Сочинение на китайском про шанхай

Обновлено: 28.06.2024

Шанхай – крупнейший по численности населения город мира, важный финансовый и культурный центр Китая.

p, blockquote 1,0,0,0,0 -->

Shanghai is the largest city in the world in terms of population, an important financial and cultural center of China.

p, blockquote 2,0,0,0,0 -->

Историки затрудняются с точным определением времени возникновения поселения, но первое упоминание о нем появилось в 10 веке нашей эры, в период правления Династии Сун.

p, blockquote 3,0,0,0,0 -->

Historians find it difficult to accurately determine the time of the settlement, but the first mention of it appeared in the 10th century of our era, during the reign of the Song Dynasty.

p, blockquote 4,0,0,0,0 -->

Вплоть до 1127 года Шанхай был маленьким рыбацким поселком.

p, blockquote 5,0,0,0,0 -->

Until 1127, Shanghai was a small fishing village.

p, blockquote 6,0,1,0,0 -->

Однако благодаря своему выгодному расположению на пересечении торговых водных путей быстро развился как коммерческий порт.

p, blockquote 7,0,0,0,0 -->

However, due to its advantageous location at the crossroads of the trade waterways, it quickly developed as a commercial port.

На сегодняшний день – это самый современный город Китая, имеющий большое количество исторических достопримечательностей.

p, blockquote 8,0,0,0,0 -->

Today it is the most modern city in China, with a large number of historical attractions.

p, blockquote 9,0,0,0,0 -->

p, blockquote 10,0,0,0,0 -->

The symbol of Shanghai is the Vaytan Embankment, which is called the “Museum of World Architecture” due to the diversity of architectural styles.

p, blockquote 11,0,0,0,0 -->

В центре города находится Народная площадь – культурный и политический центр.

p, blockquote 12,1,0,0,0 -->

In the center of the city there is the People’s Square – the cultural and political center.

p, blockquote 13,0,0,0,0 -->

Здесь расположены правительственные здания, Шанхайский музей и театр.

p, blockquote 14,0,0,0,0 -->

Here are government buildings, the Shanghai Museum and the theater.

p, blockquote 15,0,0,0,0 -->

Одной из главных и самых посещаемых достопримечательностей Шанхая является Сад Юй Юань (Сад Радости).

p, blockquote 16,0,0,0,0 -->

One of the main and most visited attractions in Shanghai is the Yu Yuan Garden (Garden of Joy).

p, blockquote 17,0,0,0,0 -->

Пруды с необычными мостами и золотыми рыбками, каменные композиции, редкие виды деревьев, необычные здания привлекают не только туристов, но и местных жителей.

p, blockquote 18,0,0,1,0 -->

Ponds with unusual bridges and goldfish, stone compositions, rare species of trees, unusual buildings attract not only tourists, but also locals.

p, blockquote 19,0,0,0,0 -->

Храм Нефритового Будды, Храм Конфуция и Пагода Ланхуа – уникальные сооружения, построенные в классическом китайском стиле, также являются знаменитыми достопримечательностями города.

p, blockquote 20,0,0,0,0 -->

Jade Buddha Temple, Confucius Temple and Longhua Pagoda – unique structures built in classical Chinese style are also famous landmarks of the city.

p, blockquote 21,0,0,0,0 -->

p, blockquote 22,0,0,0,0 -->

The Shanghai World Financial Center (472 meters high), the Jin Mao Tower (400 meters high) and the Pearl of the East Tower (267 meters high) are considered to be the best viewing points of Shanghai.

p, blockquote 23,0,0,0,0 -->

p, blockquote 24,0,0,0,0 --> p, blockquote 25,0,0,0,1 -->

A Shanghai zoo, the aquarium and the amusement park “Valley of Happiness” – the main sources of good mood in children.

There are many countries I would like to visit and China is in my list. There are products from China in many shops and many countries. Their culture is strange and different from ours. Maybe that’s why I have interest to go there one day and to see this place.

China is the most populated country in the world. Also China is one of the biggest countries. I should also mention that this is the most powerful country in the world. As far as I now Chinese people are smart, hardworking, patient and very hospitable. They love and respect their traditions. Family is very important for them. They have interesting holidays and cook delicious food. These are and many other reasons why I want to visit this country.

Chinese culture sometime looks a little bit strange. They drink a lot of tea and eat rice every day. And these people live long lives. They have different legends and stories about past and future and I would like to listen to them.

China is a country that has long and interesting history. There were many cruel emperors, but today Chinese people are the most kind and hospitable.

China is a member of many organizations such as BRICS, APEC, WTO. China is one of the world's most technologically advanced nations. They invented Huawei, Tencent, and Alibaba.

I like to watch different historical and modern movies about this country. Its nature, architecture and culture are just fantastic.

Chinese language is one of the most difficult languages. They have about 3000 symbols but English is also a spoken language there.

The capital of China is Peking. There are also other big towns that deserve our attention. These are Shanghai and Chongqing. Every year these towns are visited by million of tourists. I hope one day I will be there as well.

Китай

Я бы хотел посетить много разных стран, и Китай тоже есть в моем списке. Продукция из Китая стоит во многих магазинах и во всех странах мира. Их культура довольно странная и отличается от нашей. Может, именно поэтому у меня огромный интерес поехать туда и увидеть все собственными глазами.

Китай - самая населённая страна во всем мире. А ещё Китай - это одна из величайших держав. Я также должен упомянуть, что это и самая могущественная страна. Насколько я знаю, китайцы достаточно умны, трудолюбивы, терпеливы и очень гостеприимны. Они любят и уважают свои традиции. Семья очень важна для них. У них проходят интересные праздники, а ещё китайцы вкусно готовят. Есть ещё куча других причин, почему я хочу посетить эту страну.

Китайская культура выглядит порой немного странной. Китайцы пьют много чая и едят рис каждый день. Эти люди и живут очень долго. Они хранят много легенд и историй о прошлом и будущем, которые я бы хотел узнать.

Китай - это страна, которая имеет долгую и интересную историю. Там было много жестоких правителей, хотя, сегодня китайцы считаются самыми добрыми и гостеприимными.

Китай является членом многих мировых организаций, таких как БРИКС, АТЭС, ВТО. Китай также одна из самых продвинутых в плане технологий стран во всем мире. Именно китайцы изобрели ХУАВЕЙ, ТЕНЦЕНТ и АЛИЬАБА.

Мне очень нравится смотреть различные исторические и современные фильмы об этой стране. Ее природа, архитектура и культура просто фантастические.

Китайский язык - один из самых сложных. Он состоит из 3000 иероглифов, но там также говорят и на английском.

Столицей Китая является Пекин. Хотя, там есть и другие большие города, которые достойны нашего внимания. Это Шанхай и Гонг-Конг. Каждый год миллион туристов посещают эти города. И надеюсь, что я тоже однажды побываю там.

Изучение китайских текстов – обязательное занятие для тех, кто стремится овладеть одним из сложнейших языков на земле. Так можно с естественным образом выучить большее количество иероглифов, попутно осваивая тонкости составления предложений. Разбор сочинений авторов из Китая позволяет углубляться в темы, не встречающиеся в учебных пособиях.

Важность знания диалекта обуславливается скоростью развития страны на мировой арене. Всего за полвека она поменяла основную область деятельности, перейдя с сельского хозяйства на производственную промышленность. Из-за этого, все больше компаний желает иметь в своем штате сотрудника, способного переводить сложные тексты.

Фразы для знакомства на китайском языке

Как обращаться к людям

Как нельзя называть женщин в Китае

Китайцы очень гордый народ. И женщины этой страны не исключение. Вульгарное отношение к своей персоне они не допустят. Обычным делом является ответное ругательство в сторону грубияна, а иногда и увесистая пощечина.

При знакомстве с китаянками нельзя допускать того, чтобы в процессе общения их персона была менее значимой, чем мужская. Поблажки и скидки на слабый пол не приветствуются.

Примеры сочинений

В интернете можно найти сотни и даже тысячи китайских сочинений различных авторов. Изучение текстов, написанных в разных стилях, позволяет понимать как публицистический, так и авторский и профессиональные стили письма.

Рассказ о себе

Во всех текстах, посвященных себе, фигурируют одни и те же выражения. Поэтому будет удобнее дать набор китайских фраз и словосочетаний, описывающих личность.

Wu iu iedz feicheng kuail de jiating – я живу в счастливой семье.

Wu jiali yu fugin mugin hai yu yije gege, yije jiejie, hie yije mei mei – у меня есть отец, мать, брат, сестра и двоюродная сестра.

Qinian jiu zia dexul beyaly – я окончил старшую школу.

Сочинение о китайском языке с переводом

В Китае используется десятки различных диалектов. Но официальным является северное, хайнанское наречие. Это один из самых развитых языков азиатского континента, который по своему многообразию не уступает ни одному другому.

Он стал широко использоваться после того, как правящей династией в Китае стала семья Хан. Национальным стал из-за распространенности по территории страны. Северные диалекты использовались более чем на 50% площади Китая. Также существует дикий диалект, который отличается произношение некоторых слов и чтением.

Хоть в стране и используется несколько типов разговорной речи, на бумаге все символы, способы построения предложений и иероглифы одинаковы.

Чтобы не впасть в депрессию при выполнении ежедневной рутины, каждому нужно найти интересное хобби.

Я выбрал для себя бокс. В зале я в первую очередь разогреваю и растягиваю мышцы. После этого начинаются спаринги. Мой тренер говорит, что с моими данными и характером, я в скором времени стану чемпионом города.

Занятия единоборствами я совмещаю с футболом. Я люблю бегать и бить по мячу. Я играю на позиции левого полузащитника. Поэтому мне приходится отрабатывать как в нападении, так и в защите.

До того как я определился со своими увлечениями, было перепробовано множество видов деятельности.

我的父亲被调到他公司的一个遥远的分支工作后，我搬到了中国。在这里，我不得不开始学习语言并结识新朋友。我很幸运，因为我会遇到一位好朋友李文。他和我经常去看好新好莱坞的电影。父母是否尊重古老的传统，但他们并没有强迫儿子做他不感兴趣的事情。因此，他可以自由地做他想做的事。我经常去拜访他，我喜欢他的公寓的风格，虽然不是很大，但很奇特

Я переехал в Китай жить после того, как моего отца перевели работать в дальний филиал его фирмы. Здесь мне пришлось начать учить язык и заводить новых знакомых. Мне повезло, потому, что я встретил хорошего друга – Ли Мана. Мы с ним часто ходим в кино на новинки Голливуда.

Родители ли почитают китайские традиции, но они не заставляют сына заниматься тем, что ему неинтересно. Поэтому он волен делать то, что хочет.

Я часто хожу к нему в гости, и мне нравится стиль его квартиры хоть и небольшой, но своеобразной.

Одним из важных, по моему мнению качеств, которым обладают китайцы, это верность и открытость перед близкими людьми. Так, в России у меня было много друзей, но только здесь я понял, что такое лучший друг. Хоть мы и общаемся на разных языках, у нас много общих тем. Он мне часто помогает с переводом текстов.

Другие топики и тексты на разные темы с переводом для начинающих

Современное общество очень мало знает о тех преимуществах, которые им дарует интернет. Многие тратят свое время в сети на просмотр развлекательного контента или онлайн-игры.

На самом деле там можно не только бездумно трать свое время, но и заниматься по-настоящему полезными делами. Многие уже зарабатывают большие деньги, просто выкладывая тематические посты и снимая самостоятельные ролики.

Я считаю, что интернет — идеальный способ заработать для людей, с ограниченными возможностями, и тех, кто не может покидать дом. Он подойдет:

Инвалидам.
Матерям.
Интроверта.
Тем, кто не любит начальство.

Одним из важнейших преимуществ работы в сети является настолько свободный график, насколько это возможно. Имея под рукой ноутбук можно отправится в путешествие, не останавливая работу над собственным проектом.

Однако от таких людей требуется проявление железной воли и дисциплины.

Заключение

Чтение текстов на китайском языке и топиков для начинающих позволяет существенно увеличить свой словарный запас и овладеть разными стилями донесения мысли. В сети можно найти десятки различных пособий и сборников, в которых есть тексты и рассказы на разные тематики.

今年 jīnnián 八 bā 月 yuè 二十八 èr shí bā 号 hào 我 wǒ 要 yào 去 qù 中国 Zhōngguó 。先 xiān 去 qù 北京 Běijīng ，再 zài 去 qù 上海 Shànghǎi 。在 zài 北京 Běijīng 的时候 de shíhou ，我 wǒ 想 xiǎng 看看 kàn kan 我 wǒ 奶奶 nǎinai 。我 wǒ 奶奶 nǎinai 今年 jīnnián 都 dōu 九十一 jiǔ shí yī 岁 suì 了 le 。她 tā 是 shì 1928 年 nián 在 zài 香港 xiānggǎng 出生 chūshēng 的 de 。

我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 北京 Běijīng ，我 wǒ 打算 dǎsuàn 在 zài 北京 Běijīng 呆 dāi 一 yí 个 ge 星期 xīngqī ，我 wǒ 还 hái 想 xiǎng 去 qù 看 kàn 长城 chángchéng 、圆明园 yuánmíngyuán 、故宫 gùgōng 。然后 ránhòu 我 wǒ 打算 dǎsuàn 去 qù 上海 Shànghǎi 。因为 yīnwèi 我 wǒ 在 zài 上海 Shànghǎi 有 yǒu 很 hěn 多 duō 朋友 péngyou 。我 wǒ 很 hěn 想 xiǎng 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou 。他们 tāmen 都 dōu 是 shì 外国人 wàiguórén ，都 dōu 是 shì 留学生 liúxuéshēng 。他们 tāmen 都 dōu 在 zài 上海 Shànghǎi 外语 wài yǔ 大学 dàxué 学习 xuéxí 汉语 hànyǔ 。他们 tāmen 在 zài 那里 nàli 已经 yǐjīng 学 xué 了 le 两 liǎng 年 nián 了 le 。都 dōu 会 huì 说 shuō 汉语 hànyǔ 了 le 。可是 kěshì 其中 qízhōng 有 yǒu 一 yí 个 ge 朋友 péngyou 的 de 水平 shuǐpíng 不怎么 bù zěnme 好 hǎo 。因为 yīnwèi 他 tā 很 hěn 懒 lǎn 。

在 zài 上海 Shànghǎi 的时候 de shíhou ，我 wǒ 想 xiǎng 请 qǐng 他们 tāmen 一起 yìqǐ 去 qù 饭店 fàndiàn 吃饭 chīfàn 。可是 kěshì 我 wǒ 还 hái 不 bù 知道 zhīdao 去 qù 哪 nǎ 家 jiā 饭店 fàndiàn ，吃 chī 什么 shénme 。吃 chī 中餐 zhōngcān 还是 háishi 西餐 xīcān 。一些 yì xiē 朋友 péngyou 喜欢 xǐhuan 吃 chī 西餐 xīcān ，一些 yì xiē 喜欢 xǐhuan 吃 chī 中餐 zhōngcān 。我 wǒ 什么 shénme 都 dōu 能 néng 吃 chī ，只是 zhǐshì 不怎么 bù zěnme 吃 chī 辣的 là de 。

В этом году 28 августа я собираюсь в Китай. Сначала я приеду в Пекин, а потом еще поеду в Шанхай. Когда буду в Пекине, я хочу навестить мою бабушку. Моей бабушке в этом году уже 91 год. Она родилась в 1928 году в Гонконге.

Мне очень нравится Пекин, я планирую провести неделю в Пекине. Еще я хочу посмотреть на Великую китайскую стену, парк Юаньминъюань, Гугун. Потом я планирую поехать в Шанхай. Так как у меня в Шанхае много друзей. Я очень скучаю по своим друзьям. Они все иностранцы, студенты по обмену. Они изучают китайский язык в Шанхайском университете иностранных языков. Они там уже проучились два года. Все уже умеют говорить по-китайски. Но среди них есть один друг, у него уровень не очень-то хороший. Потому что он ленивый.

Когда я буду в Шанхае, я хочу пригласить их вместе пойти в ресторан покушать. Но я пока не знаю в какой пойти ресторан и что покушать. Кушать китайскую еду или западную. Некоторые друзья любят есть китайскую кухню, некоторые любит западную. Я ем вообще все, только не очень ем острое.

Шанхай - один из самых развитых и крупных мегаполисов Китая.

Английское название: Shanghai, название на китайском:上海 (shànghǎi).
Название переводится как: "город на море", 上 - верх, на, над; 海 - море.
Население Шанхая: 24 870 900 человек (По данным на 2021 год)
Почтовый индекс: 200000
Аэропорты: Pudong international airport (Пудун), Hongqiao international airport (Хунцяо).
Главные события: Восточно-Китайская выставка импорта и экспорта.

Шанхай - городу центрального подчинения на востоке Китая, находится на побережье восточно-китайского моря и граничит с провинциями Чжэцзян и Цзянсу.

Шанхай - самый необычный и самый европейский город Китая

Шанхай - это удивительная смесь Востока и Запада. Здесь можно увидеть как дома в стиле Шикуэмень ( 石库门), так называемый шанхайский архитектурный стиль который сочетает в себе черты как китайского, так и европейского стилей) так и огромное количество построек в стиле ар-деко. А поскольку к началу 20-го века в городе находилось множество иностранных концессий, город выглядит весьма космополитично. Здесь можно встретить здания различных стилей: от классического парижского до английского и американского, а некоторые из них очень напоминают Нью-Йорке или Чикаго 30х годов прошлого столетия.

Шанхай является одним из главных промышленных центров Китая, играющим ключевую роль в тяжелой промышленности Китая. Этому способствует значительное число промышленных зон рядом с Шанхаем.

Климат и погода в Шанхае

В Шанхае влажный и мягкий субтропический климат. Летом температура часто достигает 35–36 градусов с очень высокой влажностью. Летом часто бывают проливные тропические дожди – поэтому рекомендуется на всякий случай взять с собой зонт или купить его по прибытии. В период с июля по сентябрь, в городе нередко бывают тайфуны.

Зимой дневная температура редко поднимается выше 10°, а ночью часто падает ниже нуля. Снег здесь бывает крайне редко, но в случае внезапного снегопада весь общественный транспорт, как правило, прекращает работу. Несмотря на то, что зимой температура в Шанхае не слишком низкая, прохладный ветер вкупе с высокой влажностью делает пребывание в городе весьма неприятным даже по сравнению с северными регионами. Также, одним из минусов шанхайской зимы можно отметить отсутствие центрального отопления - даже в кафе порой приходится сидеть в верхней одежде.

Для весны же характерна облачная, а еще чаще дождливая погода, тогда как осень в Шанхае обычно мягкая, теплая и солнечная.

Что попробовать в Шанхае - Шанхайская кухня

Кухня Шанхая, как и его культура, под сформировалась под влиянием окружающего его региона Цзяннань (провинций Цзянсу и Чжэцзян). Большинство шанхайских блюд имеют сладковатый вкус – а готовятся они таким образом, чтобы подчеркнуть свежесть и баланс ингредиентов с обязательным добавлением кисло-сладких ноток практически в каждое блюдо. В качестве главных ингредиентов используется свинина и морепродукты. Также здесь преобладают изделия из рисовой и пшеничной муки: пампушки, пельмени хуньтуны, баоцзы, различные виды лапши.

Блюда который стоит обязательно попробовать в Шанхае:

Сяолунбао (小笼包, xiǎolóngbāo), "паровые пельмени по шанхайски". Пожалуй, самое известное шанхайское блюдо: оно похоже на обычные пельмени или манты, однако разница заключается в том, что здесь кроме мяса содержится еще и обжигающий, но очень вкусный бульон. Опытные гурманы проделывают дырку в каждом из пельменей, выпивают бульон, а затем обмакивают их в темном уксусе (醋 cù), чтобы придает начинке пикантность.

Жареные пампушки с начинкой ( 生煎包, Shengqian Bao). В отличие от пельменей на пару, это блюдо готовится из теста из рисовой муки и жарится на сковороде до появления хрустящей корочки снизу. Оно не так распространено по всему миру, но при этом является одним из самых популярных видов завтрака у шанхайцев. Рекомендуется употреблять его с уксусом и быть начеку, так как содержащийся в них горячий бульон может брызнуть при любом неосторожном движении.

Шанхайский волосатый краб (上海毛蟹; Shànghǎi máo xiè ). Лучше всего употреблять блюдо в осенние и зимние месяцы (с октября по декабрь) вместе с шаосинским вином, чтобы сбалансировать инь и ян в организме.

Фрикадельки из крабов и свинины (蟹粉狮子头; xièfěn shīzitóu).

Чем заняться в Шанхае

Достопримечательности Шанхая

Нанкинская Улица: Nanjing Road

Одно из самых людных мест Шанхая – до такой степени, что на улице работают полицейские, регулирующие движение толп туристов, бизнесменов и просто прохожих.
Настоящий рай для тех, кто любит шоппинг: множество торговых центров, бутиков, иностранных и китайских лейблов, известных марок. Также просто невообразимое количество ресторанов с европейской и азиатской кухней, фаст-фуда, пабов и кофеен. Но даже если вы не планируете ничего покупать, вы всё равно можете насладиться архитектурой, видами небоскребов и атмосферой мегаполиса. Особенно красиво здесь вечером – везде зажигаются фонари и вывески, появляются группы танцоров, певцов и музыкантов.

Набережная Шанхая - Вайтань

Набережная Вайтань – самый популярный вид по всему Шанхаю. Ни один человек, приехавший в Шанхай, не уедет без фотографии на фоне Вайтана. Посетить набережную можно в любое время суток совершенно бесплатно. Обычно набережная забита туристами даже в будние дни, что уж говорить о выходных и праздниках. И это неудивительно – на Вайтане можно насладиться не только видом небоскребов на другом берегу, но и старинной архитектурой самой набережной. Особенно красиво здесь в вечернее время, когда включается подсветка, и противоположный берег озаряется множеством огней.

Шанхайская Телебашня "Жемчужина Востока".

Шанхайский зоопарк "Shanghai Zoo"

В Шанхайском зоопарке китайцы не стали сажать зверей в клетки, а обустроили для них павильоны с хорошими условиями, подходящими животным. Конечно же, здесь можно увидеть и символ Китая – панду.

Шанхайский океанариум Чанфэн: Shanghai Changfeng Ocean World

Шанхайский океанариум – прекрасное место как для посещения с детьми, так и для самостоятельной прогулки. Этот океанариум считается одним из крупнейших на Азиатской территории, здесь находится подводный стеклянный туннель длиной 155 метров (его площадь более 20 тыс. кв. метров). В целом в океанариуме 4 подводных туннеля со стеклянными стенами, общая длина которых достигает 168 метров. Можно посмотреть, как ежедневно в строго отведенное время кормят различных рыб и морских животных.

Адрес: 451 Daduhe Lu, by Yunling Dong Lu / 451. Адрес на китайском: 上海长风海洋世界大渡河路451号长风公园
Время работы – с 8:30 до 17:00 ежедневно.
Стоимость билета – 160 юаней за взрослый билет, 110 юаней за детский билет, 90 юаней билет для пенсионеров. Также есть возможность приобрести годовой абонемент за 388 юаней.

Старый город Шанхая- Xintiandi

Место с невероятной европейской архитектурой и небоскребами. Здесь вы увидите рестораны в европейском стиле, пабы, кофейни, бутики, магазины и многое другое. В целом, Синьтянди – прекрасное место для тех, кто любит делать фотографии исторической архитектуры и гулять по красивым местам.

Народная площадь / People's Square

Шанхайская Народная площадь – самое популярное среди туристов место, откуда можно легко добраться до многих других достопримечательностей Шанхая. Также в расположенных здесь парках можно отдохнуть от суеты Нанкинской улицы и прочих находящихся поблизости шумных, многолюдных мест.

Арт-зона М50 Creative Park

Если вы интересуетесь искусством – это место для вас. Арт-зона М50 представляет собой множество отдельных павильонов, собранных в одном месте. Здесь вы можете найти что угодно на свой вкус – картины, статуэтки, мебель, одежду, антиквариат, фотографии, арт-инсталляции и многое другое. Также в зоне расположены рестораны, кофейни и чайные.
Обычно вход во все павильоны бесплатный, а если вам приглянулось какое-нибудь произведение искусства, то можно договориться с владельцем павильона о покупке. В китайские праздники некоторые павильоны могут брать деньги за вход.

Адрес: No. 50 Moganshan road, Putuo District /50. Адрес на китайском: m50创意园普陀区莫干山路20号
Время работы – с 10:00 до 18:00 ежедневно.

Читайте также: