Экранизация произведений достоевского сообщение
Обновлено: 04.07.2024
Лучшие экранизации отечественных режиссеров
Фильм Льва Кулиджанова с Иннокентием Смоктуновским и Георгием Тараторкиным длится почти три с половиной часа, но потраченное на просмотр время того стоит. Черно-белая контрастная картинка подчеркивает мрачность Петербурга и драматичность положения Раскольникова, его душевные муки. Детективная интрига увлекает зрителя даже не тем, как движется следствие, а как медленно, с трудом Раскольников приходит к мысли о покаянии. Ведущие актеры картины, Георгий Тараторкин в роли Раскольникова и Иннокентий Смоктуновский в роли Порфирия Петровича, демонстрируют потрясающе мощный, глубокий и в то же время тонкий психологический поединок убийцы и следователя – такой, что, вероятно, оценил бы и сам Федор Михайлович.
Классика зарубежного кинематографа
Необычный взгляд на произведения Ф. М. Достоевского
Фантасмагорический и сюрреалистичный мультфильм-короткометражка российского режиссера Александра Петрова по мотивам одноименной повести Достоевского.
Японский сериал 2013 года по мотивам одноименного романа впечатляет необычной стилистикой при знакомом сюжете и характерах. Кстати, после выхода пользовался огромной популярностью среди японцев.
- Для учеников 1-11 классов и дошкольников
- Бесплатные сертификаты учителям и участникам
Автор статьи: Хасухаджаева Товсият Айнадиевна.
Ф.М.Достоевский в мировой кинематографии.
Федор Михайлович Достоевский – это прежде всего человек, живший и творивший в XIX веке. Человек, который смог глубоко заглянуть в души людей и передать на бумаге все, что там творится, все те волнения, которые испытывает человек, оказавшийся в тех или иных жизненных ситуациях от счастья (в ранних произведениях) до глубоких психологических потрясений (в более поздних произведениях).
Казалось бы, Федор Михайлович с кинематографией никак не соприкасался. И зародился кинематограф только после его смерти в 80-90 годах XIX века. Первые полноценные аппараты для съемок были изобретены в 1895-1896 годах.
Начальные фильмы являлись короткометражными и озвучки в те времена, конечно же, еще не было. Именно в таком духе снят первый фильм по произведению Достоевского "Идиот" Петром Чардынином в 1910-м году .
Этот фильм вышел 4 января 1910 года. В ролях: Любовь Варягина,Татьяна Шорнинова, Андрей Громов, Павел Бирюков, Арсений Бибиков, Антонина Пожарская.
Несмотря на то, что фильм был немым и черно-белым, он вызвал глубокий интерес у зрителей, не только во время показа, но и во время съемок. Продюсер картины Александр Ханжонков говорил: - «… Стоило только где-либо появиться оператору и артистам, как со всех сторон начинал стекаться разный люд. Однако кинодисциплина не нарушалась. Скопление любопытных происходило позади съемочного аппарата…". [1]
Саркастическое название фильма означает умственно отсталый человек, или просто идиот, увлекающийся танцевальной музыкой , ставшей модной в конце XX века. Главную роль в этой картине сыграл Федор Бондарчук,он искусно изобразил идиота,таким,каким видит его сам Достоевский, простодушный, чистый.Князь в исполнении Бондарчука увлекается музыкой и информатикой,что повлекло за собой болезнь, болезнь вызвала галлюцинации. Картина пронизана черным юмором, что вызвало массу недоумений со стороны поклонников творчества Достоевского.
Вот что пишут в рецензиях на этот фильм: -" Актеры. не плохие,но где игра? Где эмоции? Что это за телодвижения, смутно напоминающие танец, производит Мышкин в фильме? Это режиссер так видит его болезнь? Простите, но это неимоверная тупость.
Сцена, где Мышкин и Рогожин обмениваются крестами.В этом месте у меня дар речи пропал. Как можно сыграть Такой эпизод ВОТ ТАК? Мало того, что лица у них были такие,как будто они испытывали отвращение к действиям, Рогожин в это время жутко чавкал.
Людям читающим, любящим и уважающим Федора Михайловича Достоевского не советую смотреть фильм, потому что эта "комедия" вызывает не смех, а презрение." А другие же ,наоборот, хвалили Качанова за смелость.
Главные роли в этом порицаемом зрителями фильме сыграли Иван Охлабыстин, Федор Бондарчук, Ежи Штур, Барбара Брыльска.
Следует отметить,что актриса Ольга Будина сыграла сразу в двух экранизациях по романам Достоевского. Обе роли она сыграла в экранизациях одного и того же романа "Идиот". В первый раз сыграла эпизодичную роль Марии в "Даун Хаусе" в 2001 году, а в 2003 году сыграла Епанчину Аглаю в сериале "Идиот".
Больше всех снимался роман Достоевского "Игрок".Он был снят более десяти раз с 1938 по 2007 год. Роман экранизирован не только в России, но и в ряде других стран: Франция, Германия, Аргентина, США, СССР, Венгрия.
Фильм "Игроки" немецкого режиссера Себастиана Биньека, снятый в 2007 году, является самым дешевым, среди всех фильмов, которые когда-либо производились для конкурса Международной Федерации ассоциаций кинопродюсеров.
Эта драма была снята всего лишь за десять дней и снята всего за 3000 евро. Многие из актеров этого фильма впервые снимались в кино. Но не смотря на это, данный фильм на конкурсе Международной ассоциаций кинопродюсеров был избран из десяти фильмов.
Произведения Достоевского многие режиссеры любят снимать в духе черного юмора. По-моему, это из-за его глубокой проникновенности в головы героев. Вот и британский режиссер Ричард Айоади снял черную комедию "Двойник" по мотивам одноименного романа Достоевского.
Премьера фильма состоялась в основном конкурсе Международного кинофестиваля в Торонто 7 сентября 2013 года.
Фильмы, снятые по произведениям Достоевского были высоко оценены в мировой киноиндустрии. Первый полнометражный фильм финского режиссера Аки Каурисяма "Преступление и наказание" получил две премии "Юсси"-за лучший сценарий.
Фильм "Бесы" режиссера Романа Шаляпина 2014 года является участником конкурсной программы фестиваля "Окно в Европу"-2014 г.
"Братья Карамазовы"- многосерийный фильм Юрия Морозова. В 1969 был номинирован на премию "Оскар" за лучший фильм на иностранном языке. Приз "Жемчужина" как лучшая иностранная лента года на конкурсе японской ассоциации любителей кино(1971). И специальный приз на ММКФ в 1969 году.
По неофициальному договору пять экранизаций по произведениям Достоевского Ф.М. из всего многочисленного списка признаются лучшими.
1.Прежде всего, это ранний роман "Белые ночи", снятый Иваном Пырьевым. Премьера фильма состоялась 19 марта 1960 г. В нем присутствует "Пятая ночь", которой нет в повести, а также рассказ ведется от имени Мечтателя, а не автора. Картина получила диплом XIV МКФ в Эдинбурге, диплом II степени Всесоюзного фестиваля советских фильмов в Киеве, Диплом IV МКФ фестивальных фильмов в Лондоне, а также был признан лучшим фильмом 1960 года по версии британского киноинститута.
2.Фильм "Униженные и оскорбленные". Это первое большое произведение, написанное писателем после возвращения из ссылки. В 1976 году вышла телеверсия спектакля московского Малого театра, в постановке Евгения Велихова.
3."Игрок" - этот роман имеет множество экранизаций. Среди них есть и российская постановка, вышедшая на экраны в 1972 году. Режиссер фильма-Алексей Баталов.
4."Преступление и наказание".
В 1969 году на советские экраны вышел фильм, созданный режиссером Львом Кулиджановым. Главные роли в нем исполнили Георгий Тараторкин, Иннокентий Смоктуновский, Татьяна Бедова.
5.В 2003 году режиссер Владимир Бортко снял телесериал "Идиот", где играют Евгений Миронов, Владимир Машков, Лидия Вележева и другие известные актеры. Картина получила премию "ТЭФИ", премию "Золотой орех", премию А.И Солженицына, приз "Народный рейтинг. Телесериалы" в Петербурге, а также приз за лучшую мужскую роль в категории "драма" (Е.Миронов) в Монте-Карло. [2]
Произведения Достоевского экранизируются с самого зарождения кинематографа и до нынешних времен. За последние сто лет произведения Достоевского были экранизированы около шестидесяти раз, по нескольку раз переснимали одно и то же произведение, вводя лишь мелкие несоответствия с исходным текстом. Это вызвано, прежде всего, тем, что автор в своих произведениях затрагивал проблемы актуальные во все времена. Сущность человеческой души была им хорошо изучена и охарактеризована. Режиссерам нравится ставить такие картины, потому что находят отголоски почти у всех категорий телезрителей, являются востребованными зрителями любых времен и народов.
Фильм Льва Кулиджанова с Иннокентием Смоктуновским и Георгием Тараторкиным длится почти три с половиной часа, но потраченное на просмотр время того стоит. Черно-белая контрастная картинка подчеркивает мрачность Петербурга и драматичность положения Раскольникова, его душевные муки. Детективная интрига увлекает зрителя даже не тем, как движется следствие, а как медленно, с трудом Раскольников приходит к мысли о покаянии. Ведущие актеры картины, Георгий Тараторкин в Роли Раскольникова и Иннокентий Смоктуновский в роли Порфирия Петровича, демонстрируют потрясающе мощный, глубокий и в то же время тонкий психологический поединок убийцы и следователя – такой, что, вероятно, оценил бы и сам Федор Михайлович.
Фантасмагорический и сюрреалистичный мультфильм-короткометражка российского режиссера Александра Петрова по мотивам одноименной повести Достоевского.
Японский сериал 2013 года по мотивам одноименного романа впечатляет необычной стилистикой при знакомом сюжете и характерах. Кстати, после выхода пользовался огромной популярностью среди японцев.
В своем ироничном короткометражном мультфильме по мотивам одноименного рассказа Достоевского украинский режиссер Михаил Титов повествует о том, как на Руси появился капитал.
Автор: Юлия Клюева
Федор Михайлович Достоевский – один из самых гениальных авторов, который повлиял не только на мировую литературу, но и на психоанализ. Он обнаружил глубинный психологизм человека вообще, став тем самым мировым классиком. Показал, что для понимания человека нужно изучить не только схемы его поведения, но и причины, по которым эти схемы работают.
– Зигмунд Фрейд. Достоевский и отцеубийство
А Раскольноков! Тварь ли я дрожащая, или право имею? Топор летает над Землей. Это тоже его открытие.
И чем закончился его путь: он оставил нам Великое пятикнижие (“Преступление и наказание”, “Идиот”, “Бесы”, “Подросток”, “Братья Карамазовы”), став русским пророком. А еще был приглашен царем, чтобы стать личным воспитателем у цесаревича.
Умер в январе 1881 года от легочного кровотечения с Евангелием в руках.
Кстати, серьезное изучение Достоевского началось именно после 1917 года. Первым был митрополит Антоний Храповицкий, уже в эмиграции…
Ниже – фильмотека: 42 фильма и 3 мультфильма по произведениям Ф.М. Достоевского. Гений нас ждет!
Вы хороший читатель или Вам просто интересны такие подборки – подписывайтесь на нашу группу в ВК
Режиссёр: Иван Пырьев. В ролях: Людмила Марченко, Олег Стриженов и др.
Режиссёр: Робер Брессон. В ролях: Изабель Вайнгартен, Гийом де Форет и др.
Режиссёр фильма — Леонид Квинихидзе. В главных ролях Вадим Любшин, Анна Матюхина, Николай Ерёменко (младший), Галина Польских
События картины перенесены в наши дни, во время съёмок фильма — 1992 год. Водитель ГАЗ-53 - молодой парень Митя развозит по ночам хлеб по магазинам Санкт-Петербурга. Он – не шофёр, а романтик, который любит ночь и ночной город…
Ранбир Радж становится певцом в самом роскошном городском клубе. Там он подружился с проституткой Гулабджи… Вот такая интерпретация по-индийски.
Режиссёр фильма — Анджей Вайда. В главных ролях Изабель Юппер, Бернар Блиё.
А вот в России эта непростая для советской власти тема стала интересна кинематографу только в 1992 году
Режиссёр Игорь Таланкин, Дмитрий Таланкин. В ролях Андрей Руденский, Пётр Юрченков, Дмитрий Певцов, Сергей Гармаш, Алла Демидова, Ирина Скобцева, Ольга Кабо.
Режиссер Владимир Хотиненко. В ролях: Максим Матвеев, Антон Шагин, Надежда Маркина, Игорь Костолевский, Сергей Маковецкий. Премия "Золотой орел-2015" в номинации "Лучший телевизионный фильм или мини-сериал до 10 серий".
Режиссер: Эрих Энгельс, Федор Оцеп. В ролях: Фриц Кортнер, Анна Стэн, Фриц Расп и др. Драма про роковую женщину Грушеньку.
Режиссёр Ричард Брукс. Продюсером фильма выступил Пандро Берман, сценарий написан Юлиусомм Эпштейном, Филиппом Эпштейном и Ричардом Бруксом. Фильм был представлен в конкурсной программе Каннского кинофестиваля 1958 года. Роли братьев Карамазовых исполнили Юл Бриннер, Ричард Бейсхарт и Уильям Шетнер (дебют).
Одна из лучших экранизаций знаменитого романа Ф.М. Достоевского, снятая сразу тремя режиссерами: Иваном Пырьевым, Кириллом Лавровым и Михаилом Ульяновым, которые также стали исполнителями главных ролей.
Микросериал Сандро Больки. В ролях: Коррадо Пани, Карло Симони, Умберто Орсини и др.
Режиссёр Ренита Григорьева, Юрий Григорьев. В ролях: Дмитрий Черниговский, Алексей Достоевский (праправнук Ф. М. Достоевского) — Коля Красоткин, Ольга Гобзева. Людмила Зайцева, Лев Поляков.
Режиссёр многосерийного фильма: Юрий Мороз. В ролях Сергей Колтаков, Сергей Горобченко, Анатолий Белый, Александр Голубев
Режиссёр Ричард Айоадирежиссёра. Британская чёрная трагикомедия современная интерпретация одноимённой повести Фёдора Достоевского. В главных ролях Джесси Айзенберг, Миа Васиковска
Режиссёр Константин Воинов. В главных ролях Сергей Мартинсон, Клара Лучко, Алла Ларионова, Нонна Мордюкова.
Режиссер Александр Орлов. Актеры: Марк Прудкин, Наталья Тенякова, Елена Майорова, Игорь Ясулович, Светлана Немоляева, Алла Будницкая, Людмила Иванова, Тамара Дегтярёва, Лия Ахеджакова, Валерий Шальных, Игорь Суровцев, Алексей Зайцев, Сергей Юрский, Нина Крачковская, Клавдия Хабарова, Фёдор Валиков, Эмма Сидорова, Александр Лазарев.
Режиссер Клод Отан-Лара. В ролях: Жерар Филип, Лизелотта Пульвер, Франсуаза Розе и др.
Режиссер Ю.Богатыренко, дирижер Г. Рождественский
Опера в четырёх действиях (шести картинах) русского композитора С. С. Прокофьева по одноимённому роману Ф.Достоевского.
Режиссер: Алексей Баталов Производство: Ленфильм, Barrandov. Актеры: Николай Бурляев, Татьяна Иванова, Любовь Добржанская.
Режиссёр Мак Каролы (венг.)
Режиссёр: Жорж Лампен. В ролях: Эдвиж Фёйер, Люсьен Коэдель, Жан Дебюкур.
Режиссер Иван Пырьев. В главных ролях Юрий Яковлев, Юлия Борисова, Никита Подгорный, Леонид Пархоменко.
Вторая премия на Всесоюзном кинофестивале в Киеве в 1959 году.
Согласие на съёмки во второй серии фильма Юрий Яковлев не дал, так как после съёмок первой серии находился в тяжёлом душевном состоянии, а режиссёр И. Пырьев отказался принять на роль другого актёра. Поэтому она так и осталась неснятой.
Режиссер Анджей Жулавский. В ролях: Софи Марсо, Франсис Юстер, Чеки Карио, Кристиана Жан, Мишель Альбертини
В ролях : Фёдор Бондарчук, Иван Охлобыстин, Анна Букловская, Александр Баширов, Михаил Владимиров, Ежи Штур, Валентина Шарыкина, Галина Кашковская, Юозас Будрайтис, Барбара Брыльска
Режиссёр: Владимир Бортко
В ролях: Евгений Миронов, Владимир Машков, Лидия Вележева, Ольга Будина, Инна Чурикова, Владимир Ильин, Александр Лазарев, Андрей Смирнов, Анастасия Мельникова, Олег Басилашвили
Призы и награды:
Режиссёр Александр Борисов. В ролях: Ия Саввина, Андрей Попов, Вера Кузнецова, Пантелеймон Крымов.
Режиссер: Робер Брессон. В ролях: Доминик Санда, Ги Франжен, Джейн Лобр, Клод Оллье, Жак Кебадян, Жиль Сандье, Доротея Бланк.
Советский художественный фильм, снятый в 1969 году режиссёром Львом Кулиджановым по сюжету одноимённого романа Фёдора Достоевского
Фильм-спектакль снят по мотивам одноимённой повести Достоевского и рассказывает о том, как хитрый и ленивый Фома обманул знатную семью. Режиссер Лев Цуцульковский
Режиссеры Евгений Велихов, Мария Муат.
Режиссер Андрей Эшпай
Мёртвый дом, или Тюрьма народов – советский фильм. Второй звуковой фильм в советском кино. Фильм представляет собой некоторые эпизоды жизни Ф. М. Достоевского. Сюжет предваряет вступительное слово профессора П. С. Когана.
Шестисерийный художественный телефильм, снятый по одноимённому роману Фёдора Михайловича Достоевского. Впервые был показан по телевидению в ноябре 1983 года
Мультфильмы
Рисованный мультипликационный фильм Михаила Титова по мотивам повести Ф. М. Достоевского. Для взрослых.
Немецкий гражданин устроил невиданную прежде выставку, где показывали настоящего живого крокодила. Во время смотрин одного неосторожного зрителя, чиновника Ивана Матвеевича, хищник проглотил. А дальше начались просто невероятные события… Даже жена чиновника находит в ситуации свои выгоды. Ведь теперь она легко может оформить развод или получить статус вдовы, избавившись избавится от надоевшего мужа.
И ещё
Читайте также: