Аня с острова принца эдуарда краткое содержание

Обновлено: 08.07.2024

Люси Мод Монтгомери

Аня с острова Принца Эдуарда

© Батищева М., перевод на русский язык, 2014

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Вдвоем с Дианой Барри они собирали яблоки в саду Зеленых Мезонинов, а теперь присели отдохнуть от своих трудов в залитом солнцем тихом уголке, где воздушные стаи пушистых семечек чертополоха медленно проплывали мимо них на крыльях легкого ветерка, все еще по-летнему напоенного ароматом папоротников, растущих в Лесу призраков.

Но все вокруг уже говорило об осени. В отдалении глухо рокотало море, поля, поросшие по краям золотарником, лежали обнаженные и сухие, долину, в которой бежал ручей, окрасил эфирный пурпур астр, а Озеро сверкающих вод казалось синим-синим, и это была не переменчивая синева весны, не бледная лазурь лета, но чистая, глубокая, невозмутимая синева, как будто вода оставила позади все свои капризы и вспышки чувств и теперь, остепенившись, предалась покою, не нарушаемому пустыми мечтами.

– Хорошее было лето, – сказала Диана, с улыбкой крутя на пальце левой руки новенькое блестящее колечко. – И свадьба мисс Лаванды оказалась его чудесным завершением. Мистер и миссис Ирвинг сейчас, должно быть, уже на берегу Тихого океана.

– Мне кажется, они уехали так давно, что за это время могли объехать вокруг света, – вздохнула Аня. – Просто не верится, что со дня их отъезда прошла всего неделя… Сколько перемен! Все изменилось. Мистер и миссис Аллан тоже уехали. Как уныло выглядит теперь дом священника с закрытыми ставнями! Вчера вечером я проходила мимо него, и у меня возникло такое чувство, будто все, кто жил в нем, умерли.

– Никогда больше не будет у нас такого хорошего священника, как мистер Аллан, – заявила Диана с мрачной уверенностью. – Я думаю, что в эту зиму мы будем слушать всякого рода временных заместителей, а каждое второе воскресенье проповеди вообще не будет… Вы с Гилбертом тоже уедете – здесь будет ужасно скучно.

– Здесь будет Фред, – напомнила Аня вкрадчиво.

– Когда миссис Линд собирается переехать в Зеленые Мезонины? – спросила Диана так, словно не слышала Аниного замечания.

– Мне будет так одиноко, когда ты уедешь, – в сотый раз пожаловалась Диана. – Подумать только! Ты уезжаешь уже на следующей неделе!

– Но сейчас мы все еще вместе, – отозвалась Аня бодро, – и не должны позволить печалям следующей недели отравить нам радость этой. Мне самой неприятна мысль об отъезде: Зеленые Мезонины и я – такие добрые друзья… И ты еще жалуешься, что тебе будет одиноко! Это мне надо охать и стонать. Ты остаешься здесь, где столько старых друзей – и Фред! А я буду одна среди чужих, там, где не знаю ни души!

– Кроме Гилберта и… Чарли Слоана, – вставила Диана, копируя Анину интонацию и лукавую мину.

– Присутствие Чарли Слоана, конечно, будет для меня большим утешением, – с глубочайшей иронией в голосе согласилась Аня, после чего обе эти безответственные девицы весело рассмеялись. Диана отлично знала, что думает Аня о Чарли Слоане, но, несмотря на множество доверительных бесед, для нее оставалось тайной, что думает Аня о Гилберте Блайте. Впрочем, она и сама этого не знала.

– Мальчики, насколько мне известно, будут жить на другом конце Кингспорта, – продолжила Аня. – Конечно, я рада, что еду в университет, и уверена, что пройдет немного времени – и я полюблю этот новый городок. Но в первые недели, я знаю, он не будет вызывать у меня приятных чувств. Когда я была в учительской семинарии, каждую неделю могла возвращаться домой на выходные, а теперь и этого утешения у меня не будет. А до Рождества, кажется, еще тысяча лет.

– Все меняется… или скоро изменится, – сказала Диана печально. – У меня такое чувство, что больше никогда ничто не будет по-прежнему.

– Да, наши пути расходятся, – произнесла Аня задумчиво. – Это неизбежно. Как тебе кажется, Диана, действительно ли быть взрослыми так приятно, как мы это воображали в детстве?

– Не знаю… Есть в этом кое-что приятное, – ответила Диана, – снова лаская свое колечко с той легкой улыбкой, которая всегда неожиданно вызывала у Ани ощущение собственной заброшенности и неопытности. – Но есть в этом и много такого, что озадачивает меня. Иногда мне словно страшно быть взрослой – и тогда я все готова отдать, лишь бы снова стать маленькой девочкой.

– Думаю, что со временем мы привыкнем быть взрослыми, – весело заявила Аня. – Постепенно в этом новом положении перестанет быть так много неожиданного для нас… хотя мне все же кажется, что именно неожиданности придают жизни аромат и прелесть. Сейчас нам по восемнадцать, еще через два года будет двадцать. Когда мне было десять, я считала, что двадцать лет – это цветущая и бодрая, но все же старость. Очень скоро ты превратишься в степенную матрону средних лет, а я в милую старую деву – тетушку Анну, которая будет иногда приезжать в гости. У тебя ведь всегда найдется уголок для меня, правда, Ди, дорогая? Не комната для гостей, конечно: старые девы никогда не претендуют на комнату для гостей, и я буду не менее смиренной, чем Урия Гип[4], и охотно удовольствуюсь маленькой верандой или закутком возле гостиной.

Содержание

Сюжет

Аня начинает учёбу в Редмондском университете вместе с Гилбертом, Чарли Слоаном и Присиллой Грант. Так как она много выучила дома, учёба ей кажется лёгкой, поэтому у неё есть много свободного времени. У неё появляется новая подруга — богатая легкомысленная красавица Фил Гордон, благодаря которой Аня и Присилла играют немалую роль в светской жизни Редмонда. Позже в университете появляется и другая хорошая знакомая Ани по учительской семинарии — Стелла Мэйнард; и на втором курсе подружки снимают на оставшиеся три года обучения прелестный старинный Домик Патти. Там они все (даже избалованная Фил) с небольшой помощью Джеймсины, тётушки Стеллы, учатся вести хозяйство.

Завершив учёбу на втором курсе, Аня боится, что на следующие два года в Редмонде ей не хватит денег. Но летом умирает Джозефина Барри, двоюродная бабушка Дианы Барри, очень любившая Аню, и оставляет Ане тысячу долларов. Поэтому Аня может не прерывать учёбу, и осенью она всё-таки вновь едет в университет.

Почти все Анины подруги находят свою любовь: Диана в Авонлее выходит замуж за своего Фреда, Фил Гордон, ко всеобщему изумлению, влюбляется в полунищего студента духовной семинарии, Джейн Эндрюс обручается с миллионером из Виннипега. Одна Аня ещё ничего не решила с замужеством. Но неожиданно для себя она отказывает Рою, когда тот делает ей предложение — она чувствует, что он на самом деле довольно скучный юноша, да ещё и без чувства юмора.

Основные персонажи

Экранизации

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Люси Монтгомери Аня с острова Принца Эдуарда

Аня с острова Принца Эдуарда: краткое содержание, описание и аннотация

Люси Монтгомери: другие книги автора

Кто написал Аня с острова Принца Эдуарда? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Люси Монтгомери: История Энн Ширли. Книга 2

История Энн Ширли. Книга 2

Люси Монтгомери: История Энн Ширли. Книга 3

История Энн Ширли. Книга 3

Люси Монтгомери: Аня из Зеленых Мезонинов

Аня из Зеленых Мезонинов

Люси Монтгомери: Анин Дом Мечты

Анин Дом Мечты

Люси Монтгомери: Рилла из Инглсайда

Рилла из Инглсайда

Люси Монтгомери: Эмили из Молодого Месяца. Искания

Эмили из Молодого Месяца. Искания

Люси Монтгомери: Анин Дом Мечты

Анин Дом Мечты

libclub.ru: книга без обложки

libclub.ru: книга без обложки

Люси Монтгомери: Рилла из Инглсайда

Рилла из Инглсайда

Люси Монтгомери: Энн из Зелёных Крыш

Энн из Зелёных Крыш

Люси Монтгомери: Энни с острова принца Эдуарда

Энни с острова принца Эдуарда

Люси Монтгомери: Аня из Шумящих Тополей

Аня из Шумящих Тополей

Аня с острова Принца Эдуарда — читать онлайн ознакомительный отрывок

— Ах, мне так хотелось узнать, кто эти две девушки, — воскликнула она с жаром. — До смерти хотелось. Я видела вас в университете сегодня утром. Там было ужасно, правда? На время я даже пожалела, что не осталась дома и не вышла замуж.

Услышав такое неожиданное заключение, Аня и Присилла разразились искренним, непринужденным смехом. Кареглазая девушка тоже рассмеялась.

— Я в самом деле так подумала. Понимаете, я могла выйти замуж. Пойдемте присядем, там, на камне, и познакомимся. Это будет легко. Я знаю, мы будем обожать друг друга — я знала это с того момента, как увидела вас в Редмонде. Мне так хотелось прямо сразу подойти и обнять вас обеих.

— Почему же ты этого не сделала? — спросила Присилла.

— Потому что я просто не могла на это решиться. Я никогда ни на что не могу решиться — я вечно страдаю от нерешительности. Стоит мне решить сделать что-нибудь, как я всем своим существом чувствую, что правильным будет совсем другое. Это страшное несчастье, но такой уж я родилась, и бесполезно меня за это винить, как винят некоторые. И поэтому-то я никак не могла решиться подойти и заговорить с вами, хотя так сильно этого хотела.

— Мы думали, что ты слишком робкая, — заметила Аня.

— Нет-нет, дорогая. Робость не относится к числу разнообразных недостатков (или достоинств) Филиппы Гордон — Фил, для краткости. Зовите меня с самого начала просто Фил. А как вас величать?

— Это Присилла Грант, — сказала Аня, указывая на подругу.

— А это — Аня Ширли, — сказала Присилла, указывая, в свою очередь, на Аню.

— И мы обе с острова Принца Эдуарда, — добавили они хором.

— А я родом из Болинброка в Новой Шотландии, — сказала Филиппа.

— Болинброк! — воскликнула Аня. — Да ведь именно там я родилась.

— Ну, все равно мне приятно, что ты родилась в Болинброке. Это делает нас в некотором роде землячками, правда? И я этому рада, потому что, когда я буду поверять тебе мои секреты, мне не будет казаться, что я рассказываю их кому-то чужому. А мне придется кому-то их рассказывать. Я не умею хранить секреты — бесполезно и пытаться. Это худший из моих недостатков — этот, ну и еще нерешительность, как я уже говорила… Поверите ли? Я потратила целых полчаса на то, чтобы решить, какую шляпку надеть, когда шла сюда — сюда, на кладбище! Сначала я склонялась к тому, чтобы надеть коричневую с пером, но как только надела ее, подумала, что эта, розовая, с висячими полями, больше подойдет. Но когда я надела ее и приколола булавкой, коричневая понравилась мне больше. В конце концов положила их рядышком на кровать, закрыла глаза и ткнула шляпной булавкой. Булавка попала в розовую, и поэтому я ее надела. Она мне идет, правда? Скажите мне, что вы думаете о моей внешности.

Услышав это простодушное требование, высказанное наисерьезнейшим тоном, Присилла снова рассмеялась. Но Аня, порывисто сжав руку Филиппы, ответила:

— Мы думаем, что ты самая хорошенькая из всех девушек, каких мы видели в Редмонде сегодня утром.

Изогнутый ротик Филиппы мгновенно растянулся в чарующей несимметричной улыбке, приоткрывшей очень белые мелкие зубки.

— Спасибо, — засмеялась Аня, — но мы с Присиллой так твердо убеждены в собственной миловидности, что нам не нужны ничьи уверения на этот счет. Так что можешь не трудиться.

— Ох, вы смеетесь надо мной. Я знаю, вы думаете, что я отвратительно тщеславна, но это не так! Уверяю вас, во мне нет ни капли тщеславия. И сама я никогда не жалею комплиментов другим девушкам, если они их заслуживают. Я так рада, что познакомилась с вами. Я приехала сюда в субботу, и с тех пор умирала от тоски по дому. Ужасное чувство, правда? В Болинброке я заметная особа, а в Кингспорте я никто! Были моменты, когда я всей душой предавалась хандре… Где вы обитаете?

Сюжет

Аня начинает учёбу в Редмондском университете вместе с Гилбертом, Чарли Слоаном и Присиллой Грант. Так как она много выучила дома, учёба ей кажется лёгкой, поэтому у неё есть много свободного времени. У неё появляется новая подруга — богатая легкомысленная красавица Фил Гордон, благодаря которой Аня и Присилла играют немалую роль в светской жизни Редмонда. Позже в университете появляется и другая хорошая знакомая Ани по учительской семинарии — Стелла Мэйнард; и на втором курсе подружки снимают на оставшиеся три года обучения прелестный старинный Домик Патти. Там они все (даже избалованная Фил) с небольшой помощью Джеймсины, тётушки Стеллы, учатся вести хозяйство.

Завершив учёбу на втором курсе, Аня боится, что на следующие два года в Редмонде ей не хватит денег. Но летом умирает Джозефина Барри, двоюродная бабушка Дианы Барри, очень любившая Аню, и оставляет Ане тысячу долларов. Поэтому Аня может не прерывать учёбу, и осенью она всё-таки вновь едет в университет.

Почти все Анины подруги находят свою любовь: Диана в Авонлее выходит замуж за своего Фреда, Фил Гордон, ко всеобщему изумлению, влюбляется в полунищего студента духовной семинарии, Джейн Эндрюс обручается с миллионером из Виннипега. Одна Аня ещё ничего не решила с замужеством. Но неожиданно для себя она отказывает Рою, когда тот делает ей предложение — она чувствует, что он на самом деле довольно скучный юноша, да ещё и без чувства юмора.

Основные персонажи

Экранизации

Читайте также: