Бенджамин франклин проблемы в школе на английском
Обновлено: 05.07.2024
Предки мальчугана являлись бедными, из-за чего у него были постоянные трудности с устройством в школе. Поначалу Бенджамин Франклин, биография которого известна хоть какому американцу, поменял учебное заведение после первого класса, а позже и совсем был вынужден закончить обучение, чтоб подсоблять папе в мыловаренной лавке.
Вобщем, бытовые невзгоды не помешали мальчугану сохранить природное любопытство. В свободное время он много читал и с жадностью погружался в любую попадавшуюся книгу. С юношества он увлекся зарубежными языками. Теснее в зрелом возрасте политик знал испанский, французский, итальянский и латинский. Лингвистические способности очень подсобляли ему на протяжении всей жизни.
Американец Бенджамин Франклин – один из отцов-основателей США, который подписал Конституцию страны и Декларацию ее независимости. Он известен не только как политик, но и как изобретатель, писатель и основатель многочисленных учебных заведений и больниц. Американцы бережно хранят память о нем. Бенджамин Франклин изображен на купюре в сто долларов.
Детство
17 января 1706 года в Бостоне родился будущий политик Бенджамин Франклин. Биография этого человека была типичной для ребенка переселенцев из Европы. Его отец – выходец из Англии, работавший изготовителем свечей и мыла. Родители мальчика являлись небогатыми, из-за чего у него были регулярные проблемы с устройством в школе. Сначала Бенджамин Франклин, биография которого известна любому американцу, поменял учебное заведение после первого класса, а потом и вовсе был вынужден прекратить обучение, чтобы помогать отцу в мыловаренной лавке.
Впрочем, бытовые невзгоды не помешали мальчику сохранить природное любопытство. В свободное время он много читал и с жадностью погружался в любую попадавшуюся книгу. С детства он увлекся иностранными языками. Уже в зрелом возрасте политик знал испанский, французский, итальянский и латинский. Лингвистические навыки очень помогали ему на протяжении всей жизни.
Переезд в Филадельфию
В двенадцатилетнем возрасте Франклин поменял лавку отца на типографию старшего брата Джеймса. Для любителя чтения это место было куда более комфортным, чем мастерская по мыловарению. Джеймс издавал несколько газет, в которых Франклин даже тайно печатался. Смекалистый и инициативный юноша подбрасывал свои анонимные материалы брату, меняя в них почерк.
Вскоре молодой человек решил покинуть родные кроя. Так сначала в Нью-Йорке оказался Бенджамин Франклин. Биография его, однако, оказалась куда больше связанной с другим американским городом – Филадельфией. Здесь Франклин также устроился в типографию, где его способности были оценены по достоинству. Предприятие отправило его завершать профессиональное образование в Лондон.
Успешный предприниматель
Англия стала новым местом, где работал и учился Бенджамин Франклин. Биография этого человека была связана с Европой на протяжении двух лет. В 1726 году он вернулся в Филадельфию, где открыл собственную типографию. Здесь Франклин и осел. В 1730 году он женился. Печатный бизнес приносил ему много денег. Образованный и состоятельный житель Филадельфии постепенно становился все более заметной фигурой для города.
Участие в общественной жизни
Во второй половине XVIII в американских колониях Англии все сильнее нарастало недовольство. Жителям не нравилось увеличение налогов, которые шли на оплату регулярных британских военных кампаний. Так появилось американское движение за независимость от метрополии. Одним из его лидеров был Бенджамин Франклин. Краткая биография политика представляет собой пример человека, сделавшего себе имя во время английского владычества и ставшего выразителем народных настроений в Америке.
Интересно, что до 1765 года общественный деятель был искренним сторонником федерализации – дарования автономии колониям при их сохранении внутри границ Британской империи. Франклин старался сгладить противоречия между Америкой и Англией. Он стал написал обращение к британскому парламенту, в котором пытался найти компромисс с властью. И только после того как между колониями и метрополией появилось слишком много противоречий, Франклин окончательно стал сторонником независимости. Хотя общественный деятель был уже совсем не молодым человеком, он направил всю свою энергию на то, чтобы помочь родной стране в ее борьбе с короной.
В 1754 году он стал инициатором создания Союза колоний. Франклин вместе с Джоном Адамсом, Томасом Джефферсоном и другими политиками был автором Декларации независимости. Этот документ оказался первым в своем роде за всю историю человечества. Британские власти колонии отпускать не захотели. Так началась война за независимость.
Дипломат во Франции
В 1776 году Франклина отправили во Францию налаживать союзнические отношения с монархией Бурбонов. Об этом периоде его жизни подробно пишет автор наиболее популярной и полной книжной биографии политика Уолтер Айзексон. Бенджамин Франклин оказался не только умелым бизнесменом и знатоком законов, но и талантливым дипломатом. Он успешно пролоббировал интересы США. В 1778 году Франция и американские колонии подписали союзнический договор.
Париж помогал войсками и флотом. Для Франции было стратегически важно насолить Англии – своему извечному противнику. Поэтому молодая американская республика ожидаемо добилась поддержки совершенно непохожего по политической системе государства. Но велика в этом успехе и заслуга такого способного дипломата, как Бенджамин Франклин. Биография (Уолтер Айзексон - автор этого труда) подробно описывает его старания при парижском дворе, которые увенчались совершенной победой.
Версальский мирный договор
Франклин оставался во Франции до самого конца войны за независимость. Он участвовал в переговорах с английской стороной, когда Лондон уже проиграл противостояние со своими бывшими колониями. Так в 1783 году был подписан Версальский мирный договор.
Англия признавала независимость США. "Биография Бенджамина Франклина" (книга Айзексона) тщательно анализирует его заслуги перед своей родиной во главе дипломатической миссии, которая продолжалась семь лет.
Отец-основатель США
После заключения Версальского договора Франклин вернулся в США, будучи уже в самом почтенном возрасте. Он ушел на покой, однако периодически продолжал выступать по важным социальным и политическим вопросам, которые будоражили американское общество. В частности, незадолго до своей смерти Франклин открыто выступил за отмену рабства. Свое предложение он направил в Конгресс. Кроме того, политик и дипломат демонстративно отпустил собственных рабов, бывших у него в поместье.
Франклин умер в возрасте 84 лет, в 1790 году. Общественный деятель долгое время страдал от мучительной подагры, которая не давала ему покоя. На тот момент он был одним из самых состоятельных людей в своей стране. Согласно завещанию отца-основателя все его деньги пошли в казну его родного штата Пенсильвания. Эти средства были использованы для основания школ и больниц. Но и до этого было профинансировано множество филантропических проектов, инициатором которых был Бенджамин Франклин. Биография, отзыв на книгу и другие факты о жизни политика наглядно демонстрируют, насколько передовыми были его идеи.
Благотворительность
Хотя Франклин никогда не занимал руководящих постов в американском государстве, его роль в становлении молодой нации ничуть не меньше, чем у других отцов-основателей. Благодаря его усилиям в новом государстве появились многие общественные учреждения и институты, которых до этого просто не было. Франклин спонсировал и поощрял открытие публичных доступных библиотек, строительство пожарных станций и т. д. Все это он делал для того, чтобы жизнь рядовых граждан становилась удобнее и безопаснее.
После смерти Франклина были изданы его собственные мемуары, написанные в последние годы жизни. По сути это была автобиография. Книга тут же стала бестселлером. В своих мемуарах и публичных выступлениях Франклин много внимания уделял правам человека. Их он считал основой нормального здорового общества, которое должно было быть построено в США.
Научная деятельность
Образование и наука были для Франклина не просто общественной заботой. Помимо всего прочего знаменитый американец был плодотворным ученым и изобретателем. Он создал громоотвод, а также бифокальные очки. Айзексон У. ("Бенджамин Франклин. Биография") также подробно описал его писательскую деятельность. Ученый стал автором нескольких серьезных научных трудов по таким разным предметам, как метеорология, электричество, кораблестроение, духовая музыка и сельское хозяйство.
Также Франклин одним из первых предложил для экономии средств осуществить переход на летнее время. Правда, это его предложение осталось без внимания и было реализовано гораздо позднее. Ученый много изучал свинец и написал работу, посвященную его вредному воздействию на человеческий организм. Открытия Франклина в самых разных областях естествознания были оценены еще при его жизни. Так, в 1753 году он был награжден медалью Коплея, которую ему вручило Лондонское королевское общество. В XVIII веке это была одна из самых престижных мировых наград в своем роде. В 1779 году Франклин стал иностранным членом Российской академии наук.
As a boy he helped his father to make candles, which were thought to look more romantic that electric lights. When he was twelve Benjamin was so interested in reading that he gave up eating in order to buy books. Franklin was a plump, well-rounded man who invented almost as many things as Jefferson, including silkworms, the Franklin stove, and bifocals.
He also made it possible for congressmen to send their letters free, which later became as the Franklin Privilege. When Franklin was seventy, be was sent to Paris to see what he could do to improve relations with the French, and he is said to have done extremely well despite his age.
Thomas Jefferson is best known as the author of Declaration of Independence, which is responsible for two holidays: July Fourth and Declaration Day. Although he was the author of this important document, he failed to secure a copyright.
Jefferson was not only a statesman but an inventor. His many inventions include dumb-waiter. An extremely versatile person, he was also an architect.
Jefferson made a great contribution to American political philosophy. He believed that all men are created equal. Deeply religious, Jefferson was for a time a minister to France. In his spare time he was a farmer and an aristocrat.
Франклин и Джефферсон
Бенджамин Франклин был слишком бедным, чтобы посещать школу и получить хорошее образование, и поэтому он занимался самообразованием.
Будучи мальчиком, он помогал своему отцу делать свечи, которые в сравнении со светом казались более романтичными. В возрасте 12 лет Бенджамин так интересовался чтением, что вместо еды покупал книги. Франклин был решительным и всесторонне образованным человеком, который изобрел почти столько же вещей, сколько и Джефферсон, включая парашюты, печь Франклина и двухфокусные очки.
Он также предоставил конгрессменам возможность отсылать бесплатно письма, что позже стало называться привилегией Франклина. Когда Франклину было 70 лет, он отправился в Париж посмотреть, что может быть сделано для улучшения отношений с французами, и говорят, что он добился многого, несмотря на свой возраст.
Томас Джефферсон известен как автор Декларации независимости, с которой связаны два праздника: 4 июля и День Декларации. Хотя он был автором этого важного документа, он не сохранил авторские права.
Джефферсон был не только государственным деятелем, но и изобретателем. Среди его многочисленных изобретений есть и стойка с вращающимися полками для закусок. Будучи разносторонней личностью, он также был и архитектором.
Джефферсон внес большой вклад в американскую политическую философию. Он верил, что все люди равны. Глубоко верующий, Джефферсон был некоторое время министром Франции. В свободное время это был одновременно и крестьянин и аристократ.
1. Why didn't Franklin go to school?
2. What did he do for congressmen?
3. Who is the author of Declaration of Independence?
4. Did Thomas Jefferson fail to secure a copyright of Declaration?
5. What other American Presidents do you know?
Vocabulary:
self-educated — самообразованный
candle — свеча
bifocals — двухфокусные очки
silkworm — парашют
to improve — улучшать
to secure — сохранять
contribution — вклад
Франклин был очень самокритичен и, может быть, он немного преувеличивал те ошибки и недочеты, которые допустил, особенно в молодости.
Однако юные годы Франклина могут быть интересны и поучительны, так как в детстве и юности, в основном, закладываются характер человека, его отношение к жизни и деятельности, направление его интересов и особенности отношений с людьми.
Детство и юность (Бостон, Новая Англия).
Бенджамин Франклин родился 17 января 1706 года в Бостоне, Новая Англия (Северо-американские колонии Англии) в семье мыловара. В то время мыловарение было прибыльным ремеслом. Семья была многочисленной: семь детей от первого брака отца и десять - от второго. Бенджамин был пятнадцатым ребенком.
Отец Бенджамина был менее образован, чем его братья (старший брат стал адвокатом, а средний писал стихи и политические брошюры). Но он хорошо рисовал, и сыну передались эти его способности; он также играл на музыкальных инструментах и прекрасно пел. Однако главным его достоинством, как писал Бенджамин Франклин в своих воспоминаниях, было умение глубоко разбираться в сущности сложных вопросов, здравый смысл, доброжелательное отношение к людям, сильно развитое чувство справедливости. Это привлекало к нему многочисленных друзей и соседей, и их интересные беседы были поучительной школой для детей.
Бостон в то время состоял из нескольких незамощенных улиц вдоль которых стояли одно- и двухэтажные дома. Город лежал в лощине между берегом удобной Массачусетской бухты и бескрайним дремучим лесом с огромными вековыми деревьями. По ночам жителей будил рев диких зверей. Но еще больше тревожили их костры индейцев, которые часто горели у самого городка.
Дети Франклинов росли на лоне природы. Девочки с семи-восьми лет помогали матери, а мальчики, освоив азы грамоты, шли в ученики к какому-либо ремесленнику, приобретали специальность и помогали содержать семью. Атмосфера семьи благоприятствовала развитию тех талантов Бенджамина, которыми щедро наделила его природа. Сохранились много писем Франклина к отцу, матери, братьям, сестрам, детям и другим родственникам. Даже став известным человеком, он находил время для встреч и переписки с родными и оказывал помощь тем, кто в ней нуждался.
Был он физически крепким и жизнерадостным, прекрасно умел плавать, увлекался греблей. Он даже собирался открыть школу обучения плаванию. Пешеходные прогулки, плавание, гребля, путешествия, физические упражнения и любовь к физическому труду - все это было неотъемлемой частью жизни Франклина до глубокой старости.
С восьмилетнего возраста Бенджамин переписывался со своим тезкой - дядей Бенджамином, который жил в Англии. Письма мальчика были столь глубоки и содержательны, что Бенджамин настоятельно посоветовал своему брату (отцу маленького Бенджамина) отдать мальчика в грамматическую школу, которая готовила к поступлению в университет. Однако, по воспоминаниям Франклина, ему довелось посещать школу менее года, несмотря на успехи в учебе и освоении за один год учебного материала, рассчитанного на два года. Ограниченность семьи в средствах вынудила отца перевести мальчика в школу более низкого уровня, где обучали лишь письму и арифметике, то есть тому, что могло пригодиться ремесленнику.
К сожалению, материальные трудности семьи прервали и это обучение - в десять лет отец забрал сына из школы, так как ему потребовалась помощь в мастерской. К мыловарению Бенджамин питал отвращение, он грезил о море, путешествиях, далеких странах. Он очень хорошо плавал, владел веслами и парусами. Ему также очень нравилось изобретать: однажды он использовал в качестве ластов небольшие дощечки, привязанные к кистям рук и стопам, и продемонстрировал их способность увеличивать скорость. В другой раз он запустил у моря огромного бумажного змея и, держась руками за бечевку, поплыл, как под парусами.
Детская любовь к запуску змеев понадобится Франклину и впоследствии, когда он станет крупным ученым!
В зрелые годы он прославился не только своими опытами по электричеству, но и стал автором целого ряда изобретений. Франклин любил и умел делать все хорошо и ценил высокий профессионализм у других людей.
В 1717 г. сводный брат Бенджамина Джемс вернулся из Англии, где изучал типографское дело, и привез необходимое для типографии оборудование. Бенджамин не сразу согласился на подписание контракта, так как его смущало рабское положение ученика и необходимость исполнять любые приказания хозяина. Как показало время, его колебания не были напрасными: брат относился к нему отнюдь не по-родственному.
Однако были и положительные моменты. Очень пригодились Франклину его изобретательность и способность все делать своими руками. Он чинил оборудование, предлагал усовершенствования техники печатания, научился самостоятельно отливать новые шрифты (в двенадцать лет!). Удачно выполненная работа укрепляла уверенность в своих силах.
Главная же привлекательность новой работы была в том, что Франклин получил возможность читать много новых и интересных книг. Он просиживал иногда в типографии за книгами ночи напролет. Появились новые знакомые, например, Мэтью Адамс, у которого была прекрасная библиотека: он предложил Бенджамину брать для чтения любые книги. Нашел юноша также интересного собеседника в лице Джона Коллинса, ученика грамматической школы. Поскольку времени для встреч было недостаточно, Франклин предложил переписываться. Однажды, случайно познакомившись с этими письмами, отец похвалил качество его правописания, но посоветовал поработать над литературным стилем.
Для того, чтобы иметь деньги на приобретение книг, Бенджамин в шестнадцать лет даже решил стать вегетарианцем.
Круг интересов молодого типографа расширялся - теперь сюда входили книги по арифметике, геометрии, риторике, логике и другим знаниям. С особым интересом он знакомился с жизнью Сократа, в частности, с его методом ведения полемики. Франклин овладел этим методом, в течение ряда лет шлифовал его и стал непревзойденным мастером полемики. Однако со временем лет он понял, что категорические суждения не убеждают, а раздражают собеседника, и стал искать формы более убедительной манеры общения.
В 1724 -1726 гг. Франклин работал в типографиях Лондона, куда он отправился совершенствовать знания и желая немного заработать. В Лондоне у него расширился круг знакомств не только среди книгоиздателей и книголюбов, но и среди ученых. Например, он познакомился с известным английским ученым Гансом Слоуном, преемником Ньютона на посту президента Лондонского Королевского общества. Вспоминая этот период, Франклин отмечал, что познакомился с интересными людьми и много прочел.
Возвращение на родину.
Франклин считал, что он вступает в новую жизнь. Он составил план морального самоусовершенствования, где основными пунктами были: быть экономным, всегда стремиться говорить правду, быть трудолюбивым во всем и никогда не говорить плохого ни о ком, даже если он этого и заслуживает. Этому плану Франклин следовал всю жизнь.
Охрана общественного порядка.
В своей газете Франклин ратовал за благоустройство города: бедствием были грязь, пыль, пожары. Проблемой был также вопрос об охране порядка и имущества горожан. Франклин начал с организации охраны города. Он предложил обложить граждан специальным налогом, в зависимости от величины дохода, для содержания постоянной стражи. Это предложение обсуждалось в общественных клубах, а через несколько лет был принят закон, в который вошли все основные пункты предложения Франклина.
Создание пожарных команд.
На эту тему Франклин сделал доклад на заседании Юнты, а позднее опубликовал его для ознакомления всех жителей Филадельфии. Он предлагал создать то, что сейчас называют добровольной пожарной дружиной. На общие средства приобретался противопожарный инвентарь, жители обучались приемам борьбы с огнем.
Все это, на первый взгляд, казалось простым и естественным: и библиотека, и охрана общественного порядка, и создание пожарных команд. Но заслуга Франклина заключалась в том, что он первым осознал необходимость этих начинаний и ввел их в жизнь.
Мощение и уборка улиц.
Прежде всего, Франклин обратил внимание на состояние улиц в месте большого скопления людей (возле рынка) и организовал общественные работы по мощению подходов к нему. Что касается уборки улиц, то здесь Франклин провел эксперимент: он нанял человека, чтобы узнать, сколько времени нужно для уборки одной улицы и сколько это может стоить. После чего опубликовал в газете статью, в которой с привычной для него практичностью доказал жителям своего квартала, что за ничтожную плату они получат чистые улицы.
Участие в создании системы образования
Попечительский совет, учитывая большую роль Франклина в создании академии, а также то, что он не был связан ни с одной из религиозных общин, и, следовательно, мог представлять объективно интересы всех их, избрал его попечителем академии. Обязанности попечителя были очень сложны и многогранны, начиная от хозяйственных и финансовых проблем и кончая научными вопросами.
Успехи Пенсильванского университета были во многом связаны с деятельностью его попечителя. Франклин был опытным и внимательным педагогом, и его познания в этой области были особенно ценными, может быть, потому, что они были приобретены практическим путем и проверены многолетним опытом. Например, Франклин выработал собственную систему обучения иностранным языкам, так как придавал этому большое значение. Он считал, что знание иностранных языков является необходимым условием успеха в научной и педагогической работе для представителей самых различных профессий.
Франклин начал самостоятельно изучать иностранные языки в 1733 году. Сначала он занялся французским языком, затем последовательно приступил к изучению итальянского и испанского. Всеми этими языками он овладел в такой степени, что мог на них свободно читать.
Первой государственной должностью, которую занял Франклин, была должность секретаря Законодательного собрания Пенсильвании в 1736 году. В 1737 году он получил еще один пост - почтмейстера Филадельфии. Он также принял активное участие в организации обороны Пенсильвании от вторжения французов, испанцев и союзных с ними индейских племен. Активная военная карьера его продолжалась шесть недель.
Ученый - энциклопедист.
Когда говорят о Франклине как ученом, в первую очередь речь идет о его известных опытах по электричеству: об изобретении громоотвода, особого, очень удобного камина, об исследовании Гольфстрима, о работах в области теплопроводности металлов, о распространении звука в воде, о его работах в судостроении, геологии, ботанике и др.
Меньше известны труды Франклина в области гуманитарных наук. А ведь ему принадлежат и глубокие исследования по политэкономии. Очень интересны также философские труды Франклина. Он по праву считается одним из лучших писателей своего времени, с именем Франклина неразрывно связано и становление американской журналистики.
Франклин оставил ценные исследования и в области истории. Именно он рекомендовал преподавать в младших классах историю Древней Греции и Рима, чтобы заложить основу изучения последующих периодов истории.
Исследования в области электричества
Франклину принадлежит открытие стекания электрического заряда с острия (так называемого электрического ветра), он доказал, что электричество при трении не образуется заново, а только перераспределяется между телами. Франклин наугад выбрал знаки электрических зарядов, не зная об электронах - основных носителях зарядов в металлических проводниках. Чтобы не изменять сложившуюся еще тогда терминологию, за направление тока условно принимают направление движения положительных зарядов - и поэтому оно противоположно направлению движения отрицательно заряженных электронов.
Теория статического электричества помогла Франклину сделать открытие - он первым доказал, что молния и искра, полученная с помощью лейденской банки, - это одно и то же явление, только в сильно отличающихся масштабах. Тем самым Франклин положил начало исследованиям атмосферного электричества.
Эксперимент был очень опасен. Кант сказал, что Франклин - новый Прометей, доставший людям огонь с неба.
В 1780 году во Франции проходил громкий процесс по поводу обвинения громоотвода. Защитником последнего выступал никому еще не известный адвокат Максимилиан Робеспьер, а экспертом на стороне противников выступал Жан-Поль Марат (кстати, его перу принадлежат три популярных книги по электричеству - одни из первых. И тем не менее он выступал на стороне противников громоотвода!).
В дальнейшем выяснилось, что независимо от Франклина громоотвод был применен еще в 1754 году, когда чешский священник Прокопий Дивиш из Прендице (Богемия) установил на своем доме хорошо заземленный десятиметровый железный шест. Крестьяне разрушили громоотвод, считая, что он стал причиной неурожая в том же году. Возможно, священник использовал идеи Франклина о природе электричества, а, возможно, он дошел до них самостоятельно, но факт остается фактом: он построил громоотвод раньше Франклина на 6 лет. Но не смог дать жизнь этому изобретению, и поэтому изобретателем громоотвода во всем мире заслуженно считается Франклин.
Франклину принадлежит также заслуга открытия положительного и отрицательного полюсов в электричестве; он выдвинул и обосновал гипотезу о материальной природе электричества, изобрел плоский конденсатор, результаты Франклина подводили близко к пониманию одного и основных законов электростатического поля - закона Кулона.
Международная деятельность.
Как это часто бывает, идеи Франклина получили сначала признание за границей, и только потом на родине. В Париже его лекция о тождестве молнии и электричества, переведенная на французский, была напечатана и сразу привлекла внимание ученых, правда, с разноречивыми отзывами. Статья его была переведена на итальянский, немецкий и латинский языки. В Париже в присутствии короля и членов двора были повторены опыты по притяжению молнии из облаков. Резонанс был огромный. Лондонское Королевское общество наградило Франклина золотой медалью Копли за 1753 год. За свои открытия в области электричества и в других областях науки Франклин был избран почетным членом большинства академий и ученых обществ многих стран. Различные университеты присвоили ему звание почетного доктора наук.
Почему же именно Франклину, только-только начавшему исследования по электричеству, удалось опередить других ученых, уже много лет работавших в этой области? Вот что говорит по этому поводу академик П. Л. Капица:
«…Франклин первый правильно понял существо электрических явлений и поэтому открыл правильный путь для дальнейших исследований в этой области… На таких начальных этапах развития науки точность и пунктуальность, присущая профессиональным ученым, может мешать выдвижению такого рода смелых предположений.
Франклин интересовался работами русских ученых Г. В. Рихмана, М. В. Ломоносова, Ф. Эпинуса. Он достаточно хорошо знал экономику и историю России, следил за развитием англо-российской торговли.
Готовясь к первому полету на воздушном шаре, один из братьев Монгольфье добивался, чтобы его пассажиром был Франклин.
Интересные случаи с Франклином во время игры в шахматы:
Последние годы жизни
Франклин демонстрировал поразительную для своего возраста работоспособность и организованность, отменное здоровье. Даже в восьмидесятилетнем возрасте он давал своему внуку уроки плавания и переплывал Сену.
Вернувшись на родину, Франклин отдал остаток своих сил в первую очередь борьбе за уничтожение рабства негров.
В начале 1790 года приступы болезни, мучившие Франклина, прекратились, и появилась надежда, что болезнь отступает. Однако затем наступило неожиданное ухудшение, и 17 февраля 1790 года Франклин скончался.
Только после смерти стали очевидны масштабы уважения и любви к Франклину в Америке и других странах. За гробом великого американца шли двадцать тысяч человек; в гавани Филадельфии суда приспустили флаги в знак траура, и артиллерийская батарея пенсильванской милиции отсалютовала своему создателю и первому полковому командиру. Америка проводила своего великого гражданина в последний путь.
Читайте также: