Российские супергерои из мультфильмов реферат на английском

Обновлено: 30.06.2024

Ребенку задали в школе задание: написать на английском языке про российского супергероя ( по аналогии с суперменом, человеком-пауком и т. д.).
На ум пришли богатыри былинные и Фиксики.

Предложите, про кого написать, пожалуйста.

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

Страна Мам → Супергерои

+3 Зарегистрируйтесь и получите возможность оценивать материалы, общаться в комментариях и многое другое!')"> Зарегистрируйтесь и получите возможность оценивать материалы, общаться в комментариях и многое другое!')">

Vanitas

27.02.2017

109

20 комментариев

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с гаражом V280 "Риверсайд"

Каркасный дом с 2 спальнями и террасой V005 "Лейтон"

Каркасный дом с гаражом V122 "Лакехарст"

Каркасный дом с 3 спальнями V065 "Занесвиль"

У любого настоящего супергерой должна быть тайна, поэтому возраст и дата рождения засекречены иначе любой злодей сможет быстро его найти, а дети специально будут шалить рядом с его домом
Создан российскими аниматорами, так что русский, хоть и живет на Луне, но добро творит на территории РФ, можно сказать современный образец для подражания и воспитания будущих супергероев и спасателей

Да не за что, есть еще игровая передача где 2 команды детей соревнуются в спасение героев мультика от разных опасностей, так что если что можно и поучаствовать ребенку

незнаю, пригодится ли, стырила только что в инете.

Спасибо вам, как приятно, что на свете есть отзывчивые люди, готовые потратить время и помочь. Еще раз спасибо.

но надо ещё, чтобы англоязычные мамочки проверили на наличие ошибок, потому что я не разбираюсь в английском.
сама французский учила, сын немецкий)

У нас есть кому помочь. Справимся. Теперь благодаря вам и СМ у нас есть много вариантов, о ком рассказать можно. Спасибо.

The people in the pictures are characters of famous action films. We call them superheroes. Tey are Spiderman, Zorro, Superman and Batman. My favourite superhero is Zorro.

Люди на картинках — персонажи известных боевиков. Мы называем их супергероями. Это Человек-паук, Зорро, Супермен и Бэтмен. Мой любимый супергерой — Зорро.

2. Match the verbs to the nouns. What can these people do? — Объедините глаголы и существительные. Что эти люди могут делать?

Superman can fire heat vision. — Супермен может поджигать вещи своим взглядом.

fly — E — in the sky
do — B — wonders
see — A — through walls
fire — F — heat vision
lift — C — buildings
move — D — fast

Superman can fly in the sky and see through walls. He has a huge strength and fire heat vision. He can lift even buildings and do other wonders. — Супермен умеет летать в небе и видеть сквозь стены. Он обладает огромной силой и прожигающим взглядом. Он даже может поднять здание и умеет делать другие чудеса.
Batman can move very fast. He also has a big strength, he can use different gadgets to fight enemies. — Бэтмен умеет двигаться очень быстро. Он также обладает большой силой, он умеет использовать различные приспособления для борьбы с врагами.
Zorro hasn’t got any extraordinary power. He is just very brave and well-skilled warrior. — У Зорро нет какой-либо экстраординарной силы. Он просто очень храбрый и умелый воин.
Spiderman is a hybrid of a man and a spider. He can move very fast, climb the walls and fly between buildings using something like spider’s thread. — Человек-паук — это гибрид человека и паука. Он умеет очень быстро двигаться, карабкаться по стенам и летать между зданиями, используя что-то вроде паучьей нити.

3. a) Skim through the text. Which of the superheroes above is it about? Listen, read, and check. — Просмотри текст. О ком из супергероев он рассказывает? Прочитай, прослушай и проверь

The Man of Steel

A blue uniform, red trunks, red boots, and a long, flowing red cape. Tall, strong, invincible. Kind, smart, just! Faster than a speeding bullet! More powerful than a train! Able to leap from building to building at a single bound! That’s Superman, our most favourite superhero!

Superman was created in 1933. His real ‘parents’ were high school students Jerry Siegel and Joe Shuster from Cleveland, Ohio. Jerry and Joe were rather shy and unpopular at school, so they made up a superhero to live a life of fantasy through him!

As the story goes, Superman came from dying planet Krypton. His parents sent him to Earth in a rocket in order to save him. The rocket landed in Kansas near a town called Smallville. A couple of farmers found the boy, adopted him and named him Clark. As Clark grew older, he gained strength from the Sun. By the time he was an adult he was able to fly, fire heat vision from his eyes and see through walls. From that point, he was Superman.

Superman is a symbol of the American dream. He is a man who tries hard and succeeds. He is also a classical hero who fights criminals and rescues the helpless. He is the superhero we all know and love.

Человек из стали

Синий костюм, красные шорты, красные ботинки и длинный, развивающийся плащ. Высокий, сильный, неодолимый. Добрый, умный, справедливый! Быстрее, чем пуля! Мощнее, чем поезд! Способен перемахнуть со здания на здание за один прыжок. Это Супермен, наш самый любимый супергерой!

Как говорится в истории, Супермен прилетел с умирающей планеты Криптон. Его родители послали его на Землю в ракете, чтобы спасти его. Ракета приземлилась в Канзасе возле городка с названием Смолвилль. Пара фермеров нашли мальчика, усыновили его и назвали его Кларк. С возрастом Кларк набрался силы от Солнца. К тому времени, как он стал взрослым, он был способен летать, поджигал предметы взглядом и мог видеть сквозь стены. С того момента, он стал Суперменом.

Супермен — это символ Американской мечты. Он — человек, кто старается и достигает успеха. Он — классический герой, кто сражается с криминалом и спасает беззащитных. Он супергерой, которого мы все знаем и любим.

This text is about Superman — Текст о Супермене

b) Read the text again and complete the sentences in your own words. Then explain the words in bold. — Снова прочитай текст и дополни предложения своими словами

Superman’s creators are Jerry Siegel and Joe Shuster from Cleveland. — Создатели Супермена — Джерри Сигел и Джой Шустер из Кливленда.
Superman’s planet is Krypton — Планета Супермена — Криптон
Superman’s parents sent him to Earth in a rocket — Родители Супермена послали его на Землю в ракете
Superman is able to fly, fire heat vision from his eyes and see through walls — Супермен способен летать, зажигать вещи своим взглядом и видеть сквозь стены.

cape: a short cloak — короткий плащ, накидка
invincible: cannot be defeated — не может быть побежден (непобедимый)
just: right or acceptable according to particular moral principles — правильно или приемлемо в соответствии с определенными моральными принципами (справедливый)
bullet: a small piece of metal with a pointed or rounded end, which is fired out of a gun — небольшой кусочек металла с заостренным или закругленным концом, которым выстреливают из огнестрельного оружия.
leap: to jump high in the air or jump a long distance — прыгать высоко в небо или на большую дистанцию
bound: a long or high jump — длинный и высокий прыжок
unpopular: most people do not like them — многие люди таких не любят (непопулярные)
rocket: a space vehicle — космическое транспортное средство (ракета)
rescue: get somebody out of a dangerous or unpleasant situation — вытащить кого-нибудь из опасной или неприятной ситуации (спасти)
helpless: somebody who does not have the strength or power to do anything useful or to protect yourself — кто-то, кто не обладает достаточной силой или властью, чтобы сделать что-нибудь полезное или защитить себя (беспомощный, беззащитный)

4. Find the most important information in the article and make notes. Use your notes to give a summary to the class. — Выдели в статье наиболее важную информацию и составь заметки. Используй свои заметки, чтобы обобщить информацию классу

In 1933, Jerry Siegel and Joe Shuster created one of the most known cinema character Superman. This is a superhero in a blue uniform and red cape. Superman can fly in the sky and see through walls. He has a huge strength and fire heat vision. He can lift even buildings and do other wonders. Superman is a symbol of the American dream. He is a man who tries hard and succeeds. He is also a classical hero who fights criminals and rescues the helpless. He is the superhero we all know and love.

В 1933 году Джерри Сигел и Джой Шустер создали один из самых известных киноперсонажей Супермена. Это супергерой в синем костюме и с красным плащом. Супермен умеет летать в небе и видеть сквозь стены. Он обладает огромной силой и прожигающим взглядом. Он даже может поднять здание и умеет делать другие чудеса. Супермен — это символ Американской мечты. Он — человек, кто старается и достигает успеха. Он — классический герой, кто сражается с криминалом и спасает беззащитных. Он супергерой, которого мы все знаем и любим.

5. Portfolio: Is there a superhero in your country? Write a short article about him/her. Write: — Портфолио: В твоей стране есть супермен? Напиши короткую статью о нем/ней. Напиши:

• what he/she looks like — как он/она выглядит • his/her origins — его/ее происхождение • his/her superpowers — его/ее суперсила • your feelings — твои ощущения

Ilya Murometz is the most famous of the mighty warriors, known as Bogatyrs, of the Russian legends. This legendary hero was unable to move during his first 33 years of his life. Then one day he was visited in his house by the three Holy Old Men, who asked Ilya for some water. Ilya became furious, as he thought the Old Men were playing a joke on him when they commanded Ilya to get up. Ilya rose to his own surprise. From that moment on he became a warrior of extraordinary powers and the defender of the Holy Russia.

Илья Муромец — самый известный из могучих воинов, известных как Богатыри, из русских былин. Этот легендарный герой не мог ходить до 33 лет. Затем в один день к его дому пришли три Святых Старца, которые попросили Илью принести воды. Илья разозлился, поскольку думал, что Старцы насмехаются над ним, когда они скомандовали Илье встать. Илья встал, к своему удивлению. С того момента он стал воином небывалой силы и защитником Святой Руси.

Среди его знаменитых деяний: победа в одиночку над татарской армией, спасение города Чернигов и захват злого Соловья-разбойника, который обладал силой убивать людей свистом. Илья Муромец — русский символ свободы и справедливости.

В качестве козырного туза Кощей использует Лихо — одноглазого духа, повергающего даже самого сильного супергероя в чисто русскую грусть-тоску. Более того, Кощей нашел возможность клонировать Лихо и готовится погрузить в депрессию весь народ. Узнав о готовящейся угрозе, главный герой русских сказок Иван-царевич собирает собственный отряд, чтобы дать отпор врагам.

Иван-царевич

Вечный младший сын, рано потерявший царскую семью и давно не разговаривающий с братьями, Иван-царевич — русский Бэтмен. Он бескорыстно борется со злом, помогает обиженным и слабым. Сверхспособностями как таковыми он обделен, но врожденные лидерские качества позволяют ему собрать вокруг себя команду волшебных существ, каждое из которых может быть по-своему полезно в борьбе со злом.

Серый Волк

Если Иван-царевич — русский Бэтмен, то Серый Волк — его верный Робин. Знакомство их не было гладким (флешбэк): зверь съел Ваниного коня, но угрызения совести заставили его предложить царевичу свою дружбу и транспортные услуги. Теперь Иван-царевич может передвигаться со скоростью ветра, благо волк способен летать и чуть ли не телепортировать своего седока в нужное место, не говоря уже о навыке превращаться в различные предметы и таким образом вытаскивать друга из сложных ситуаций. Еще Серый Волк может оживлять мертвецов и пару раз применял свои умения на практике, так что Иван-царевич технически уже зомби.

Царевна-лягушка, aka Василиса Премудрая

Известие о коварных планах Кощея настигает Ивана-царевича накануне женитьбы. Свадьбу с необычной девушкой, которую Ваня встретил на болоте, приходится отложить. Сначала Иван не верит, что его возлюбленная будет полезной в борьбе со злыми силами, однако благодаря своим способностям (в образе лягушки она самовольно проникает в стан врага) и магической кукле-помощнице Василиса доказывает право быть частью команды. Она же советует взять на дело своего экс-бойфренда Ивана-дурака.

Иван-дурак

В сказках Иван-царевич и Иван-дурак нередко были соперниками, к тому же у них разный социальный статус. Однако ради борьбы с Кощеем Василиса Премудрая уговаривает царевича позвать непутевого тезку. Вечный неудачник, доверчивый малый, посмешище команды, тот пару раз чуть не срывает всю операцию, однако в финале именно его (совершенно идиотское) предложение оказывается спасительным. Правда, есть опасность, что он станет своего рода Джа-Джа Бинксом, так что с этим персонажем надо знать меру.

Марья Моревна

Иван-царевич отыскивает в монастыре отошедшую от дел колдунью Марью Моревну. Когда-то могущественная волшебница сумела пленить Кощея, но Иван-царевич все испортил, выпустив злодея на волю. Жуткие события прошлого оставили след в душе Марьи, и она зареклась общаться с мужчинами. Однако известие о том, что Кощей готовится ввергнуть миллионы людей в уныние, заставляет ее отказаться от добровольного отшельничества и вступить в борьбу.

Колобок

Колобок прибивается к команде супергероев случайно, убегая от мечтающих отщипнуть от него кусочек обитателей леса. Круглый и похожий на лесной вариант BB8, он покоряет сердца женской половины отряда (да и Серый Волк к нему неравнодушен) и становится молчаливым талисманом команды. Благодаря своему аппетитному виду Колобок вечно попадает в неприятности и рискует стать ужином, однако каждый раз чудом избегает этой участи.

Гуси-лебеди

Изначально будучи приспешниками Бабы-яги, гуси-лебеди оказываются продажными ребятами и в ответ на обещание Ивана-царевича освободить их от гнета злобной старухи помогают команде добрых супергероев с логистикой. Выясняется, что птицы устали таскать малышей у зазевавшихся нянек и давно хотели развивать собственный стартап — оперативную и конфиденциальную службу доставки опасных грузов.

Горыня, Дубыня и Усыня

Чёрный Фраер и Чёрная Молния, смешарики и богатыри — кто из них и как поможет Родине?

Человек, наделённый необычными способностями, — один из важнейших сюжетов как в новейшей истории литературы, так и в кино. В США киностудии научились адаптировать комиксы для фильмов и даже построили целые киновселенные. Однако в России концепцию супергероизма используют чаще из-за недостатка креатива. Тем не менее фильмы о героях, спасающих мир, иногда помогающих в первую очередь себе, выходили и в нашей стране.

Фильмы о богатырях

Образ сверхсильного защитника обездоленных, безусловно, восходит к фольклору многих народов. Робин Гуд, например, — безукоризненный стрелок и борец с материальным расслоением общества. В сказках Руси всесильные титаны, русские молодцы, попирающие зло, — это многочисленные богатыри. Фильмы о них начал снимать ещё великий Сергей Эйзенштейн: в "Александре Невском" 1938 года появляются былинные герои Василий Буслаев и Гаврила Алексич.

"Илья Муромец", вышедший в 1956-м, брал масштабностью. В съёмках было задействовано рекордное количество массовки: 106 тысяч статистов-солдат и 11 тысяч лошадей. Кроме того, он удачно "прокатился" за рубежом, в том числе и в США, где вышел под названием "Меч и дракон".

Современному зрителю известнее всего мультипликационная серия студии "Мельница": Алёша Попович, Добрыня Никитич, Илья Муромец и ещё три картины со всеми героями вместе. Готовятся также тестостероновый экшен "Богатырь" в духе "300 спартанцев" и сразу два фильма про Евпатия Коловрата.

Брат (1997) и Брат 2 (2000)

Данила Багров не обладает сверхъестественными навыками, он "всего лишь" очень смел и метко стреляет. Герой не спасает людей: в первом фильме помогает брату, во втором — гораздо более далёкому знакомому, брату сослуживца. Но любой российский зритель назовёт его настоящим национальным супергероем и самым знаковым персонажем начала 2000-х.

Дилогия сохранила в себе слепок эпохи поздних 90-х, и без Данилы Багрова и Сергея Бодрова, продукта этой эпохи, ничего бы не получилось. Он слушает модную музыку тех лет, прежде всего, "Наутилус Помпилиус" Вячеслава Бутусова. Вокруг него бандиты, выходцы из СССР, праздные тусовщики, уподобившийся им брат, но он — единственный стабильный элемент покосившейся системы. Трагическая гибель Бодрова лишь упрочила дилогию "Брат" в звании главного постсоветского фильма.

Чёрный Фраер (1999)

Самая первая попытка снять историю о народном мстителе (за рубежом такой типаж называют vigilante — "линчеватель") была сделана, конечно, в тяжёлые для страны 90-е. Загадочный амбал, одетый во всё чёрное, борется с тёмными силами Петербурга: наркодилерами и бандитами. Он помогает старушке и её сыну-инвалиду. Фраер силён в кулачном бою, срубая врагов на землю подложенными звуковыми эффектами.

Саундтрек написан группой "Виктор", старательно косящей под Цоя. Хит куцего VHS-рынка: в фанатской группе люди до сих пор ищут версию на DVD. Ныне несмотрибельно.

"Сам же Чёрный Фраер оказывается фигурой амбивалентной. Это и пародия на Супермена, и вдохновенный идеал сильного героя, рыцаря без страха и упрёка"

Меченосец (2006)

Режиссером "Меченосца" выступил Филипп Янковский, сын великого актёра, за год до этого выпустивший экранизацию романа Акунина "Статский советник". Главный герой, сыгранный Артёмом Ткаченко, спецспособностью похож на знаменитого Росомаху-Джекмана: он умеет выпускать из руки длинное, иногда невидимое лезвие.

Картина неожиданно получилась очень мрачной и взрослой: суровый парень только за первый акт однообразно распарывает живот нескольким людям и много раз подряд наигранно занимается сексом с Чулпан Хаматовой. В худшие моменты "Меченосец" притворяется чернушным криминальным фильмом про зону, в лучшие — скверным детективом или мелодрамой.

Русский Росомаха так же разочарован жизнью, как и его канадский коллега, и не стремится помогать людям. Но вот действительность вокруг него на порядок гнуснее. Впрочем, задумываться об этом не приходится: путаный и бессмысленный сюжет отбивает всё желание следить за действием.

"Картина распадается на практически не связанные между собой фрагменты. Как минимум — пять или шесть, будто снятые различными режиссёрами"

Индиго (2008)

Сюжетно это гибрид сериала "Герои" (Heroes), тогда находившегося на волне популярности, и тех же "Людей Икс". Община детей с разнообразными умениями обнаруживает, что подростки-индиго один за другим исчезают. Кроме того, зловещая Мария Шукшина, местный профессор Ксавье, открывает школу для необычных учеников.

Это архетипичное коммерческое кино нулевых: клиповый монтаж, вездесущие Гоша Куценко и Михаил Ефремов, реклама Corbina Telecom в кадре. Жаль, что наши дети Икс мало на что способны: скажем, один из детей помнит свою прошлую жизнь, да и то не всю, а другой, главный герой, чувствует, как где-то кто-то умирает, правда, поделать с этим ничего не может. Важнейшая сюжетная интрига закончится пшиком: на вопрос матери, что же замышлял злодей, персонаж Янковского отвечает: "Не, мам, я так и не понял". Из интересного здесь разве что маньяк, сыгранный тем же меченосцем Артёмом Ткаченко.

Чёрная Молния (2009)

Первый большой супергеройский проект в России. Продюсер — Тимур Бекмамбетов. Заняты почти все известные отечественные актёры — от Михаила Ефремова до Валерия Золотухина. Разве что главного героя сыграл дебютант Григорий Добрыгин.

По сюжету фильм больше всего напоминает "Человека-Паука". Отец дарит небогатому студенту Диме Майкову в качестве первого автомобиля позорную "Волгу". Но оказывается, что это специальная летающая модель, сделанная гениальными советскими инженерами. Дима зарабатывает деньги курьерской доставкой, чтобы иметь возможность впечатлить девушку с курса. На улице он не стал помогать раненому, которым оказывается его отец. Тогда "сознательный" студент начинает помогать горожанам.

При суммарном бюджете в $15 миллионов фильм собрал в прокате $21,5 миллион. То есть если создатели и остались в прибыли, то только благодаря навязчивому продакт-плейсменту. Первый опыт в незнакомом для российского кинематографа формате оказался слишком похож на западных вдохновителей. Фильм лишь изредка был похож на российский: в попытке скопировать иностранный формат была потеряна национальная индивидуальность.

Но пока что это главная супергеройская картина, снятая в России: в ней герой именно что помогает обществу, а не себе, а также обладает продвинутой техникой, как какой-нибудь Бэтмен.

Смешарики. Начало (2011)

Полнометражный мультфильм о героях сверхпопулярного сериала посвятили теме супергероев в кино. Крош и Ёжик находят телевизор, по которому показывают шоу о Люсьене, борце в маске на глазах, противостоящем козням злобного доктора Калигари. Персонажи смотрят передачу круглосуточно, безоговорочно ей верят, а затем сколачивают утлое судно и отправляются в мегаполис помогать Люсьену. Оказывается, что Люсьен — на самом деле стареющий актёр Копатыч, которого ещё и увольняют.

Для глубоко детского произведения выводы слишком неутешительны. Шарообразному народу некому помочь, общество погрязло в алчности. Герои его ненастоящие и больше всего на свете, оказывается, хотели уехать в глубинку и копать картошку.

Новая полнометражка сделана попроще и обошлась без супергероев.

Супер-Бобровы (2016)

Новый фильм в жанре супергероики — это, что неожиданно, семейная комедия в духе классических ситкомов. В дом Бобровых попадает метеорит, и они приобретают способности, которые, правда, активируются, только если все сварливые родственники находятся в непосредственной близости друг от друга. Тогда парень старшей дочери в исполнении Павла Деревянко предлагает план: ограбить банк, используя невидимость Акиньшиной.

С самого начала кажется, что картина не была задумана как комедия. Герои трагичны в своей ненависти к домочадцам. Они не могут просто посидеть в машине рядом с банком, даже в такой несложной ситуации возникают проблемы. По мнению авторов, россияне, получив возможность помогать людям, прежде всего захотят помочь себе материально.

В век рекордных сборов супергеройского кино национальная индустрия утверждает, что данный формат непригоден для российского проката. Несмотря на это, уже сейчас заявлены несколько проектов подобной тематики.

Защитники (2017)

Первым режиссёром, который осмелился сделать фильм про настоящую команду супергероев по образу и подобию "Мстителей", стал одиозный российский режиссёр армянского происхождения Сарик Андреасян.

Официальный синопсис гласит, что бок о бок будут воевать представители разных стран и народов бывшего СССР.

"Каждый супергерой впитал в себя все тонкости, все сильнейшие качества собственного народа, так что вместе они составили непобедимую команду!"

Майор Гром (2018)

Осенью 2015 года комикс-издательство BUBBLE анонсировало производство собственных фильмов. Режиссёром назначен Владимир Беседин, до этого работавший над вирусными видео и клипами для российских исполнителей. Первой будет экранизирована серия про "Майора Грома", петербургского следователя. У героя хоть и нет суперспособностей, но он все равно отчаянно борется с преступностью в Северной столице.

"Супергероический жанр перспективен. Другое дело, что западный подход нам не совсем подойдёт: обёрнутый в звёздно-полосатый флаг, мчащийся на битву со злом персонаж будет восприниматься как насмешка. Майон Гром — не какой-то супермен, а самый обычный питерский полицейский без лучей из глаз"

В таких героически-комедийных фильмах, как "Супер-Бобровы", Роман видит "забавные проекты, которые нравятся народу и заходят как пародийная идея".

Читайте также: