Сочинение по книге шантарам
Обновлено: 05.07.2024
Начну с того, что книгу решила прочитать только из-за ее бесчисленных положительных отзывов на российских сайтах и непомерно высокого рейтинга на сайте Гулянды (gulyanda.kz), что удивительно.
И вот сейчас после прочтения в голове крутится только одна мысль! И почему мне о ней никто не рассказывал? Теперь считаю своим долгом сказать вам, что эту книгу стоит прочитать! Но меня никто не предупреждал, а книга все пугала своими габаритами, кто ж знал, что она настолько может увлечь!
Действие книги начинается в Австралии, когда наркоман, осужденный за ограбление, совершает побег из тюрьмы, пытаясь скрыться от правосудия Индии по поддельным документам, поселяется в Бомбее и погружается в пучину местной жизни, стараясь забыть о прошлой жизни и совершенных грехах. На пути ему встречается много хороших людей, большинство из которых нищие индийцы, с любовью принимающие иностранца. Ради них он поселяется в трущобах и открывает бесплатную клинику (если его хижину можно так назвать), в ужасных условиях он помогает людям и даже во время эпидемии холеры проявляет героическую стойкость. Но его желание помогать людям однажды оборачивается против него и он попадает в индийскую тюрьму, где его сила духа и тело подвергаются жестоким смертоносным издевательствам. Освобожденный по приказу главы бомбейской мафии, он оказывается вовлечен в преступную деятельность местных криминальных структур, что, в конечном итоге, приводит его в ряды моджахедов и в Афганистан, где он и боссы индийской мафии вступают в войну со вторгшимися советскими войсками. Чудом спасшись, он возвращается в Индию, навсегда забравшей его сердце.
Индия бедна - в этом счастье ее людей и несчастье самой Индии. Наркотики, проституция, оружие, черный валютный и паспортный рынки, - все под пряным соусом вездесущей коррупции, вот главной индийское блюдо. И каждый день индийцы уплетают это блюдо с улыбкой на лице.
Акт отмщения, как и половой акт, должен производиться с чувством, с толком, с расстановкой.
Такой бывает любовь. … Твое сердце становится похожим на перегруженную спасательную шлюпку. Чтобы не утонуть, ты выбрасываешь за борт свою гордость и самоуважение, свою независимость. А спустя какое-то время ты начинаешь выбрасывать людей — своих друзей и всех прочих, кого знал годами. Но и это не спасает. Шлюпка погружается все глубже, и ты знаешь, что скоро она утонет и ты вместе с ней.
Если мы завидуем чему-то достойному, стремясь подняться до него, это приближает нас к мудрости.
Вина – это рукоятка ножа, которым мы закалываем себя, его лезвием бывает любовь, но затачивает лезвие и приканчивает нас именно постоянная трепка нервов.
Каждый удар человеческого сердца — это целая вселенная возможностей.
В общем, если еще вы не прочитали эту книгу, то пора этим занять свои выходные, а если прочитали, то могу порадовать целой кучей интересного собранного материала. Так как практические все описанное в книге было на самом деле, то и места описанные в книге все существуют :)
Кафе "Леопольд". Оно самое!
Мечеть Хаджи-Али
Фонтан Флоры, мимо которого любил прогуливаться Лин.
Центр мировой торговли, который строили рядом с трущобами, теперь вокруг парк.
"Ворота Индии"
Отель "Президент"
Та самая пещера, где Карла провела ночь с Кадербхаем.
Причал Сассон, где состоялась финальная встреча Лина с Карлой
Бомбей
Сам Грегори Девид Робертс
Также даю ссылки на пару интервью с автором, ведь жутко интересно узнать о нем больше:
1. Грегори Дэвид Робертс. Заклание агнца на Бомбее (интервью)
2. Интервью с Грегори Дэвидом Робертсом
А это маленькое видео от самого автора! Не могу сдержать эмоции, но у него на лбу видно шрам, тот самый, который он получил в Афгане осколком и это описано в книге!
Gregory David Roberts - Shantaram - Overview
А это сцена из индийского фильма с участием молодого Грегори Робертса, описанная в книге. (Лин на 1:36 секунде)! Он там еще совсем молодой парнишка!
Смысл книги
Название немного иронично, учитывая, что жизнь Лина совсем не мирная, но опыт жизни в трущобах и в Индии в целом, приводит Лина к новому миру. Он примиряется со своим преступным, болезненным, жестоким прошлым и, похоже, готов встретить будущее в новой, усыновившей его стране.
Смысл произведения Шантарам
Здесь он встречает местного Прабакера, который дает ему работу и знакомит его с жизнью местных.
Ограбление и потеря фальшивых документов вынуждает Линдсей прятаться от властей в бомбейских трущобах, где он, после ужасного пожара решает открыть бесплатную клинику, в которой помогает нищим. Он узнает о местной культуре, людей, с которыми встречается, и даже свободно говорит на маратхи, местном языке.
Внезапная смерть помощника Лина наталкивает его на мысли, что он стал всем тем, что так ненавидел, и впадает в депрессию после возвращения в Индию. Он решает, что должен бороться за то, что считает правильным, и строить честную жизнь.
Автор показывает нам, как он устал и хочет вернуться к спокойствию, которое уже давно перестало существовать в современном мире. Он говорит о том, что каждому человеку нужно иметь добрые помыслы, чтобы встать на верный путь. Но описывая жизненный путь Линдсей он так же говорит, что оступаться –это нормально, нужно просто не отчаиваться и продолжать искать.
Смысл финала Шантарам
- Вероятнее всего, автор намекал на продолжение.
- Автор дает нам понять, что все персонажи в книге на самом деле основаны на реальных людях.
Существует множество споров о том, где находятся границы между вымыслом и правдой в книге. Робертс заявил, что персонажи в значительной степени выдуманы. Однако Прабакер был реальным человеком, как и члены семьи Кхаре. Семья проживает в трущобах военно-морского флота Нагар, где также жил главный герой Шантарама. Семья Кхаре оспаривает многие претензии Робертса, хотя признает тесную связь с ним в 1980-х годах. Прабакер погиб в результате несчастного случая в 1988 году при обстоятельствах, совпадающих с событиями в книге. И несмотря на высказывания писателя о том, что в книге множество персонажей не имеют реальных прототипов, своей последней фразой он дает читателям понять, что это не так.
Но все же этот роман о выживании, прощении и продолжении жизни. Таким образом, простая фраза действительно суммирует сюжет, который в действительности говорит одну простую вещь: жизнь продолжается.
Эту книгу я прочитала в конце августа этого года и сначала не думала что-либо писать о ней на сайте, но, наверно, нужно, и наступило время. Если ты не читал ее, можешь найти ее в И-нете и в книжном варианте. Книга из восьмисот страниц я прочитала примерно за двадцать пять часов, естественно, с перерывами на разные дела и сон. Читаю я вообще быстро, но эта книга читается особенно легко и быстро.
Я прочитала множество комментариев на данную книгу в сети и в книге. Свое мнение о книге представили люди, известные во всем мире, а в сети представлены комментарии наших читателей. Мнения наших читателей расходятся: от безоговорочного принятия до мнения, что это просто приключенческий роман, притом, написанный в литературном плане не самым лучшим образом, так, развлекательное чтиво.
Я тоже хочу представить мое мнение о книге, разумеется, с точки зрения человека, размышляющего о ней с духовной позиции. Я считаю, что книгу нужно прочитать любому человеку, который хочет узнать Индию изнутри, ее душу, потому что никто из нас никогда не сможет этого сделать, как сделал герой-автор книги Грегори Дэвид Робертс.
События, описанные в книге, происходят в восьмидесятые годы уже прошлого века. В эти годы шла война в Афганистане, в которой наша страна принимала активное участие, и Робертс на какое-то время попал на эту войну. Я не буду пересказывать ее сюжет, что останется тебе, мой друг?
Автор описывает свою жизнь, основные события достоверны, он пишет о себе, что он был наркоманом, грабил банки, чтобы получать средства для наркотиков. И одновременно читатель может увидеть в нем способность проявлять сострадание и милосердие к другим. Этим он показывает, что в каждом человеке есть светлые и темные качества, и воспринимать человека и людей нужно по его делам, по его отношению к другим.
Что было открытием лично для меня после прочтения этой книги? Я стала воспринимать Индию несколько по-новому. У каждого человека есть определенные представления обо всем, в т.ч. и в отношении Индии. Индия для меня это красивая природа, музыка, песни (что я очень люблю), это индийские фильмы (которые не люблю, потому что я согласна с высказыванием есть фильмы хорошие и плохие и индийские). Индия это нищета и грязь, о которых мне рассказывали люди, жившие подолгу там и те, которые были там, как туристы.
Робертс показал нам ту Индию, которую ни один иностранец, приехав на небольшой срок, не сможет увидеть. Через описание своей жизни среди этого народа, в ее гуще, он показал душу индийского народа, ее способность радоваться самым маленьким радостям, которые дает жизнь, способность оставаться людьми, в самые трудные минуты жизни и проявлять сочувствие и сострадание к тем, кто находится в более трудных условиях. Все это представлено в описании той жизни, когда он жил в трущобах.
Способность и умение проявлять благодарность за добро, которое им оказали. Эти люди не могли ничем отблагодарить Линдсею (Линбабе) (это было официальное имя автора по поддельному новозеландскому паспорту) за то, что он лечил их. Они носили ему воду для мытья, без его на то просьбы. Даже для своих нужд им приходилось носить ее издалека, она была драгоценностью, и сам герой не стал бы носить для себя, а люди таким образом благодарили его.
Мы, россияне, живем по сравнению с индийцами в несравненно лучших условиях. Я говорю о среднестатистическом человеке. Жизнелюбивы ли мы и принимаем ли жизнь так же, как это делают индийцы? По крайней мере, индийцы, описанные в этой книге (а это реальные люди), умеют принимать жизнь такой, они не рассуждают о ней, а просто живут и радуются жизни.
В самом начале романа, когда Линдсей ехал из аэропорта и содрогался от вида трущоб, мимо которых проезжал автобус, он видел, что у людей, живущих в них, идет обычная жизнь. А потом он убедился в этом еще больше, когда сам стал жить в этих трущобах. Если в жизни мы постоянно учимся чему-то, из книг в том числе, эта книга через этот неунывающий народ учит нас развивать в себе способность радоваться жизни и принимать все ее уроки правильно.
Если говорить о духовности этого произведения, ее представителем с точки зрения автора является Кадербхан. Он искренне верит в Аллаха и считает, что служит ему и живет по Его воле. Он стал главой бомбейской мафии и считает, что контроль над проституцией и наркотиками не в воле Бога, поэтому он контролирует только валютные дела и подделку документов. В то время, когда он возглавлял мафию, все находилось в этих рамках.
В романе описывается встреча руководства мафии в доме у Кадербхана, на которую был приглашен Линбаба (это было для него большой честью). На этой встрече они общались на высокие духовные темы, это особенно привлекало героя к Кадербхану, и он считал главаря мафии высоко-духовным человеком. В том, что Линбаба не мог согласиться с любимой женщиной оставить все в Бомбее и уехать в любое другое место, есть момент того, что ему нужна была какая-то опора в духовном плане, в этот период для него ее представлял Кадербхан.
Если человек ошибается и заблуждается, воспринимая волю Бога по своему усмотрению, все равно наступит момент, когда жизнь покажет ему ошибочность его представлений. Могут ли соответствовать божественной воле нарушения земных законов, такие как валютные махинации и подделка документов? Любые земные законы находятся внутри божественных законов. Они всегда шире наших земных законов, но Кадербхан попирал даже земные законы, пользуясь несовершенством социальных институтов. И при этом разглагольствовал о духовности своих поступков.
Так и получилось, что как только не стало его, то его наследники, т.е. те, кто остались во главе мафии после него, сразу же протянули руки к наркотикам и проституции, просто при главаре они не смели высказать вслух свои желания. Все сошлось! Мафия незаконная социальная надстройка при Кадербхане сохранявшая видимость человечности, проявила свою истинную суть! Это подтверждает кровавая разборка, которая произошла при переделе власти мафии в городе, как это происходило и происходит в любой стране и даже городе.
И Линдсей, который до этого всегда говорил, что на нем нет крови, даже, когда он грабил банки, принимая участие в этой разборке, стал настоящим членом мафиозной группировки. Неважно, что он вошел в мафию из уважения и благодарности к Кадербхану, и у него не было жажды денег и власти. Он в любое время мог уйти, и Кадербхан его бы понял и не стал бы чинить препятствия его уходу. Но он оставался с ним, и совершал противоправные дела, за которые он должен нести ответственность перед своей душой и перед земными и божественными законами.
Роман заканчивается тем, что герой находится в непонятном состоянии: как жить дальше, и читатель также остается с вопросом, а что же будет с ним дальше? Почему же так произошло, что он расстался со своей любимой, что он не получает ни в чем удовлетворения и радости? Почему даже с Лизой, которая полюбила его всей душой, он не находит счастья? У него пусто на душе. Почему автор романа не находит какого-то оптимистичного завершения?
Просто потому, что он сам его не знает. Поразмышляем над тем, почему наш герой испытывает такие катаклизмы в своей жизни? Гордыня и несмирение перед жизнью основные качества, которые он проявляет в главные моменты жизни. Его оставила жена, и он, не желая смириться со своим положением, принять его, стал употреблять наркотики. Когда стали нужны деньги на них, он стал грабить банки. Когда попал за свои деяния в тюрьму, он не стал смиряться перед условиями тюрьмы, а стал восставать и проявлять сопротивление, за что был избиваем еще больше.
Воспользовавшись уникальной возможностью, которую ему дала судьба, он сбежал из тюрьмы и попал в Индию. И здесь судьба предлагает ему выбор: остаться с этими простыми полюбившимися людьми из трущоб, где он был по-настоящему счастлив, и, где его искренне любили, или уйти к Кадербхану и служить преступному миру. Он выбрал второе опять из гордыни, потому что желание отблагодарить своего спасителя так, как сделал это он это желание эго личности. Он встал на преступный путь, и, не желая выглядеть перед главарем слюнтяем тем, что он оставит свою деятельность в мафии из-за женщины, не позволил ему соединиться с ней.
В романе есть эпизод, когда он предлагает двум своим друзьям из трущоб работать на мафию, и те отказались. С точки зрения мафии им была оказана честь, но с точки зрения простого честного человека им предлагали вступить на преступный путь, и они поступили, как им диктовала совесть.
Если говорить о духовности в романе, то наиболее духовным человеком я назвала бы Ананда, героя из трущоб, который совершил преступление, убив человека, сам пришел в полицию и признался в совершенном преступлении. Когда Линбаба пришел в тюрьму, в которой он просидел четыре месяца и знал не из вторых рук, что значит сидеть в индийской тюрьме, и предложил ему помочь, опубликовав в газетах его историю, чтобы смягчить наказание, тот категорически отказался от его помощи. Он ответил ему, что он выбрал свою судьбу и до конца пронесет ее тяжесть.
Прочитай мой друг, внимательно страницы, где Линбаба говорит о том, что он завидовал ему, с каким смирением и стойкостью Ананд уходил от него внутрь помещения. У него никогда не было этого смирения, и именно в данный момент он сильно это почувствовал. Я считаю, что это самый сильный момент в данном романе.
Роман написан красочно, герои, особенно друзья Линбаба из трущоб выписаны выпукло, каждого из них, особенно Прабакера видишь, как живого. В этом я вижу проявление теплоты и любви автора к этим людям. После прочтения романа я полюбила индийцев, в глубине души я чувствовала душу индийского народа, но тут я убедилась, что его душа это действительно радость, улыбка, песня и любовь.
Когда я говорю сейчас об этом, многие мне начинают говорить о том, что я писала в начале своей статьи. Да, есть и нищета и голод, и толпы нищих детей, преследующих туристов до дверей отелей, и проститутки, все есть. Но есть и эта Индия, истинная настоящая Индия, душа которой не дает народу отчаиваться и ныть, проклиная жизнь и все в ней.
Любая жизнь хороша, потому что она жизнь. И каждый в ней получает то, чего он достоин, что наработал в прошлых и в данной жизни. Если получилось так, что ты получил ту жизнь, которой живешь, прими ее и радуйся ей, потому что в каждой жизни есть и светлые моменты. Ведь даже на войне люди смеялись и радовались. Вот этому учит эта книга, если человек хочет чему-то из нее научиться.
Ни в коей мере я не касаюсь художественных достоинств произведения, способностей автора, хотя я, как филолог по образованию, могу это делать. Для меня главное показать читателю то, чему человек может научиться из нее и потом использовать в своей жизни.
Несколько слов об авторе
Книга (отзывы, описание)
Россия и индийские приключения
О том, как родился роман
И Робертс, и его знаменитый персонаж не раз находились в заключении. Однажды автор книги, о которой речь идет в этой статье, оказался в одиночной камере. В подобной ситуации люди нередко сходят с ума. Сосед Робертса по камере, например, имел обыкновение устраивать нападения на тюремщиков каждый раз когда открывалась дверь в его мрачную обитель. И тот решил ему помочь. Каждый вечер, после отбоя Робертс учил соседа медитации. Вскоре присоединились и другие заключенные. Для этого мероприятия не требовался физический или зрительный контакт. Достаточно было лишь слышать друг друга.
Спустя месяц Робертса позвал к себе так называемый смотрящий. Не зная о том, чему тот учит других заключенных, он попросил его не прекращать вечерних занятий. Ведь после того, как в тюрьме начали практиковать медитацию, не произошло ни одного убийства или нападения. Роберт исполнил просьбу, но взамен попросил ручку и бумагу. Ему предстояло провести за решеткой еще долгих пятнадцать лет.
Криминальный мир Бомбея
Нравственный облик героя вызывает у некоторых читателей негативные эмоции. Кроме Шантарама, в книге присутствует множество персонажей, промышляющих торговлей наркотиками, оружием или поддельными документами. Автор знаменитой книги утверждает в интервью, что его герои ничего общего не имеют с мелкими бандитами. Это члены мафии – сообщества, в котором действуют свои законы и правила. Однако не у каждого читателя вызывает симпатию персонаж, который беспрерывно употребляет наркотики и рассуждает на философские темы. А именно этим преимущественно и занимаются герои Робертса.
Стоит ли читать?
Художественные особенности
Главным образом в книге Робертса является Индия. Автор описывает эту удивительную страну, ее традиции, нравы. Прибывая в Бомбей, герой уже спустя несколько дней понимает, что просто жить в этом городе невозможно. Нужно стать его частью, научиться жить по его законам. В книге изображены трущобы, соседствующие с богатыми районами. Герои Робертса – это как люди, добывающие себе на хлеб тяжелым изнуряющим трудом, так и мафиозные деятели.
Тень горы
Псевдофилософия или величайшая адвантюра со времен Джека Лондона? Загадка Шантарама - давайте ее разгадаем!
Отзывы на книгу "Шантарам" от Грегори Дэвидса Робертса крайне противоречивы. Кто-то говорит, что это лучшая книга своего года выпуска, кто-то считает это романом по типу "книги для инстаграмных философов". Я слышала разные мнения, но одно было точно - про эту книгу многие знают, слышали и уже имеют определенное мнение или хотя бы интерес к ней.
Рецензии восторженные. Биография автора - бывшего заключенного и наркомана подогревает интерес. Казалось бы, открывай и наслаждайся. Но не тут то было.
Как только ты начинаешь читать, то сталкиваешься с глухой стеной. Автору будто необходимо было написать вступление. Необходимо, причем на определенное количество страниц. Почему я так думаю? Вся вводная часть посвящена нагнетанию интриги, завлекающим полунамекам, отсылкам к биографии автора. И весь этот поток нытья никак не кончается! Ты продираешься, словно через описание грязи и плотских утех у контркультурной серии оранжевых обложек, постмодернистские приемы или оригинальный авторский стиль, но в конце тебя не ждет награда. Ты понимаешь, что автора пишет просто бездарно. И нет, это не прием и не старания "надмозга" переводчиков. Его речь бедная, как рекламные проспекты. Читать и переваривать эти сопли, псевдоинтригу и описания героем тягот тюремной жизни а ля "мне было трудно, меня били, но я выжил и расскажу вам про чудеса тысячи миров и загадку бытия" очень сложно. Ты не понимаешь зачем тебя грузят, зачем завлекают читать эту книгу, зачем эти полу-намеки близкие к спойлерам. Будто автор хочет показать, что пока мы будем читать книгу, мы настолько погрузимся в историю, что забудем все эти предпосылки на грани спойлеров.
Окей, я принимаю вызов.
Итак, главный герой прилетает в Бомбей - город с двенадцати милионным населением. Не успев оглянутся, он встревает в неприятности и чуть не умирает. На помощь ему приходят два человека: Карла и Прабакер. Эти герои будут центральными в первой части книги.
Прабакер - коренной индиец, который быстро втирается в доверие и становится проводником героя в мир индийской культуры.
Карла - красивая иностранка, живущая в Бомбее. Занимается непонятно чем, но ее все знают и остерегаются.
Итак, познакомившись с первыми ключевыми персонажами, наш герой (имя ему Лин) начинает потихоньку узнавать о совершенно чужой ему стране. Что показалось мне странным - Лин очень органично себя чувствует и редко удивляется происходящему. Он подмечает много позитивных сторон даже там, где позитивом и не пахнет. От его описания Индия представляется страной с мега-дружелюбным народом, потрясающе вкусной едой, чуть ли не меккой. А на деле Индия это очень грязная, перенаселенная клоака с хитрыми людьми, которые очень хорошо умеют прикинутся твоим лучшим другом, а сами готовы обокрасть.
Конечно, есть и шокирующие моменты быта, например описание дорожной аварии, которая закончилась для виновника смертью от растерзания местными жителями. Но такой шоковый эпизод посреди идиллии и шуточек выглядит ненастоящим и быстро забывается. Даже сам герой привыкает к этому зрелищу и не удивляется, когда видит, как другого водителя забивают камнями в следующий раз.
А где же философия? Давайте вернемся к персонажам. А их будет много. Даже слишком. Постепенно Лин обрастает друзьями разных национальностей. Тут будут и индийцы и иранцы, француз, итальянец, немка, англичанка, пакистанец, испанец и еще целая уйма других туристов, которые решили связать свою жизнь с Бомбеем.
Всем им присуща одна черта - они любят поговорить о жизни. Чаще всего цитатами собственного сочинения. Выглядит это глупо и смешно. Особенно, когда мафиози ведут разговор об устройстве Вселенной и роли Добра и Зла. Я на этих моментах откровенно скучала. Это что, лирика? Стиль? Зачем автору вплетать этот мотив размышлений о людских поступках и роли человека в мире, если герой не религиозен, не ищет свое предназначение, а просто плывет по жизни? Я так и не поняла этот лейтмотив - перемежевание описания трущоб и размышлений вслух о привратностях судьбы. Это слишком разные темы, чтобы был контраст. Да, Индия это духовно богатая страна, Бомбей - смесь культур, религий и обычаев. Но описаний этих различий, использование влияния вероисповедания на характер конкретных персонажей, конфликты и споры на этой основе, сложные моральные и этические вопросы остались где-то за пределами книги.
Несмотря на вышеуказанные огрехи, книга интересная. Это приключенческий роман, с Лином то и дело происходят странные, смешные, запутанные и страшные события. Он побывает и в трущобах и в тюрьме, в наркопритоне и борделе, поработает на мафию, побывает на войне. Есть и любовная линия. Карла полюбилась герою с первых секунд, он описывает ее не как человек, сбежавший из тюрьмы, а как поет-самоучка с первого курса филфака. Но Карла имеет много скелетов в шкафу и их отношения развиваются очень то динамично, то заходя в глухой тупик.
Если первая часть романа очень интересная, то вторая, где речь идет о работе на крупного мафиози и военных действиях - затянута. Такое чувство, что автор плохо чувствует, где надо что-то рассказать поподробнее, а где сократить. Как будто смотришь фильм, где чередуются затянутые и динамичные сцены.
Концовка разочаровывает. Автор все проспойлерил, герой пришел к псевдофилосовским и околорелигиозным выводам о смысле жизни. А читатель так и не понял что это было - приключения, пародия на Пауло Коэльо или . обычная повседневность.
В итоге я ставлю книге оценку 3 - это интересная, увлекательная и необычная повседневность, растянутая на огромное количество страниц. Главный герой умеет найти выход из опасных ситуаций, не тупит и вообще вызывает только положительные эмоции. Ты много узнаешь про жизнь простых людей в чужой стране, видишь их простые радости и ужасы жизни в беднейших районах, где даже врач - огромная редкость.
Крайне бедный язык, перекрученная фабула и псевдофилосовский флёр портят атмосферу, которую автор так тщательно выстраивает. Автобиографические моменты не вызывают сочувствия, наоборот, возникает ощущение, что Грегори Робертс просто очень хотел выплакаться и случайно написал из этого целую книгу.
Я не рекомендую эту книгу. Если вам говорят, что она обязательна к прочтению - то это не так. Она не пройдет испытание временем и лет через десять о ней и не вспомнят.
Читайте также: