Леонардо ди каприо сочинение на английском
Обновлено: 05.07.2024
Leonardo Wilhelm DiCaprio (born November 11, 1974) is an American actor and film producer.
His first role was on the sitcom Growing Pains, but his breakthrough film performance came in This Boy's Life. This was quickly followed by What's Eating Gilbert Grape; his performance as the mentally handicapped brother of Gilbert (Johnny Depp) brought him nominations for the Golden Globe and Academy Award for Best Supporting Actor. DiCaprio has also been nominated for two BAFTAs, three SAGs, and seven Golden Globes. He is a Golden Globe and a Silver Bear winner.
He gained fame for his role as Jack Dawson in Titanic, and has starred in many other successful films including Romeo + Juliet, Catch Me If You Can, and Blood Diamond, for which he was nominated for the Academy Award for Best Actor. Another Academy Award nomination came for his role as Howard Hughes in The Aviator, directed by Martin Scorsese. He has also worked with Scorsese in Gangs of New York, The Departed and Shutter Island.
DiCaprio was born in Los Angeles, California, the only child of a former legal secretary, and an underground comic artist and producer of comic books. His parents divorced when he was a year old and he lived mostly with his mother, although his father was around intermittently. During his childhood, DiCaprio was interested in baseball cards, comic books, and frequently visited museums with his father.
DiCaprio's career began with his appearing in several commercials and educational films. He got his break on television in 1990 when he was cast in the short-lived series based on the movie Parenthood. His debut film role was Critters 3, a B-grade horror film, which later went straight to video.
His breakthrough came in 1992, when he beat out hundreds of other boys for the role of Toby Wolff in This Boy's Life, co-starring Robert De Niro and Ellen Barkin. The move from "star" to "superstar" came when DiCaprio played Jack Dawson in the 1997 blockbuster Titanic, his popularity skyrocketed, with the media dubbing it "Leo-mania".
In 2002, DiCaprio starred in Gangs of New York (directed by Martin Scorsese) and Catch Me If You Can (directed by Steven Spielberg). Both films were very well received by critics. DiCaprio continued his run with Scorsese in the 2006 film The Departed as Billy Costigan, a smart undercover cop in Boston. His next film was Blood Diamond, released in December 2006.
In 2010, DiCaprio starred in Shutter Island directed by Martin Scorsese, which is based on the novel of the same name by Dennis Lehane.
Leonardo Wilhelm DiCaprio (born November 11, 1974) is an American actor and film producer.
His first role was on the sitcom Growing Pains, but his breakthrough film performance came in This Boy's Life.
This was quickly followed by What's Eating Gilbert Grape; his performance as the mentally handicapped brother of Gilbert (Johnny Depp) brought him nominations for the Golden Globe and Academy Award for Best Supporting Actor.
DiCaprio has also been nominated for two BAFTAs, three SAGs, and seven Golden Globes. He is a Golden Globe and a Silver Bear winner.
He gained fame for his role as Jack Dawson in Titanic, and has starred in many other successful films including Romeo + Juliet, Catch Me If You Can, and Blood Diamond, for which he was nominated for the Academy Award for Best Actor.
Another Academy Award nomination came for his role as Howard Hughes in The Aviator, directed by Martin Scorsese. He has also worked with Scorsese in Gangs of New York, The Departed and Shutter Island.
DiCaprio was born in Los Angeles, California, the only child of a former legal secretary, and an underground comic artist and producer of comic books.
His parents divorced when he was a year old and he lived mostly with his mother, although his father was around intermittently. During his childhood, DiCaprio was interested in baseball cards, comic books, and frequently visited museums with his father.
DiCaprio's career began with his appearing in several commercials and educational films. He got his break on television in 1990 when he was cast in the short-lived series based on the movie Parenthood. His debut film role was Critters 3, a B-grade horror film, which later went straight to video.
His breakthrough came in 1992, when he beat out hundreds of other boys for the role of Toby Wolff in This Boy's Life, co-starring Robert De Niro and Ellen Barkin.
The move from "star" to "superstar" came when DiCaprio played Jack Dawson in the 1997 blockbuster Titanic, his popularity skyrocketed, with the media dubbing it "Leo-mania".
In 2002, DiCaprio starred in Gangs of New York (directed by Martin Scorsese) and Catch Me If You Can (directed by Steven Spielberg). Both films were very well received by critics.
DiCaprio continued his run with Scorsese in the 2006 film The Departed as Billy Costigan, a smart undercover cop in Boston. His next film was Blood Diamond, released in December 2006.
In 2010, DiCaprio starred in Shutter Island directed by Martin Scorsese, which is based on the novel of the same name by Dennis Lehane.
Перевод топика: Леонардо Ди Каприо
Перевод:
Леонардо Вильгельм Ди Каприо (род. 11 ноября 1974) - американский актер и продюсер.
Его первая роль была в комедии "Растущие старания", но его фильмом- прорывом стал "Жизнь этого парня ". За ним быстро последовал "Что гложет Гилберта Грейпа", его роль умственно отсталого брата Гилберта (Johnny Depp), который принес ему номинации на "Золотой глобус" и "Оскар" за лучшую мужскую роль. Ди Каприо также была номинирован 2 раза на BAFTAs, 3 на SAGs , и 7 на "Золотой глобус". Он выиграл "Золотой глобус "и "Серебряного медведя".
Он получил известность за роль Джека Доусона в "Титанике", а также снимался во многих других успешных фильмах, включая "Ромео + Джульетта" Поймай меня, если сможешь "и" Кровавый алмаз ", за которого он был номинирован на" Оскар "за лучшую мужскую роль. Другая номинация на "Оскар" пришла за роль Говарда Хьюза в" Авиаторе ", режиссер Мартин Скорсезе. Он также работал со Скорсезе в "Бандах Нью-Йорка", "Отступниках" и "Потеряном острове".
ДиКаприо родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, он единственный ребенок в семье бывшего секретаря по правовым вопросам, и художник комиксов. Его родители развелись, когда ему был год, и он жил в основном с матерью, хотя его отец навещал их иногда . В детстве ДиКаприо был заинтересован в собирании бейсбольных карточек, комиксов, и часто посещал музеи с отцом.
Карьера ДиКаприо началась с его появление в ряде рекламных роликов и учебных фильмов. Он получил свой прорыв на телевидении в 1990 году, когда он снимался в недолговечном сериале по мотивам фильма "Родительство". Его дебютный фильм "Зубастики 3", третисортный фильм ужасов, который впоследствии вышел на видео.
Его прорыв произошел в 1992 году, когда он был выбран из сотен других мальчиков на роль Тоби Вулфа в "Жизнь этого парня ", совместно с участием Роберта Де Ниро и Эллен Баркин. Переход от "звезды" к "суперстар" произошел, когда Ди Каприо сыграл Джека Доусона в 1997 в блокбастере "Титаник ", его популярность резко возросла, а средства массовой информации начали говорить о " Лео-мании ".
В 2002 году ДиКаприо снялся в "Бандах Нью-Йорка "(реж. Мартин Скорсезе) и "Поймай меня, если сможешь" (реж. Стивен Спилберг). Оба фильма были очень хорошо приняты критиками. Ди Каприо продолжал работать со Скорсезе в 2006 году- фильм "Отступники" в роли Билли Костигана, умнго полицейского под прикрытием в Бостоне. Его следующий фильм -"Кровавый алмаз", вышедший в декабре 2006 года.
В 2010 году ДиКаприо снялся в Shutter Island режиссер Мартин Скорсезе, который основан на одноименном романе Деннис Лехейн.
Leonardo DiCaprio (Леонардо ДиКаприо )
 |  |
| Leonardo DiCaprio | Leonardo DiCaprio |
In they picture you can see a man.
He has a square face .
His hair is brown colored and combed right.
His forehead is broad .
His eyes are blue .
He has a barely visible mustache . and he is wearing a 5 o'clock beard .
His nose is straight .
His ears are square .
His lips are oval .
His has a round chin .
He is around 40 years old.
About Leonardo DiCaprio (краткие биографические сведения)
Leonardo Wilhelm DiCaprio is an American actor and film producer. Leonardo was born in November 11th, 1974 in Los Angeles, California.
His father, George DiCaprio, was a comic book writer and his mother, Irmelin Indenbirken, was a court (1) secretary. The father has half Italian and half German ancestry. His mother was born in West Germany, in a bomb shelter. Her father was Wilhelm Indenbirken, a German, while her mother was a Russian immigrant Elena Smirnova. In 1955, Wilhelm and Elena emigrated to the United States.
In 2010, at the Tiger Summit, Leonardo had a conversation with Vladimir Putin and said that his grandmother, Elena, despite (2) the fact that she was two years old when she left Russia, was able to speak Russian.
The future actor received (3) the name of Leonardo thanks to his mother. He moved for first time in her belly (4) while she was pregnant when she was looking at the pictures of Leonardo da Vinci.
When Leo was a year old, George and Irmelin divorced. He stayed with his mother, who had to work three jobs at the same time to support the family.
Leonardo first appeared on TV when he was two and a half years old in the audience when his father took him to a popular children's TV show. At the age of 14, Leonardo decided to become an actor. He found an agent who liked both his haircut and his name. Then He starred in more than 30 commercials (5) and a few TV series.
His movie debut was in the horror comedy film "Critters 3" (1991).
Later, in 1993, he, along with Johnny Depp, stared in the drama "What's Eating Gilbert Grape." In this film, he played Arnie, Gilbert's mentally retarded (6) brother. The film was critically successful.
The main film, which brought Leonardo world popularity, was "Titanic" directed by James Cameron. In the beginning Leo wanted to abandon (7) the role, but eventually (8) agreed, because Cameron believed in his acting abilities.
In 2002 he stared in a criminal tragicomedy directed by Steven Spielberg "Catch Me If You Can." The film was based on the biography of Frank Ebigneill, who was known for his illegal professional impersonations (9) of doctors and lawyers and check counterfeiting (10) crimes, committed (11) back in the 1960s. The film was shot in 147 different places in 52 days.
Leo spent about a year and a half, preparing himself for the role in the film "Aviator" (2004). The film turned out to be a big success and was based on the real-life facts about the American businessman, Howard Hughes.
Then, for the 5th time Leonardo worked with Martin Scorsese in the film “ The Wolf from Wall Street ”. The film was based on Jordan Belfort’s life as a former New York Wall Street broker who was convicted (12) for money laundering and other financial crimes.
In 1997, Leonardo was listed as one of the "50 most beautiful people in the world", according to "People" magazine.
DiCaprio is not married and has had numerous relationships with models from various countries.
| Карточки PDF -1 PDF -2 |
Vocabulary (используйте карточки для слов, которые сложно запоминаются):
Английский
Favourite film – любимый фильм (британский вариант);
Favorite movie – любимый фильм (американский вариант).
Жанры фильмов:
| action | боевик |
| adventure | приключенческий фильм |
| animation | анимационный фильм |
| biography | биографический фильм |
| bromance | Фильм о мужской дружбе |
| cartoon | мультфильм |
| chick-flick | мелодрама |
| comedy | комедия |
| crime | криминальный фильм |
| documentary | документальный фильм |
| drama | драма |
| family | семейный фильм |
| fantasy | фэнтези |
| feature film | художественный фильм (полнометражный) |
| genre | жанр |
| historical film | исторический фильм |
| horror | фильм ужасов (хоррор) |
| love story | любовная история |
| musical | мюзикл |
| post-apocalyptic | постапокалипсис |
| romance | фильм о любви |
| romcom | романтическая комедия |
| science fiction | научная фантастика |
| sci-fi (сокр. вариант) | научная фантастика |
| short film | короткометражный фильм |
| silent movie | немое кино |
| thriller | триллер |
| war | Военный фильм |
| western | вестерн |
Как можно описать сам фильм?
| amazing | восхитительный |
| amusing | развлекающий |
| bloody | кровавый |
| boring | скучный |
| breathtaking | захватывающий дух |
| catchy | цепляющий |
| creepy | жуткий |
| disappointing | разочаровывающий |
| enjoyable | приятный |
| exciting | захватывающий |
| fast-moving | динамичный |
| frightening | пугающий |
| insightful | поучительный |
| interesting | интересный |
| intriguing | интригующий |
| ordinary | обычный |
| petrifying | ужасающий |
| pleasant | приятный |
| romantic | романтичный |
| sad | печальный |
| sensitive | нежный, чувствительный |
| silly | глупый |
| thought-provoking | заставляющий задуматься |
| total laugh/hilarious | очень веселый и смешной |
| wacky | дурацкий |
1. Titanic (1997)
Перевод
Интересные слова и выражения
- To shoot a film – снимать фильм (обратите внимание, что shootonfilm – снимать на пленку);
- Breathtaking – захватывающий дух;
- To take one’s breath away – удивить, поразить кого-либо, захватывает дух;
- Masterpiece – шедевр;
- To portray – играть; изображать;
2. Avatar
My favourite film is Avatar, which was directed by James Cameron. He is also the author of another famous film Titanic. Avatar is an action and fantasy film.
Jack, the main character of the film, is a physically challenged person.
As his brother was ready to go to Pandora but he died before he could arrive, Jack got a chance to go there and take over his brother’s task in Pandora. Humans were going to get natural resources from Pandora and Jack was ordered to persuade the Pandora people to give them resources.
Later he becomes the leader of navi. He not only lives a full life, but also learns about local customs, culture and residents in general. The film shows a world in which there are many different unusual animals and plants. There is a divine tree that stores all the information about all living things on the planet. The main theme of the film is the struggle of good against evil. The avatar is thought-provoking. It makes us think about our actions and attitude to life. The film keeps in suspense.
There are many reasons for why you should watch this film. The special effects, a beautiful and meaningful story. I think everybody will enjoy the film and love it.
Перевод:
Джек, главный герой фильма, — человек с ограниченными физическими возможностями.
Позже он становится лидером нави. Он не только живет полноценной жизнью, но и узнает о местных обычаях, культуре и жителях в целом. В фильме показан мир, в котором обитает множество разных необычных животных и растений. Существует божественное древо, в котором хранится вся информация обо всех живых существах на планете. Главная тема фильма — борьба добра со злом. Аватар заставляет задуматься. Это заставляет нас задуматься о наших действиях и отношении к жизни. Фильм держит в напряжении.
Интересные слова и выражения
- To direct a film – снимать фильм;
- To take over one’s task – Взять на себя задачу другого человека;
- Thought-provoking – заставляет задуматься;
- An attitude to life – отношение к жизни;
- the struggle of good against evil – борьба добра со злом;
- to keep in suspense – держать в напряжении.
Есть много причин, по которым вам следует посмотреть этот фильм. Спецэффекты, красивая и содержательная история. Я думаю, что фильм понравится всем людям.
3. Harry Potter
This film was based on the book of the famous writer Joan Rowling. It tells about the story of the main character Harry Potter. He is a student of British boarding school of magic that is called Hogwarts. He fights the evil magician Lord Voldemort and his followers, the so-called Death Eaters. Each of the seven volumes describes a year of school life of Harry Potter. Volume 1 was published in 1997. Volume 7 was published on July 21, 2007 in English. There are 7 parts of the film. They are very interesting and breathtaking! The first, second and third parts (Harry Potter and the Philosopher’s Stone, Harry Potter and the Chamber of Secrets, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) are my favorite parts. I watched these films in Russian. I also want to watch them in English.
In my opinion, the actors in this film are very talented: Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, etc… And I think that this film is interesting not only for the children, but also for the adults.
Перевод
Этот фильм был снят по книге известной писательницы Джоан Роулинг. В ней рассказывается об истории главного героя Гарри Поттера. Он ученик британской школы магии, которая называется Хогвартс. Он сражается со злым волшебником лордом Волан-де-Мортом и его последователями, так называемыми Пожирателями Смерти. Каждый из семи томов описывает год школьной жизни Гарри Поттера. Том 1 был опубликован в 1997 году. Том 7 был опубликован 21 июля 2007 года на английском языке. Фильм состоит из 7 частей. Они очень интересны и захватывают дух! Первая, вторая и третья части (Гарри Поттер и Философский камень, Гарри Поттер и Тайная комната, Гарри Поттер и Узник Азкабана) — мои любимые части. Я смотрел эти фильмы на русском языке. Я также хочу посмотреть их на английском языке.
На мой взгляд, актеры в этом фильме очень талантливы: Дэниел Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон и другие. И я думаю, что этот фильм будет интересен не только детям, но и взрослым.
Интересные слова и выражения
- to be based on a book – быть основанным на книге;
- breathtaking – захватывающий дух;
- an evil magician – злой волшебник;
- Death Eaters – пожиратели смерти
4. Forrest Gump
One of the most important and brightest moments in Forrest’s life is the ability to run fast after having problems with his legs. Thanks to strong legs, the hero is able to run long distances and attract other people.
Interestingly, Forrest tells the story of his life, sitting on a bench and talking to passers-by. Some people leave and others come.
Forrest Gump is one of my all-time favorites. This film captivates with its naivety and touching. He is so soulful that it is difficult to convey in words! I recommend to everyone for viewing!
Перевод
Одним из самых важных и ярких момент в жизни Форреста становится способность быстро бегать после проблем с ногами. Благодаря сильным ногам герой способен пробегать большие расстояния и притягивать других людей.
Интересно, что Форрест рассказывает историю своей жизни, сидя на лавочке и разговаривая со встречными прохожими. Одни уходят и приходят другие.
Форрест Гамп – один из моих самых любимых фильмов. Этот фильм подкупает своей наивностью и трогательностью. Он настолько душевный, что это сложно передать словами! Всем рекомендую к просмотру!
Интересные слова и выражения:
- to face a challenge – столкнуться с трудностью;
- indifferent – безразличный;
- it is difficult to convey in words – сложно передать словами;
5. Star Wars
My favorite movie is Star Wars. It is an American space opera created and directed by George Lucas. It quickly became a pop-culture phenomenon. I’m interested in Jedi, androids and other unusual creatures. Especially I like the fourth, the fifth and the sixth episode of the cinematic universe.
The first parts of the film began shooting more than 40 years ago, and new film adaptations from this franchise are still being released in cinemas and gather full halls of people. The main theme of the film is the struggle of good against evil. This story is about the fact that good always wins.
I would like to underline that the movie teaches us about the importance of friendship and the value of being patient. This film universe is like a fairy tale about hope and faith in yourself and friends. And about self-sacrifice for the sake of others.
Перевод:
Первые части фильма начали снимать более 40 лет назад, а новые экранизации из этой франшизы до сих пор выходят в кинотеатрах и собирают полные залы людей. Основная тема фильма – борьба добра со злом. Эта история о том, что добро всегда побеждает.
Я хотел бы подчеркнуть, что фильм учит нас важности дружбы и ценности терпения. Эта киновселенная похожа на сказку о надежде и вере в себя и друзей. И о самопожертвовании ради других.
Читайте также: