Цыганский король короткевич краткое содержание

Обновлено: 07.07.2024

Желая освободиться от затруднений управления цыганами, польское правительство решило избрать им в 1607 г. короля, который назначался от королевской канцелярии и управлял цыганами деспотически. Последним Ц. королем был Игнатий Марцинкевич, умерший в 1780 г.

Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон . 1890—1907 .

Смотреть что такое "Цыганский король" в других словарях:

Король цыган (фильм) — Цыганский барон King of the Gypsies Жанр Драма Режиссёр … Википедия

Ван Хельсинг (фильм) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия

Ван Хелсинг (фильм) — Ван Хелсинг Van Helsing Жанр мистика Режиссёр Стивен Соммерс Продюсер Боб Дюксэй … Википедия

Короткевич, Владимир Семёнович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Короткевич. Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 … Википедия

Соколов, Владимир Николаевич (актёр) — Владимир Николаевич Соколов Дата рождения … Википедия

Владимир Короткевич — Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 Место рождения: Орша Витебская область Дата смерти: 25 июля 1984 Место смерти: Минск Род деятельности: писатель, поэт и … Википедия

Владимир Семенович Короткевич — Владимир Короткевич Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 Место рождения: Орша Витебская область Дата смерти: 25 июля 1984 Место смерти: Минск Род деятельности: писатель, поэт и … Википедия

Владимир Семёнович Короткевич — Владимир Короткевич Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 Место рождения: Орша Витебская область Дата смерти: 25 июля 1984 Место смерти: Минск Род деятельности: писатель, поэт и … Википедия

Короткевич, Владимир — Владимир Короткевич Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 Место рождения: Орша Витебская область Дата смерти: 25 июля 1984 Место смерти: Минск Род деятельности: писатель, поэт и … Википедия

Короткевич, Владимир Семенович — Владимир Короткевич Владимир Семёнович Короткевич Дата рождения: 26 ноября 1930 Место рождения: Орша Витебская область Дата смерти: 25 июля 1984 Место смерти: Минск Род деятельности: писатель, поэт и … Википедия

Владимир Короткевич - Цыганский король краткое содержание

Цыганский король - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Полевые гвоздики пахли ванилью, будто праздничный пирог. Михаил Яновский вздохнул, сделав такое открытие, потому что любил домашние пироги, а два дня ел только хлеб с холодным мясом и не знал, доведется ли ему еще когда-нибудь попробовать чудесных пирогов и пышек. Даже печь, где их обычно пекли, больше не принадлежала ему. Яновщину разграбили, загоновая шляхта Волчанецкого сожрала все, вплоть до незрелых, твердых, как палка, груш, а сам он, Яновский, стал преступником, которого, наверное, ищут. Нужно поспешать к незнакомому дяде по матери Якубу Знамеровскому. Он, говорят, сильный человек, не побоится Волчанецкого, он защитит. Дядя должен встретить его приветливо, посочувствовать, а потом — кто знает, — может, отнимет у Волчанецкого загаженную Яновщину и опозоренные могилы предков. Он это сделает! Он сила, а сила — все на земле.

Вот только любопытно, почему встречные в ответ на вопросы Михала о Знамеровском сдержанно улыбаются (ого! попробовали бы они улыбнуться нагло!) и говорят:

— А-а, цыганский король. Вам надо ехать по этой дороге, пан.

Сила, и только сила!

Он еще не знал, чем кончает всякая грубая сила, и потому почти весело подгонял коня в направлении к Знамеровщине. Надежда убаюкивала его.

Как хорошо, как мудро все на божьем свете!

У самой дороги он увидел телегу без коня. Ободья на колесах были сбиты, и телега стояла словно на четырех солнцах — спицы напоминали лучи.

Возле телеги ходил, скребя пальцами затылок, черный курчавый человек. Серебряная, полумесяцем, серьга. Одежда — как с собачьей свадьбы. Цыган.

— Что ты здесь делаешь, человек?

— Чиню телегу. Видно, до завтра просижу.

— А потом повезу на себе домой. — Цыган повернул к Яновскому недоброе чернобровое лицо.

— Что же это ты так… забавляешься? — с иронией в голосе спросил Яновский.

Цыган поковырял пальцем в чубуке и вдруг взорвался:

— Видишь ли, конь ему понравился. Даем ему от каждого добытого десятка одного коня. От котлов тоже… По закону… Мало. Я спорил. Ну и вот. Ведь это же позор цыгану. Так тяжко трудиться за свою же собственность. Ободья с колес сбили… Чтоб его везли на таких колесах, когда он получит заслуженную рану в живот: со спицы на спицу, с колдобины в колдобину.

— Это кто? — спросил непонимающе Михал.

— Кто?! Знамеровский! Король наш, черт бы его побрал… Я говорил: живите свободно, роме. Нет, посадили на свою голову шляхтича. Он был гол, как кнут, а теперь король. Дивитесь на цыганскую глупость: первый раз такое диво видите… Коровья лепешка!

Яновский слушал, удивляясь все новым бесконечным периодам, пока ему не надоело. Собственно говоря, стоило проучить нахала за непочтительные слова про шляхту, но цыган так горестно стонал, что Михалу стало жаль его.

И он двинулся дальше на своей кляче, лязгавшей наполовину оторванной подковой.

Дорога свернула к речке. На ее берегу, под дубами, показались шатры — наверное, около сотни, — огни возле них, статные фигуры цыганок и коренастые — цыган. Слышались крики детей, стук молота по наковальне, лай собак.

Десятка два этих собак, желтых, со стоящими торчком ушами, окружили всадника с очевидным намерением сожрать. Глядя на их ребра и красные пасти, Яновский подумал, что это и может произойти, но от костра приблизилось четверо цыган. Собак отогнали. Черные, как дьяволы, худые, в лохматых кожушках, с красными повязками на головах, с рожнами в руках, цыгане очень напоминали разбойников.

— Куда едешь, батю? — спросил важный, заметно седой цыган.

— Пропусти, — вместо ответа высокомерно сказал Яновский. — Я белорусский шляхтич.

Цыган медленно оглядел Яновского от высоких кабтей[2], потертых у стремян, кожаных штанов, потемневших от конского пота, до обычной совсем не панской магерки с обломанным пером. Потом плюнул на землю и важно указал Михалу на столб, возле которого они стояли. Столб был украшен доской с силуэтом коня и надписью:

Яновский прочитал варварскую надпись, и у него начала дергаться щека.

— Я ведь не с табунами? — спросил он, сдерживая гнев.

Цыган в ответ почесал грудь под кожухом.

— Возвращайся, батю, или давай деньги за переезд креса[3]. Тут тебе не замарахи, не чумички какого-нибудь земля, а его королевского величества пана Якуба Знамеровского из Лиды. Наше, цыганское, царство! Если денег нет, так признавай его за короля, слезай со своей клячи и чеши пешком до дворца. Не признаешь — получи кнута и вон отсюда, хоть к дьяволу! Девять лет мы тут хозяева, привилей утвердил король польский, хотя мы им плетни подпирать можем, если захотим.

— Я вот тебе поговорю, языческая ты, цыганская харя! — Яновский выхватил саблю, хотя хорошо видел, что рожны у цыган длиннее.

Цыган в ответ флегматично сунул почти под нос всаднику кулак, похожий на волосатую тыкву, и… получил плашмя удар по голове.

— На колени, холопы.

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям. Лабиринт приветствует дружелюбную дискуссию ценителей и не приветствует перепалки и оскорбления.

В отзывах на эту книгу меня повеселила чья-то претензия: мол, халтурщики, опечатки допускают! Например, слово "холоп" написали как "хлоп"!

Друзья, это ж издательство "Речь", а значит, речь идёт об определённом уровне качества. И под словом "определённый" я подразумеваю "высокий".

Интересный факт: "Дикая охота. " стала основой для "первого советского триллера" — фильма с одноимённым названием.

Иллюстрации причудливые, есть даже двустраничные развороты. Формат увеличенный, так что не зря входит в подарочную серию.

Брал бесплатно как подарок к большому заказу.

Не понимаю, почему рецензирующие "ломают копья" по поводу Короткевича: "Дикая охота. " - не шедевр, конечно - но читать можно, по крайней мере, с интересом. Почему с интересом? Потому что детектив, - с закрученным сюжетом, мистикой - и последующим ее разоблачением, с любовной линией, с наказанием негодяев и торжеством справедливости. Почему не шедевр? Ну, в том, что это - одна из вариаций на тему "Собаки Баскервилей", приправленная местным колоритом и рассуждениями о "судьбе отечества", большого греха нет, - все мы в курсе, что, например, в тех же сказках разных народов заимствований сколько угодно - и это вполне объяснимо. Люди совершают похожие поступки вне зависимости от места и времени, поэтому нам интересны и понятны литературные герои разных народов - и разных эпох. Однако сохранить стройность логики повествования, его выверенный ритм, настроить тонкий баланс между местными особенностями - и собственно сюжетом - задача не из легких: большинству авторов не удается сделать это чисто, без "помарок". На мой взгляд, Короткевич в этом смысле не стал исключением. Но это - на мой взгляд! Любите детективы - берите и читайте с удовольствием!
Издание роскошное, богато иллюстрированное, читается легко, - издательство можно только похвалить! Отлично, право!

Издание красивое! Даже очень! Приятно держать в руках. Бумага плотная. Как будто не листы переворачиваешь, а саму историю. Но на этом , на мой взгляд, плюсы и заканчиваются. Книга очень тяжелая, громоздкая, отсюда возникают неудобства при чтении. Но не это главное, листы бликуют. Либо читать ее днем, либо свет должен падать прямо. Иллюстрации отталкивающие, неприятные. Какое-то неприятие на физическом уровне. Возможно, так было задумано.Но, несомненно, издание заслуживает внимание. Есть комментарии, что сейчас большая редкость. Книга какая-то большая, неудобная и. живая. Спасибо всем, кто принял участие в создании этого неоднозначного шедевра. Рекомендовала бы купить.

Отличная книга. Великолепная полиграфия. Детективная повесть как раз для вечернего чтения, сюжет не банальный и интересный. Вторая повесть в развитие истории земли Белорусской. Прекрасное подарочное издание, книга запечатана.

Бумага мелованная. Матовая. При чтении не бликует, но от неё исходит какое-то необыкновенное, очень благородное сияние. Великолепное подарочное издание, которое доставит эстетическое удовольствие читателю и станет изысканным украшением любой библиотеки.

Обратите внимание, что помимо детективной повести "Дикая охота короля Стаха" в книгу так же вошла сатиро-юмористическую повесть "Цыганский король".

"Дикая охота короля Стаха"

Историческая повесть с элементами мистики, классика белорусской литературы.
Впервые опубликована в журнале "Маладосць" в 1964 году.

Эта книга стала для меня настоящим открытием - таким, какого я давно искала. Здесь и мистика, переплетенная с реальной жизнью, и потрясающий витиеватый слог автора, раскрывающий самобытность, калорит белорусского народа, "нарисованного" без прекрас, как есть, со всей его красотой и уродствами одновременно.
А чего стоят описания природы.
Исполнение книги - высший пилотаж. По-другому не скажешь.
Скажу одно: при чтении произведения да ещё и в таком исполнении у меня возникает только одно желание - читать как можно медленнее, дабы каждой своей клеточкой насладиться и одним, и другим, и растянуть это наслаждение как можно больше!
Эта книга займет почетное место на моей полке!

Доброго здоровья!
Отличное издание, "Речь", спасибо!
Иллюстрации , как по мне, пожалуй излишне мудрёны. Но это уж кто как видит. Ни в коей мере не критикую ни художника, ни издательство за такой выбор.
А вот бы ещё что нибудь из Короткевича В.С. в таком же исполнении! "Речь" ?
С уважением, Николай.

Не буду писать много. Книгу читал в детстве, жутко понравилась.
Хотел уточнить по поводу сравнения с "Собакой Баскервиллей" Конан Дойла. В книге есть такая цитата:
"Криминалисты скажут, что нечто подобное уже было, и, конечно, вспомнят убийство в
Гродно, на Украине "
Если учесть, что Конан Дойлу было не до тонкостей русской географии, то я всегда считал этот момент ссылкой из "Собаки. " на события, происходившие в "Дикой Охоте".

"Дикая охота" в своё время проняла меня и моих ровесников так, как не смогли поразить "страшилки" и мистика По, Стивенсона или Конан Дойля (признаюсь, Кинга тогда мы не читали, его просто не переводили). Это было действительно страшное чтиво, которое будоражило воображение. Советское плохое издание, но мы зачитали его до дыр. Особенно хороша была Охота для чтения вслух в зимнем спортивном лагере ночью после отбоя с фонариком. к нам приходили послушать даже воспитатели и думаю, потом охотно лечили нервы кто валерьяночкой, а кто и коньячком. Думаю, для подростков будет настоящим подарком!

Владимира Короткевича однозначно читать. Конечно, желательно в оригинале. Иллюстрации не понравились, просто не совпадают с моим видением.

Про то, что Короткевича не захочется перечитывать, как отметил некто в комментарии - это, конечно, субъективно, кто-то и вовсе книг не читает. Да и зачем, когда ТНТ есть?
А по-хорошему, книга восхитительна во всех отношениях! Я раньше никогда - каюсь - не слыхивала о таком писателе и о данном произведении, поддалась искушению от Речи)) И что могу сказать? Я - человек на четвертом десятке, прочитавший, к счастью, немало книг, в полном восторге, в таком восторге, что после того, как закрыла книгу, взглянула в зеркало и увидела, как у меня горят глаза, немного даже безумным блеском любителя хорошей литературы!
Эстетически - книга тоже роскошна, ее настолько приятно держать в руках, словами не передать.
А язык! Все эти словечки, какая атмосфера, какая прелесть! Очень подробно выписаны бытовые детали.
Что до сюжета - меня все устроило, я не надеваю маску опытного критика, которому по положению не полагается читать детективы, да еще и с чертовщинкой)) Собака Баскервилей - да простит меня Конан Дойл - нервно курит в сторонке.

Для Родионовой Юлии. "Странное" для вас слово "хлопы" в белорусском и польском языке имеет значение "мужики" ("крестьяне"). Иногда употребляется в смысле "взрослый парень".

Отличное издание. Интересные иллюстрации. Но для такого богатого издания много орфографических и синтаксических ошибок в тексте. Как минимум, постоянно встречается странное слово "хлопы" вместо холопов.

Так уж получилось, что когда-то книги Короткевича прошли мимо меня. Название "Дикая охота короля Стаха" слышала, конечно, но не настолько часто, чтобы захотелось найти и прочитать. И фильм мимо меня прошел. Зато когда вышла книга от Речи, решила приобрести. Если нравятся исторические детективы, то обратите внимание. Тут уже не раз сравнивали это произведение с "Собакой Баскервилей", хотя каждый раз писали, что произведение совсем другое, тут больше исторической канвы, больше описаний Полесья, переживания самого писателя (устами героев) о тяжкой судьбе белорусского народа. Так что если настроены на детектив и только, то книга может удивить. Не знаю, может кому-то покажется, что на один дворец приходится слишком много призраков. Тут не только дикая охота, которой боится вся округа (у сэра Артура все боялись собаки и только). Тут ещё и Малый человек, и Голубая женщина. Кому-то все эти исторические изыски и описания быта Полесья будут не слишком интересны, кого-то наоборот, привлекут. Тут ничего не рискну советовать, произведение на любителя. Хотя мне понравилось.Повесть "Цыганский король", где действие происходит в конце 18 века, когда белорусская шляхта уже на грани краха, будет много жестокостей, смертей, но много и сарказма, читаешь и не всегда понимаешь, плакать или смеяться. Конец в обеих повестях хороший для главных положительных героев, что радует. На всю книгу менее 20 иллюстраций. Пыталась посчитать и полосные, и разворотные, но получается то 17, то 18, короче. меньше 20. Другое дело, что в начале каждой главы (иногда и в конце) будут небольшие рисунки, которые очень оживляют книгу. Издание стильное и подарочное, но если покупаете в подарок человеку, который любит и знает это произведение, то ему предстоит знакомиться с новым переводом Петра Жолнеровича. Тут упоминался перевод Валентины Щедриной, сравнить не могу, не читала. Но перевод Жолнеровича скорее понравился. Язык временами казался тяжеловатым, уж не знаю. как это читается в оригинале. Хотя для такой мрачной истории, которая происходит в глухомани в старинном разрушающемся замке, где будут призраки, проклятия, уходящие в старину и убийства, этот язык вполне подходит

Издание хорошо ещё и тем, что перевод здесь более полный. Без изъятий.
Почувствуйте разницу:

1 вариант (перевод Валентины Щедриной, изд-во Лениздат, 1990 "Дикая охота короля Стаха")
Но он сильнее всех, цыгане дрожат под его взглядом, власть над округой полная. Что может сделать ему король? Правда, царица подбирается к его земле, делит Польшу, но черт с ней. Ему, Знамеровскому, и при царице будет не хуже. А если очень не понравятся новые порядочки, можно вместе с подданными откочевать туда, где еще будут золотые шляхетские вольности. Но нет, не допустит господь. Это ведь такая сила, шляхта! Хотя бы даже и он?! А мой добрый народ всегда поможет. Он свое панство любит, почитает, чуть не выше господа бога ставит. За девять лет власти никто серьезно даже и не думал вознегодовать. А надумает — скручу!

2 вариант (перевод Петра Жолнеровича, изд-во Речь, 2017 "Дикая охота короля Стаха")
Он сильнее всех, цыгане дрожат под его взглядом, власть над округой полная. Что может сделать ему король? Правда, кацапы добираются и до его земли, делят Польшу, но чёрт её подери. Ему, Знамеровскому, и при кацапах будет не хуже. А если слишком уж не понравятся новые порядочки - можно вместе с подданными откочевать туда, где ещё будут золотые шляхетские вольности. Да нет, не попустит Бог. Это ведь такая сила, шляхта! Хотя бы и он даже! Возьмут сабли, ударят - от вонючих московских мужиков останется лужа. И добрый мой народ этому поможет. Он своё панство любит, почитает, едва ли не выше Господа Бога ставит. За девять лет власти никто серьёзно даже и не думал возмущаться. А вознамерится - скручу.

При том, что эти мысли в повести принадлежат персонажу, которого автор явно не ставит в пример для подражания, но, видимо, советская переводчица на всякий случай, от греха, заменила "кацапов" на "царицу" и совсем опустила предложение про "вонючих московских мужиков". А может её уже в издательстве отцензурировали. Не суть. Главное, что теперь перед нами не укороченный Короткевич. И бог весть, не укоротят ли его в следующем издании, если оно будет. Так что не упускайте случая.
.
Впрочем, как я сейчас выяснил, в авторском оригинале тоже отсутствуют "кацапы" и фраза про вонючих московских мужиков:

Ён мацнейшы за ўсіх, цыганы дрыжаць пад яго позіркам, улада над акругай поўная. Што можа зрабіць яму кароль? Праўда, царыца дабіраецца да яго зямлі, дзеліць Польшчу, але чорт яе бяры. Яму, Знамяроўскаму, і пры царыцы будзе не горш. А калі надта ўжо не спадабаюцца новыя парадачкі — можна разам з падданымі адкачаваць туды, дзе яшчэ будуць залатыя шляхецкія вольнасці. Ды не, не папусціць бог. Гэта ж такая сіла, шляхта! Хоць бы і ён нават?! А добры мой народ заўсёды дапаможа. Ён сваё панства любіць, шануе, ледзь не вышэй за пана бога ставіць. За дзевяць год улады ніхто сур’ёзна нават і не думаў абурацца. А надумаецца — скручу.

Текст оригинала таким образом, ближе к переводу Щедриной. Но это ещё не значит, что текст самого Короткевича не могли порезать и отредактировать при издании на белорусском языке. Хорошо бы это разузнать. Сомневаюсь, что Жолнерович добавил отсебятину.

Мне нравится,когда отзывы на книгу полярные. Я для себя сразу отмечаю "беру не глядя". Так случилось и с книгой Владимира Короткевича "Дикая охота короля Стаха".
Оформление у книги роскошное. С одной стороны выдержано в строгом простом стиле , с другой стороны присутствует торжественность и даже немного помпезности.
Поделюсь впечатлением от прочтения первой повести "Дикая охота короля Стаха".
Повествование лёгкое, понятное, мелодичное и самобытное.Каждая строчка пропитана любовью и состраданием к земле белорусской и её народу. Ярко прописаны и положительные и отрицательные герои, их поступки и деяния. Понравилась детективная закрутка, которая держала в напряжении до конца.
После прочтения посмотрела одноимённый фильм. Мне он не понравился, потому что он поверхностный и ограниченный. А повесть очень глубокая и живая. Под впечатлением от прочтения нахожусь не первый день. Рекомендую к прочтению. Благодарю издательство "Речь", автора и переводчика за литературный подарок.

Единственное,что пока меня тормозит в покупке - цена. Я в 10 лет посмотрела великолепную экранизацию - кошмары неделю снились!Как вспомню вырезанный человеческий глаз на портрете,да прочие готические ужасы в панском Полесье. Фигня,доложу я вам, все эти Фредди Крюгеры,Дракулы и домики со странными детьми,увиденные после! Совершенно необычная,самобытная вещь, а для 80-го года вообще инопланетянская. Как только смогла через игольное ушко цензурного соцреализма просочиться, ума не приложу,действительно,мистика! И да, из печати книга лет 30 повторно не выходила,что очень,очень жаль. Я бы всего Короткевича охотно купила, успела ухватить его "Христа" за смешную цену. Жаль, "Вече" не обратило на эти книги своего внимания,у них цены божеские,себе бы взяла и покупателям ностальгирующим рекомендовала.А книга точно не детская,странно,что в "Речи" вышла,хотя им ,как всегда,большое спасибо.

Культовая вещь! Наконец-то, вспомнили и роскошно издали эту знаменитую книгу. Я бы не отказалась даже на белорусском языке ее прочитать. Книга аккуратно запаяна в пленку. Действительно, подарок.

Одна из самых любимых книг моего детства наряду с Тремя мушкетерами, Островом сокровищ, Робинзоном Крузо.
Мастер остросюжетной прозы написал, книга хорошо издана.
Рекомендую также его исторический приключенческий роман "Черный замок Ольшанский".
Короткевич очень популярен и сегодня у молодежи в Беларуси, особенно на родном языке.

Для Алонсо Кихано

Развернула, посчитала:
полностраничных (хотя тут скорее напрашивается определение оформление страницы - так всё необычно) - 8;
на разворот - 9.
Плюс каждая глава начинается рисунком-заставкой, иногда и заканчивается.Плюс оформленные развороты с названиями произведений.
Выглядит стильно. Есть сноски, есть комментарии.
Не читала, поэтому оценивать полностью пока не буду.

Эту книгу купил с третьей попытки. Сыграло роль снижение цены.
Книгу купил "в подарок" человеку любящему Белую Русь.
Иллюстрации необычные.
Книга действительно подарочная.
Так как после дарения я имел возможность пролистать книгу, скажу, что впечатление от издания - хорошее.
Даже есть некоторые и комментарии к некоторым местам книги могущими быть не ясными.
Кроме вот "перевернутой" надписи на корешке - нет претензий к изданию.
Текстом - лично я - не был впечатлён, но я только полистал книгу.

Цыганский король скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно

История уходит корнями в глубокую древность 18 века. В те далекие смутные времена князь Ольшанский крадет казну и драгоценности повстанцев, но таинственным образом исчезает, оставив манускрипт, в котором указано местонахождение сокровищ.

Палеограф и писатель Антон Космич находит пергамент с шифрованным указанием о спрятанных в подземелье Ольшанского замка сокровищах. Но эти сокровища ищет и последний отпрыск рода Ольшанских, сотрудничавший в годы войны с фашистами…

Тайна манускрипта будет открыта, но какой ценой…

Приднепровье, середина XIX века. Готовится отмена крепостного права, меняется традиционный уклад жизни, растёт национальное самосознание белорусов. В такой обстановке растёт и мужает молодой князь Алесь Загорский. Воспитание и врождённое благородство натуры приводят его к пониманию необходимости перемен, к дружбе с людьми готовыми бороться с царским самодержавием. Одним из героев книги является Кастусь Калиновский, который впоследствии станет руководителем восстания 1863–1864 в Беларуси и Литве.

Авторизованный перевод с белорусского В. Щедриной.

Повести об истории белорусской шляхты известного белорусского писателя Владимира Короткевича (1930-1984) затрагивают сложные общественно-политические проблемы, характерные для белорусского общества XVIII и XIX веков. Детективный сюжет первой повести и юмористические коллизии второй, талантливо и колоритно выписанные персонажи, узнаваемый авторский стиль и умение отразить атмосферу описываемого исторического времени не оставляют читателя равнодушным и удерживают его внимание до конца произведений.

Положительный отзыв на книгу: Дикая охота короля Стаха. Цыганский король

Главная героиня романа Надея Яновская рассказывает о трех призраках: Дикой охоте, Малом Человеке, Голубой Женщине. Главный герои повести Андрей Белорецкий выводит всех на чистую воду и спасает Надею. Мистика развенчана, но она была хорошо сыграна врагами Надеи и её рода. Поддельная мистика присутствует в повести и поначалу читатель даже не догадывается, что это не призраки, а хорошо подготовленные люди. Цель обмана - довести Надею до сумасшествия страхом. Андрей разоблачает всех и берет Надею замуж. В конце повести она ждет ребенка. Андрей спасает род Яновских от 20-летнего проклятия.

Таня! Спасибо! С уважением.
Я посмотрела несколько серий " РЕАЛЬНАЯ МИСТИКА" сериал (телешоу). Разоблачают всю мистику! Посмотрите! Не пожалеете!
А серия:" Кассовый аппарат Купидона | Реальная мистика". Супер! До сих пор вызывает улыбку! Спасибо, сценаристам!

Да, в конце книги Андрей и Надея мирно живут в домике на окраине города, так что книга заканчивается довольно счастливо (герой уточняет, что аж в 1902 году он таки-попадет в Сибирь, но это будет совсем нескоро). А вот в фильме конец истории "политически обострен" - Андрея обвиняют в смуте и подстрекательстве крестьян, и Надея едет хлопотать о нем в "высшие инстанции".

Положительный отзыв на книгу: Дикая охота короля Стаха. Цыганский король

Владимир Короткевич "Дикая охота короля Стаха"

В 1964 году на свет волшебным образом появляется диковинная, ни на что не похожая, завораживающая повесть белорусского писателя Владимира Короткевича о древнем зле, пребывающем в провинциальных западных окраинах Российской Империи, нагоняющем страх и сеющем смерть в среде местных обитателей. Имя ему – Дикая охота, тёмная стая конных воинов, примчавшихся из другого мира собирать души как невинных праведников, так и проклятых грешников. Мрачные исчадия потустороннего мира кавалькадой несутся по туманным равнинам и отнимают жизнь у всякого встретившегося им на пути. И горе страннику - в предвечерний час заслышавшему невдалеке гулкий цокот копыт…

Читайте также: