Диалектизмы как часть народной культуры сообщение 6 класс
Обновлено: 05.07.2024
То ловишь отзвук древнего напева,
То говор поздних дней.
И слово состоит подобно древу
Из веток и корней.
Незыблема его первооснова
На много тысяч лет,
Выходит так, что у любого слова
Есть запах, вкус и цвет.
Слова и фразы нижутся, как звенья,
И как растет строка,
И можно различить сердцебиенье
Живого языка.
М.Л.Матусовский Сидят теперь четыре института
Советский поэт-песенник
Над словарем одним.
Военный корреспондент
Великой Отечественной войны А Даль всё так же нужен почему-то,
А Даль незаменим.
Разновидность русского литературного языка
Диале́кт (др.-греч. Dialektos – наречие, от διαλέγομαι –
говорить, изъясняться) – разновидность языка, которая
употребляется как средство общения между людьми,
связанными между собой одной территорией.
Диалектология ( от греч. Dialektos – разговор, говор) –
это раздел языкознания, изучающий диалектные слова.
Диалектные словари ( словари русских диалектных говоров )
фиксируют диалектные слова.
Лингвистические заметки
– Назовите 3 основных
диалекта в русском языке?
-- О каких особенностях
русских диалектов вы
узнали?
Поскотина
– место, где пасётся скот
Боталы
–большой колокольчик
Заплот
–забор возле дома
Виктор Петрович Астафьев
советский писатель
(1924 - 2001)
Стайка
–хлев для мелкого скота и
птицы
Жалица
– крапива
Бирюк – человек одинокий и
угрюмый в Орловской губернии
Верх – овраг
Гляделки– глаза
Едало– рот
Казюли – змеи
Сугибель
– крутой поворот в овраге
Иван Сергеевич Тургенев
русский писатель
(1818 – 1883)
Бучило– глубокая яма
с весенней водой,
которая
не пересыхает
даже летом.
Андрей Терентьевич Губин
советский писатель
наш земляк
(1927 – 1992)
Говор Ставрополья,
яркий, колоритный,
меткий и сочный,
отражает
особенности народной
культуры Ставрополья
и укрепляет любовь к
малой родине.
Диалектизмы в русском языке: определение, классификация, примеры.
Что такое диалектизмы?
На протяжении всей истории русского литературного языка наблюдалось пополнение его лексики диалектизмами.
Диалектизмы в основном присутствуют в устной речи сельского населения, при этом в официальной обстановке носители диалектов переходят на литературный язык. Основными проводниками литературного языка является школа, телевидение, радио, газеты, литература.
Все диалектизмы обладают характерными чертами: фонетическими, морфологическими, словообразовательными, лексическими. Это дает основание сгруппировать их по общим признакам.
Классификация диалектизмов
Лексические диалектизмы
Лексические диалектизмы — слова, известные только носителям диалекта и употребляющиеся на определенной территории. В южно-русских говорах: буряк — свекла, цибуля — лук, а в северных: кушак — пояс, голицы — рукавицы, лоснись — в прошлом году.
Лексические диалектизмы имеют синонимы в литературном языке.
Этнографические диалектизмы
Этнографические диалектизмы — слова, которые называют предметы быта, одежду, кушанья, растения, известные только в определенной местности.
Шанежки — пирожки с картофелем, приготовленные особым способом; драники, дранки — оладьи из картофеля; манарка — род верхней одежды.
Этнографические диалектизмы не имеют синонимов в литературном языке.
Лексико-семантические диалектизмы
Лексико-семантические диалектизмы — слова, которые совпадают по звучанию с литературным языком, но в определенном диалекте имеют свое значение.
Губы — все грибы, кроме белых; верх — сливки; баран — рукомойник; сам — хозяин.
Фонетические диалектизмы
Фонетические диалектизмы — слова, которые в диалекте получили особое звуковое оформление. Они отличаются отдельными звуками, несвойственными общеупотребительному языку.
Бревно — берно — бервено; баня — байня, цепь — чепь, ферма — хверма, бумага — бамага, паспорт — пашпорт; ведро — вядро; снег — снех; друг — друх.
Словообразовательные диалектизмы
Словообразовательные диалектизмы — слова, которые отличаются по своей словообразовательной структуре от слов общеупотребительного языка.
Тут — туточки; здесь — здеся; гусыня — гуска; даром — дарма; откуда — откуль; их — ихний; там — тама; когда — колды; куда — куды.
Морфологические диалектизмы
Морфологические диалектизмы — слова, которые имеют грамматические изменения, совершенно не свойственные общеупотребительному языку.
Идут — идеть, идуть; берут — беруть; под столбом — под столбам; у меня, у тебя — у мене, у тебе; пошла по ягоды (вместо за ягодами); он уехавши (вместо уехал).
Акцентологические диалектизмы
Акцентологические диалектизмы — слова, тождественные по значению с данным словом, но в диалекте имеет другое ударение.
ГоворИт — говОрит, студЁно — стУдено.
Диалектизмы широко использовались писателями для стилизации, передачи местного колорита прошлого времени, речевой характеристики персонажей. Диалектные слова встретим в произведениях Некрасова, Тургенева, Бунина, Есенина, Шолохова, Шукшина, Пришвина и других.
В индивидуальной речи диалектизмы нужно изживать, особенно фонетические.
Примеры диалектизмов
Диалектизмы Новгородской области
Бродня — мелкое место в реке.
Брониться — колосится (о пшенице, овсе)
Буки — букашки.
Вранина — враньё.
Вспыхнуть — отдохнуть, перевести дух.
Вязно — озеро.
Ажно — даже.
Тупица — колун, топор для колки дров.
Лопотина — одежда.
С наворота — сходу, стремглав.
Диалектизмы Тульской области
Жамки — пряники.
Яво, хто, щчо — его, кто, что.
Махенькой — маленький.
Жвыкнуть — ударить.
Колдобина — яма без воды на дороге.
Почитай — почти.
Сварганить — сказать острое слово.
Галдить — шумно разговаривать.
Надысь — недавно.
Подталдыкивать — поддакивать.
Диалектизмы Вологодской области
Белушка — деревянная или глиняная чашка с яркой росписью.
Выбаситься — нарядиться.
Байло — пустомеля.
Выпехать — вытолкнуть.
Выпялиться — высунуться вперёд.
Алялюшка — род пирога, испечённый на сковороде.
Глянулось — понравилось.
Гумага — бумага.
Гречиха — гречневая каша.
Горько — больно.
Диалектизмы Кировской области
Жарёха — картофель тушёный со свежими грибами.
Уповод — много времени.
Баской — красивый.
Дековаться — играть, дурачиться.
Поточка — птичка.
Черепеня — тарелка, блюдо.
Толды — тогда.
Эко — это.
Бадог — длинная палка.
Больно — очень.
Больно баской! — Очень красивый!
Диалектизмы Ставропольского края
Харчи — еда, пища.
Шо — что.
Вечерять — ужинать.
Дробына — лестница.
Нема — нет.
Мыша, лоша — мышь, лошадь.
Уся — вся.
Захилеть — зачахнуть.
Дюже — очень.
Махотка — глиняный горшок.
Чумичка — девушка.
Диалектизмы Тверской области
Дерюги — самодельные половики.
Драчёна — блюдо из картофеля и муки с яйцами и молоком.
Зыбка — колыбель, подвешенная к потолку.
Испотки — варежки.
Утиральник — полотенце.
Охолони — остынь.
Зябнуть — мёрзнуть.
Небось — наверное.
Торба — мешок.
Малец — сын.
В данной статье, предназначенной для учащихся 6 класса, рассмотрим, что такое диалектизмы в русском языке, как они соотносятся со словами литературного языка, какие функции выполняют, а также приведем конкретные примеры диалектизмов.
Определение
Диалектное слово, или диалектизм – это слово, которое употребляется жителями какой-либо местности.
Диалектизмы относятся к лексике ограниченного употребления.
Соотношение со словами литературного языка
Диалектизмы в зависимости от отношений к словам литературного языка могут быть разных видов:
- отличаются одним-двумя звуками, или фонетические диалекты (пасмурный – пахмурный);
- отличаются приставками или суффиксами, или словообразовательные диалекты (разговорчивый – разговористый);
- отличаются значением, или лексико-семантические диалекты (мост – пол в избе);
- неизвестные литературному языку слова, или лексические диалекты (лук – цибуля);
- слова, называющие предметы, известные лишь в определенной местности, или этнографические диалекты (чуни – особые короткие сапоги без подметки);
- отличаются формой словоизменения, или морфологические диалекты (идти – идеть).
- гуторить (гутарить) – говорить;
- кочет – петух;
- диянки – варежки;
- баской – красивый;
- буряк – свекла;
- голицы – рукавицы;
- гай – дубрава;
- лыва – лужа;
- кушак – пояс;
- зюргать – шумно прихлебывать;
- керкать – кашлять.
Функции
В диалектной речи диалектизмы выполняют номинативную (назывную) функцию, то есть просто называют предмет, качество, действие и др.
Некоторые диалектизмы со временем начинают входить в пласт общеупотребительной лексики.
В художественной речи диалектизмы выполняют экспрессивную функцию и являются лексическим изобразительно-выразительным средством. Диалектизмы используются как средство речевой характеристики того или иного персонажа, как средство создания местного колорита.
Что мы узнали?
Диалектизмы (или диалектные слова) – слова, которые употребляются жителями какой-либо местности. Такие слова относятся к лексике ограниченного употребления и отражаются в специальных словарях. Выделяют следующие виды диалектизмов: фонетические, словообразовательные, лексико-семантические, лексические, этнографические, морфологические. Диалектизмы выполняют несколько функций: в диалектной речи – назывную; в художественной речи – экспрессивную. В художественной речи диалектизмы, будучи лексическим средством выразительности, используются как средство речевой характеристики персонажей и как средство создания местного колорита.
Урок может быть использован в 5 классе при изучении раздела "Лексика" учителями, работающими по программе М.М.Разумовской, и в 6 классе по учебнику М.Т.Баранова, Т.А.Ладыженской и др. Представленный материал знакомит учащихся с незнакомым для них пластом лексики русского языка, характерным для определённой местности. Материал урока может быть интересен всем любителям русского языка.
Вложение | Размер |
---|---|
dialektizmy.pptx | 195.83 КБ |
Предварительный просмотр:
Подписи к слайдам:
Речь народа красная, Будто ткань атласная. Слово золотом расшито, Жемчугом покрыто .
Диалект - местное наречие, говор; устная разговорно-бытовая речь жителей определённой (обычно сельской) местности Диалектные словари ( словари русских диалектных говоров ) фиксируют диалектные слова . Диалектология - это раздел языкознания, изучающий диалектные слова.
Типы диалектизмов Лексические – слова, и по форме, и по значению отличающиеся от слов общеупотребительной лексики. Намедни - на днях Гутарить - говорить Инда - даже С усалы - скулы Семантические -диалектизмы, отличающиеся от общеупотребительных слов не формой, а значением. Верх – овраг Зевать – кричать, звать Жалеть - любить
Применение диалектизмов – часто используются как выразительные средства в произведениях художественной литературы (для речевой характеристики персонажей, передачи местного колорита, обозначения некоторых вещей и понятий)
Сибирские диалектизмы Гоношиться - хлопотливо заниматься каким-либо хозяйственным делом Клямка – железный запор у двери Жмот - богатый крестьянин-собственник, кулак Гостевать – гостить Допрежь – раньше Удобица – пахотная земля Узвар – компот Дробный – мелкий, худой, тонкий
Домашнее задание : выяснить, какие диалектные слова употребляют в вашей семье, записать их.
Урок окончен. Спасибо за внимание!
По теме: методические разработки, презентации и конспекты
Урок-презентация 7 класс по теме "Отряд перепончатокрылые"
Урок с использованием ИКТ "В гостях у шмеля". Тип урока: костюмированная ролевая игра.Цели: Формировать понятие об особенностях строения медоносной пчелы и муравья в связи с общественным образом жизни.
Филология. Сколько языков на земле? - урок-презентация, 10 класс
урок - презентация 8 класс по теме "Ионные уравнения реакции"
Ионные уравнения реакции.
Урок - презентация 8 класс биология тема. Осанка
Цели урока: Образовательная: усвоение учащимися названий, расположения, а также назначения основных частей скелета; определение функций костей, мышц, суставов; формирование анатомо-физиологических пон.
Химическое оружие Урок-презентация 10 класс
Химическое оружие — это оружие массового поражения, действие которого основано на токсических свойствах отравляющих веществ, и средства их применения: снаряды, ракеты, мины, авиационные бомбы, ВА.
Урок - презентация (6 класс). Повторение по теме "Имя числительное".
Обобщение и систематизация полученных знаний по теме "Имя числительное". Цель: развить у учащихся представление о космических открытиях и вместе с тем показать, какую роль в нашей жи.
Читайте также: