кошмар ворвался в его жизнь, убив деда наяву…

Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями.

Книга [ ]

Пролог [ ]

Джейкоб Портман начинает рассказ, говоря о своём детстве. Когда его дед, Абрахам Портман, рассказывал истории об острове, на котором жил во время войны. На острове жили дети с особыми способностями, и у Абрахама были фотографии, чтобы это доказать. Джейкоб повторял эти рассказы в начальной школе, и за веру в сказки все его дразнили "зачарованным мальчиком". Он сказал своему дедушке, что его рассказы были фальшивыми, и они никогда больше не говорили о предмете.

Сюжет [ ]

Джейкобу пятнадцать лет, и он работает в магазине "Смарт-Эйд". В один из дней ему на работу звонит дедушка Эйб, ищущий ключ от оружейного шкафа, крича, что находится в опасности, и что чудовища его нашли. Джейкоб звонит своему другу Рики, чтобы тот отвёз его к дому дедушки. Недалеко от дома друзья встречают соседа с "молочно-белыми, гладкими и блестящими глазами".

Полиция приходит к заключению, что на Эйба напали дикие звери. Джейкоб рассказывает всем о существе, которое он видел в лесу, но ему никто не верит. Джейкоб страдает от кошмаров и его отправляют к психиатру - доктору Голану. Тот диагностирует, что у Джейкоба острая стрессовая реакция. Джейкоб ссорится с единственным другом, Рики. Семья решает продать дом Абрахама.

В шестнадцатый день рождения Джейкоба тетя Сьюзан вручает ему подарок - книга, принадлежащая его дедушке, Эйбу. "Избранные сочинения Ральфа Уолдо Эмерсона" с подписью от деда и письмом, адресованным Эйбу от женщины по имени Алма ЛеФэй Сапсан, присланное с Кэрнхолма.

Джейкоб возвращается в дом и обнаруживает старый сундук, который, по его мнению, является вещью деда. Он открывает его, случайно роняя с лестницы в подвал. В сундуке находятся фотографии, похожие на те, которые его дедушка показывал в детстве. Внезапно он видит, что несколько детей наблюдают за ним из отверстия в потолке. Он зовет их, но они бегут из дома. Джейкоб следует за девочкой в ​​каменную пещеру через болото. Он ползет по узкому туннелю, но обнаруживает, что она исчезла. Он покидает пещеру, и обнаруживает, что погода кардинально изменилась: недавно шел ливень, а сейчас на небе ярко светит солнце. Портман возвращается в город, чтобы вернуться в отель, но его останавливает на пути владелец паба. Владелец паба думает, что Джейкоб является немецким шпионом.

Все еще убежденный, что это галлюцинации, Джейкоб продолжает разговаривать с Эммой и Миллардом. Когда они убегают от злобных владельцев, Джейкоб видит дом, в котором он недавно разбил сундук, однако этот дом был чистым и ухоженным. Портман не поверил увиденному.

Мисс Сапсан объявляет, что пришло время обедать и просит Джейкоба присоединиться к ним. За столом Джейкоб видит детей, которых он видел на фотографиях.

Вернувшись в настоящее, Джейкоб возвращается в бар, и его папа беспокоится о том, что Джейкоб здесь делает на острове, и спрашивает, поможет ли ему эта поездка. Он звонит доктору Голану и попросил Джейкоба поговорить с ним по телефону, но, к удивлению, д-р Голан все еще поддерживает Джейкоба.

Джейкоб проводит следующие несколько дней, подружившись с особенными детьми: Эмма, девушка, которая может создавать огонь руками; Миллард, невидимый мальчик; Бронвин, девушка с невероятной силой; Енох, мальчик, который может оживлять различные существа и предметы; Оливия, девочка легче воздуха; Фиона, девушка, которая может контролировать природу; Хью, мальчик с пчелами, живущими внутри него; Гораций, мальчик, который мечтает и предчувствует будущее; И Клэр, младшая, у которой есть дополнительный рот на затылке. Джейкоб и Эмма начинают романтические отношения.

В течение следующих нескольких дней мисс Перегрин отдает приказ о комендантском часе, и Джейкоб сообщает ей об инциденте, в ходе которого на мелкую стаю овец напали и изуродовали. Мартина находят мертвым. Странные дети и Джейкоб разрабатывают план, чтобы Енох мог оживить Мартина и спросить его, кто был его нападающим, поскольку они считают, что это может быть Пустота. Джейкоб, Эмма, Бронвин и Енох пробираются из петли и в настоящее к торговцам рыбой, где держится тело Мартина. Енох успешно возвращает Мартина к жизни на короткое время, в котором он читает стихотворение о болотном человеке; Джейкоб считает, что это означает, что Мартин подвергся нападению со стороны пустоты. Затем появляется тварь, замаскированный под орнитолога. Он знает все их имена и утверждает, что следовал за Джейкобом в течение долгого времени. Затем он превращается в водителя восьмого класса Джейкоба, а затем, наконец, доктора Голана. Голан вводит пустоту Мальтуса (который также убил дедушку Эйба), а затем уходит, чтобы Мальтус смог убить детей и насладиться едой.

Бронвин бросает огромный ледяной камень, а затем пробивает стену, через которую они убегают. Эмма и Джейкоб расстались с Бронвин и Енохом, чтобы они могли сбежать. Пустота преследует Эмму и Джейкоба в разрушенный дом. Джейкоб берет овечьи ножницы и атакует пустоту, пронзая его глаза в болоте. Эмма спасает Джейкоба от погружения в болото, и они возвращаются к петле. Они возвращаются в дом и обнаруживают, что Голан похитил мисс Перегрин и заставили превратиться в птицу и запереть других детей в подвале. Они освобождают их, и все они собираются вместе.

Они решают, что Голан все еще должен быть на острове; Фиона говорит им, что они правы, и что Голан направился к гавани с мисс Перегрин, поэтому они направляются к докам. Все дети, кроме Бронвин, Джейкоба, Эммы и Милларда, плывут к маяку, где Голан стреляет из них. Миллард получает ранение. Боясь, что Миллард умрет, если они отступят к берегу, Бронвин разрывает металлическую дверь рядом с кораблекрушением и использует ее в качестве щита. Они доходят до маяка, и Эмма и Джейкоб преследуют Голана до балкона маяка. Эмма и Джейкоб бегут по ступеням, покачиваясь во время шторма, и Голан бросает свой пистолет. Джейкоб и Эмма находят Голан с мисс Перегрин и мисс Эвосет, запертых в клетках в своих птичьих формах с прикрепленными красными следящими устройствами. Голан объясняет, что твари похищают имбрин снова, пытаясь повторить цикл вечного молодого времени. Затем он бросает клетку с птицами с балкона в море. Джейкоб стреляет из пушки в горло Голана, и он падает на балкон. Пара ищет волны для клетки и видит мерцание красного устройства слежения в темноте. Эмма и Джейкоб окунаются в море и плывут к клетке, но внезапно под ними появляется немецкая подводная лодка. Тварь выходит из люка и садится в клетку, погружаясь в глубину. Джейкоб и Эмма начинают уплывать, но затем видят, что мисс Перегрин каким-то образом вырвалась из клетки и теперь плывет в видимых волнах. Они спасают ее и забирают на берег, где ждут другие дети.

Дети призывают мисс Перегрин вернуться обратно в человеческую форму, но она не может этого сделать. Они возвращаются в дом, но обнаруживают, что опоздали: на дом уже упала бомба. У Горация пророческое видение: твари взяли мисс Эвосет. Он рисует снежный пейзаж с заборами из колючей проволоки. Дети решают, что у них нет другого выбора, кроме как искать другие петли, чтобы найти мисс Эвосет. Эмма достает карту дней, в которой перечислены все петли, которые когда-либо существовали. Они понимают, что если отправятся в путешествие, Джейкоб, возможно, никогда не сможет вернуться в настоящее. Джейкоб покидает петлю, чтобы пойти и попрощаться со своим отцом. Его отец говорит ему, что он зол, что Джейкоб продолжает исчезать каждый день. Он говорит, что встречает воображаемых друзей, но вдруг появляется Эмма, Оливия и Миллард. Сначала папа Джейкоба был сбит с толку, но верил, что он спит, поэтому он возвращается в постель. Эмма оставляет записку для Фрэнка, говорящую, что она сохранит Джейкоба в безопасности и что она знала Эйба. Она оставляет фотографию себя и Эйба, лежащего вместе на траве.

Они возвращаются к петле, хоронят брата Бронвин, Виктора, который был убит тварью после того, как отважился выйти за пределы петли. Дети прощаются с домом и уходят в доки. Все десять из них садятся в гребные лодки и начинают выходить в море. Заметив большие корабли на расстоянии, они гребут быстрее, оставляя за собой их любимый остров.

Дом странных детей мисс Перегрин: графический роман [ ]

Дом странных детей мисс Перегрин: Графический роман - иллюстрированная новая версия оригинальной книги Рэнсома Риггза. Его рисует известный иллюстратор Кассандра Жан. Комикс содержит более короткую версию истории. Роман вышел в продажу 2 ноября 2013 года.

Адаптирование фильма [ ]

Права на фильм для "Дом странных детей мисс Перегрин" были проданы в 20th Century Fox, а деятельность Chernin Entertainment будет вести Тим Бертон. Джейн Голдман была нанята, чтобы адаптировать историю как сценарий. В фильме снимаются Ева Грин, Эйса Баттерфилд, Самюэль Л. Джексон.

Первоначально планировалось выпустить в июне 2015 года, но релиз фильма был перенесен на 4 марта 2016 года, чтобы уступить место экранизации Paper Towns. Дата выхода фильма была отложена до 25 декабря 2016 года, а затем перенесена на 30 сентября 2016 года.

Читайте также: