Зима в россии сочинение на китайском

Обновлено: 04.07.2024

Изучение китайских текстов – обязательное занятие для тех, кто стремится овладеть одним из сложнейших языков на земле. Так можно с естественным образом выучить большее количество иероглифов, попутно осваивая тонкости составления предложений. Разбор сочинений авторов из Китая позволяет углубляться в темы, не встречающиеся в учебных пособиях.

Важность знания диалекта обуславливается скоростью развития страны на мировой арене. Всего за полвека она поменяла основную область деятельности, перейдя с сельского хозяйства на производственную промышленность. Из-за этого, все больше компаний желает иметь в своем штате сотрудника, способного переводить сложные тексты.

Фразы для знакомства на китайском языке

Как обращаться к людям

Как нельзя называть женщин в Китае

Китайцы очень гордый народ. И женщины этой страны не исключение. Вульгарное отношение к своей персоне они не допустят. Обычным делом является ответное ругательство в сторону грубияна, а иногда и увесистая пощечина.

При знакомстве с китаянками нельзя допускать того, чтобы в процессе общения их персона была менее значимой, чем мужская. Поблажки и скидки на слабый пол не приветствуются.

Примеры сочинений

В интернете можно найти сотни и даже тысячи китайских сочинений различных авторов. Изучение текстов, написанных в разных стилях, позволяет понимать как публицистический, так и авторский и профессиональные стили письма.

Рассказ о себе

Во всех текстах, посвященных себе, фигурируют одни и те же выражения. Поэтому будет удобнее дать набор китайских фраз и словосочетаний, описывающих личность.

Wu iu iedz feicheng kuail de jiating – я живу в счастливой семье.

Wu jiali yu fugin mugin hai yu yije gege, yije jiejie, hie yije mei mei – у меня есть отец, мать, брат, сестра и двоюродная сестра.

Qinian jiu zia dexul beyaly – я окончил старшую школу.

Сочинение о китайском языке с переводом

В Китае используется десятки различных диалектов. Но официальным является северное, хайнанское наречие. Это один из самых развитых языков азиатского континента, который по своему многообразию не уступает ни одному другому.

Он стал широко использоваться после того, как правящей династией в Китае стала семья Хан. Национальным стал из-за распространенности по территории страны. Северные диалекты использовались более чем на 50% площади Китая. Также существует дикий диалект, который отличается произношение некоторых слов и чтением.

Хоть в стране и используется несколько типов разговорной речи, на бумаге все символы, способы построения предложений и иероглифы одинаковы.

Чтобы не впасть в депрессию при выполнении ежедневной рутины, каждому нужно найти интересное хобби.

Я выбрал для себя бокс. В зале я в первую очередь разогреваю и растягиваю мышцы. После этого начинаются спаринги. Мой тренер говорит, что с моими данными и характером, я в скором времени стану чемпионом города.

Занятия единоборствами я совмещаю с футболом. Я люблю бегать и бить по мячу. Я играю на позиции левого полузащитника. Поэтому мне приходится отрабатывать как в нападении, так и в защите.

До того как я определился со своими увлечениями, было перепробовано множество видов деятельности.

我的父亲被调到他公司的一个遥远的分支工作后，我搬到了中国。在这里，我不得不开始学习语言并结识新朋友。我很幸运，因为我会遇到一位好朋友李文。他和我经常去看好新好莱坞的电影。父母是否尊重古老的传统，但他们并没有强迫儿子做他不感兴趣的事情。因此，他可以自由地做他想做的事。我经常去拜访他，我喜欢他的公寓的风格，虽然不是很大，但很奇特

Я переехал в Китай жить после того, как моего отца перевели работать в дальний филиал его фирмы. Здесь мне пришлось начать учить язык и заводить новых знакомых. Мне повезло, потому, что я встретил хорошего друга – Ли Мана. Мы с ним часто ходим в кино на новинки Голливуда.

Родители ли почитают китайские традиции, но они не заставляют сына заниматься тем, что ему неинтересно. Поэтому он волен делать то, что хочет.

Я часто хожу к нему в гости, и мне нравится стиль его квартиры хоть и небольшой, но своеобразной.

Одним из важных, по моему мнению качеств, которым обладают китайцы, это верность и открытость перед близкими людьми. Так, в России у меня было много друзей, но только здесь я понял, что такое лучший друг. Хоть мы и общаемся на разных языках, у нас много общих тем. Он мне часто помогает с переводом текстов.

Другие топики и тексты на разные темы с переводом для начинающих

Современное общество очень мало знает о тех преимуществах, которые им дарует интернет. Многие тратят свое время в сети на просмотр развлекательного контента или онлайн-игры.

На самом деле там можно не только бездумно трать свое время, но и заниматься по-настоящему полезными делами. Многие уже зарабатывают большие деньги, просто выкладывая тематические посты и снимая самостоятельные ролики.

Я считаю, что интернет — идеальный способ заработать для людей, с ограниченными возможностями, и тех, кто не может покидать дом. Он подойдет:

Инвалидам.
Матерям.
Интроверта.
Тем, кто не любит начальство.

Одним из важнейших преимуществ работы в сети является настолько свободный график, насколько это возможно. Имея под рукой ноутбук можно отправится в путешествие, не останавливая работу над собственным проектом.

Однако от таких людей требуется проявление железной воли и дисциплины.

Заключение

Чтение текстов на китайском языке и топиков для начинающих позволяет существенно увеличить свой словарный запас и овладеть разными стилями донесения мысли. В сети можно найти десятки различных пособий и сборников, в которых есть тексты и рассказы на разные тематики.

Внимание! Новые тексты и книги будут появляться на нашем новом сайте.

Моя семья

Еще один ультра простой текст. Корм для 菜鸟 =) Текст побольше, и слов побольше, но все очень просто, да и тема простая: про родных. Для тех, кто прошел всего несколько уроков китайского.

Про Давида

Пройдя всего несколько уроков по китайскому языку, вам должен быть понятен данный текст. Кроме, может быть, имен, но в остальном трудно придумать более простой текст. Все для наших 菜鸟.

Как дети в Китае изучают иероглифы, 上

Статья на эту тему была написана методистом центра "Поднебесная" в Москве по имени Сюань. Сюань сама помнит как сложно было в школе с иероглифами, особенно в начальных классах. А теперь узнаете и вы, надеемся, это мотивирует вас не лениться с прописями!

Кухня в Древнем Китае

Какова была пища в древние времена? Нас ждут открытия в этом тексте. Например, сейчас китайскую кухню трудно представить без перца, а вот в Древнем Китае его и не было!

Про папу с мамой

Учебный текст, написанный ребенком про своих родителей. Подойдет, как обычно, ученикам с начальным уровнем, По большей части использовался вокабуляр HSK2.

УРОКИ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА

ДЛЯ ПОДГОТОВКИ К HSK ОНЛАЙН

И МНОГОЕ ДРУГОЕ

Урок №10 – Дни недели и текст про погоду на китайском. Как по китайски спросить сколько времени? Порядковые числительные с префиксом 第.

Дата публикации: 2016-06-26

Доброго времени суток всем китаистам! Как у вас настроение? Как погода?

Часто разговаривая с родителями или друзьями по скайпу, узнаю у них погоду, и кажется, что мы живём на одной улице, потому что погода очень часто одинаковая или отличается по состоянию на несколько часов.

В этом уроке мы подробно разберем как образовываются дни нелели на китайском, прочитаем и переведем текст про погоду с китайского на русский, а также узнаем как строятся порядковые числительные в современном китайском языке и многое другое. Обещаю, будет интересно. Ну и давайте сразу приступим к новой теме: от простого и знакомого к сложному и непонятному, но объяснимому!))

前天 qiántiān – позавчера

昨天 zuótiān – вчера

今天 jīntiān – сегодня

明天 míngtiān – завтра

后天 hòutiān – послезавтра

前年 qiánnián – позапрошлый год

去年 qùnián – прошлый год

今年 jīnnián – этот год

明年 míngnián – будущий год

后年 hòunián – через год в будущем

星期 xīngqī – неделя.

星期一 xīngqī yī –понедельник

星期二 xīngqī'èr – вторник

星期三 xīngqīsān – среда

星期四 xīngqīsì – четверг

星期五 xīngqīwǔ – пятница

星期六 xīngqīliù – суббота

星期天/星期日 xīngqītiān/xīngqīrì – воскресенье

Вначале предложения мы ставим день, дата которого вас интересует, потом мы спрашиваем какой месяц, и последним – какой день, используя вопросительное слово 几 jǐ – сколько (до 10):

今天(是)几月几号 jīntiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое сегодня число?

И давайте запишем, как спросить какое число было в другие дни.

前天(是)几月几号 qiántiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое число было позавчера?

昨天(是)几月几号 zuótiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое число было вчера?

今天(是)几月几号 jīntiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое число сегодня?

明天(是)几月几号 míngtiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое число будет завтра?

后天(是)几月几号 hòutiān (shì) jǐ yuè jǐ hào – какое число будет послезавтра?

前天是星期几 qiántiān shì xīngqī jǐ – какой день недели был позавчера?

昨天是星期几 zuótiān shì xīngqī jǐ – какой день недели был вчера?

今天是星期几 jīntiān shì xīngqī jǐ – какой день недели сегодня?

明天是星期几 míngtiān shì xīngqī jǐ – какой день недели будет завтра?

后天是星期几 hòutiān shì xīngqī jǐ – какой день недели будет послезавтра?

Здесь у нас будет небольшой текст о погоде на китайском, в котором вы найдет много новых слов и незнакомых иероглифов, но не переживайте, мы их все подробно разберем.

今天是星期三。 Jīntiān shì xīngqīsān. 天气很好。 Tiānqì hěn hǎo. 我和我姐妹去吃蛋糕。 Wǒ hé wǒ jiěmèi qù chī dàngāo. 我爱吃蛋糕。 Wǒ ài chī dàngāo. 昨天是星期二，天气不好，上午很热，下午下雨和冷。 Zuótiān shì xīngqī'èr, tiānqì bù hǎo, shàngwǔ hěn rè, xiàwǔ xià yǔ hé lěng. 我不想出去。 Wǒ bùxiǎng chūqù. 明天是星期四，我同学请我吃饭。我很高兴。 Míngtiān shì xīngqīsì, wǒ tóngxué qǐng wǒ chīfàn. Wǒ hěn gāoxìng.

Новые слова из текста:

天气 tiānqì – погода

下雨 xià yǔ – идет дождь

冷 lěng – холодно

天气怎么样？Tiānqì zěnme yàng? - 天气很热，天气太冷，天气非常好，天气十分不好 Tiānqì hěn rè, tiānqì tài lěng, tiānqì fēicháng hǎo, tiānqì shífēn bù hǎo.

Также вы можете использовать слово 最近 zuìjìn – недавно, для того чтобы поинтересоваться недавними изменениями в жизни, погоде, учебе и т.д. вашего друга-китайца.

最近你怎么样? zuìjìn nǐ zěnme yàng? – Как дела в последнее время (недавно)?

В дополнение к тексту про погоду, давайте рассмотрим как спросить сколько сечас времени?

几点钟 (了)? Jǐ diǎn zhōng (le)? – который час?/сколько времени?

现在几点(了)? Xiànzài jǐ diǎn (le)? – который сейчас час?

现在一点钟。– Xiànzài yīdiǎn zhōng. – сейчас час дня. (подразумевая, что в час ночи редко кто спрашивает время, это час дня, но желательно указать точно день это или ночь – 现在上午一点钟。 Xiànzài shàngwǔ yīdiǎn zhōng. 现在下午一点钟。 Xiànzài xiàwǔ yīdiǎn zhōng.)

Наверно, вы успели заметить незнакомый иероглиф 钟zhōng, он используется в сочетании с 点diǎn, когда в ответе указывается точное время сколько-то часов, без минут. Однако, если вы хотите указать минуты, то это делается так:

刻 kè – четверть, 15 минут

差 chà – не хватать, недоставать

半 bàn – половина , 30 минут

Итак, вы можете сказать 5 минут, 7 минут и тд, потом может быть четверть (15 минут), половина (30 минут) и без четверти (45 минут).

Давайте, к примеру, скажем, что сейчас 10 часов 15 минут –

现在十点十五分。 Xiànzài shí diǎn shíwǔ fēn.

现在十点一刻。 Xiànzài shí diǎn yīkè.

现在十一点差四十分。 Xiànzài shíyī diǎn chā sìshí fēn.

А сейчас 10 часов 30 минут –

现在十点三十分。 Xiànzài shí diǎn sānshí fēn.

现在十点半。 Xiànzài shí diǎn bàn.

Ну и последним этапом в этом уроке будет рассмотрение порядковых числительных, которые в китайском языке образуются очень просто.

第 dì – префикс порядкового числительного

第三 dìsān – третий, в-третьих

第几 dì jǐ – который?

Упражнение.

А. Запишите время на китайском. (в некоторых предложениях возможны несколько вариантов)

В. Переведите предложения на китайский и ответьте на вопросы.

Какой день недели был вчера?
Какой день недели будет послезавтра?
Какая дата была в среду?
Пятница, какой по счету день недели?
По счету седьмой день недели – это какой день недели?

Проверить правильные ответы можно здесь

Здравствуйте, друзья! Сегодня мы поговорим об одной очень важной теме - о погоде!

Слово "погода" на китайском - 天气 [tiānqì] 天气怎么样？ [tiānqì zěnmeyàng] 今天天气怎么样？ [jīntiān tiānqì zěnmeyàng] 今天天气很好！ [jīntiān tiānqì hěnhǎo] Солнечно 晴天 [qīngtiān] 今天｛是｝晴天 [jīntiān qīngtiān ] 今天很晴 [jīntiān hěn qīng] Облачно 多云 [duōyún] 今天多云 [jīntiān duōyún] Солнечная погода превратилась в облачную 晴天转多云 [qīngtiān zhuǎn duōyún] Пасмурно 阴天 [yīntiān] 今天阴天 [jīntiān yīntiān] 晴天转阴天 [qīngtiān zhuǎn yīntiān] Солнечная погода превратилась в пасмурную Дует ветер, ветрено 刮风 [guāfēng] Дует ветер, ветрено有风 [yǒufēng] Примечание: 有风 - когда мы говорим о будущем, в частности, прогноз погоды - это та погода, которая только случится, а еще не наступила, поэтому в прогнозе скажут: завтра 有风 Сегодня ветрено 今天有风 [jīntiān yǒufēng] Сегодня сильный ветер 今天有大风 [jīntiān yǒu dà fēng] Сегодня ураганный ветер 今天有台风 [jīntiān yǒu tái fēng] Сегодня смерчи/ вихрь 今天有龙卷风 [jīntiān yǒu lóngjuǎnfēng] Идет дождь下雨 [xiàyǔ] Идет дождь有雨 [yǒuyǔ] (аналогично 有风，有雨 предпочтительнее употреблять, когда мы описываем будущую погоду) Сегодня будет дождь 今天有雨 [jīntiān yǒuyǔ] Сегодня будет небольшой дождичек 今天有小雨 [jīntiān yǒu xiǎo yǔ] Сегодня будет умеренный дождь 今天有中雨 [jīntiān yǒu zhōng yǔ] Сегодня будет ливень 今天有大雨 [jīntiān yǒu dà yǔ] Идет снег 下雪 [xiàxuě] Будет снег 有雪 [yǒuxuě] (аналогично 有风，有雨) Сегодня идет снег 今天下雪 [jīntiān xiàxuě] Сегодня будет снег 今天有雪 [jīntiān yǒuxuě] Сегодня идет сильный снег 今天下大雪[jīntiān xià dà xuě] Температура 温度 [wēndù] . градусов ……度 [dù] Сколько сегодня градусов? 今天多少度？ [jīntiān duōshǎo dù] 5 градусов ５度 [wǔdù] От 5 до 15 градусов ５－１５度 [wǔ dào shíwǔ dù ] 5 градусов ниже 0 (- 5) 零下５度 [língxià wǔ dù] От -5 до - 5 -５到 -１５度 [língxià wǔ dào shíwǔ dù ] Сезон 季度 [jìdù] Весна 春天 [chūntiān] Лето 夏天 [xiàtiān] Осень 秋天 [qiūtiān] Зима 冬天 [dōngtiān] И напоследок немного общих состояний погоды: Жарко 热 [rè] Холодно 冷 [lěng] Тепло 暖和 [nuǎnhuo] Прохладно 凉快 [liángkuài] PS Те, кто понимают английский, могут послушать дополнительные объяснения на английском, остальные могут просто послушать китайское произношение

Нажмите на ссылку справа от "Мне нравится" чтобы перейти к обсуждению топика, почитать комментарии и добавить свои или поместить топик на свою стену.

ищу человека,который сможет написать дипломную работу на китайском языке,в короткие сроки.тема:Туризм в Краснодарском крае(нужно написать об одном из видов туризма(экотуризм,пляжный,оздоровительный и тд)).за вознагрождение.

поделитесь, пожалуйста, лексикой про охоту на животных

Друзі, знайомі та свідомі громодяни України!

Сьогодні останній день коли ми момежо підтримати нашу красуню-гарнюню Христю Столоку у електронному голосуванні на світовому конкурсі краси "Місс Світу 2015"!

Друзі, знайомі та свідомі громодяни України!

Ребята, всем привет!
Меня зовут Ксюша, я живу в Китае и получаю бесплатное образование здесь. У меня полностью покрываются все расходы плюс каждый месяц нам выплачивают по более ,чем 15000р. И я не одна такая!
Хотите также поступить в зарубежный вуз и получать там бесплатное образование? Это более,чем реально абсолютно для каждого! Возможности есть! Главное - верить в свои силы.
Мне никто с этим не помогал, было довольно сложно.. именно поэтому я хочу теперь помогать другим осуществить их мечту! С любыми вопросами обращайтесь ко мне! Я с радостью Вам помогу, чем смогу!

Всем привет , кто проживает в Пекине, подскажите где находиться иммиграционная полиция? А то в посольстве мне дают только визовый адрес.

Читайте также: