Бальзак шуаны краткое содержание

Обновлено: 04.07.2024

Вы можете стать одним из первых, кто напишет рецензию на эту книгу, и получить бонус — до 15 рублей на баланс в Лабиринте! Или оставьте заявку, чтобы кто-то другой написал ее скорее.

Если ничего не путаю и не изменяет память, то этот роман Оноре де Бальзака первый в серии, но не первое произведение в ""Мастерах приключений" на период Великой французской революции, буквально перед этой книгой издательство выпустило "Бал жертв" Понсона дю Террайля, а если ещё прибавить романы Александра Дюма, который в своём творчестве уделял немало внимания этому последнему и беспокойному десятилетию XVIII-го века, десятилетию великих потрясений в истории Франции, то получится целая подборка книг, художественно освещающие те события. Если кто - то упустил, то романы Дюма параллельно издаются Вече в серии " Собрание сочинений Дюма" и так же хорошо проиллюстрированы, ну или в основном так же проиллюстрированы, как и книги серии "Мастера приключений".
Теперь о самом романе.
Прежде всего "Шуаны", это крестьяне - роялисты двенадцати западных департаментов страны, поднявшие восстание против Первой республики и длившееся с 1794-го по 1800-ый год. Восставали они и во времена Наполеона, в период известный как Сто дней и в 1832 году.
Именно гнездо таких ярых контреволюционеров и спалил Николя - Бельмондо, когда прибыл из Америки для развода с женой на корабле с зерном, которое должен был продать революционному, но голодному народу Франции в фильме "Повторный брак".
В романе же речь идёт о завершающем периоде восстания шуанов и истории любви сотрудницы тайной республиканской полиции Мари де Верней и предводителя восставших, маркиза Адольфа де Монторана.
Думаю любителям творчества Оноре де Бальзака понравится и эта книга. Сам его поклонником не являюсь и надеюсь, что всё - же издательство Вече ограничится изданием самых интересных произведений автора и будет придерживаться линии издания приключенческих романов, с выпуска которых и пошла эта серия книг.
Текст идёт в сопровождении более чем ста иллюстраций. Если уж быть совсем точным, то насчитал их сто четыре штуки. Они разного размера, но полностраничных нет, от примерно 1/2 страницы и меньше. Сами иллюстрации мне лично напомнили работы Брока к романам Купера и Стивенсона, которые (иллюстрации) очень нравятся прежде всего исторической достоверностью в малейших деталях.
Бумага листов чуть сероватого цвета и гладкая на ощупь, как и во всей этой серии книг. Красивое внешнее оформление с элементами в "золоте", шрифт для чтения удобный.
Фото разворотов книги с первыми полутора десятками иллюстраций прикрепляю для более полного представления об этом издании, размерах самих иллюстраций, их качестве и интересности.

В начале вандемьера (конец сентября по обычному календарю) толпа новобранцев шла из Фужера в Майенну. Еще четыре года назад эти места были охвачены роялистским мятежом, а Фужер всегда считался одним из самых опасных его очагов. Именно поэтому командир полубригады Юло решил как можно скорее произвести набор, объявленный Директорией, но когда бретонцы послушно явились на сборный пункт, заподозрил неладное. Большая часть рекрутов слишком походит на шуанов – крестьян-роялистов, ведущих партизанскую войну во имя Бога и короля.

люди в козьих шкурах смотрят на офицеров исподлобья, и намерения их ясны – завладеть оружием. Внимание Юло привлекает коренастый заросший дикарь с кнутом в руке: на просьбу назвать себя он отвечает, что его зовут Крадись-по-Земле. Это шуанская кличка, и Юло укрепляется в своих подозрениях: роялисты что-то затевают – видимо, это связано с тем, что у них появился юный и смелый вожак по произвищу “Молодец”.
Дурные предчувствия командира сбываются: как только отряд поднимается на гору Пелерина, Крадись-по-Земле оглушительно свистит, и тут же раздается залп. Несмотря на неожиданную атаку, “синие”

отчаянно отбиваются, а на выручку им уже спешит отряд из Фужера. Среди роялистов Юло приметил молодого человека – явного аристократа по осанке и манере держаться.

Очевидно, это и был “Молодец” – не будь его, крестьяне вряд ли решились бы вступить в открытое сражение. Кроме того, в разгар схватки все явственно услышали женский голос, подстрекавший шуанов биться смелее. Когда республиканский отряд уходит, бретонцы нападают на почтовый дилижанс и грабят его – к великому неудовольствию молодого предводителя. Маркиз де Монторан высадился во Франции недавно и все еще не может привыкнуть к повадкам шуанов, что раздражает воинственную даму, принимавшую участие в бою.

Крестьянам нет дела до этих споров: захватив ехавшего в дилижансе богача д’Оржемона, Крадись-по-Земле и Хватай-Каравай требуют выкупа в триста экю – если через две недели денег не будет, скряга об этом горько пожалеет. А маркизу вручают письмо из Парижа: друзья извещают его, что министр полиции Фуше намерен подослать к нему красавицу шпионку.
Через два с половиной месяца Юло получает депешу от своего генерала – две роты должны сопровождать карету, в которой путешествуют весьма важные персоны. Старый вояка приходит в ярость: охранять двух баб и парижского хлыща – какой позор! Но приказ есть приказ: Мари де Верней со служанкой Франсиной и щеголеватый господин по имени Корантен благополучно добираются до Алансона.

В гостинице они знакомятся с морским офицером и его слишком моложавой матерью – оба внимательно присматриваются к Мари, пытаясь разгадать, кто она такая и почему едет под конвоем. Красота незнакомки производит сильное впечатление на моряка. В свою очередь. Мари ощущает к юноше неодолимое влечение и не дает арестовать его, хотя Юло узнает в нем главаря шуанов.

Тем временем зоркая франсина разглядела спрятавшегося во дворе Крадись-по-Земле – это Пьер Леруа, ее нареченный. Мадам дю Га, обуреваемая ревностью, велела ему прикончить Мари. Франсина угрожает Пьеру вечной разлукой, если хотя бы волос упадет с головы ее госпожи.
В сопровождении шестидесяти республиканских солдат мадам дю Га, ее “сын” и Мари отправляются в Фужер. В пути молодые люди все больше влюбляются друг в друга. Дю Га клянется, что он всего лишь друг Монторана – и Мари бурно радуется этому, не желая, впрочем, входить в объяснения. Юноша предлагает передохнуть в замке Виветьер и дает честное слово дворянина, что “синие” будут там в полной безопасности.

Но когда граф де Бован и мама дю Га (влюбленная в Монторана дама из первой части романа) во всеуслышание объявляют Мари грязной девкой, нанятой Фуше для поиска предводителя шуанов, “Молодец” приходит в страшную ярость: республиканских солдат вероломно убивают, а Мари отдают на потеху крестьянам – от страшной участи ее спасает Крадись-по-Земле, который боится потерять Франсину. Вернувшись в фужер, Мари помышляет только о мести и даже готова прибегнуть к помощи ненавистного ей Корантена – правой руки Фуше. Но перед глазами у нее по-прежнему стоят огненный взор и прекрасное лицо маркиза де Монторана.
Город Фужер высится на крутой скале. Через пять дней после резни в Виветьере Мари, прогуливаясь в закатный час по бульвару, замечает в долине “Молодца” и решает выследить его. На подступах к городу собралось множество шуанов – они готовятся к штурму. Мари стремительно опускается вниз, а от нее в ужасе шарахаются, принимая за привидение.

Осознав, наконец, опасность, девушка укрывается в первом попавшемся доме и становится свидетельницей. страшной сцены: Хватай-Каравай и Крадись-по-Земле пытают д’0р-жемона, который так и не заплатил выкуп. При появлении Мари шуаны разбегаются, а старик выводит ее через потайной ход и сообщает пароль, чтобы она могла укрыться в хижине Налей-Жбана, готового услужить и “белым”, и “синим”. Тем временем республиканцы, отбив атаку, переходят в наступление, и к Налей-Жбану прибегает прятаться граф де Бован. Взяв его в плен с помощью одного из солдат, Мари доказывает ему, что она дочь герцога де Верней.

Сокрушенный аристократ раскаивается в том, что нанес ей оскорбление в Виветьере, а Мари требует, чтобы ее обелили перед всеми роялистами. Тогда граф приглашает девушку на бал в своем имении Сен-Джеймс, где ее появление производит фурор: все поражены как ее красотой, так и знатным происхождением. Монторан умоляет любимую простить его, и Мари в порыве раскаяния признается во всем: ей навязали подлую роль, но она отрекается от былого – конечно, маркиз теперь не может жениться на ней, но она не выдаст его в руки палачей.

Потрясенный “Молодец” не удерживает ее, и она в глубокой скорби возвращается в Фужер.
На следующий день к ней является Налей-Жбан – в два часа маркиз будет ждать ее в хижине. К несчастью, вошедший в этот момент Корантен узнает шуана. Когда воспрявшая духом Мари отправляется на свидание, “синие” идут за ней следом – чтобы обмануть крестьян, они наряжаются бретонцами, и жена Налей-Жбана, приняв их за своих, невольно выдает “Молодца”.

А влюбленные не могут наглядеться друг на друга: все позади – и взаимные подозрения, и обиды. Монторан объявляет Мари, что завтра же их обвенчает священник в ее фужерском доме, а затем они уедут из этих мест, оскверненных беспощадной войной. В этот момент солдаты подкрадываются к дому, но маркиз каким-то чудом прорывается сквозь их ряды.

Раздосадованный Корантен понимает, что теперь без помощи Мари не обойтись: впрочем, это устраивает ловкого шпиона – ему нужно вывалять в грязи гордую девушку, чтобы вернее завладеть ею. Мари не знает почерка маркиза, и Корантен строчит поддельное послание, в котором Монторан заверяет мадам дю Га, что выиграл пари – продажная девка уже готова отдаться ему. Мари приносят это письмо, якобы перехваченное у шуанов, и свет меркнет у нее перед глазами.

Она принимает окончательное решение – предавший ее маркиз должен умереть.
Юло и Корантен тщательно готовят засаду. Связником у них становится сынишка Налей-Жбана: Крадись-по-Земле и Хватай-Каравай отрубили голову его отцу, обвиненному в предательстве, и мать, пылая жаждой мести, сама отвела мальчика к “синим” с наказом убивать шуанов. Ничего не подозревающий Монторан является к Мари в сопровождении трех человек – увидев священника и свидетелей, девушка падает на колени с криком “прости!”. Святой отец совершает обряд венчания: Мари необычайно бледна, но в столь торжественную минуту это никого не удивляет.

Для супругов наступает первая брачная ночь, и только Мари знает, что жить им осталось всего шесть часов. На рассвете они вдруг слышат крик совы, и в сердце Мари пробуждается надежда – к дому сумел подобраться Крадись-по-Земле. Монторан облачается в шуанское платье, а Мари в самоотверженном порыве надевает его костюм.

Раздается залп, потом стрельба доносится откуда-то издали. Солдаты сообщают Юло, что “Молодцу” всадили пулю в голову. Сняв с мнимого маркиза шляпу, командир видит длинные черные косы Мари де Верней.

Вскоре приносят и Монторана с перебитыми ногами – его кладут рядом с женой на походную кровать. Умирающий маркиз просит Юло известить о своей смерти младшего брата – пусть тот служит королю, но никогда не поднимает оружия против Франции. А старый солдат велит Корантену убираться прочь и никогда больше не попадаться ему на дороге.

Для шпиона эта угроза ровным счетом ничего не означает – Юло принадлежит к числу тех порядочных людей, которым никогда не сделать карьеры.

Через два с половиной месяца Юло получает депешу от своего генерала — две роты должны сопровождать карету, в которой путешествуют весьма важные персоны. Старый вояка приходит в ярость: охранять двух баб и парижского хлыща — какой позор! Но приказ есть приказ: Мари де Верней со служанкой Франсиной и щеголеватый господин по имени Корантен благополучно добираются до Алансона. В гостинице они знакомятся с морским офицером и его слишком моложавой матерью — оба внимательно присматриваются к Мари, пытаясь разгадать, кто она такая и почему едет под конвоем. Красота незнакомки производит сильное впечатление на моряка. В свою очередь. Мари ощущает к юноше неодолимое влечение и не даёт арестовать его, хотя Юло узнает в нем главаря шуанов. Тем временем зоркая франсина разглядела спрятавшегося во дворе Крадись-по-Земле — это Пьер Леруа, её наречённый. Мадам дю Га, обуреваемая ревностью, велела ему прикончить Мари. Франсина угрожает Пьеру вечной разлукой, если хотя бы волос упадёт с головы её госпожи.

Через несколько месяцев Юло со своими солдатами сопровождают карету с дамой Мари де Верней, ее служанкой и господином Корантеном. В гостинице путешественники встречают моряка и его молодую мать, очень заинтересовавшихся Мари, которую охраняет две роты. Между офицером и дамой возникает обоюдная симпатия. Юло узнает в моряке главаря шуанов и собирается его арестовать, но Мари препятствует этому. В это время служанка замечает Крадись-по-Земле, который на самом деле является Пьером Леруа, ее женихом, и запрещает ему под угрозой расставания выполнить приказ мадам дю Га убить ее госпожу.

После брачной ночи она облачилась в костюм Монторана и была застрелена солдатами, принявшими ее за главаря шуанов. Маркиза поймали и положили рядом с женой. Перед смертью он попросил передать его брату, что бы тот никогда не воевал против Франции.

Шуанами называли восставших крестьян Бретани по прозвищу, которое носил их предводитель Жан Коттеро. Роман посвящен завершающему периоду восстания шуанов, которое к 1800 году было полностью подавлено.
Кадр из фильма 1947 года

На фоне реальных исторических событий и процессов разворачивается трагическая история любви вымышленных литературных героев — сотрудницы республиканской тайной полиции Мари де Верней и предводителя шуанов маркиза Адольфа де Монторана. Автор пристально рассматривает каждое движение души героев. Местами это даже вредит сюжету, поскольку теряется динамика, чувства, мысли, переживания как будто препарируются под микроскопом. В результате такой скрупулезности в какие-то моменты страсти Мари и Адольфа кажутся совершенно невероятными. У каждого из них есть дело, поручение, требующее напряжения интеллектуальных сил и сопряженное с риском. Любовь возникает как-то уж слишком внезапно, не вяжется такая порывистость чувств с их статусом в политической игре, слишком легко отбрасываются обязательства, разрываются связи и принимаются решения. У меня не получается верить в такие истории любви.
Иллюстрация из старого издания

По-видимому, связано это с тем, что Автор изначально задумывал и создавал не любовный приключенческий роман, а добротное историческое произведение, в котором показаны истоки восстания шуанов Бретани, их тактика, скрытые влияния и интересы различных социальных групп. Реальные события выступают не как фон для связанной с ними истории любви, предательства, мести и самопожертвования, а как важная самостоятельная составляющая произведения.

Серьезный подход к исторической части произведения уравновешивает несколько чрезмерный романтизм любовной линии. И получается замечательный исторический роман -в нем виден большой мир, Франция в этом мире, мятежная провинция во Франции, планы роялисткой эмиграции по захвату власти, планы республиканских спецслужб по ликвидации главарей мятежников, и два человека, вовлеченные в движение этих безжалостных сил, которые неожиданно для себя оказываются еще и пленниками собственной страсти.

Читайте также: