Когда тебе говорят спасибо что надо отвечать на это сообщение
Обновлено: 02.07.2024
Соавтор(ы): Tami Claytor. Тами Клейтор — тренер по этикету, консультант по имиджу и владелица консультационной компании Always Appropriate Image and Etiquette Consulting в городе Нью-Йорке. Имеет более 20 лет опыта, специализируется на уроках этикета для индивидуальных клиентов, студентов, компаний и общественных организаций. Несколько десятилетий изучает различные культуры, активно путешествуя по всем пяти континентам, и разрабатывает мастер-классы по культурному разнообразию в целях продвижения социальной справедливости и кросс-культурной осведомленности. Получила степень бакалавра экономики со специализацией на международных отношениях в Университете Кларка. Училась в женской школе Офелии Девор и в Институте моды и технологий, где прошла сертификацию в качестве консультанта по имиджу.
Количество источников, использованных в этой статье: 7. Вы найдете их список внизу страницы.
Спасибо — благодарность, на которую хочется ответить вежливо и приятно. Но, какие подобрать слова, если вас поблагодарил коллега по работе, друг за отправленное ему поздравление на праздник, начальник за хорошо выполненное задание? А иногда просто хочется быть оригинальным и избежать клише в речи.
Рассказываем, что отвечать на спасибо, чтобы запомниться и выглядеть вежливым. Собрали более 50 фраз, вызывающих улыбку, уважение, восхищение и чувство гордости. Сохраняйте!
Другу
Смотрите еще.
Всегда пожалуйста, это было несложно!
Был(а) рад(а) помочь, обращайся!
Обращайся, когда нужно.
Ну, что ты, сочтемся.
Пожалуйста, мне это нетрудно.
Друзья на то и нужны, не стесняйся обращаться.
Мне это только в радость.
Вэлкам, как говорится.
Без проблем, не переживай.
Пустяки, это не отняло много времени.
Не благодари, уверен(а), что ты бы поступил(а) так же.
Счастлив(а), что сумел(а) помочь.
Родственнику (сестре, брату)
Выразить благодарность родному человеку, как сестра, брат, дядя, тетя, кузина, двоюродный родственник, порой, сложнее, чем коллеге. Ведь хочется лишний раз подчеркнуть, что сделанное не составило труда и было только в радость.
Смело используйте одну из вышеописанных фраз, чтобы ответить на спасибо, или выберите одно из следующих выражений:
Все для тебя готов(а) сделать.
Лишь бы ты улыбал(ась/ся).
Всегда обращайся ко мне в первую очередь.
Ты, же знаешь, что я приду на помощь в любое время суток.
Не благодари, лучше помолись за меня вечером.
Не стоит благодарности, ты поступил(а) бы также.
Мы же родственные души!
Надеюсь, что это помогло тебе.
Хочу чтобы ты был(а) счастлив(а).
Никто кроме тебя не заставил бы меня это сделать.
В деловой переписке
Довольно часто возникает необходимость ответить на спасибо в деловой переписке, чтобы не прерывать диалог. Для такого случая не стоит использовать шутки или слишком завышенные фразы, лучше выбрать вежливое выражение, побуждающее к повторному обращению к вам за услугой. Вежливость в деловой переписке — ключ к успеху, взаимопониманию и доверию.
Рад(а) быть полезн(ым/ой).
Обращайтесь в любое время.
Надеюсь, что смог(ла) помочь.
Пожалуйста, это было нетрудно.
И вам спасибо, что выбрали меня.
Это мелочь, не стоит благодарить. Работа не отняла у меня много времени.
Мне только в удовольствие с вами работать.
Рад(а) работать для вас.
Рад(а), что моя работа оказалась полезной.
Обращайтесь, если могу еще чем-то помочь.
Не стоит благодарности.
Приятно быть причастным к вашей компании.
Сделал(а) все, что мог. Надеюсь, это было не зря.
Вы благодарны мне настолько, чтобы я мог(ла) просить о небольшой услуге?
Парню, девушке
Будешь должен (должна).
Мы ведь сочтемся?
Ради тебя, хоть звездочку с неба.
Это все, потому что ты попросил(а).
Ты же знаешь, что я не могу тебе отказать.
Вместо благодарности, поцелуй.
А может встретимся?
Готов(а) помогать чаще, чтобы слушать всегда твои благодарности.
Это было очень любезно с твоей стороны.
Ты меня так выручил(а), как я могу отблагодарить?
А что я могу для тебя сделать?
Все для тебя, моя прелесть.
Разве у меня был выбор?
Обращайся в любое время дня и ночи!
В шуточной форме
Что стоит отвечать на слова благодарности? Вы узнаете, как можно написать в комментарии в социальных сетях или что сказать в устной форме. Подробнее описано в этой статье. Читайте далее.
В некоторых случаях можно подчеркнуть свое расположение к человеку и назвать его по имени. Некоторые конкретизируют ответ:
Продавцы могут сказать:
- Не стоит благодарности! Обращайтесь!
- Рад был вам помочь!
- Мне это было совсем не сложно. Буду рад сделать это еще раз, если вам понадобится помощь.
- На то мы и друзья, чтобы друг другу помогать.
- Услуга за услугу. Сегодня я тебе помог, а завтра ты меня выручишь.
- Дружище, это пустяки! На здоровье!
- You are welcome!
- Наше вам с кисточкой!
- Да ладно тебе, забудь (ровеснику, другу).
- Очень рад был оказать тебе содействие.
- Всегда пожалуйста! Будь здоров!
- Что вы! Это пустяки! Дело житейское!
- Вы всегда можете на меня положиться. Рад был помочь!
Ниже еще больше оригинальных вариантов. Читайте далее.
Если вам нужно сказать ответ хорошему человеку и вам его хочется удивить, тогда сделайте это в юморной форме. Читайте далее.
Получится очень интересный диалог. Попробуйте, и вы увидите, как собеседник станет намного лучше к вам относиться.
Зачастую все зависит от фантазии пользователя. Главное, чтобы люди понимали, что оригинальные ответы – шуточные и безобидные. Также можно ответить кратко:
В тех случаях, когда помощь была оказана пустяковая, не стоящая даже длительных переписок и разговоров, отвечать можно именно одним словом, одним из вариантов выше.
Ниже еще несколько вариантов. Читайте далее.
Ниже еще больше разных вариантов для различных ситуаций. Читайте далее.
А можно и просто кивнуть головой, чтобы собеседник понял, что Вы его благодарность услышали.
Часто случается услышать в ответ на "спасибо" - "да не за что". С одной стороны, сказавший это вроде как говорит - пустяки, не стоит беспокоиться, мне было не трудно. а с другой - раз говорят спасибо, значит, есть за что, и ответивший "не за что" умаляет ценность услуги, не принимает благодарность. А слово "Пожалуйста" почему-то стало употребляться реже.
А как, согласно правилам этикета, нужно отвечать на выражение благодарности? Как отвечали в старину?
В последнее время замечала, что обслуживающий персонал (в магазине или на фитнесе) стали отвечать на это "приходите ". Думаю, звучит хорошо. Особенно, если так скажет доктор или преподаватель, особенно если не " по форме", а от души — 3 года назад
Здесь вариантов несколько. Действительно, есть вариант "не за что", и он не идеален. Лично я иногда употребляю его спонтанно, на автомате, когда нет времени придумывать что-то еще. Более изящно звучит фраза "Не стоит благодарности". Но при этом по сути человек, опять же, как бы не принимает благодарность. Есть слово "пожалуйста" - нейтрально и вежливо. Существуют обороты "всегда пожалуйста" и "обращайтесь", "рад(а) помочь". Они встречаются реже, несут некоторый оттенок услужливости, хотя тоже вполне уместны в речи.
А вот нейтральными ответами на "Спасибо" могут быть фразы "Пожалуйста", "Обращайтесь", "Рад был помочь".
Надо смотреть на ситуацию, на контекст.
Если человек помог чем-то по-работе по-крупному (например), выручил вас, лестно высказался о вас начальству, то есть сделал то, чего был делать совсем не обязан, что-то действительно серьезное, и очень-очень сильно вас выручил, потому что вы его об этом попросили. Вот на ваше "спасибо", этот человек вправе ответить вам "пожалуйста".
Во всех остальных случаях, когда например человек просто делал свою работу, например официант, портье и т.п., то если ему сказать "спасибо", то его "пожалуйста" будет выглядеть неуместно, лучше промолчать, кивнуть, сказать "спасибо" в ответ, либо "не за что".
Читайте также: