Сочинение my living room

Обновлено: 01.06.2024

Описание комнаты на английском – это одна из основных тем школьной программы. Тема достаточно легкая, но полезная, так как помогает развить навыки владения лексикой и грамматикой и творческие навыки.

Благодаря этой статье вы сможете пополнить словарный запас словами, необходимыми для описания своей собственной комнаты и, соответственно, научитесь писать рассказ о своей комнате на английском.

Умение описывать комнату может быть полезно в реальной жизни. Например, если к вам пришел гость, вы можете провести подробный тур по дому для него. Другой вариант, вы можете попросить кого-либо принести вам что-то из другой комнаты и, обладая необходимой лексикой, вы легко сможете объяснить где находится какая-либо вещь.

Так как ваша комната находится в доме или в квартире, то и их тоже необходимо будет немного описать. Для этого нужно знать наименования жилья.

Apart­ment |əˈpɑːtm(ə)nt| Квартира (американский)
Apart­ment house |haʊs| Многоквартирный дом
City |ˈsɪtɪ| Город
Coun­try­side |ˈkʌn­trɪsaɪd| Сельская местность
Flat |flæt| Квартира (британский)
House |haʊs| Дом
Mul­ti­storey |mʌltɪˈstɔːrɪ| Многоэтажный
One-storey |wʌnˈstɔːrɪ| Одноэтажный
Street |striːt| Улица
Sub­urb |ˈsʌbɜːb| Пригород
Town |taʊn| Городок
Vil­lage |ˈvɪlɪdʒ| Деревня

Ну и конечно же нужно звать названия комнат.

Bath­room |ˈbɑːθruːm| Ванная
Bed­room |ˈbedruːm| Спальня
Din­ing room |ˈdaɪnɪŋ ruːm| Столовая
Entrance/hallway |ˈentr(ə)ns|/|ˈhɔːlweɪ| Прихожая
Guest room |ɡestruːm| Гостевая
Kitchen |ˈkɪtʃɪn| Кухня
Liv­ing room |ˈlɪvɪŋruːm| Гостиная
Pantry |ˈpæn­trɪ| Кладовая

Big |bɪɡ| Большой
Brick |brɪk| Кирпичный
Bright |braɪt| Светлая
Cold |kəʊld| Холодный
Com­fort­able |ˈkʌmf(ə)təb(ə)l| Удобный
Con­crete |ˈkɒŋkriːt| Бетонный
Cozy |ˈkəʊzɪ| Уютный
Cramped |kræmpt| Тесный
Dark |dɑːk| Темный
Glass |ɡlɑːs| Стеклянный
Light |laɪt| Светлый
New |njuː| Новый
Old |əʊld| Старый
Spa­cious |ˈspeɪʃəs| Просторный
Warm |wɔːm| Теплый
Wood­en |ˈwʊd(ə)n| Деревянный

При описании какого-либо помещения нужно использовать большое количество предлогов, основные их которых представлены в таблице ниже.

Как описывать комнату – план

Чтобы собеседник имел четкое представление о вашей комнате, вы должны её описывать ясно и в деталях, чтобы собеседник могу представить будто он сам видит вашу комнату.

Чтобы это сделать нужно описывать комнату постепенно, от общего описания до самых мелких деталей. Это будет сделать легко, если вы будете следовать следующему плану:

  • Начать рассказ о своей комнате на английском стоит с того, что нужно сказать где вы живете – город или деревня, и в каком типе жилья – дом или квартира.
  • Далее нужно указать общие сведенья о вашем жилье. На сколько ваш дом или ваша квартира большие, сколько в них этажей и комнат.
  • После общего описания, можно переходить конкретно к вашей комнате. Сначала также нужно представить её в общем виде: маленькая она или большая, темная или светлая, теплая или холодная и т.д. Также нужно сказать об архитектурных особенностях, количестве окон или даже дверей.
  • Дальше надо описать отделку и цветовую гамму стен, потолков и пола и рассказать об освещении – люстра, лампа, бра.
  • Следующий самый важный этап – описание мебели: нахождение в пространстве, количество, размер, возраст, форма, цвет, материал элемента мебели и другие характеристики.
    • Здесь важно знать порядок прилагательных в английском языке: общая оценка или мнение (gen­er­al opin­ion) – good, soft; размер (size) – big, small, tall; возраст (age) – new, old; форма (shape) – square, round; цвет (colour) – red, green, blue; происхождение (ori­gin) – Ger­man, east­ern; материал (mate­r­i­al) – wood­en, cot­ton; предназначение (pur­pose) — sleeping.
    • I enjoy spend­ing time in my room. – Мне нравится проводить время в своей комнате.
    • I like my room because it’s big and bright. – Мне нравится моя комната, потому что она большая и светлая.
    • I con­sid­er my room a dream room. – Я считаю свою комнату комнатой мечты.

    В тексте-описании комнаты не должно быть длинных сложных предложений, только простые. При этом текст не должен быть научным, а наоборот, простым художественным и интересным.

    I live in a big city, in a one-storey spa­cious rent­ed apart­ment. There are two bed­rooms in my apart­ments — mine and guest room. My room is tall and bright thanks to two big win­dows. It is cold in sum­mer and warm in win­ter, there­fore it is very cozy.

    There is a gray wood­en floor, light yel­low wall­pa­per and a pur­ple stretch ceil­ing in my room. There are dark blinds on the win­dows that help me hide the lights of the night city and sleep peace­ful­ly. Thanks to a light chan­de­lier and two lamps, my room is very bright even at night. The chan­de­lier also has sev­er­al col­or modes that make the room very cozy at night.

    There is only fur­ni­ture I need for myself. In the cor­ner of the room there is a soft large wood­en bed and space-print bed­ding. In the oth­er cor­ner is a light brown wardrobe. Between the bed and the wardrobe there is my work­place — a light brown table and a black office chair. There are some book­shelves above the table. On the table there is my per­son­al com­put­er and speak­er. There is TV set against the table and also a stereo sys­tem. There is a mir­ror between the TV set and the door. To the right of TV set there is a chest of draw­ers with plants and pho­tos of my fam­i­ly and friends.

    I often stay alone in the apart­ment, so my room is my favorite place. While in my room, I can read a book, watch TV, watch the city from my win­dow, or just relax on my bed. I enjoy spend­ing time in my room.

    Перевод:

    Я живу в большом городе, в одноэтажной просторной съемной квартире. В моих апартаментах две спальни — моя и гостевая. Моя комната высокая и светлая благодаря двум большим окнам. Летом здесь холодно, а зимой тепло, поэтому здесь очень уютно.

    В моей комнате серый деревянный пол, светло-желтые обои и фиолетовый натяжной потолок. На окнах темные шторы, которые помогают мне скрыть огни ночного города и спокойно спать. Благодаря легкой люстре и двум лампам в моей комнате очень светло даже ночью. Люстра также имеет несколько цветовых решений, которые делают комнату очень уютной ночью.

    Есть только необходимая мне мебель. В углу комнаты большая мягкая деревянная кровать и постельное белье с принтом космоса. В другом углу – светло-коричневый шкаф. Между кроватью и шкафом мое рабочее место — светло-коричневый стол и черный офисный стул. Над столом несколько книжных полок. На столе мой персональный компьютер и динамик. У стола есть телевизор и стереосистема. Между телевизором и дверью стоит зеркало. Справа от телевизора — комод с растениями и фотографиями моей семьи и друзей.

    Я часто остаюсь в квартире одна, поэтому моя комната – мое любимое место. Находясь в своей комнате, я могу почитать книгу, посмотреть телевизор, посмотреть на город из окна или просто расслабиться на кровати. Мне нравится проводить время в своей комнате.

    Описание комнаты на английском не только полезная, но и достаточно увлекательная тема, так как вы можете ярко и подробно рассказать о вашей собственной комнате. Рассказ о своей комнате на английском помогает тренировать не только разговорную или письменную речь, но и грамматику. Следуя плану, вы сможете описать собеседнику свою комнату во всех красках.

    Английский язык давно уже стал универсальным средством коммуникации между людьми разных стран и континентов. Знание английского открывает много новых и перспективных горизонтов перед человеком. Поэтому не стоит искать отговорок и откладывать на потом изучение английского языка. На сайте SimplEnglish будут размещены все необходимые материалы для самостоятельного обучения. Выучить английский - это проще, чем вы думаете: я убедился в этом на своем опыте! Уверен, что и у вас получится!

    • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
    • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

    Today I want to tell you about my living room. Our living room is not big but it is cozy and bright. On the right of the door there is a sofa. It is soft and comfortable. There is a window near the sofa. Through the window you can see our garden. There is a TV opposite the sofa. I love to watch television in my spare time. We haven’t got central heating, so there is an oven in the left corner of the room. There is a soft milky -colored carpet on the floor. There are white curtains on the windows. Different pictures are hanging on the walls. There is clock over the TV set. It helps me not to be late for school.

    In the living- room we usually have guests. In the evenings we often have tea in this room. I enjoy these cozy family gatherings.

    • подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
    • по всем предметам 1-11 классов

    Курс повышения квалификации

    Дистанционное обучение как современный формат преподавания

    • Сейчас обучается 932 человека из 80 регионов


    Курс профессиональной переподготовки

    Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации

    • Сейчас обучается 1148 человек из 83 регионов


    Курс повышения квалификации

    Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС

    • ЗП до 91 000 руб.
    • Гибкий график
    • Удаленная работа

    Дистанционные курсы для педагогов

    Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

    Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

    5 596 166 материалов в базе

    Самые массовые международные дистанционные

    Школьные Инфоконкурсы 2022

    Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

    Другие материалы

    Вам будут интересны эти курсы:

    Оставьте свой комментарий

    • 20.04.2016 4514
    • DOCX 17 кбайт
    • 7 скачиваний
    • Оцените материал:

    Настоящий материал опубликован пользователем Госенова Шахрузат Гаджиевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Автор материала

    40%

    • Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
    • Для учеников 1-11 классов

    Московский институт профессиональной
    переподготовки и повышения
    квалификации педагогов

    Дистанционные курсы
    для педагогов

    663 курса от 690 рублей

    Выбрать курс со скидкой

    Выдаём документы
    установленного образца!

    Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

    Время чтения: 11 минут

    Минпросвещения России подготовит учителей для обучения детей из Донбасса

    Время чтения: 1 минута

    В Белгородской области отменяют занятия в школах и детсадах на границе с Украиной

    Время чтения: 0 минут

    В Швеции запретят использовать мобильные телефоны на уроках

    Время чтения: 1 минута

    Каждый второй ребенок в школе подвергался психической агрессии

    Время чтения: 3 минуты

    Минобрнауки и Минпросвещения запустили горячие линии по оказанию психологической помощи

    Время чтения: 1 минута

    Минпросвещения упростит процедуру подачи документов в детский сад

    Время чтения: 1 минута

    Подарочные сертификаты

    Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

    Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

    I want to tell you about my favorite room in our flat. That is our living-room. It’s large and light. There is a big window in it. There is not much furniture in our living-room. We have no armchairs, no wall-unit in the living-room because they take too much space. And there are no drapes on the window, only net curtain and jalousie.

    I like our cream-colored wallpaper. On the left there is a sofa with the small bright cushions. On the right there is a tea-table. We usually have tea there on weekend while talking or watching TV. By the way, we have the big TV-set in front of the sofa and modern stereo-system in the corner. My father likes to listen to soft relaxing music after work.

    There’s a long wooden bookshelf with many interesting classic and modern books on it. We have a big painting with a nice summer landscape above the sofa and some gig interesting photos of our family on the other walls. There is a thick warm carpet on the floor and a beautiful cut-glass chandelier on the ceiling. So that the living-room don’t look empty and not cosy there are two funny big toy dogs and several pots with beautiful green flowers. My mother likes them very much, so do I.

    Our living-room is the place for rest and communication. It’s specious and comfortable. We all enjoy spending time there.

    Перевод: Описание комнаты - наша гостиная

    Я хочу рассказать о моей любимой комнате в нашей квартире. Это гостиная. Она большая и светлая. В ней есть большое окно. В гостиной немного мебели. Нет кресел, стенки в гостиной, потому что они занимают слишком много пространства. А на окнах нет портьер, только гардины и жалюзи.

    Мне нравятся наши кремовые обои. Слева стоит диван с небольшими яркими подушечками. Справа – чайный столик. Мы часто пьем чай в выходные, пока разговариваем или смотрим телевизор. Кстати, у нас есть большой телевизор напротив дивана и современная стереосистема в углу. Мой папа любит слушать спокойную расслабляющую музыку после работы.

    У нас есть длинная деревянная книжная полка с множеством интересных классических и современных книг. Над диваном висит красивая картина с летним пейзажем, а на других стенах – интересные фотографии нашей семьи. На полу толстый мягкий ковер, а на потолке красивая хрустальная люстра. Чтоб гостиная не выглядела пустой и неуютной, там есть два забавных игрушечных пса и несколько горшков с красивыми зелеными цветами. Маме они очень нравятся, и мне тоже.

    Наша гостиная- это место для отдыха и общения. Она просторная и уютная. Нам всем нравится проводить там время.

    Чтобы легко прогрессировать в изучении любого языка лучше всего писать рецензии. Одним из таких можно назвать - сочинение на английском Моя комната. При его написании можно ознакомиться с базовыми фразами про описание квартиры, мебели, предметов интерьера и пространство в целом, в чем сможет помочь данная статья.

    Выражения, которые могут пригодиться

    Для начала стоит определиться какие фразы стоит использовать при написании сочинения на английском на тему моя комната с переводом на русский. Ознакомиться с базовым набором возможно ниже:

    My apartment is located in a multi-storey building on the fifth floor. Моя квартира находится в многоэтажном доме на пятом этаже.

    I live in a private house away from the city. Я живу в частном доме вдали от города.

    Some people prefer to live in a mobile home in order not to be tied to one place. Некоторые люди предпочитают жить в доме на колесах, чтобы не быть привязанным к одному месту.

    My room is very comfortable and cozy. Моя комната очень комфортная и уютная.

    There are two pictures of a beautiful landscape on the wall in my room. На стене в моей комнате есть две картины с красивым пейзажем.

    There is a coffee table on the carpet where you can read. На ковре стоит кофейный столик где можно почитать.

    There is a computer in the corner where you can take lessons or play games. В углу стоит компьютер, за которым можно заняться уроками или поиграть в игры.

    I have a bunk bed. У меня есть двухэтажная кровать.

    I like to hang posters with my favorite characters on the wall. Я люблю вешать на стену плакаты с моими любимыми героями.

    There is a small bookcase in the room where works of different genres are kept. В комнате находится небольшой книжный шкаф где хранятся произведения разных жанров.

    Структура сочинения

    Конструкция сочинения на тему - моя комната, несколько отличается от других, но также присутствуют и общие детали. После приветствия нужно описать где находится комната. Это может быть частный, многоэтажный дом или перевозной. После чего рассказывается о том какие комнаты есть внутри помещения и уже далее рассказывается конкретно про свою.

    Заканчивает сочинение вывод, в котором требуется указать нравится или нет жить в своей комнате и в каждом случае рассказать почему.

    Примеры сочинений на тему “Моя комната” на английском

    Для упрощения написания рецензии на данную тему, далее приведен пример по правильному изложению.

    Hello dear listeners, I want to tell you about my room. I live in a cottage near Moscow. In addition to the main rooms, there are others in it, such as: a pantry, a basement, an office for work, a gym, an attic, a nursery. I live in the last room. There is a comfortable bed where you can play with your laptop and sleep well. This is where I like to spend most of my time. On the wall are my drawings, which I drew throughout my childhood, as well as posters with characters from action films and musical groups. There is a curbstone on the floor with a night light on it. Earlier, when I was little, I always turned it on at night. Thus, it was much safer for me to fall asleep and dreams were much more pleasant. The small cabinet has space for books, CDs and toys, which I really enjoyed using. I keep my guitar and electric piano with a subwoofer nearby. When my parents leave home, I really like to play musical instruments at maximum volume. A long time ago it was the room of my sister, who had already left to study in another country, so now I live here. During rain or sunset, these beautiful phenomena can be observed through the window. Here you can do whatever you want. In my free time, I decorate it or think about how to update the interior. Most of all I like my room for its comfort. In the future, I want to save this room, so that when I return every time, I remember my childhood.

    моя комната сочинение на английском с переводом

    Здравствуйте дорогие слушатели, хочу рассказать о своей комнате. Я живу в коттедже недалеко от города Москва. В нём присутствуют, помимо основных комнат и другие, такие как: кладовая, подвал, кабинет для работы, тренажерный зал, чердак, детская. В последней комнате я живу. Здесь есть удобная кровать где можно поиграть за ноутбуком и хорошо поспать. В этом месте я люблю проводить большую часть своего времени. На стене располагаются мои рисунки, которые я рисовал на протяжении всего детства, а также плакаты с героями фильмов-боевиков и музыкальных групп. На полу стоит тумба, на которой располагается ночник. Раньше, когда я был маленьким постоянно его включал на ночь. Таким образом мне было намного спокойнее засыпать и сны снились гораздо приятнее. В небольшом шкафу есть место для книг, дисков и игрушек, которыми я очень любил пользоваться. Рядом я храню свою гитару и электропианино с сабвуфером. Когда родители уходят из дома я очень люблю играть на музыкальных инструментах с максимальной громкостью. Очень давно это была комната моей сестры, которая уже уехала обучаться в другую страну, поэтому теперь здесь живу я. Во время дождя или заката солнца можно наблюдать эти красивые явления через окно. Здесь можно заняться всем чем хочется. В свободное время я украшаю её или думаю, как обновить интерьер. Больше всего мне нравится моя комната своим уютом. В будущем я хочу сохранить эту комнату, чтобы, возвращаясь каждый раз, вспоминать детство.

    Как можно увидеть писать сочинение на данную тему совсем не сложно, главное вначале сформировать мысли на русском и уже потом перевести на английский язык.

    Читайте также: