Сочинение про луну на английском
Обновлено: 02.07.2024
It is enormous , bigger than we could imagine; yet it's very small compared to other suns in the universe.
Оно огромное, больше, чем мы можем себе представить; и всё же оно очень мало по сравнению с другими солнцами во вселенной.
It's unbelievable to think how much the sun burns. It's just a giant ball of exploding gas. One day it will die out because all the gas will be gone.
Уму непостижимо, сколько [времени] пылает Солнце. Это ведь просто гигантский шар взрывающегося газа. Однажды оно потухнет, потому что весь газ исчезнет.
But for today and perhaps the next 15 billion years, there's enough gas to light and heat our part of the solar system.
Но на сегодняшний день и, возможно, на следующие 15 миллиардов лет газа достаточно, чтобы осветить и согреть нашу часть Солнечной системы.
Scientists have been studying the sun for decades but know little about it. The problem is that few space probes can get too close to it.
Учёные изучали Солнце на протяжении десятилетий, но мало что о нём знают. Проблема в том, что немногие космические зонды могут подобраться достаточно близко к нему.
It is enormous, bigger than we could imagine.
Enormous - огромный, колоссальный, громадный, гигантский. Примеры:
- The challenges are indeed enormous.
Задачи действительно громадные. - That would make an enormous difference.
Это имело бы огромное значение.
It's unbelievable to think how much the sun burns.
It's unbelievable - это невероятно, невозможно поверить, трудно поверить, это непостижимо. Примеры:
- You play such a big role in her life, it's unbelievable.
Вы играете такую большую роль в её жизни, это невероятно. - It's unbelievable what you are telling me, Kerry.
В это невозможно поверить, что ты мне говоришь, Керри.
But for today and perhaps the next 15 billion years, there's enough gas to light and heat our part of the solar system.
Perhaps - возможно, вероятно, пожалуй, наверное, видимо, наверно, вполне возможно, быть может. Примеры:
- We perhaps understand it better than others.
Возможно, мы понимаем это лучше, чем другие. - I believe that he could perhaps solve our problem.
Я считаю, что он мог бы, вероятно, решить нашу проблему.
The sun fries anything and everything to a cinder, in an instant.
In an instant - в одно мгновение, мгновенно, в один миг, в один момент, в тот же миг, в мгновение ока. Примеры:
- It happened almost in an instant a very small fraction of a second.
Это произошло почти мгновенно, за очень малую долю секунды. - A financial crisis that started in one place became global in an instant.
Финансовый кризис, начавшийся в одном месте, мгновенно стал глобальным.
Planets
How did all the planets get there? How is it only our planet has life? Will we ever travel to other planets?
Как все планеты оказались на своих местах? Как получилось, что только на нашей планете есть жизнь? Будем ли мы когда-нибудь путешествовать на другие планеты?
Я считаю, что наша планета самая лучшая. Из космоса она выглядит так красиво из-за этого её смешения синего и зелёного.
The other planets look too strange to me. Mercury is just a red, hot ball, pretty much the same as Mars.
Другие планеты кажутся мне слишком странными. Меркурий - это просто красный горячий шар, во многом почти такой же, как Марс.
The other planets don't look that interesting. I don't really know much about Venus, Neptune, Uranus and Jupiter.
Scientists have decided there are now only eight planets in our solar system and not nine. I wonder why they dropped Pluto.
Учёные решили, что сейчас в нашей Солнечной системе не девять, а только восемь планет. Интересно, почему они исключили Плутон.
Mercury is just a red, hot ball, pretty much the same as Mars.
Much the same - почти такой же, почти то же, практически одно и то же. Примеры:
- I'm sure Jack feels much the same way.
Я уверен, что Джек чувствует то же самое. - Today's evening is much the same as yesterday's.
Сегодняшний вечер почти такой же, как вчерашний.
Scientists have decided there are now only eight planets in our solar system and not nine.
Decide - решать, принимать решение, рассудить, определять, постановлять. Примеры:
- I think we should decide together how to do this.
Я думаю, что мы должны вместе решить, как это сделать. - Maybe you should decide yourself.
Может быть, ты должен принять решение сам.
Solar System
Солнечная система удивительна. Я не могу себе представить, насколько она большая. Я не думаю, что кто-то ещё может.
Our solar system has eight planets in it. When I was a kid I learnt there were nine planets, but some time ago, scientists decided Pluto wasn't a planet.
Наша Солнечная система состоит из восьми планет. Когда я был ребёнком, меня учили, что в ней девять планет, но некоторое время назад учёные решили, что Плутон не является планетой.
All of the names of the planets in our solar system are really cool. Everybody knows the names because they are used every day in advertising or to name cars and things.
Все названия планет в нашей Солнечной системе реально крутые. Все знают эти названия, потому что они используются каждый день в рекламе или в качестве моделей автомобилей и для наименования чего-либо или кого-либо.
Pluto was even the name of a Disney character. I think Saturn is the name of a car and Mercury is the name of a radio station.
Плутон даже был именем персонажа мультфильмов Диснея. Я полагаю, что Сатурн - это название автомобиля, а Меркурий - это название радиостанции.
Я люблю смотреть на фотографии Солнечной системы. Они становятся красивее, так как наша техника становится лучше.
Everybody knows the names because they are used every day in advertising.
Advertising - реклама, рекламирование, размещение рекламы, рекламная деятельность. Примеры:
Луна – moon [muːn].
В честь луны назван понедельник – Monday [ˈmʌndɪ].
p, blockquote 1,0,0,0,0 -->
The moon is the most noticeable object in the sky after the Sun, and therefore it is always attributed to as significant properties as the day-star.
Луна – это самый заметный объект неба после Солнца, а потому ей всегда приписывались столь же значительные свойства, как и дневному светилу.
p, blockquote 2,0,1,0,0 -->
The moon is arranged as a full-fledged planet – it has a bark, mantle and even a core, and in the distant past volcanoes existed on it.
Луна устроена как полноценная планета — у нее есть кора, мантия и даже ядро, а в далеком прошлом на ней существовали вулканы.
- waning moon – убывающая луна
- full moon – почти полная луна
A characteristic feature of the landscape of the Moon is the difference between “seas” and continents.
Характерной чертой ландшафта Луны является отличие “морей” от материков.
p, blockquote 4,1,0,0,0 -->
For the first time the moon was visited by the Soviet spacecraft Luna-2 on September 13, 1959.
Впервые Луну посетил советский космический корабль Луна-2 13 сентября 1959.
p, blockquote 5,0,0,0,0 -->
The moon is at a distance of only 380,000 km from the Earth. This is the only extraterrestrial world in space that people visited.
Луна находится на расстоянии всего лишь 380 000 км от Земли. Это единственный внеземной мир в космосе, который посетили люди.
p, blockquote 6,0,0,1,0 -->
The natural companion of the Earth is the Moon – a non-luminous body that reflects sunlight.
Естественным спутником Земли является Луна — несветящееся тело, которое отражает солнечный свет.
p, blockquote 7,0,0,0,0 --> p, blockquote 8,0,0,0,1 -->
Gravity on the Moon is six times less than on Earth, the period of revolution around the Earth: 27.3 days.
Сила тяжести на Луне в шесть раз меньше, чем на Земле, периода обращения вокруг Земли: 27,3 дней.
Space
Космос
Space, or outer space, is the void existed between celestial bodies. That void is not completely empty. It also contains a low density of some particles, especially, hydrogen, electromagnetic radiation and interstellar medium. Scientists argue where the boundary between the atmosphere of the Earth and the space is because the density of the atmosphere decreases gradually as the altitude increases.
Космос, или космическое пространство, – пустота, существующая между небесными телами. Это пространство не является полностью пустым. Оно также содержит низкую плотность некоторых частиц, особенно водорода, электромагнитное излучение и межзвездную среду. Ученые спорят, где находится граница между атмосферой Земли и космосом. Дело в том, что плотность атмосферы постепенно уменьшается по мере увеличения высоты.
There are many space secrets. Many things concerning the space are not known or not studied. Anyway, modern people, especially scientists and astronauts, do their best to study the space. Yuri Gagarin was the first human to journey into outer space. His spacecraft completed the Earth orbit on the 12th of April in 1961. After that in 1969 the spacecraft “Apolo-11” landed humans on the Moon. Nowadays the International Space Station works in low Earth orbit.
One of the problems concerning the work of the astronauts is safety. First of all, it is the threat of orbital debris. It containing different objects such as spent rocket stages, different materials, defunct satellites and so on. One more problem is radiation. An astronaut in the space experiences the dose of radiation per day which a human on the Earth experiences per year.
Одна из проблем, касающихся работы космонавтов, – безопасность. Прежде всего, это угроза орбитального мусора. Он содержит различные объекты, такие как отработанные ступени ракеты, различные материалы, выведенные из эксплуатации спутники и т.д. Еще одна проблема – радиация. Космонавт в космосе в день подвергается такой дозе радиации, которой человек на Земле подвергается в год.
People are always interested in the theme of the space. Some people think about extraterrestrial civilizations. Other people just enjoy looking at the night sky and the stars. The space is one of the main themes in literature, film industry and even music industry.
Людей всегда интересует тема космоса. Некоторые люди думают о внеземных цивилизациях. Другие люди просто любят смотреть на ночное небо и звезды. Космос является одной из главных тем в литературе, киноиндустрии и даже в музыке.
Sometime I look to the left and to the right and think that our Earth is huge. But later on I start to think that our planet is only a small piece of space.
Nobody knows how big space is. I think space is an endless thing. People didn’t succeed to find the beginning or the end of it. I like to read different facts about space and everything what is there.
There is the sun in the center of the solar system. It’s a huge and hot star. Scientists succeeded to find out its size and temperature. But I don’t think we are able to invent the machine that can take us close to this star.
There are eight known planets around the sun. They are Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. These are the largest objects that orbit around the sun. But there are many more other things you can find in the solar system. There are also dwarf planets. They are Ceres, Pluto and Eris.
If you believe scientists our solar system is 4.568 billion of years. But nobody really knows how many more years it will exist. Our planet goes around it orbit during 365 days or 1 year. And because the Earth is turning around we have four seasons.
Our planet has natural satellite. It’s the Moon. The moon has a diameter about one-quarter of Earth's.
But there are many other satellites, stars and comets in our solar system. Sometime we can see a comet passing not so far away of our planet. But for this you need a telescope. And in winter nights you can see stars falling down.
There are people who felt in love with space. They have never been there, but movies, stories, internet can tell us many interesting facts about it. I am one of them. I would like to see the space in future and even to do some research.
Космос
Порой я смотрю налево и направо и думаю, какая же огромная наша Земля. Но позже я ловлю себя на мысли, что наша планета - это маленькая частичка в космосе. И никто не знает, насколько наш космос огромен. А я думаю, что космос- это бесконечная вещь. Люди так и не смогли обнаружить, где начинается и где он заканчивается. Мне нравится порой почитать о космосе и всем, что с ним связано.
В центре солнечной системы расположено солнце. Это огромная горячая звезда. Ученые сумели вычислить ее размер и температуру. Но не думаю, что мы сможем изобрести машину, которая отвезла бы нас близко к солнцу. Вокруг солнца вращается 8 известных планет. Это Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун. Это самые большие объекты, которые находятся возле солнца. Но в солнечной системе есть ещё множество других объектов. А ещё существуют и планеты-карлики. Это Церера, Плутон и Эрида.
Если верить ученым, нашей Солнечной системе 4.568 миллиардов лет. Но никто точно не знает, сколько ещё лет она будет существовать. Наша планета движется по своей орбите и совершает полное вращение за 365 дней или 1 год. А потому что Земля вращается у нас есть 4 поры года. У нашей планеты есть природный спутник. Это Луна. Диаметр Луны составляет примерно четверть диаметра Земли.
Но существует и многие другие спутники, звёзды и кометы в нашей Солнечной системе. Порой мы можем увидеть комету, пролетающую недалеко от планеты Земля. Но для этого вам понадобится телескоп. А зимними вечерами вы можете наблюдать потрясающий звездопад.
Есть люди, которые просто влюблены в космос. Они никогда не были там, но фильмы, истории, интернет могут рассказать нам много всего интересного. И я - один из любителей космоса. Я бы очень хотел увидеть солнечную систему в будущем и даже провести какие-то исследования.
Читайте также: