A dinner party сочинение

Обновлено: 16.05.2024

Sometimes we all need a party. It may be a birthday, a wedding, a graduation or just an amicable meeting. No matter what you want to celebrate, you always need to have a plan: nvitations, food, music, place and all other things you need to have a perfect party.

Firstly, you should pick a place. Before you do this, you should think whether you are going to have a big event or a little get together. If you plan to invite a few guests, you can organize a party at home or in a café or a small restaurant. Otherwise, you may book the whole restaurant or night club for a big party.

Secondly, you should determine a date and time of your party. You should choose the day when all your guests are free. You may also ask them about the most suitable date. After you decide, you may send invitations or inform the guests by the phone. If you make invitations by yourself, you can show all your creativity and make them look like work of art.

After that you may consider a theme. Nowadays, theme parties are very popular. Such events are more interesting and give an opportunity to participate in organization for every guest. The guests may buy or make special costumes, masks and accessories. It may be any theme you like: retro, marine, Hollywood, Halloween, Christmas and others.

Перевод:

Иногда нам всем необходима вечеринка. Это может быть день рождения, свадьба, выпускной или просто дружеская встреча. Неважно, что вы собираетесь праздновать, вам всегда необходимо иметь план: приглашения, еда, музыка, место и прочие вещи, необходимые для проведения идеальной вечеринки.

Во-первых, вам нужно выбрать место. Прежде чем сделать это, следует подумать, задумываете ли вы большое мероприятие или небольшие посиделки. Если вы планируете пригласить немного гостей, вы можете провести вечеринку дома или в кафе или маленьком ресторане. В противном случае, вы можете забронировать целый ресторан или ночной клуб для большой вечеринки.

Во-вторых, следует определить дату и время вечеринки. Вам следует выбрать день, когда все гости будут свободны. Вы также можете спросить их о самой подходящей дате. После того, как вы решите, вы можете разослать приглашения или уведомить гостей по телефону. Если вы делаете приглашения своими руками, вы можете проявить свою креативность и сделать из них произведения искусства.

После этого вы можете обдумать тему. Сегодня очень популярны тематические вечеринки. Подобные мероприятия более интересны и дают возможность каждому гостю поучаствовать в организации. Гости могут купить или сделать особые костюмы, маски и аксессуары. Это может быть любая нравящаяся вам тема: ретро, морская, Голливуд, Хэллоуин, Рождество и другие.

At one time or another in our lives we will all host some sort of informal dinner party. While for many people, spur of the moment entertaining may be fine, others find it easier to plan the details of a party well in advance. It is actually quite simple to do so. In order to host an informal dinner party, you have to select the menu, set the table, and serve the food.

Informal meals usually include salad, the main course, and dessert. First courses may also be included. Appetizers, such as cheese and crackers, are a great and simple choice for a first course. Cocktails, fruit juices, or other cold drinks go along well with the appetizer. For the main course, it is best to select foods that can be prepared ahead of time, with only a last minute need for attention. Foods that can be cooked and served in the same dish are work saving selections. A big tossed salad served from its bowl, rather than on individual plates is easy too. Any dessert is suitable.

The next step in planning a dinner party is setting the table. A linen or linen-like napkin should be used along with coordinating napkins. For an informal gathering like this, the napkins can be paper. The dinner plate should be placed in the center. Then place the first course bowl on top of that. To the left of the plate, the napkin, salad fork, dinner fork, and dessert fork should be placed in that order from left to right. Next, the dinner knife, teaspoon, and soup spoon should be placed form left to right on the right hand side of the dinner plate. Always make sure the blade of the knife is facing inward toward the plate. The salad plate should then be placed above the forks. And finally, put the water goblet on the right side above the spoons. Do not forget to pour the water or other beverage into the glass before the guests come to the table. After the guests eat the main course and the dinner plates are removed, the dessert plates can be set down.

The last step in planning an informal dinner party is serving and arranging the food. For family-style meals, the main dish is set in front of the host or hostess. Other dishes are set wherever there is space on the table. The host offers the main dish to the person to the right, who then passes it to the next person on the right, and so on until everyone has been served. The host or hostess then pours the drinks.

Offers for second or third helpings should be made by the host or hostess, and the dishes should be passed around the table. Additional beverages should be poured also. When the main course is finished, the place settings should be removed. The host or hostess should then pass dessert plates to the right so that each person can help him/ herself.

Dinner parties can be a wonderful way of getting together with family and friends. It is important that everything is well organized and thought out. By following these guidelines of how to plan a successful informal dinner party, you and your guests are sure to have a wonderful time.

Но у богатых людей тоже есть свои проблемы. Это редко связано с финансами, т. к. большинство богачей нанимают других людей для урегулирования таких проблем, будь-то налоги, политика, образование своих детей, разводы с женами или жадность прислуги.

Но есть другие, более подлинные проблемы. Это проблемы нравственного характера.

Позвольте рассказать вам одну такую проблему, случившуюся с моим дядюшкой Октавием ровно 30 лет назад.

Мне тогда было 15 лет. Это не суть важно, но это было важно тогда для меня на пороге заманчивого взрослого мира. Более важным для этой истории было то, что мой дядя Октавий тогда, в 1925-м, находился в расцвете своей мужской гордости и силы.

Он был ( как это могут подтвердить многие из его современников) обаятельным и хлебосольным хозяином, чья вилла на Средиземном море южного берега Франции была местом встречи для самых близких его друзей. Я тоже могу подтвердить, что в то время он считался самым гостеприимным и жизнерадостным человеком– до 3-го января 1925 г.


Мне, тогда пятнадцатилетнему, в качестве особой уступки в этот счастливый день, тоже была оказана привилегия: было разрешено присутствовать на обеде на дядиной роскошной вилле. Для меня было большим событием быть допущенным к такому избранному обществу, которое состояло, помимо прежних дядиных увлечений, владельца газеты, в высшей степени интеллектуала, и его сказочно богатой американской супруги, недавнего премьер- министра Франции, важного государственного деятеля послевоенной Германии, а также Габсбургского принца с принцессой.


Можно себе представить, как я был ослеплен таким обществом в свои 15 лет, находясь в то время на школьных каникулах. Даже сейчас, спустя 30 лет, надо признать, что общество было в высшей степени привилегированным. Но чтобы придать остроту и загадку моему рассказу, повторяю, что все они были давними и близкими друзьями моего дяди.

К концу изысканного обеда, когда был подан десерт и слуги удалились, мой дядя наклонился к руке принцессы, чтобы получше рассмотреть огромный брильянт на ее кольце. Это была красивая женщина с королевской осанкой. Я помню, как канареечно-желтый камень вспыхнул при свете свечей, когда она грациозно протянула руку моему дяде.

Собственник газеты, сидящий напротив, перегнувшись через стол, сказал:
–Можно мне тоже взглянуть, Тереза?– Она улыбнулась и кивнула. Затем сняла кольцо и протянула ему руку через стол.

– Это кольцо моей бабушки, старой императрицы,– сказала она,– я его не носила много лет. Говорят, оно когда-то принадлежало Чингис Хану.


Послышались восклицания восторга и восхищения, Кольцо передавалось из рук в руки. На мгновение оно было и на моей ладони, восхитительно сверкая тем изумительным желтоватым внутренним блеском, свойственным таким драгоценным камням. Потом я передал его своей соседке. Когда я снова повернулся к ней, я видел, как она передала его дальше. По край ней мере я был почти уверен, что видел.

Несколькими минутами позже принцесса поднялась, давая понять леди, что пора покинуть джентльменов. Она окинула нас взглядом с приятной улыбкой и сказала:
– Прежде чем мы выйдем из комнаты, могу я получить назад мое кольцо?

Затем последовала пауза, во время которой каждый смотрел с ожиданием на своего соседа. А затем воцарилось молчание.

Принцесса по-прежнему улыбалась, но менее любезно. Она не привыкла просить о чем-то дважды.

Когда ей никто не ответил, и молчание продолжалось, я все еще думал, что кто-то решил подшутить и этот кто-то– возможно и сам принц –предъявит кольцо со смехом и помпезностью и ,возможно, даже упрекнет принцессу за невнимательность. Но когда ничего подобного не произошло, я понял, что конец вечеринки буден ужасным.

Я уверен, что вы можете себе представить все, что последовало дальше. Произошло мгновенное потрясение гостей, все из которых были близкими и давними друзьями, холодная вежливость принца и близкие слезы принцессы. Звучали призывы к личному обыску, передвижение стульев, тщательный осмотр ковров, а затем и всей комнаты, в результате чего все избегали смотреть друг другу в глаза.

Однако все это не вернуло принцессе ее кольцо. Оно исчезло–невосполнимая семейная реликвия., очевидно стоимостью в двести тысяч фунтов – в комнате, в которой находилось 12 людей, близко знакомых друг другу.

Никто из слуг не заходил в комнату. Никто из нас не покидал ее ни на мгновение. Вором был один из нас (поскольку сейчас это уже, без сомнения, было воровство), кто-то из самых надежных друзей моего дяди.

Я помню, как министр кабинета Франции больше всех настаивал на личном обыске, в своем энтузиазме он даже начал выворачивать карманы, прежде чем рука моего дяди остановила его.

Дядино лицо было бледным и ужасно напряженным, как будто ему нанесли смертельный удар

– Никакого обыска в моем доме не будет,– сказал он, вы все мои друзья. Кольцо может бать только утеряно. Если оно не будет найдено,– он поклонился принцессе, – я естественно возмещу его стоимость.

И снова начались ужасные и бесполезные поиски.

Кольцо так и не было найдено, хотя гости оставались до самой зари– не желая первыми покидать дом, пытаясь утешить дядю ( который хоть и держался, но был глубоко потрясен) и все еще надеясь, что из глубин гостиной кольцо как-то появится.

Оно так и не появилось, ни тогда, не позже. Дядя оставался непреклонным и верным своим принципам: никого не обыскивать.

Я вскоре вернулся в Англию и несколькими днями позже – в .школу. Выражение лица моего дяди и знание того, что его мир перевернулся, был больше, чем я мог выдержать. Все, с чем он остался, был вопрос: кто из его близких друзей оказался вором?

Было бы неверным сказать. что он умер сломленным человеком, но глубоко подавленным, печальным той особой печалью гостеприимного хозяина, который за последние 30 лет не устраивал ни званого обеда, ни ужина.

Тема по английскому языку: Семейный ужин

Традиция собираться за одним столом

Во всех культурах во все времена существовала традиция собираться за одним столом и делить пищу, что давало возможность членам семьи поддерживать связь друг с другом.

Семейные отношения

Есть что-то расслабляющее в том, как семья и друзья собираются за обеденным столом. Это помогает ценить семейные отношения, а не воспринимать их как должное. Собираясь за одним столом, члены семьи поддерживают контакт, решают повседневные проблемы, делятся новым опытом и находятся в курсе дел друг друга. Именно внутри семьи мы учимся обсуждать, выражать собственное мнение, быть самими собой и позволять окружающим оставаться самими собой. Мы чувствуем себя менее одинокими в этом мире, когда знаем, что у нас есть люди, которые переживают за нас, что бы с нами не случалось.

Наша семья

Наша семья всегда старается использовать любую возможность провести время за обеденным столом. Это своего рода ритуал и дело здесь не только в приеме пищи. Нам нравится вместе решать, что мы приготовим на ужин. Мы обсуждаем меню и стараемся выбрать полезное блюдо. Мы помогаем маме покупать ингредиенты и готовить. Часто за нашим столом собирается вся наша семья. По выходным мы обычно приглашаем родственников на обед. Мы делимся последними новостями и планируем, как проведем время.

Заключение

Я думаю, что именно такие застолья помогли мне научиться как вести себя за столом, как слушать и не перебивать говорящего. Совместный прием пищи научил меня уважать старших и поддерживать с ними хорошие отношения. Я люблю и ценю, когда моя семья собирается за одним столом.

Family meals

Sharing food

In all cultures throughout recorded history, family meals have been an honored ritual for sharing food and providing an opportunity for family members to connect with one another.

Family relationships

There is something totally relaxing about sitting around the table with friends and family sharing a good meal. It sets the stage for us to value our family relationships, rather than take them for granted. Having meals together as a family also keeps us in touch, allowing us to trouble-shoot problems in daily living, as well as be aware of our family members’ activities and life experience. It is in the family group that we develop an ability to discuss, to express our opinions, to be ourselves and allow others to be themselves. We feel less alone in the world when we know there are people who love and care about us, no matter what we are going through.

Our family

Regarding our family, we always try to grasp an opportunity to spend some time gathered around the dinner table. It’s a kind of ritual in our family and it is not just about eating together. We enjoy deciding what to make for dinner. We make choices and plan a balanced meal. We also help mom shop for ingredients and prepare the meal. We often have a kind of family reunion around the table. On weekends we usually invite some of our relatives over to have a meal. We share the latest news and discuss family needs and plans for activities.

Conclusion

I think that family meals in particular helped me develop important social skills such as table manners, taking turns speaking and listening to the person speaking. Having meals together taught me respect adult and get along with them. I love and appreciate our family meals.

Читайте также: