Сочинение про социальные сети на немецком

Обновлено: 02.07.2024

Немецкая лексика на тему Интернет и Компьютер:

Das Internet — Интернет
die E-Mail Adresse — адрес электронной почты
das Emoticon — смайлик/символ какой-либо эмоции
die Homepage = die Leitseite = die Startseite — главная страница сайта
die Webseite = die Internetseite — интернет сайт, веб-сайт
der Link — линк, ссылка
das Passwort — пароль
der Username — имя пользователя
die Newsgroup — группа/форум для пользователей интернета
das Onlinebanking — банк онлайн/банк и банковские операции в сети интернет
der Computer — компьютер
die Sicherheit des Computers — безопасность компьютера
die Firewall — защитная система или брандмауер на компьютере
die Tastatur — компьютерн. клавиатура
die Taste — клавиша или кнопка на клавиатуре
das Gehäuse — компьютерный корпус
der Bildschirm — экран/монитор
der Maus — компьютерн.мышка
der Desktop — рабочий стол(на компьютере)
das Feedback — отзыв
der Service — сервис
die Installation — установка (например, программы, оборудования)
Software-Probleme — проблемы с программным обеспечением компьютера
IT-Experten — эксперты в сфере IT-технологий (информационных технологий)
Soziale Netzwerke — социальные сети

Немецкие глаголы по теме компьютер и интернет:
Немецкие выражения на тему социальные сети, интернет, компьютер:

Если тебе понравилась идея и статья, то поделись ею в соц.сетях кнопочками ниже (это сильно мотивирует!) =>

XI. DIE FREIZEIT

(СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ)

Computer in unserem Leben

Heutzutage ist es schwer sich unser Leben ohne Computer vorzustellen.

Сегодня трудно представить нашу жизнь без компьютера.

Häufig sagt man, dass das erst Computerzeitalter hat begonnen.

Часто говорят, что время компьютеров только начинается.

Der Computer vereinfacht für uns das Leben.

Компьютер упрощает нашу жизнь.

Er kann die Daten speichern und wiedergeben.

Он может накапливать данные и отображать.

Er kann auch schnell rechnen, programmieren.

Он может быстро вычислять, программировать.

Der Computer ist wie das menschliche Gehirn, aber mehr flexibel.

Компьютер как разум человека, но более гибкий.

Computer werden immer weiter entwickelt und können immer mehr leisten.

Компьютеры продолжают развиваться и смогут достичь еще большего.

Sie werden in Zukunft den gleichen Stellenwert haben wie Autos.

Они будут иметь в будущем значение такое же, как и автомобили.

Jeder möchte sie haben.

Каждый хотел бы их иметь.

Im Berufsleben wird fast nur mit Computern gearbeitet.

В профессиональной жизни работают только с компьютерами.

Man verlangt jetzt Fachleute, die mit dem Computer umgehen können.

Сейчас нужны специалисты, которые могут обращаться с компьютерами.

Man braucht sie zum Beispiel, um Akten zu ordnen oder um Zeichen oder Texte zu drucken.

Они нужны, например, чтобы упорядочить документацию или чтобы напечатать знаки или тексты.

Man kann fast alles damit erledigen, z.B.kann man verschiedene Programme ausarbeiten.

С им можно сделать почти все, например, можно разрабатывать различные программы.

Sie helfen die Fremdsprachen erlernen.

Они помогают изучить иностранные языки.

Für die Lernenden kann der Zugang zum Internet neue Sprach - und Kulturkontakte ermöglichen.

Доступ в Интернет может сделать возможным новые языковые и культурные контакты для тех, кто изучает язык.

Sie können direkten Kontakt mit deutschen Schülern aufnehmen (e-mail), landeskundliche Informationen sammeln, sogar an Vorlesungen in Heidelberg teilnehmen.

Они могут установить прямой контакт с немецкими школьниками ( e - mail ), собрать информацию по страноведению, даже брать участие в лекциях Хайдельберга.

Der Computer eröffnet dem Menschen große Perspektiven, es gibt aber Leute, die einen Computer als nutzlos betrachten.

Компьютер дает людям большие возможности, но есть люди, которые смотрят на них, как на что-то ненужное.

Meistens sind das ältere Menschen, die darin keinen Sinn sehen.

Большинство из них - это пожилые люди, которые не видят смысла в них.

Der Computer bringt mit sich einige bestimmt Nachteile.

Конечно, компьютер имеет некоторые недостатки.

Die Kinder verbringen sehr viel Zeit vor dem Bildschirm.

Дети проводят очень много времени перед экранами.

Für sie ist der Computer-ein attraktives technisches Spielzeug.

Для них компьютер привлекательная техническая игрушка.

Sie arbeiten weniger mit dem Computer, но spielen lieber.

Они меньше работают на компьютере, а больше играют.

Es gibt viele Computerspiele: logische, Kriegsspiele u. a.

Существует много компьютерных игр: логические, военные и др.

Die Kinder können leicht mit verschiedenen Spielen den Bezug zur Umwelt und zur Realität verlieren.

Дети могут с этими разнообразными играми потерять интерес к окружающему миру и реальности.

Sie können nicht mehr Phantasiewelt und Realität auseinander halten.

Они не смогут отличить мир фантазии и реальности.

Oft sind das die Kinder, die keine Freunde haben oder deren Familienverhältnisse nicht günstig sind, und darum verbringen sie ihre Freizeit vor dem Bildschirm.

Часто это дети, которые не имеют друзей и отношения в семье неблагоприятные, и поэтому они проводят свое свободное время перед экраном.

Sie bevorzugen lieber am Computer zu spielen, als sich mit Freunden zu treffen.

Они отдают предпочтение игре на компьютере встречам с друзьями.

Jugendliche und Kinder brauchen menschliche Beziehungen mehr als die Computerliebe.

Подростки и дети нуждаются в более человечного отношения, чем любви к компьютеру.

Computer fügen der Gesundheit der Jugendlichen aber auch Schaden zu: Schlafstörungen, Sehschwäche, Kopfschmerzen u. a.

Компьютеры наносят здоровью подростков определенный вред: нарушение сна, ухудшение зрения, головная боль и др.

Laut Angaben der Statistik belegt das Internet den zweiten Platz unter den beliebtesten Freizeitaktivitäten von Jugendlichen. Vor 10-15 war es kaum vorstellbar, dass das Internet so eine große Rolle in unserem Leben spielen kann. Heutzutage gehören Gadgets mit dem Internetanschluss zu unserem Alltag. Obwohl Internetzugang immer neue Möglichkeiten bietet, schafft der technische Fortschritt auch Probleme.

На этом уроке

Вы научитесь:

  • употреблять в речи новые лексические единицы на предложенную тему.
  • принимать участие в дискуссии о проблемах использования Интернета молодыми людьми.

Основное содержание урока

Na, Martin, weißt du schon, was du zum Geburtstag bekommen möchtest? Ein neues Tablet-PC; oder?

Nee, ein Tablet-PC brauche ich nicht ich möchte diese Spielkonsole.

Was? Eine Spielkonsole? Du wirst doch nicht 8, sondern 16! Du brauchst ein echtes Geschenk!

Schau mal hier! Die sind ja cool! Die neusten Modelle. Mit dem Tablet-PC kannst du aale moderne Apps herunterladen und installieren!

Unter anderem hast du immer Zugang in Internet!

Na und? Ich habe schon ein Smartphone. In meinem Smartphone gibt es natürlich Internetzugang und alle moderne Apps, plus soziale Netzwerke, plus meine Musik. Smartphone ist klein und bequem, wozu braucht man ein Tablet-PC verstehe ich nicht.

Ja, stimmt Smartphone ist klein und unbequem! Der Bildschirm eines Smartphones im Gegenteil zum Tablet-PC ist nicht genug groß, um Filme anzuschauen oder Bücher zu lesen.

Für Filme habe ich meinen Laptop. Der ist viel bequemer als Tablet-PC. Ich kann unter anderem Microsoft World gebrauchen, um beispielsweise eine Präsentation zu erstellen. Und Spielkonsole brauche ich für Spiele.

Wollen wir jetzt eine Spielkonsole ausprobieren. Es soll dir gut gefallen.

Nein danke, diese Spielkonsolen sind todeslangweilig. Ich verbringe viel liebe die Zeit in Facebook, hier kann ich immer Nachrichten lesen, Fotos anschauen und bewerten und meinen Freunden schreiben.

Du bist ja von sozialen Netzwerken abhängig!

Und du von Games!

Was Internet betrifft, einigen wir uns nie. Wollen wir jetzt lieber skaten.

Разбор типового тренировочного задания

Füllen Sie die Lücken im Text aus.

unter Jugendlichen zwischen 14–16 Jahren

im Internet gemobbt

aus einem Bekanntenkreis

über ihre Probleme

Mobbing im Internet

Immer mehr Schüler werden . Solche Angaben haben moderne Studien gezeigt. Eine deutliche Zunahme von gemobbten Schüler lässt sich … zu beobachten. Zu den häufigsten Arten des Cybermobbings gehören Bedrohung, Beschimpfungen, Gerüchte. In den meisten Fällen sind Opfer und Täter … . Cybermobbing beeinflusst sehr negativ das Leben der Schüler. Als Folge von Mobbing können die Schüler schlechte Stimmung, Konzentrationsprobleme, Kopf- und Magenschmerzen, … . Meistens haben die Opfer Angst, … mit den Eltern oder Lehrern zu reden.

Стратегия выполнения задания

1. Просмотрите сначала весь текст, чтобы понять его общее содержание.

2. Затем внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.

3. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.

4. Прочитайте текст до первого предложения, где нужно восстановить пропущенный фрагмент. Обращайте особое внимание на слова, которые стоят непосредственно перед пропуском и после него.

5. Найдите нужное слово/словосочетание в списке. Проверьте, подходит ли этот фрагмент в данное предложение и его ближайшее окружение по смыслу.

6. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.

7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершённость.

Разбор типового контрольного задания

Stellen Sie die Wörter in der richtigen grammatischen Form ein.

Die Eltern … mehr Aufmerksamkeit ihren Kindern widmen.

Es ist sehr wichtig gemeinsam die Freizeit … .

Wegen … werden Schule und Freundeskreis vernachlässigt.

Ein ständig … Internetanschluss ist für Computersüchtige notwendig.

Стратегия выполнения задания

1. Просмотрите сначала весь текст, уловите его общее содержание, сюжет, логику, последовательность событий.

3. Далее внимательно прочитайте первый фрагмент текста. Определите главные члены предложения (сказуемое и подлежащее). Структура предложения сразу показывает, какой член предложения в какой грамматической форме нужен для заполнения пропуска.

4. Прочитайте сверху заглавными буквами напечатанные слова, от которых вы и образуете нужную форму.

5. Впишите образованную форму в пропуск и прочитайте ещё раз предложение — проверьте себя.

Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Социальная сеть Facebook. Soziales Netzwerk Facebook.

Facebook ist ein soziales Netzwerk, das vom gleichnamigen US-amerikanischen Unternehmen Facebook Inc. betrieben wird. Facebook ermöglicht die Erstellung von privaten Profilen zur Darstellung der eigenen Person, von Unternehmensseiten zur geschäftlichen Präsenz, sowie von Gruppen zur privaten Diskussion gemeinsamer Interessen. Facebook besitzt seit Beginn eine Suchfunktion, um etwa neue Freunde oder Gruppen zu finden. Seit Juni 2013 bietet Facebook die Möglichkeit, auch Hashtags zu verwenden. Am 16. Dezember 2011 wurde die Funktion Chronik freigeschaltet. Hier erscheinen auch alle Mitteilungen des Nutzers, wobei er auswählen kann, wer diese sehen darf. Im November 2014 berichtete das Unternehmen von 500 Millionen, im Juli 2016 von bereits einer Milliarde Nutzern.

Выражения текста

Читайте также: