Сообщение про октоберфест на немецком

Обновлено: 18.05.2024

Немецкие национальные праздники. Текст, задания по нему.

Вложение	Размер
oktoberfest.doc	33.5 КБ

Предварительный просмотр:

Wisst ihr schon etwas über das Oktoberfest? Könnt ihr die folgenden Fragen beantworten?

Wo und wann feiert man das Oktoberfest?
Welches Getränk trinkt man meistens auf dem Oktoberfest?
Was kann man auf dem Oktoberfest noch machen?

Lest folgende Informationen und macht euch mit dem Oktoberfest bekannt. Merkt euch aber zuerst einige Wörter.

die Wiesn = die Theresienwiese – поляна, на которой ежегодно проводится Октоберфест

die Lederhose – кожаные штаны, традиционная одежда жителей Баварии

das Dirndl – передник, традиционная одежда жительниц Баварии

die Maβ – мера пива, равная 1 л; пивная кружка объемом 1 л

das Brathendl – жареный цыпленок

das Gaudi – потеха, развлечение

das Prosit – здравица, тост

Oktoberfest: Was ist das?

Oktoberfest ist ein groβes Bierfest, das jedes Jahr in München auf der Theresienwiese gefeiert wird.

Das Oktoberfest ist viel mehr al seine Mischung aus Bier und Adrenalin. Eigentlich kann man es gar nicht beschreiben. Man muss es schon selber erleben. Über 6 Millionen Maβ Bier, eine halbe Million Brathendl und eine Menge an Lederhosen und Dirndl.

Die Wiesn selbst ist so bunt und vielfältig wie ihre Besucher. Das gröβte Wiesn-Bierzelt ist die Hofbräu-Festhalle. Es hat 10.000 Plätze.

Eine Tradition ist der Anstich, also das Öffnen des ersten Bierfasses auf dem Oktoberfest. Diese Tradition wurde im Jahr 1950 gegründet.

Dann werden die Maβkrüge erhoben. Man hört das berühmte Prosit “Eins, Zwei, Drei – Gsuffa!” Dieser Trinkspruch ist auf der Wiese seit 1912 bekannt. Der berühmte Oktoberfest-Maβkrug bleibt mehr als 100 jahren unverändert.

Auf der Wiesn kann man viel erleben: neue Freunde finden, Attraktionen besuchen, Volkslieder hören und singen, tanzen und natürlich den traditionelen Maβkrug als Andenken (на память) nach Hause mitnehmen.

Übungen zum Text

Merkt euch die Wortbildung. Übersetzt die zusammengesetzten Substantive ins Russische.

Oktober + das Fest = das Oktoberfest

das Bier + das Fest = das Bierfest

Therese + die Wiese = Theresienwiese

das Leder + die Hose = die Lederhose

der Stamm + der Gast = der Stammgast

das Bier + das Zelt = das Bierzelt

das Bier + das Fass = das Bierfass

die Maβ + der Krug = der Maβkrug

das Volk + das Lied = das Volkslied

Was kann man auf dem Oktoberfest machen? Sprecht darüber.

Muster: viel Interessantes erleben – Man kann auf dem Oktoberfest viel Interessantes erleben.

neue Freunde finden –

das berühmte Prosit “Eins, Zwei, Drei – Gsuffa!” hören –

Volkslieder hören und singen –

den Maβkrug als Andenken nach Hause mitnehmen –

Was Interessantes habt ihr erfahren? Erzählt den Text nach. Die folgenden Fragen können euch dabei helfen.

Was ist Oktoberfest?
Wo wird das Oktoberfest gefeiert?
Was kann man auf der Wiesn erleben?
Wie sind die Wiesn und ihre Besucher?
Was ist die Hofbräu-Festhalle?
Was ist der Anstich?
Wie klingt das berühmte Prosit des Oktoberfestes?
Wie alt ist der Oktoberfest-Maβkrug?

По теме: методические разработки, презентации и конспекты

Oktoberfest.

Данная презентация познакомит учащихся с традицией немецкого народа, с немецким праздником ПИВА.

Презентация "Oktoberfest"-дополнительный материал к теме "Праздники"(Немецкий язык)

В презентации дается история возникновения ежегодного традиционного немецкого праздника "Oktoberfest". Также на слайдах можно увидеть как широко празднуют в Германии "Oktoberfest", который привл.

Презентация на тему: " Oktoberfest – die lauteste und beliebteste Festival in Deutschland." — Транскрипт:

2 Oktoberfest – die lauteste und beliebteste Festival in Deutschland

3 Was auf dem Oktoberfest so alles los ist … Trinken: Bier, Bier, Bier

4 Attraktionen und Vergnügungen aller Art.

5 Das traditionelle Essen an diesem Fest: Steckerlfisch gebrannte Mandeln Hendl Da es unmöglich ist, ohne traditionelle Oktoberfest gebratene Huhn vorstellen.

7 Ende September bis Anfang Oktober (zwei Wochen). Für kurze Zeit kennen Frohsinn und Amüsierlust keine Grenzen.

9 Из года в год (в этом году 16 сентября) ровно в полдень мэр города откупоривает первый бочонок пива и произносит традиционную фразу: "O`zapft is!" Этот момент считается официальным открытием праздника

11 Кроме них в процессии участвуют колонна стрелков, артисты и исполнители фольклора, духовые оркестры, отряды в исторических униформах, а также представители всех земель Германии. В руках участников процессии музыкальные инструменты разных районов страны, использующиеся с давних времен и по сей день. На ходу разыгрываются традиционные жанровые сценки, люди несут украшенные ветви и гирлянды.

12 Ort: In München, auf dem Gelände der Theresienwiese, unterhalb der Statue der "Bavaria", nicht allzuweit vom Münchner Stadtzentrum entfernt.

13 Das große Fest geht zurück bis Oktober 12, 1810, als heiratete Prinz Ludwig I (später König Ludwig I) und Prinzessin Therese von Sachsen

14 Традиционная костюмированная процессия всегда проходит по одному и тому же маршруту, длина которого составляет 6 километров. Онa начинается в Siegestor и проходит через великолепные улицы внутреннего города к основному месту празднования Лугу Терезы.

15 Was trinkt man an diesem Fest Nennt das traditionelle Essen an diesem Fest? Wann feiert man Oktoberfest? Wo feirt man dieses Fest? Wie beginnt das Oktoberfest? Wann fand das erste Oktoberfest statt?

Вы можете изучить и скачать доклад-презентацию на тему Oktoberfest – die lauteste und beliebteste festival in deutschland. Презентация на заданную тему содержит 15 слайдов. Для просмотра воспользуйтесь проигрывателем, если материал оказался полезным для Вас - поделитесь им с друзьями с помощью социальных кнопок и добавьте наш сайт презентаций в закладки!

Ende September bis Anfang Oktober (zwei Wochen). Für kurze Zeit kennen Frohsinn und Amüsierlust keine Grenzen.

Von Jahr zu Jahr mittags der Bürgermeister von der Eröffnung des ersten Fass Bier und sagt die traditionelle Satz: "O`zapft ist!" Dieser Moment ist die offizielle Eröffnung des Festivals. Von Jahr zu Jahr mittags der Bürgermeister von der Eröffnung des ersten Fass Bier und sagt die traditionelle Satz: "O`zapft ist!" Dieser Moment ist die offizielle Eröffnung des Festivals.

Когда и где проходит Октоберфест? Каким был первый Октоберфест и какой он в этом году? Что можно увидеть на фестивале, кроме пива и традиционных закусок? История праздника и любопытные факты - в нашей сегодняшней статье!

Oktoberfest — один из самых известных праздников в Германии, а также самое большое народное гуляние в мире. На него ежегодно съезжаются около 6 млн посетителей с разных частей не только Баварии, но и всей Германии, а также гости из других стран.

Около 70% посетителей составляют жители Баварии, остальные 30% — приезжие из других земель Германии и туристы со всего света.

Литровая кружка пива (Mass) на Октоберфесте обычно стоит чуть дороже 10 евро (что по немецким меркам очень дорого).

Однако и в 2020, и в 2021 году жителям Мюнхена не пришлось скучать, поскольку на смену Октоберфесту пришел "WirtshausWiesn" - фестиваль того самого пива и вкусной еды, который проходит в 51 заведении Мюнхена (гостиницы, рестораны и пивные). Фестиваль быль придуман ассоциацией таверн Мюнхена и крупными арендаторами Октоберфеста, чтобы не лишать людей долгожданного и всеми любимого праздника.

Национальная немецкая кухня, персонал, одетый в традиционные костюмы и, конечно, Oktoberfestbier - на "WirtshausWiesn" найдутся все атрибуты настоящего Октоберфеста, но с соблюдением дистанции и с принятием всех необходимых мер безопасности. В этом году он стартовал, как и положено, в субботу, 18 сентября, и продлится до 3 октября.

Интересуетесь культурой Германии? Уже выучили тексты всех песен Rammstein, но все еще не говорите по-немецки? Тогда День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих - то, что вам нужно! Принять участие можно из любой точки мира, нужен только компьютер, планшет или телефон. После бесплатного урока вы сможете спрягать глаголы, самостоятельно строить предложения, освоите новую лексику и составите рассказ о себе. Запишитесь прямо сейчас, позвонив по телефону 8 (800) 350 03 83 (звонок по России бесплатный) или пройдите по ссылке для записи онлайн.

История праздника

Впервые Октоберфест состоялся 12 октября 1810 года в честь свадьбы кронпринца Людвига (в будущем король Людвиг I) и принцессы Терезы Саксонской-Хильдбургхаузской. На праздник в честь их бракосочетания были приглашены все жители Мюнхена. В честь свадьбы 17 октября также были устроены скачки. По этой причине в разных источниках называется разная дата первого Октоберфеста (12 и 17 октября). Праздник проходил на лугах, которые в те времена находились за пределами города (а сейчас это почти в самом центре города), и в честь невесты эти луга получили название Theresienwiese.

На следующий, 1811 год, к празднику добавилась фермерская ярмарка с показом и награждением красивейших коней и быков. В 1813 году праздник не состоялся, так как в это время Бавария была втянута в Наполеоновские войны.

А в 1818 году на очередном празднике была установлена первая карусель и качели. И конечно же то, что типично для Баварии - первые пивные ларьки. Но людям и этого было мало для веселья.

Изначально праздник организовывался и проводился частным образом. В 1819 году организация и управление праздником были отданы в руки городского совета Мюнхена. Было решено, что Октоберфест будет проводиться каждый год без исключения.

В 1896 году владельцы кабачков и трактиров Мюнхена построили вместе с пивоварнями настоящие пивные палатки и "крепости" и установили ещё больше разнообразных аттракционов.

В 1872 году Октоберфест был продлён и перенесён на конец сентября — начало октября, так как в это время погода в Мюнхене в большинстве случаев устойчиво хорошая и дневная температура поднимается до +30 °C, что способствует увеличению жажды у посетителей и увеличению дохода устроителей мероприятия. Однако последнее воскресенье праздника должно было остаться в октябре. Эта традиция сохранилась и до наших дней.

В 1910 году Октоберфест отпраздновал столетие. По этому поводу было продано 1,2 млн. литров пива. В 1913 году была установлена самая большая в истории праздника палатка на 12000 мест - Bräurosl, сейчас имеет около 6000 мест, самая большая палатка на сегодняшний день Hofbräu-Festhalle имеет около 10000 мест.

О том, что интересного есть на Октоберфесте и что обязательно нужно посетить, если вы отправились на фестиваль, читайте в нашей отдельной статье.

Читайте также: