Когда я был маленьким сочинение на французском

Обновлено: 02.07.2024

На французском языке

Pourquoi j’apprends le français.
Krasnova Elena, 16 ans, gymnase № 11 de Toula

A mon avis, j’ai commencé à apprendre le français comme la plupart des enfants. C’est une histoire ordinaire. Disant que c’est très important aujourd’hui de connaître plusieurs langues étrangères, mon père voulait que je fasse mes études à l’école linguistique. Il a choisi l’école №11, affirmant que c’est la meilleure école de notre ville.
J’ai commencé à étudier l’anglais en première classe, et en deuxième on a dû chosir entre l’allemand et le français. Mes parents avaient envie que j’étudie le français en tant que deuxième langue étrangère parce que mon père parlait anglais et ma mère apprenait l’allemand, étant petite, autrement dit, si j’étudiais le français, cela donnerait un assortiment de langues presque complet dans notre famille. En plus, mes parents croyaient que je devais étudier cette langue car le français convient mieux à mon âme que l’allemand, d’ailleurs il convient à toutes les filles. Moi, je voulais étudier le français en pensant que cette langue est plus facile que l’anglais ou l’allemand, pourtant ce n’est pas vrai.
Actuellement je suis en dixième. J’étudie le français depuis déjà neuf ans. J’aime cette langue car elle est très belle, sa prononciation est très musicale, la culture française me semble très passionante. J’attends toujours avec impatience les leçons.
Je sais que cette langue ast assez difficile, par exemple, faire des exercices de grammaire est parfois ennuyeux, ou la compréhension orale est un peu dure pour moi, mais je pense qu’il ne faut pas avoir peur de ces difficultés car elles forgent le caractère. En outre, j’ai la meilleure amie à qui je peux tout confier, qui étudie le français avec moi. Parfois je vais chez elle et nous bavardons en français. C’est très amusant! Un jour, quand nous avons dû nous préparer à l’olympiade régionale, mais nous n’avions aucun temps libre, nous avons parlé français dans les transports en commun, c’était très amusant de voir les gens nous regarder de temps en temps, car ils ne comprenaient rien. Je suis fière que je connaisse les langues étrangères, que je puisse lire les livres en français, écouter de la musique etc.
Devenue adulte, je voudrais lier ma vie avec le français. C’est pourquoi je vais passer le DELF B2 Junior l’année prochaine, je tâche de participer aux olympiades différentes et aux concours. C’est vrai que j’ai un certain penchant naturel pour le français et j’éspère de l’utiliser dans la vie. Je ne sais pas exactement quelle profession je choisirai, peut-être deviendrai-je interprète, traductrice ou professeur de français. Mon songe-c’est de voyager beaucoup, quand je serai grande, ou même vivre et travailler en France pendant quelque temps.
Personne ne sait ce qui ce passera demain. Même si tout changeait, et je deviendrais avocate, peintre ou vendeuse, mais en tous cas, je suis sûre que le français jouera un rôle important dans ma vie, car ce n’est pas par hasard que j’ai commencé à l’apprendre et que je l’étudie déjà depuis neuf ans.

Почему я изучаю французский язык.
Краснова Елена, 16 лет, гимназия № 11, г. Тула

Мне кажется, что я начала изучать французский язык как и большинство детей. Это обычная история. Считая, что сегодня очень важно знать несколько иностранных языков, мой папа хотел, чтобы я училась в лингвистической гимназии. Он выбрал школу № 11, утверждая, что это лучшая школа в городе.
В первом классе я начала изучать английский язык, а во втором классе надо было выбрать между немецким и французским языком. Мои родители хотели, чтобы я изучала французский как второй иностранный язык, потому что мой папа знает английский, а моя мама учила немецкий язык, когда была маленькая, иными словами, если бы я изучала французский язык, у нас в семье был бы почти полный набор языков. К тому же мои родители считали, что я должна изучать французский язык, так как он больше подходит моему характеру, и вообще всем девочкам, чем немецкий. Я хотела изучать французский, считая, что он легче, чем английский или немецкий, хотя это не правда.
Сейчас я учусь в десятом классе. Я изучаю французский уже девять лет. Я люблю этот язык потому что он очень красивый, он имеет очень мелодичное, музыкальное звучание, культура Франции очень увлекательна. Я всегда с нетерпением жду уроков французского языка.
Я знаю, что этот язык достаточно сложный, например, делать упражнения по грамматике иногда скучно, а аудирование немного сложно для меня, но мне кажется, что не стоит бояться трудностей, потому что они закаляют характер. К тому же у меня есть лучшая подруга, которой я могу доверить все секреты, которая изучает французский язык вместе со мной. Иногда я иду к ней, и мы разговариваем по-французски. Это очень весело! Однажды мы должны были готовиться к региональному этапу олимпиады, но у нас совсем не было свободного времени, тогда мы разговаривали на французском в общественном транспорте, было забавно наблюдать, как люди смотрели на нас временами, ведь они ничего не понимали. Я горжусь тем, что знаю иностранные языки, что я могу читать книги на французском, слушать музыку и т.д.
Когда я вырасту, я хотела бы связать свою жизнь с французским языком. Поэтому я собираюсь сдавать экзамен на знание французского языка уровня В2 для юниоров, я стараюсь участвовать в различных олимпиадах и конкурсах. Я уверена, что имею какие-то способности к французскому языку, и надеюсь использовать их в жизни. Я не знаю точно, какую профессию мне выбрать, может быть я стану переводчиком или учителем французского языка. Я мечтаю много путешествовать в будущем, или даже жить и работать во Франции какое-то время.
Никто не знает, что будет дальше. Может быть всё изменится, и я стану адвокатом, художником или продавцом, но в любом случае я уверена, что французский язык будет играть важную роль в моей жизни, так как это не случайно, что я начала изучать французский язык, что я учу его уже девять лет.

Когда я был маленьким, был мечтателем и фантазером. Считал, что земля прямая и плоская, а затем узнал, что она круглая и представлял, что на противоположной стороне огромной земли люди ходят вниз головой. Мне хотелось побыстрее стать большим и побывать там. Еще мечтал стать космонавтом, слетать на Плутон и другие планеты, познакомиться с инопланетянами, завести с ними дружбу. У меня даже хранятся рисунки с выдуманными инопланетными существами и необычными космическими растениями. На моих картинках инопланетяне получались веселыми и добрыми. Теперь я вырос, но мечтателем и фантазером быть не перестал.

Подготовка к написанию сочинения по теме: "Когда я был маленьким"

Подготовкой к написанию является составления плана по данной теме сочинения.

План к данному сочинению:

Детство - это лучший возраст.
Воспоминания, когда я был маленький.
Самое главное - это счастье ребенка.

Сочинение по заявленной теме

Воспоминания из детства всегда честные, искренние, настоящие. Они наполнены такой любовью ко всему, что происходило в детстве. Эти воспоминания навсегда остаются в памяти у людей. Я уверен, что не найти человека, который не помнит лучшие моменты своего детства. Конечно, возможны и исключения. Лично я помню свое детство и никогда не забуду, хотя как у любого человека, так и у меня были и радостные события, а также и грустные, заставляющие плакать.

Помню, когда я была маленьким, я был ,прежде всего, наивным, как и любой ребенок, но также я был счастливым. Я помню вкусные завтраки, после которых должны были отпустить гулять. Эти дни напролет с друзьями во дворе. Что мы только не делали. И делали то, что нам не разрешали, как любые дети. И, конечно же, играли в самые разные игры, правила которых помнишь и сейчас. А еще, когда я был маленький, я очень любил строить шалаши. Я строил их везде, и дома из табуреток и одеял, и на улице из палок и веток. А потом сидишь в нем и искренне веришь, что тут тебя никто не забудет. А еще в детстве я очень, ну прям очень любил мультики. И помню, как всем в одно и тоже время мамы кричали с окон, что начинаются мультики. И моментов во дворе становилось тихо, все бежали домой, как пули, а может и быстрее. Еще одно яркое воспоминание - это, конечно же, праздники, особенно Новый год и День рождение. Ну что может быть лучше? Все приходят к тебе в гости, дарят подарки, желают тебе здоровья, счастья и всего самого наилучшего. И очень вкусный мамин торт со свечками.

Мне, кажется, что перечислять моменты детства можно до бесконечности. Но есть одно и самое главное, что когда я был маленький, меня любили, заботились обо мне и я был счастливым ребенком. А что может быть важнее, чем быть счастливым.

Помогите написать не большое сочинение на тему * "когда моя бабушка была маленькой'' на французском.

- во что играла - её друзья.

, вообщем примерно 10предл.

1)Une fois, ma mère m'a raconté que sa mère, ma grand - mère, auparavant,

était aussi la petite fillette.

(Однажды моя мама мне рассказала,

что ее мама, моя бабушка, раньше тоже была маленькой девочкой.

2) Autrefois, elle s'appelait Anuta et maintenant elle s'appele Anna.

(Прежде, ее звали Анютой, а теперь называют Анной.

3) Dans son enfance, ma grand - mère avait la taille basse et était maigre.

детстве, моя бабушка имела низкий рост и была худощавой.

4) Mais, elle était courageuse et pouvait se protéger contre les hooligans

et les railleurs.

(Но она была смелой и могла защититься от хулиганов и

5) En école, Anuta toujours faisait ses exercices plus vite que les autres.

(В школе она делала свои упражнения гораздо быстрее, чем другие.

6) Après l'école, les écolières se restaient dans le cour de l'ecole où

jouaient au jeux différents avec la balle, avec la corde à sauter et couraient

l'une après l'autres.

(После школы школьницы оставались на школьном дворе,

где играли в различные игры с мячом, со скакалкой и бегали друг за другом.

7) Аprès deux heures de

l'après - midi, Anuta rentrait à la maison.

(После двух часов пополудни, Анюта возвращалась домой.

8) Ma grand - mère faisait ses devoirs, mais les n'avaient pas tant beaucoup,

comme à moi maintenant.

(Моя бабушка делала свои домашние задания, но их

было не настолько много, как у меня сейчас.

9) A 15 ans, Anuta avait un meilleur ami qui s'appelait Marc.

лет у Анюты был лучший друг, которого звали Марк.

10) Parfois, Marc et Anuta se promenaient dans le jardin et Marc

lisait la ses poèmes.

Марк и Анюта прогуливались в саду и Марк читал ей свои стихи.

Пожалуйста помогите : небольшое сочинение на тему путешествие на французском языке?

Пожалуйста помогите : небольшое сочинение на тему путешествие на французском языке.

Помогите написать сочинение по французскому на тему : Mon mode de vie, comment est - il?

С переводом Спасибо 60 - 80 слов.

Сочинение на французском на тему "моя семья"?

Сочинение на французском на тему "моя семья".

Помогите пожалуйста написать сочинение по французскому языку, на тему : "что такое настоящий друг?

" На 1, 5 страницы.

Кто знает французский помогите пж мне где написано MARIE AIME там внизу 4 маленьких шарика там надо ответить на вопросы?

Кто знает французский помогите пж мне где написано MARIE AIME там внизу 4 маленьких шарика там надо ответить на вопросы.

Помогите пожалуйста?

Надо написать соченние на Французском языке на тему : Мои Выходные!

Помогите, пожалуйста, по французскому вообще 0?

Помогите, пожалуйста, по французскому вообще 0.

Помогите написать сочиненте по французскому на тему Моя лучшая подруга?

Помогите написать сочиненте по французскому на тему Моя лучшая подруга.

Помогите написать сочинение по французскому языку тема мода и я (16 предложение)?

Помогите написать сочинение по французскому языку тема мода и я (16 предложение).

Для чего нужен компьютер сочинение на французскомне большое, не маленькое, помогитеее❤?

Для чего нужен компьютер сочинение на французском

не большое, не маленькое, помогитеее❤.

На этой странице находится вопрос Помогите написать не большое сочинение на тему * "когда моя бабушка была маленькой'' на французском?, относящийся к категории Французский язык. По уровню сложности данный вопрос соответствует знаниям учащихся 5 - 9 классов. Здесь вы найдете правильный ответ, сможете обсудить и сверить свой вариант ответа с мнениями пользователями сайта. С помощью автоматического поиска на этой же странице можно найти похожие вопросы и ответы на них в категории Французский язык. Если ответы вызывают сомнение, сформулируйте вопрос иначе. Для этого нажмите кнопку вверху.

1. Quelle ta saison preferee? 2. Qu"est - ce que couvre la terre? 3. Quand il ya beaucoup de fleurs? 4. Qu"est - ce que c'est souvent en automne.

1. Quelle est ta saison préferée? 2. Que'est ce que couvre la terre en automne? 3. Qu'est ce que il y a en abus l'été? 4. Quelle temp fait - il le plus en automne? Bonne Chanse.

Détester - adorer ; En bas - en haut ; Hier - demain ; Donner - prendre Sortir - entrer ; Commancer - terminer ; Fermer - ouvrir ; Rester - partir ; D'abord - ensuite ; Froid - chaud ; Cacher - trouver ; L'hiver - l'été ; Beaucoup - peu ; Décan - der..

Кулигина - kuligina вот.

1 : auquel 2 : ce que 3 : lequel4 : dont5 : auquel6 : qui7 : que 8 : a qui.

Qui chante? C`est maman. Elle chante dans la chambre de Sandrine. Elle chante en français. Sandrine dit : Sandrine etfrançine chantent aussi.

Девятый вал - одна из самых знаменитых картин Ивана Айвазовского, всемирного известного российского художника - мариниста. Изображает море после сильнейшего ночного шторма и людей, потерпевших кораблекрушение. Лучи солнца освещают громадные волны. ..

Elle est jolie Il sport Elle est belle Il est maigre Blonde redhead noir vert bleu marron personne rond ovale Лови.

Ma journée commence avec le fait que je me réveille et fais un lit. Puis j'ai le petit déjeuner. Je vais à l'école pour une journée entière. En revenant, je fais une pause de vingt minutes et ensuite je fais mes devoirs. J'essaie de faire toutes ..

Elle achete pour Pierre une belle chemise blanche et des timbres francais pour sa collection. Pour sa petite soeur Claire, elle trouve un gros elephant vert et une souris grise. Elle achete aussi pour Claire une belle raquette et trois petites ball..

© 2000-2022. При полном или частичном использовании материалов ссылка обязательна. 16+
Сайт защищён технологией reCAPTCHA, к которой применяются Политика конфиденциальности и Условия использования от Google.

Vacances — Каникулы и путешествия на французском языке

se reposer — отдыхать
se détendre — расслабиться
se divertir — развлечься
se distraire — отвлечься, развлечься
s’amuser — веселиться
s’amuser à — заниматься чем-л.

Passer les vacances à l’étranger — Провести каникулы за границей

forfait (- vacances), m — турпакет
voyage organisé, m — организованное путешествие (тур)
croisière, f — круиз
séjour, m — пребывание

A la mer — На море

mer, f — море
au bord de la mer — на берегу моря
sur la côte — на побережье
océan, m — океан
station balnéaire, f — курорт
baignade, f — купание
bain (de mer), m — купание в море
nager — плавать
vague, f — волна
plage, f — пляж
plage de sable, f — песчаный пляж
rocher, m — скала
falaise, f — утёс
avoir le mal de mer — страдать морской болезнью
(se) bronzer — загорать
prendre un bain de soleil — принимать солнечные ванны
appliquer de la crème solaire — наносить крем для загара
brulure, f — ожог
attraper un coup de chaleur — получить тепловой удар
attraper un coup de soleil — получить солнечный удар
attraper un insolation — получить солнечный удар
jouer au volley sur la plage — играть в воллейбол на пляже

A la montagne — В горах

la montagne, f — гора
station de ski, f — лыжная станция
ski alpin, m — горные лыжи
ski de fond, m — равнинные лыжи
piste, f — спуск, трасса
vallée, f — долина
colline, f — холм
Logement — жильё
hôtel, m — гостиница
chalet, m — шале (дом / гостиница в Альпах)
gîte rural, m — сельская гостиница
auberge, f de jeunesse — молодежная гостиница
camping, m — кэмпинг

En ville — В городе

faire des achats — делать покупки
aller au casino — ходить в казино
aller dans une boîte de nuit — ходить в ночной клуб
aller dans une discothèque — ходить на дискотеку
aller au théâtre — ходить в театр
aller au concert — ходить на концерт
aller au cinéma — ходить в кино
visiter les musées — посещать музеи
faire un tour de la ville — совершить тур по городу
manger au restaurant — поесть в ресторане

Dans la nature — На природе

faire la marche — ходить
faire une promenade — гулять
faire une balade — гулять
faire des randonnées — ходить в походы
faire du camping — разбить лагерь
monter une tente — поставить палатку
sac de couchage, m — спальный мешок
lampe de poche, f — фонарик
boussole, f — компас
carte, f — карта
Et vous, qu’est-ce que vous faites aux vacances?

Летние каникулы

La saison – время года
L’été – лето
Les vacances d’été – летние каникулы, летний отпуск
Il fait chaud – тепло
Il fait beau – хорошая погода
Le soleil brille – светит солнце
La mer – море
La forêt, le bois – лес
La rivière – речка
Les fruits – фрукты
Les légumes – овощи
Le loisir – досуг, отдых
Le temps libre – свободное время
Se reposer – отдыхать
Le tourisme – туризм
L’excursion – экскурсия
Voyager – путешествовать
Le pique-nique – пикник
La randonnée – поход
La plage – пляж
Prendre des bains de soleil – принимать солнечные ванны, загорать
L’hôtel – гостиница, отель
Partir en vacances – уезжать в отпуск, на отдых

Этот список вы можете дополнить и своими словами!

Вариант 1

Mes vacances se sont très bien passées.

Je n’ai rien fait, je me suis simplement reposé/e. Je me suis levé/e tard tous les jours. C’était un vrai plaisir ! Ça n’a rien à voir avec le rythme habituel ! J’étais au bord de la mer. Je me suis installé/e sur la plage tous les jours, avec un bon livre et un pique-nique ! Je me suis baignée, l’eau était propre, chaude, bleue… C’était un vrai régal ! Je n’ai pas pris le soleil, je me suis souvent assis/e à l’ombre. Je ne me suis pas beaucoup promené/e. J’étais trop fatigué/e… Une fois, je suis allé/e voir un château en pleine campagne, et je me suis perdu/e ! Deux soirs, je suis allé/e en boîte. Je me suis bien amusé/e… Les autres soirs, je ne me suis pas couché/e tard. J’étais au lit à dix heures. Je ne me suis pas servi/e de mon ordinateur portable, c’étaient de vraies vacances !

Как я провел/а каникулы

Мои каникулы прошли очень хорошо. Я ничего не делал/а, я просто отдыхал / а. Я вставал/а поздно каждый день. Какое удовольствие! Это не то что обычный ритм! Я была на берегу моря. Я ходил / а на пляже каждый день, с хорошей книгой и устраивал/а пикник! Я купалась в теплой, голубой, чистой воде… Наслаждение! Я загорел/а, потому что больше сидел/а в тени. Я не гулял /а много. Я был/а чересчур утомлен /а… Однажды, я решил/а посмотреть замок в глубинке, в деревне, и я заблудился /лась! Два вечера, я ходил/а в ночной клуб. Я хорошо развлекся / лась… В другие вечера, я не ложился / лась поздно. Я был/а в постели в десять часов. Я не пользовался / лась моим ноутбуком, это были настоящие каникулы!

Вариант 2

Les vacances sont les périodes favorites pour tous les écoliers, pas d’école, pas de devoirs ni de leçons! On peut faire la grasse matinée chaque jour et consacrer son temps libre à toutes sortes d’occupations intéressantes.

Les enfants préfèrent les vacances d’été car il fait beau et chaud et elles durent longtemps, c’est la saison idéale pour voyager et découvrir de nouvelles choses. Beaucoup de gens préfèrent la mer, on peut se baigner, bronzer, ramasser des coquillages et faire des châteaux de sable.

Mes mois préférés sont juillet et août, j’adore passer mes vacances chez ma grand-mère à la campagne. Je l’aide au jardin, je vais dans les bois cueillir des baies et des fleurs, nager dans la rivière et faire de la bicyclette. Si il fait mauvais, je reste à la maison pour lire ou jouer avec des amis à des jeux de société.

Si je reste en ville, j`ai aussi beacoup de choses à faire. Je fais du sport, je lis ou je vais au musée. Dans ma ville, il y a beaucoup de parcs ou je peux me promener.

Je ne m’ennuie jamais en vacances!

Летние каникулы – это самый любимый период для всех школьников, так как нет ни школы, ни уроков, ни домашних заданий! Можно подольше спать каждый день и посвящать свое свободное время разным интересным занятиям.

Дети предпочитают летние каникулы, потому что погода хорошая и жаркая, дни длятся долго и это время года идеально для поездок и для того, чтобы открыть для себя что-то новое. Многие люди предпочитают море, там можно плавать, загорать, собирать ракушки и строить замки из песка.

Мои любимые месяцы – это июль и август, я очень люблю проводить свои каникулы у бабушки в деревне. Я помогаю ей в саду, хожу в лес, чтобы собирать ягоды и цветы, плаваю в реке и катаюсь на велосипеде. Если погода плохая, я остаюсь дома и читаю или играю со своими друзьями в совместные игры.

Если я остаюсь в городе, то мои каникулы также интересные и насыщенные. Я занимаюсь спортом, читаю или хожу в музей. В моем городе много парков, где я могу гулять.

Я никогда не скучаю на каникулах!

Зимние каникулы в горах

Cette année, j’ai passé mes vacances d’hiver dans les montagnes – les Carpates. Nous avons visité Bukovel. Nous y avons séjourné pendant 10 jours. Je suis allée aux montagnes avec mes parents. Nous avons été bien logé dans une petite maison en bois (un chalet). Nous avons même eu une véritable cheminée. Il a fait beau temps pendant tout le séjour. Il faisait entre 5 – 8 degrés et donc nous avons passé tous les jours dans les montagnes. Tout autour était blanc. Les sapins et les pins étaient couverts de neige. Nous avons passé dans les montagnes environ 5-8 heures par jour. A titre de divertissement on proposait du ski, la luge et le snowboard.

J’adore aller en traîneau, mais puisque je n’ai jamais fait du ski j’ai préféré passer plus de temps à en faire. D’abord j’ai pris des cours avec un moniteur. J’ai appris là-bas comment me tenir debout sur les ski, comment me mouvoir correctement, et ce qu’il fallait faire pour me ralentir. Le moniteur était très poli et m’aidait. Puis, on a mis enfin en pratique nos acquis théoriques. Nous avons commencé à descendre de petits monticules, destinés spécialement aux poulains. Parfois nous sommes allés voir comment les pros faisaient du ski.

Après cinq jours je faisais du ski presque librement. Pour monter dans les montagnes nous prenions la remontée mécanique. C’était gratuit, puisque c’était déjà inclu dans le prix. Parfois pour changer nous allions en traîneau. Chaques 2-3 heures nous faisions une pause et nous allions prendre du thé chaud ou du café. Le soir nous allions au cinéma, nous visitions la salle de repos où j’aimais jouer aux échecs. Une fois nous sommes allés à l’étuve. J’ai vraiment apprécié mon voyage. Je voudrais visiter Bukovel au moins encore une fois.

В этом году я провела свои зимние каникулы в Карпатах. Мы побывали в Буковели. Мы провели там 10 дней. Я ездила туда с родителями. Мы проживали в хороших условиях в небольшом деревянном домике. У нас даже был настоящий камин. Погода стояла хорошая. Было приблизительно 5 – 8 градусов мороза, и поэтому мы каждый день проводили в горах. Все вокруг было белого цвета. Елки и сосны были слегка припорошены снегом. Мы проводили в горах около 5-8 часов в день. В качестве развлечений нам предлагали катание на лыжах, катание на санках и сноуборде.

Я люблю кататься на санках, но так как на лыжах я кататься не умела, я предпочла больше свободного времени потратить на лыжи. Вначале я ходила на специальные курсы. Там меня учили, как стоять на лыжах, как надо правильно двигаться, и что нужно делать, чтобы затормозить. Инструктор был очень вежливым и мне помогал. Потом наши теоретические занятия перешли в практические. Мы стали тренироваться спускаться с небольших горок, предназначенных специально для новичков. Иногда мы ходили посмотреть, как катались профессионалы.

Через пять дней я уже почти свободно каталась на лыжах. В горы мы поднимались на механическом подъемнике. Это было бесплатно, поскольку уже входило в стоимость. Порой для разнообразия мы катались на санках. Каждые 2-3 часа мы делали перерыв и ходили пить горячий чай или кофе. По вечерам мы ходили в кино, в комнату отдыха, где я любила играть в шахматы. Один раз мы ходили в баню. Мне очень понравилось мое путешествие. Я хотела бы еще хотя бы раз побывать в Буковели.

Как я провел лето (сочинение)

Что нам нужно знать для написания сочинения?

Если мы собрались написать сочинение тогда во вводной части можно написать о лете в целом, о том, почему все его так ждут и так любят. Здесь вам могут помочь следующие выражения:

L’été, c’est une saison joyeuse et magnifique – Лето – это веселое и прекрасное время года.
Tout le monde aime l’éte, parce que… – Вселюбятлето, потомучто…
Tout le monde attend l’éte, puisque… – Всеждутлето, потомучто…
L’été signifie le temps chaud – Летоозначаеттеплоевремя.
L’été, c’est le repos – Лето – это отдых.

В основной части вы можете написать о том, что ждете каждого лета и о том, как вы провели это лето: где вы побывали, чем занимались, что нового узнали, как и с кем проводили время и т.д. Начальные фразы могут быть примерно такими:

J’aitrèsbienpassémon été – Я очень хорошо провел свое лето.
J’ai été… – Я был / побывал…
J’ai vu… – Я видел…
J’aiappris… – Я узнал / изучил…
J’ai passé mon temps avec… – Я проводил время с…
Je m’occupais de… – Язанимался…

И, наконец, заключительная часть. В ней можно написать о том, каким замечательным было для вас это лето и вы хотели бы его повторить. В принципе, можно повторить введение, немного другими фразами и выражениями, о том, как прекрасно лето. К примеру:

L’été est une saison magnifique – Лето – это прекрасное время года.
J’aimebeaucoupl’été – Я очень люблю лето.
Tout le monde aime l’été pour sa chaleur et beau temps – Вселюбятлетозаеготеплоихорошуюпогоду.
Je voudrais répéter cet été – Я бы хотел повторить это лето.
L’été est ma saison préférée – Лето – это мое любимое время года.

Comment j’ai passé cet été.

À mon avis, l’été est le temps idéal de l’année, car il est très chaleureux, gentil tout autour, et nous avons une excellente occasion de se reposer. De même, l’été ce sont les vacances. Nous pouvons aller partout, pour passer un merveilleux moment à l’étang, à l’ombre du vert émeraude, barboter dans l’eau chaude. On peut aller à la montagne pour jouer à toutes sortes de jeux. Ou on peut aller à la mer et sentir l’eau chaude et tendre. Donc, il y a beaucoup de possibilités de passer le temps intéressant!

Cet été a été très intéressant. Le premier mois de repos était un peu comme les vacances d’été précédents parce que je me trouvais dans la ville. Cependant, les deux prochains mois d’été ont été pour moi incroyablement intéressants. J’ai passé juillet à la campagne chez ma tante. Et je suis allé à la mer avec mes parents en août. C’était extraordinaire!

J’ai de bons amis dans le village. Nous avons passé tout notre temps libre ensemble. Dans les heures les plus chaudes, nous étions assis sur la rive de la rivière. Après une baignade, nous avons gambadé de toutes nos forces, et nous avons regardé les péniches qui passaient. De même, j’aidais ma tante à planter les tomates, les concombres et d’aures légumes. J’ai mangé beaucoup de fruit chez elle. Moi et mes amis du village, nous allions dans la forêt qui est près de la maison de ma tante. Là-bas nous avons trouvé des champignons et des fleurs.

Mais surtout, j’attendais avec impatience le voyage à la mer avec mes parents. J’ai finalement appris à nager cet été et je suis très heureux à ce sujet. J’aime vraiment la mer. La mer est si profonde et large, et si mystérieuse. Parfois elle m’effrais de son imprévisibilité. La mer était à la fois proche et lointaine, chaude et froide. Je nageais, plongeais, barbotais avec mon père et ma mère!

J’aime beaucoup l’été et je voudrais le répéter, car c’est un temps formidable!

Зная несколько простых слов, Вы легко сможете описать каникулы на французском языке и поделиться впечатлениями от путешествия со своими друзьями. Также Вам может пригодиться минимальный запас французских слов для любого туриста. Желаем отличных каникул!

Читайте также: