Будапешт сочинение на английском

Обновлено: 07.07.2024

Cordelia Foundation, Будапешт , Венгрия; медицинская и психологическая помощь. Cordelia Foundation, Budapest , Hungary; medical and psychological assistance.

Будапешт теперь могут наказать, временно лишив права голоса в институтах Евросоюза. Budapest now risks a possible penalty of having its voting rights in EU institutions suspended.

Заместитель генерального заведующего европейскими банковскими сношениями, Национальный банк Венгрии, Будапешт (1982-1985 годы) Deputy General Manager, European Banking Relations, National Bank of Hungary, Budapest (1982-1985).

В мае, когда Эттингер ездил в Будапешт , Еврокомиссия активно работала над обоими делами. In May, when Oettinger took his Budapest trip, the Commission was working actively on the cases.

Генеральный управляющий отделом международных банковских сношений Национального банка Венгрии, Будапешт (1989-1990 годы) General Manager, International Banking Relations Department, National Bank of Hungary, Budapest (1989-1990).



PROMT.One Агент


PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One




Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Миллионы реальных примеров на английском, немецком, испанском, французском помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью бесплатного мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод.

Установите языковые пакеты для офлайн-перевода на мобильных устройствах и универсальный плагин PROMT АГЕНТ для Windows с подпиской PREMIUM.

Будапешт по праву считают одним из самых красивых городов Европы. Этот солидный мегаполис выглядит весьма внушительно, а ведь с точки рения истории он очень молодой. До 1872 г. столица Венгрии представляла собой три самостоятельных территории - Буда, Пешт и Обуда. Соседи плохо ладили и уж тем более и в мыслях не держали, что когда-нибудь они станут единым целым.

Будапешт вырос на месте древнеримского военного поселения Аквинкум, пережившего свой расцвет во II-III веках н.э. После поражения Римской империи на этой территории жили гунны, затем лангобарды, авары и славяне. Вождь гуннов, небезызвестный Аттила, захватив Аквинкум, проявил удивительное великодушие. Он позволил мирному населению эвакуироваться и лишь после этого стал штурмовать крепость. Многие легенды связывают Будапешт с пресловутым "бичом божьим". Некоторые считают, что амфитеатр Аквинкума был идентичен крепости города Аттилы. Существует предание о том, что Аттила похоронен где-то в пещере на склоне горы Геллерт. Что, подобно королю Артуру или Фридриху Барбароссе, не умер, но погрузился в магический сон. И когда он проснется, миру грозит новое нашествие гуннов. Впрочем, гробница Аттилы так и не была найдена. Хотя многие искали ее, а также легендарные сокровища Аттилы и на горе Геллерт, и в других районах Венгрии - по берегам Дуная и Тисы.

Гора Геллерт носит свое имя в честь первого венгерского епископа Геллерта, памятник которому стоит на ее склоне. Бронзовая статуя Святого Геллерта - крестителя венгров поставлена в 1904 г. Епископ благословляет город поднятым крестом. Гелерт был духовным отцом и наставником первого венгерского короля Иштвана Святого и воспитателем его сына принца Имре. Конец епископа был трагическим, но обычным для тех жестоких времен. Венгры-язычники, которые не желали отказываться от старых богов, посадили его в бочку, обитую изнутри железными гвоздями, и столкнули с горы, тогда еще называвшейся горой Келена. Катание было не из приятных.

На вершине горы Геллерт стоит мрачная Цитадель. Она была построена Францем Иосифом в 1850 г., после подавления венгерского восстания. Цитадель помогала австрийцам держать под контролем всю венгерскую столицу. Во время второй мировой войны Цитадель подвергалась многочисленным обстрелам и служила опорным пунктом войскам в боях за Будапешт. В 1947 г. здесь установили памятник в честь советской армии и освобождения Венгрии от фашистских оккупантов. Памятник представлял собой набор стандартных персонажей - женщину с пальмовой ветвью и советского солдата. Но после 1990 г. советского солдата и пятиконечную звезду убрали. А женщину оставили. И памятник вместо Монумента Освобождения стали называть в путеводителях Памятником Свободы.

На другом берегу Дуная, протекающего через Будапешт, на Крепостной горе стоит величественный королевский дворец. Подняться к нему можно на фуникулере. Фуникулер был построен в 60-е гг. XIX века. Вверх он поднимался при помощи парового двигателя, а вниз вагончики катились благодаря собственному весу и весу пассажиров.

Первый дворец в романском стиле на этом месте был построен Карой Робертом Анжуйским в XIV веке, затем он перестраивался Сигизмундом Люксембургским, но был полностью разрушен во времена турецкого ига и боев за освобождение Венгрии от турок. За восстановление дворца взялись лишь в царствование императрицы Марии-Терезии в середине XVIII века. Хотя по традиции это здание называют королевским дворцом, во времена Австро-Венгерской империи короли здесь уже не жили. Дворец был резиденцией наместников императора. Здесь обитала дочь российского императора Павла I Александра, которая вышла замуж за австрийского наместника Иосифа. Она отличалась добрым и кротким нравом, и венгры очень полюбили ее. Но прожила она в Венгрии всего один год. Ее безвременная кончина была искренне оплакана, а тело помещено в саркофаг и захоронено в часовне. В 60-е гг. XX века могила была осквернена и разграблена братьями Ширилла, один из которых коллекционировал человеческие черепа из разных захоронений.

Одним из главных украшений дворца считается фонтан Матьяша Корвина, изображающий сцену охоты. Матьяш Корвин, пожалуй, самый почитаемый венгерский король после Святого Иштвана. Его отцу удавалось сдерживать турецкое нашествие, и в правление Матьяша турки не смогли захватить страну. Но, к сожалению, Матьяш умер, не оставив ни наследников, ни хороших генералов. И после его смерти Венгрия пала под натиском врагов.

Имя короля Матьяша носит одна из самых красивых церквей Будапешта. Ее также называют церковью Богородицы. Церковь Матьяша - не только культовое сооружение. Она играла важную роль в истории и политической жизни Венгрии. Например, служила коронационной церковью, и флаги висят здесь с 1867 г. - с коронации австрийского императора Франца Иосифа также и королем Венгрии. В конце XIX века церковь была реставрирована, но реставратор Фридеш Шулек заботливо сохранил ее средневековый облик. Правда, он не удержался и оставил для потомков своеобразный автограф, а точнее - автопортрет на капители одной из колонн.

Здесь же, на площади Святой Троицы, недалеко от церкви Матьяша, стоит чумная колонна с изображением Троицы. Колонна эта была возведена после страшной эпидемии чумы теми, кому удалось уцелеть, в знак скорби по умершим и благодарности за свое спасение.

К началу XX века, когда была отреставрирована церковь Матьяша, венгры стали украшать места, ее окружавшие. По проектам Фридеша Шулека был построен декоративный Рыбацкий бастион, названный так в честь рыбацкого цеха, члены которого мужественно защищали эту часть крепостной стены от врагов.

В стенах Рыбацкого бастиона стоит конная статуя Святого Иштвана - основателя венгерского государства.

Несмотря на все уважение, которое питают венгры к Матьяшу Корвину, слава и первенство Святого Иштвана неоспоримы. И величественная базилика Святого Иштвана, самая большая церковь в Будапеште, тому свидетельством. Базилику начали строить в 1851 г., а закончили более чем полвека спустя. В ее архитектурном решении гармонично сочетаются классицизм и неоренессансный стиль. Естественно, большая часть скульптурных и живописных изображений внутри базилики посвящена жизни первого венгерского короля. И здесь же, в специально для этого построенной капелле, хранится главная реликвия венгерской церкви и венгерского государства - святая десница короля Иштвана. Говорят, она оберегает и спасает страну во времена войн и потрясений.

Высота базилики Святого Иштвана - 96 метров. Такая же высота у одного из самых известных зданий Будапешта - венгерского парламента. Это число связывают с 896 г. Именно тогда по официальной исторической версии прародители сегодняшних венгров перешли через Карпаты. Затем семь племен под руководством вождя Арпада спустились на эти благословенные земли и положили начало многовековой истории страны.

Презентация на тему Презентация на Английском языке: Budapesht, предмет презентации: Английский язык. Этот материал в формате pptx (PowerPoint) содержит 15 слайдов, для просмотра воспользуйтесь проигрывателем. Презентацию на заданную тему можно скачать внизу страницы, поделившись ссылкой в социальных сетях! Презентации взяты из открытого доступа или загружены их авторами, администрация сайта не отвечает за достоверность информации в них, все права принадлежат авторам презентаций и могут быть удалены по их требованию.

Слайды и текст этой презентации

BudapestBudapest is Hungary

Budapest is Hungary's capital and the largest city of the country. In terms of population, make up 1,745,000 inhabitants. The town was formed in 1873 through the merger of several Hungarian cities: Pest, located on the east side of the river Danube, Buda and Obuda, occupies the western bank of the Danube.

Geographical positionThe Danube divides the city into two parts: the hilly and the flat Pest. The highest

The Danube divides the city into two parts: the hilly and the flat Pest. The highest point of Budapest - relating to the Buda hills János Mountain height 527 m.

Geographical positionGeotectonic point of view of Budapest is located on the site of the fault, which explains

Geotectonic point of view of Budapest is located on the site of the fault, which explains the presence of numerous thermal springs, which brought the city fame resort.

The islandsWithin Budapest on the Danube are seven islands: Hayodyari Sighet, Margaret and Csepel, Palotai Nepsiget, Harosh-Sighet

Within Budapest on the Danube are seven islands: Hayodyari Sighet, Margaret and Csepel, Palotai Nepsiget, Harosh-Sighet and Molnar, Sighet.

ClimateBudapest

Budapest's climate is temperate continental. Winter is very mild and short, summer is relatively long and hot, but usually without extremes in temperature. Frosts are usually short-lived and not very strong.

Sights: Andrassy AvenueAndrassy Avenue connects Erzsebet Square to the Heroes

Sights: Andrassy Avenue

Andrassy Avenue connects Erzsebet Square to the Heroes' Square and City Park; on the avenue are many buildings in a neo-Renaissance, one of the most striking example of which is the Opera House. The construction of the prospectus was launched in 1872 and was completed in 1884.

Buda Castle In this area are the Royal Palace, the National Gallery, the National Library, the Museum

In this area are the Royal Palace, the National Gallery, the National Library, the Museum of Budapest, Matthias Church, Fisherman's Bastion, Labyrinth, plague column, House of Hungarian Wines and funicular.

City Park The park is located Széchenyi thermal bath, the Castle Vajdahunyad, zoo, circus

The park is located Széchenyi thermal bath, the Castle Vajdahunyad, zoo, circus and amusement park. The complex of buildings called "Vajdahunyad castle" was built in 1896, the 1000th anniversary of the Finding of the native land Hungarians. The complex consists of 21 copies of buildings from different parts of Hungary. Baths "section" are the largest in Europe. The water comes from two hot springs with a temperature of 74 ° C or 77 ° C. Baths were built in 1913 in neo-baroque style.

City ParkThe complex consists of 21 copies of buildings from different parts of Hungary. Baths

The complex consists of 21 copies of buildings from different parts of Hungary. Baths "section" are the largest in Europe. The water comes from two hot springs with a temperature of 74 ° C or 77 ° C. Baths were built in 1913 in neo-baroque style.

Central Market, and Liberty BridgeCentral Market is located in the IX region and is the largest market

Central Market, and Liberty Bridge

Central Market is located in the IX region and is the largest market of the city. Liberty Bridge leads from Pest to the foot of Gellert Hill in Buda - from Gellert Square to the building of the central market. The bridge was built in 1896 on the project of Janos Feketehazi. Bridge - chain type. The bridge was opened in the presence of the emperor of Austria-Hungary Franz Joseph and named after him. The length of the bridge - 336 m, width - 20 m.

Liberty BridgeThe bridge was opened in the presence of the emperor of Austria-Hungary Franz Joseph and named

The bridge was opened in the presence of the emperor of Austria-Hungary Franz Joseph and named after him. The length of the bridge - 336 m, width - 20 m.

Heroes SquareHeroes

Heroes' Square is one of the main squares of the city. It is located at the end of Andrassy Avenue, next to the city park. The area is framed by two buildings: the Museum of Fine Arts on the left and right side of the exhibition hall mucsarnok. On the square is the Embassy of Serbia. The central part of the square is the Monument to the 1000th anniversary of gaining the homeland with statues of the leaders of Hungary since IX century.

Museum BudapestHungarian National MuseumHungarian National GalleryArt MuseumBudapest History MuseumMuseum of Applied ArtsEthnographical museumMuseum LudwigMuseum Kishtselli

Hungarian National Museum
Hungarian National Gallery
Art Museum
Budapest History Museum
Museum of Applied Arts
Ethnographical museum
Museum Ludwig
Museum Kishtselli

budapest 5

И вот 19 марта осуществилась ещё одна моя мечта – я отправилась в Будапешт. Правда – в этот раз не одна – поехали мы компанией. Началось наше мини-приключение в Вене – таким образом я увидела ночную столицу Австрии.

budapest 2

История Будапешта огромна и отражает не только город, но и саму Венгрию. Если не вдаваться в подробности, то всю историю можно разделить на несколько временных этапов:

  • 1 век до нашей эры – на месте современного города было основано поселение кельтов Ак-Инк (места поселения посетить можно и в настоящее время).
    • 89 год нашей эры – основание на этой территории римского города Аквинкума (и сейчас экскурсии проводятся по его прошлому).
    • Конец 9 века – основание города Буда, а позже Пешта и Обуда.
    • 1873 год – значимая дата – год объединения трех городов.

    В течение последующих лет происходило много событий, но Будапешт уже был единым целым. В принципе, вся история разделяется на два крупных периода: до объединения трех городов и после.

    Отдельно хочу упомянуть еврейский квартал. Не только потому, что мы там жили. Он имеет очень богатую историю, с еврейскими гетто и синагогой. Кстати, синагога – вторая по величине в мире и первая в Европе. Запомнился необычный памятник Холокосту. Во время войны тысячи евреев были утоплены в воде Дуная. Грустный мемориал представляет собой много пар обуви на берегу, которые символизируют прошедшие события.

    На этом Будапешт и его история не заканчивается. Там очень много интересных исторических и современных мест. Часть из них увидеть удалось, а часть – так и осталась пока тайной. Но это лишь хороший повод туда вернуться.

    budapest 3

    И, кстати, хороший повод потренироваться в английском. Ведь, если экскурсию на русском Вы ещё сможете найти, то вот пообедать в ресторане или попросить заменить что-то в гостинице – уже никак!

    Читайте также: