Русская литература сочинение на английском

Обновлено: 05.07.2024

Сочинение про Россию на английском языке с переводом. Сочинения, анализ и мораль басен. Русский язык и литература школьнику

Мы подготовили для Вас несколько вариантов сочинений на английском языке про Россию. Используйте наши примеры для написания своего небольшого рассказа на урок английского в школе (для 5-7 классов)

Cочинение 1

I am very proud of the fact I was born and live in Russia!

Rus­sia is washed by twelve seas and three oceans. The cap­i­tal of Rus­sia is Moscow, with the pop­u­la­tion of about 10 mil­lion peo­ple. Saint Peters­burg has once been a cap­i­tal of the country.

The Russ­ian Fed­er­a­tion is rich in nat­ur­al and min­er­al resources. Russ­ian Fed­er­a­tion is a multi­na­tion­al coun­try. They are Rus­sians, Ukraini­ans, Chukchas, Tatars and many others. Rus­sia is the coun­try of new possibilities!

Я очень горд тем, я родился и живу в России! Россия омывается 12‑ю морями и тремя океанами. Наша столица — Москва, с численностью населения более 10 миллионов человек. Санкт-Петербург однажды являлся столицей страны. Российская федерация — богатейшая натуральными и минеральными ресурсами. Это многонациональная страна. Здесь живут русские, украинцы, чукчи, татары и много других.

Россия — страна новых возможностей!

Cочинение 2

I am from Russia. It is the biggest country in the world. The Russian Federation stretches from Eastern Europe to Asia and borders 14 countries. The capital of Russia is Moscow city. About 12 million people live in Moscow. It is one the biggest cities of the world.

I live in the city of Sochi. My city is located on the coast of the Black Sea. In the summer, my friends and I go swim and sunbathe almost every day. Winters are cold and frosty in Sochi. But they are very fun: we ski and play snowballs in the winter. I love my city and my country. And I am very proud of the fact Sochi was the location for the Winter Olympics in 2014.

Моя страна

Я из России. Это самая большая страна в мире. Российская Федерация протянулась от Восточной Европы до Азии, и при этом она граничит с 14 государствами. Столица России – город Москва. Более 12 миллионов людей живут в Москве. Это один из крупнейших городов мира.

Я живу в городе Сочи. Мой город расположен на побережье Черного моря. Летом я с друзьями ходу плавать и загорать чуть ли не каждый день. Зимы в Сочи холодные и морозные. Но они очень веселые: зимой мы катаемся на лыжах и играем в снежки. Я люблю свой город и свою страну. И еще я очень горд тем фактом, что Сочи был местом проведения зимних Олимпийских игр 2014 года.

Cочинение 3

Russia is one of the largest countries in the world. It occupies a big part of dry land. The country is known as a Legend Empire, because it has been suffering from foreign invasion and dominance by outsiders from times immemorial, but still strong and alive.

The country is divided by Ural mountain range in two big parts. People who live closer to Europe are not the same with Russians from the other side of the Ural. Russia is rich in such natural treasures as coal, oil, nickel, copper, natural gas and even diamonds.

he oversize of the territory determines a big variety of climates: from arctic to subtropical one. In the centre of the country there is a temperate climate. One of the main sources of pride in Russia is unique nature from East to West.

The country is rich in numerous lakes, rivers and woods.

The head of the state is a president. The capital of the Russia is Moscow with population of about 10 million people and it increases every day. Russia is a big political, scientific, cultural and industrial centre now.

Россия – одна из самых больших стран мира. Она занимает большую часть суши. Страна известна как легендарная империя, потому что с незапамятных времен страдает от иноземных захватчиков и давления с внешней стороны, однако все еще сильна и жива.

Огромные размеры территории определяют местное климатическое разнообразие: от арктического до субтропического. В центре страны климат умеренный. Один из главных периодов для гордости в стране – ее уникальная природа с Востока до Запада.

Страна богата многочисленными озерами, реками и лесами.

Главой государства является президент. Столица страны – город Москва с населением около 10 миллионов человек и каждый день оно растет.

Россия является на сегодняшний день крупным политическим, научным, культурным и промышленным центром.

Дорогой ученик! В этом материале опубликованы русские писатели на английском языке. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

Russian Writers

Alexander Pushkin

Alexander Pushkin (1799-1837) was a Russian poet, playwright, and novelist who is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature.

He published his first poem at the age of 15. Critics consider many of his works masterpieces. His notable works are Eugene Onegin, The Captain's Daughter, Boris Godunov, Ruslan and Ludmila.

Mikhail Lermontov

Mikhail Lermontov (1814-1841) was a Russian writer, poet and painter. He was the most important Russian poet after Alexander Pushkin's death and the greatest figure in Russian Romanticism. His notable works are Death of the Poet, Demon, The Novice, A Hero of Our Time.

Leo Tolstoy

He first achieved literary acclaim with his trilogy, Childhood, Boyhood, and Youth , and Sevastopol Sketches . He is best known for the novels War and Peace and Anna Karenina .

Ivan Turgenev

His best known works are Rudin, A Nest of the Gentry, On the Eve, Mumu and Fathers and Sons . Fathers and Sons is one of the most acclaimed Russian novels of the 19th century.

Fyodor Dostoevsky

Fyodor Dostoevsky (1821-1881) was a Russian novelist and philosopher. His works explore human psychology in the troubled political and social atmospheres of 19th-century Russia, and engage with a variety of philosophical and religious themes.

His notable works are Crime and Punishment, The Idiot, Demons, The Brothers Karamazov .

Nikolay Nekrasov

Nikolay Nekrasov (1821-1878) was a Russian poet. As the editor of several literary journals, notably Sovremennik, Nekrasov was also successful and influential.

His best known works are The Railway, Who Is Happy in Russia? Musings By the Front Door, Russian Women .

Mikhail Bulgakov

Mikhail Bulgakov (1891-1940) was a Russian writer, doctor and playwright active in the first half of the 20th century.

He is best known for his novel The Master and Margarita , published posthumously, which has been called one of the masterpieces of the 20th century. His other notable works are The Fatal Eggs and Heart of a Dog .

Тема по английскому языку: Русские писатели 19 века

Золотой век русской литературы

Среда для дискуссий

Русская литература 19 века обеспечила благоприятную среду для дискуссий на политические и социальные темы, прямое выражение которых было под цензурой. Писатели-прозаики этого периода разделяли важные качества: внимание к реалистичным, детальным описаниям повседневной жизни и сатирическое отношение к заурядности и рутине.

Эпоха реализма

Другие выдающиеся писатели

Возрождение поэзии

В 1890-х русская поэзия была возрождена и основательно переоформлена новой группой, символистами, чьим самым выдающимся представителем был Александр Блок.

Russian literature and Russian writers of the 19th century

The Golden Age for the national literature

The 19th century was the Golden Age for the national literature. Russian literature obtained its tradition, history and distinct language. This period is called “the century of classics”.

A congenial medium for the discussion

Russian literature of the nineteenth century provided a congenial medium for the discussion of political and social issues whose direct presentation was censored. The prose writers of this period shared important qualities: attention to realistic, detailed descriptions of everyday Russian life and a satirical attitude toward mediocrity and routine.

The Age of Realism

The Age of Realism, which was considered as the culmination of the literary synthesis of earlier generations, began around 1850. The best prose writers of that time were Ivan Turgenev, Fedor Dostoyevskiy, and Lev Tolstoy. They managed to combine pure literature with eternal philosophical questions. Dostoyevskiy’s novels Crime and Punishment and The Brothers Karamazov, like Tolstoy’s novels War and Peace and Anna Karenina, and Turgenev’s Sons and Fathers are classics of world literature.

Other outstanding writers

Other outstanding writers of the Age of Realism were the playwright Aleksandr Ostrovskiy, the novelist Ivan Goncharov, and the prose innovator Nikolay Leskov. The most notable poets of mid-century were Afanasiy Fet and Fedor Tyutchev. The major literary figure in the last decade of the nineteenth century was Anton Chekhov, who wrote in two genres: the short story and drama. His plays The Cherry Orchard , The Seagull, and The Three Sisters continue to be performed worldwide.

The revival of poetry

In the 1890s, Russian poetry was revived and thoroughly reshaped by a new group, the symbolists, whose most prominent representative was Aleksandr Blok.

Books play a very important role in our life. Since the very childhood our parents and grandparents read fairytales for us, later on at school we study modern and classical literature. At that time we can understand what is our favorite genre of literature and what books we prefer. When we become adults we read detective stories or novels, psychological books and so on. As you can see books are with us during all our life.

We can learn many things and get a lot of useful information there. For example, if you want to learn information about yourself, psychological books will be very helpful for you. Here you can read how to grow up the children or how to manage with depression. This is what I am interesting in now. I know different writers, but of course I have already my favorite ones.

Classical literature is interesting and unique. First of all we can learn the way people used to live before, the hobby and norms. Also these books will teach us and our children some simple truths. There are good and bad things, friends and enemies, love and betrayal. Dostoevskii, Pushkin, Bulgakov, Turgenev will describe these truths very well to everybody.

My parents like to read detective stories and novels. They say these books help them to relax and see another reality. They can not be sure what is the end of the story and that’s why it’s so interesting to read. I think modern literature is not so interesting. Unfortunately today many people can write a book with no plot. I guess you need to have a gift to write an interesting book.

Books are never bore to me. I can read a book the whole day and I would feel happy and I will spend this time with use and pleasure. I believe books make us smart, communicative and friendly people.

Книги в нашей жизни

Книги играют очень важную роль в нашей жизни. С самого детства наши родители, дедушки и бабушки читали нам сказки на ночь, потом в школе мы изучаем современную и классическую литературу. В этот период мы начинаем понизать, какой наш любимый литературный жанр и какие книги мы все-таки предпочитаем читать. Когда мы вырастаем, мы читаем детективные истории или романы, психологические книги и тому подобное. Как видите, книги сопровождают нас всю жизнь.

Мы можем изучить много интересных вещей и почерпнуть полезную информацию. Например, если вы хотите узнать какую-то информацию о себе, психологические книги тут будут крайне полезны. В них вы найдёте и как вырастить ребёнка, и как побороть депрессию. Это та литература, которой я интересуюсь сейчас. Я знаю, что есть разные писатели, но у меня уже появились любимчики.

Классическая литература довольно интересная и уникальная. Прежде всего, мы узнаем, как люди жили раньше, их хобби и нормы жизни. А ещё эти книги учат нас и научат наших детей простым истинам. Ведь в мире есть добро и зло, друзья и враги, любовь и предательство. Достоевский, Пушкин, Булгаков, Тургенев опишут эти истины самым простым языком каждому из нас.

Мои родители любят читать детективы и романы. Они говорят, что эти книги помогают расслабиться и увидеть другую реальность. Они не знают наверняка, чем закончится история, поэтому этот жанр им так интересен. А я не считаю современную литературу такой уж интересной. К сожалению, сегодня многие люди пишут книги без захватывающего сюжета. Я считаю, что у человека должен быть дар, чтобы написать интересную книгу.

Книги мне никогда не наскучат. Я могу читать целый день и буду чувствовать себя счастливой. А ещё проведу время с пользой и в своё удовольствие. Я верю, что книги делают нас умными, общительными и дружелюбными.

Читайте также: