Реферат на тему анна герман

Обновлено: 05.07.2024

Дата рождения: 14 февраля 1936 года.
Дата смерти: 26 августа 1982 года.
Место рождения: город Ургенч, Узбекская ССР, (СССР).

Анна Герман - знаменитая певица и композитор. Герман Анна Виктория родилась 14 февраля 1936 г. в Ургенче. Ее матушка, Ирма, была из голландских потомков, проживавших на территории Германии (меннониты). Работала Ирма учительницей немецкого языка, однако дома разговаривала лишь на одном из нем. диалектов.

Отец, Ойген Хёрманн (в российском языке Евгений Герман), также был немецких кровей. Работал Ойген бухгалтером, но уже в 1937-ом году на него поступило ложное донесение, по которому его обвиняли в шпионаже, а в следующем году отец Анны был расстрелян. Герман была не единственным ребенком в семье, однако ее младший брат, Фредерик, умер еще в детстве, заболев скарлатиной. После смерти отца семья была вынуждена жить постоянными переездами.

В 1942 мать во второй раз выходит замуж. Отчимом Анны становится польский офицер Герман Бернер. Однако и он через год погибает вследствие военных действий. Но вместе с этим браком семья Герман получила возможность переехать в Польшу, что они и предприняли в 1946 г.

Однако в 1967 Анна вынуждена была прервать свою только начавшуюся карьеру: в туре, совершаемом по Италии, она попадает в автомобильную катастрофу. Выжить ей удается чудом, ведь ее автомобиль на всей скорости врезался в ограждение, а сама певица вылетела через лобовое стекло машины. Ее авто нашли только через несколько часов.

Она получила множество тяжелых переломов и ушибов, но осталась жива. Около двух недель Анна Герман пролежала в коме, и врачи уже даже не надеялись ее спасти, но она смогла выкарабкаться. Несмотря на это, врачи констатировали самое страшное: Анна больше не сможет петь, так как была сильно повреждена грудная клетка. Шесть месяцев Герман пролежала в больнице, загипсованная почти полностью.

Зал буквально разорвался овациями, и организаторы фестиваля, идя вопреки собственным рамкам телевизионного эфира, позволили Герман исполнить песню повторно.

В начале 80-х голос Герман узнаваем в любой точке мира. Но в это время женщину начинают мучить боли, которые она считает последствиями катастрофы. Однако врачи ставят иной диагноз: у певицы обнаружен рак. И женщина, и ее окружение знали о том, что дни сочтены. Но она так и не бросила петь. Высокая температура, периодические обмороки, отсутствие сна. Так прошли последние годы Анны Герман – легендарной певицы.

Личная жизнь женщины не была окутана тайнами. Она любила только одного мужчину, и им был инженер Збигнев Тухольский. Герман познакомилась с ним в 1960 году в городе Ворцлав. Он был с ней после страшной автомобильной катастрофы. В 1972 они закрепили свои отношения официально, а спустя 3 года Анна родила сына, ставшего известным в сфере научных исследований.

Последние годы жизни Анна мучилась от саркомы. Умерла певица в 1982 в военном госпитале Варшавы. Похоронена на кальвинистском кладбище.

Достижения Анны Герман:

Песни Герман считаются необыкновенно теплыми, глубокими и задушевными. Они мелодичны, и нотки ее песен касаются человеческого сердца, оставаясь в нем навсегда. Голос Анны Герман очень хорошо узнаваем.
В любой стране ей удавалось покорять сердца слушателей, ведь все песни она исполняла на языке той страны, в которой выступала.
Певица обладала шикарным лирико-колоратурным сопрано с высоким тембром.

Даты из биографии Анны Герман:

Анна Герман – польская русскоязычная исполнительница хитов советской эстрады. История жизненного и творческого пути певицы. Участие исполнительницы в Сопотском фестивале эстрадной песни. "Надежда" как самая популярная песня советских слушателей.

Рубрика Музыка
Вид реферат
Язык русский
Дата добавления 23.03.2014
Размер файла 15,6 K

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Через столько лет так и не улеглись споры, нужно ли считать Герман по-настоящему польской певицей - ведь большинство своих самых популярных песен она пела по-русски, она была более известна и любима в СССР, чем в самой Польше. герман певица советский эстрада

В этом же году случилась трагедия: Анна попала в автомобильную катастрофу. Певица с водителем ехала в машине по горной дороге. На одном из сложных участков водитель задремал, и автомобиль врезался в бетонное ограждение. В результате столкновения Анну выбросило из машины так далеко, что ее поначалу просто не могли найти. В этой автокатастрофе она получила сложные переломы позвоночника, обеих ног, левой руки, сотрясение мозга. Двенадцать дней Анна не приходила в сознание, затем последовали тяжелые операции, все ее тело было надолго заковано в гипс. Лишь в 1970 году она начала передвигаться по квартире. Но помимо редкого голоса, природа наделила Анну редкой силой воли. Никто не верил в то, что она выйдет на сцену. Однако весной 1972 года Герман возобновляет концертные поездки.

В начале 80-х годов у Анны Герман обнаружили рак. Зная об этом, Анна отправилась на свои последние гастроли - в Австралию. Вернувшись, легла в больницу. Там ей сделали три сложные операции. Однако спасти Герман так и не удалось. 26 августа 1982 года Анна Герман скончалась. Похоронена она в Варшаве, на черном надгробии ее могилы выгравированы скрипичный ключ и несколько нот.

Подобные документы

Сущность и этапы становления авторской песни как вида творчества. Краткое описание жизненного пути Виктора Робертовича Цоя, а также история его поколения. Анализ одних из самых гениальных и узнаваемых песен В. Цоя - "Звезда по имени Солнце" и "Троллейбус"

реферат [38,4 K], добавлен 08.11.2010

Жизненный и творческий путь. Детство и годы учения. Жизнь в Копенгагене. Музыкально-просветительская и творческая деятельность Грига в годы жизни в Кристиании. Европейское признание Грига. Широкая концертная деятельность композитора. Романсы и песни.

реферат [628,4 K], добавлен 14.04.2003

История создания Кубанского казачьего хора. Песни в исполнении этого коллектива заряжают слушателей энергетикой и глубинной чувства. Искусство хора и его руководителя отмечено наградами разной степени и блестящими победами в России и в других странах.

статья [12,2 K], добавлен 10.05.2008

Арам Ильич Хачатурян – выдающийся советский композитор. Биографические факты его жизненного пути, путь к славе выдающегося композитора. Первые сочинения молодого композитора. Основные сочинения Хачатуряна. Концерт для скрипки с оркестром, балет "Гаянэ".

реферат [22,4 K], добавлен 20.12.2010

Опубликованные книги в России о творчестве Стинга. Краткая биография и творческий путь Стинга (настоящее имя Гордон Мэттью Самнер). Анализ песни "Englishman In New York" из альбома "Nothing Like The Sun". Характерные особенности творчества Стинга.

Жизнь и творчество Анны Герман ( реферат , курсовая , диплом , контрольная )

Содержание

  • 1. ТВОРЧЕСКОЕ СТАНОВЛЕНИЕ АННЫ ГЕРМАН
  • 2. АННА ГЕРМАН И СОВЕТСКИЙ СОЮЗ
  • 3. ИТАЛЬЯНСКИЙ ПЕРИОД ТВОРЧЕСТВА АННЫ ГЕРМАН
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Так и вышло. Польская певица осталась за чертой финала, правда, в прекрасной компании Далиды, Дионне, Варвика, Конки Френсис, Доменико Модуньо, а также Сонни и Шер.

Год спустя её сильно разочаровало неожиданно появившееся интервью Далиды о той трагедии. Анна считала, что появись это интервью сразу после смерти Луиджи, откровения, вызванные гибелью любимого человека, были бы естественны и понятны. Но через год, снабженное многочисленными фотоснимками Далиды и Луиджи, описанием соединяющих их интимных отношений, интервью носило явно рекламный характер. Когда о Далиде перестали говорить и писать, она вынуждена была любой ценой вернуть себе внимание публики. Такого Анна понять просто не могла.

Незабываемым для Звезды стало участие в фестивале неаполитанской песни и запись долгоиграющего диска с неаполитанскими песнями. Разочаровало только одно — решение устроителей шоу: впервые все песни должны были исполняться под фонограмму. Это не укладывалось в голове Анны, ведь при пении под фонограмму совершенно исключается непосредственное общение с публикой, творческий подъем, импровизация. Негативно оценили новшество и сами неаполитанцы.

Пластинка была записана в рекордный срок, хотя и ценой потери нескольких килограммов. И Анна Герман была вознаграждена за это — появилась возможность на три недели съездить домой.

Космополитический талант певицы, умение почувствовать дух любой страны были столь естественны и органичны, что она могла позволить себе прислушаться к собственной душе. В Советском Союзе расстреляли её отца, здесь она перенесла много лишений, но осталось, должно быть, чувство родного дома. Он — родной, пусть даже и не повезло с богатством и комфортом. Дом — это место, где тебя принимают как своего, где можно исцелиться от любой беды. Так и было. Она оказалась в большей степени русской, чем многие советские артисты. Именно она стала полноправным символом советской эстрады.

И её считали своей, родной, в каждом доме, где звучал её голос. Когда она лежала в гипсе, к ней приходили десятки тысяч писем и телеграмм, от коллективов больших предприятий и отдельных людей. Ей пылко признавались в любви европейцы, американцы, даже африканцы. И, конечно, русские.

В Польше Сенат и Министерство культуры наконец-то решились провести фестиваль-конкурс памяти своей знаменитой соотечественницы. Но многие польские артисты так и не приехали — они до сих пор не могут простить покойной баснословной популярности в СССР, а теперь в России. Многие поляки не могут простить Певице, что лучшие свои песни она спела на русском.

А наше, российское министерство культуры, как и многочисленные культурные фонды и организации и авторитетные деятели эстрады (только не шоу-бизнеса, которого Анна Герман не любила), не удосужились ни на проведение подобного фестиваля, ни на учреждение премии её имени, ни на нечто подобное, что позволило бы достойно вспомнить о любимой народом Певице.

Анну Герман помнят и будут помнить не только у нас, в России, но и в Польше… Анна Герман, Джо Дассен, Владимир Высоцкий — люди с мощным, самобытным талантом, люди — ушедшие в одно время.

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло]. — М.

: Радуга, 1985. — 134 с.

Жигарев А. Л. Анна Герман. — Смоленск: Русич, 1998. — 425 c.

Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда… — М.: Эксмо: Алгоритм, 2010. — 236 с.

Мусский И. А. Анна Герман — советская певица // Сто великих кумиров ХХ века. — М.: Вече, 2007. — С. 334−339.

Светит незнакомая звезда //

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло] ("https://referat.bookap.info", 29).

— М.: Радуга, 1985. — С. 43.

Жигарев А. Л. Анна Герман. — Смоленск: Русич, 1998. — С. 34.

Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда… — М.: Эксмо: Алгоритм, 2010. — С. 61.

Светит незнакомая звезда //

Мусский И. А. Анна Герман — советская певица // Сто великих кумиров ХХ века. — М.: Вече, 2007. — С. 334.

Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда… — М.: Эксмо: Алгоритм, 2010. — С. 81.

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло].

Мусский И. А. Анна Герман — советская певица // Сто великих кумиров ХХ века. — М.: Вече, 2007. — С. 335.

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло]. — М.

: Радуга, 1985. — С. 51.

Светит незнакомая звезда //

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло]. -

М.: Радуга, 1985. — С. 83.

Мусский И. А. Анна Герман — советская певица // Сто великих кумиров ХХ века. — М.: Вече, 2007. — С. 336.

Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда… — М.: Эксмо: Алгоритм, 2010. — С. 93.

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р.

Белло]. — М.: Радуга, 1985. -

Светит незнакомая звезда //

Ильичев И. М. Анна Герман. Гори, гори, моя звезда… — М.: Эксмо: Алгоритм, 2010. — С. 77.

Жигарев А. Л. Анна Герман. — Смоленск: Русич, 1998. — С. 177.

Герман А. Вернись в Сорренто… / [ Пер. Р. Белло].

— М.: Радуга, 1985. — С. 90.

Мусский И. А. Анна Герман — советская певица // Сто великих кумиров ХХ века. — М.: Вече, 2007. — С. 337.

Герман Анна Виктория (1936-1982) – уникальная советская и польская певица, обладавшая проникновенным голосом и тонким аристократизмом, что сделало её сценический образ незабываемым. За свою творческую жизнь она имела много наград на различных международных и национальных фестивалях. С 1980 года ей присвоено звание Народной артистки РСФСР.

Детство

Анна Герман появилась на свет в маленьком Узбекском городке Ургенч 14 февраля 1936 года.

Мама Анны Ирма Мартенс родилась в Ставропольском крае, но при этом имела голландские корни. Её предки давным-давно переселились из этой страны сначала в Германию, а потом, во времена правления Екатерины II, переехали в Россию. Мама была по профессии педагог, в местной школе Ургенча она преподавала детям немецкий язык.

Папа Анны Ойген Герман имел русско-немецкое происхождение. По профессии он был бухгалтером, а ещё сочинял стихи и музыку, хорошо пел.

Также в Ургенче с семьёй Герман проживала и бабушка Анны по материнской линии Анна Фризен Мартенс.

С самых ранних лет отец учил девочку петь, ей это очень нравилось, только продолжалось недолго. В 1937 году папа Анны был арестован, его ложно обвинили в шпионаже. Ойген был осуждён на 10 лет без права переписки, но уже в 1938 году расстрелян в Ташкенте. В 1957 году его посмертно реабилитировали, но ближайшие родственники получили официальные документы о реабилитации Ойгена только в 1985 году.

Оставшись без главы семейства, маленькая Анна с мамой и бабушкой много переезжала с места на место. Довелось им жить и в Кемеровской области (населённый пункт Осинники), потом был Ташкент, после него Орловка в Киргизии, чуть дольше семья задержалась в Казахстане в Джамбуле.

В школу Анна пошла в Киргизии, проучилась она там до третьего класса. Здесь же работала и её мама преподавателем немецкого языка.

После переезда в Казахстан девочка начала посещать школу в Джамбуле. В этом городе мама Анны снова вышла замуж, её супругом стал польский офицер Герман Бернер. В 1943 году он погиб в боях под Белоруссией. Но этот брак дал возможность Ирме с дочерью Анной и матерью как вдове польского офицера переехать в Польшу в 1946 году. Сначала они жили в Нова-Руде, а с 1949 года переселились во Вроцлав. Здесь Ирму взяли на работу преподавать немецкий язык.

Учёба

Анна Герман

Участие в студенческом театре дало положительный результат, Анна успешно прошла экзамен в польском министерстве культуры и получила разрешение официально и профессионально заниматься певческой деятельностью.

Начало творческого пути

Чтобы заработать немного денег и помочь матери в содержании семьи, Анна много ездила по городам Польши с концертами. Со временем песни, которые она исполняла, начали всё больше набирать популярность. В 1963 году молодая певица Анна Герман поехала в Сопот на международный фестиваль представлять свою страну Польшу и заняла там третье место.

После этого последовал польский фестиваль эстрадных коллективов в Ольштине, где выступление Герман было триумфальным. Теперь композиции в её исполнении стали крутить на радио, а министерство культуры назначило Анне стипендию. Герман уехала в Рим на два месяца, где стала брать уроки вокала.

Анна Герман

Вернувшись в Польшу, Анна не пропускала ни одного фестиваля, конкурса, где практически всегда побеждала. Слава мгновенно распространилась по польским городам и начала выходить за пределы страны.

Советский Союз

Певицу Анну Герман очень сильно полюбили слушатели в Советском Союзе за её проникновенный голос, нежность и доброту, искренность, с которой она передавала в своих песнях неподдельные чувства верности и любви.

Анна Герман

В СССР Герман исполняла песни таких знаменитых авторов:

  • Ян Френкель, , ,
  • Роман Майоров,
  • Вячеслав Добрынин, ,
  • Георгий Мовсесян,
  • Евгений Птичкин,
  • Оскар Фельцман,
  • Александра Пахмутова.

Трагедия в Италии

В 1967 году Анна заключила контракт и поехала работать в Италию. Ей нужны были средства на осуществление своей мечты – иметь собственный дом, где она сможет спокойно жить с любимыми мамой и Збигневом.

Сначала всё было так, как бывает в сказке. Анна первая из исполнителей социалистических стран приняла участие в песенном конкурсе Сан-Ремо. Она стала здесь новомодной звездой, записывала пластинки, снимала клипы, давала много интервью и пресс-конференций, первые полосы всех итальянских газет были заполнены её фотографиями.

Но 27 августа случилась ужасная трагедия на автотрассе. Анна и её импресарио Ренато ехали после концерта в Милан. Оба очень устали, и мужчина уснул за рулём. Автомобиль мчался на скорости 160 км/час, и в одном месте на повороте его занесло в кювет. Водитель получил лёгкие ушибы и потерял сознание, а Анна вылетела сквозь лобовое стекло и через 20 метров от места аварии упала на камни.

Анна Герман

Восстановление и возвращение

У неё было сломано всё, что можно – позвоночник, ноги, руки. Была травмирована голова. Надежды на то, что Анна выживет, практически не было. Три месяца она проходила лечение в клиниках Италии, потом врачи разрешили перевезти её в Польшу. От головы и до самых пяток Анна была закована в гипс. Его сняли почти через полгода после трагедии. Но эта женщина слишком сильно хотела жить, а рядом с ней постоянно находились любящие её мама и Збигнев. Когда сняли гипс, Анна снова училась ходить, невыносимые боли она терпела, когда занималась дома на специальном аппарате. Процесс восстановления был крайне тяжёлым и в физическом плане, и в моральном. Она всё выдержала.

Спустя три года после трагедии в Варшавском доме науки и культуры она вышла на сцену. С её появлением все до единого зрителя встали со своих мест и аплодировали Анне 40 минут.

Возвращение певицы было триумфальным, а песни, которые потом она спела, до сих пор невозможно слушать, чтобы по телу не пробегали мурашки:

История любви

Со своим мужем Збигневом Тухольским Анна познакомилась, когда ещё была студенткой Вроцлавского университета. Он к тому времени работал в Варшавском политехническом университете на кафедре металловедения, откуда и был направлен в командировку во Вроцлав. Было это весной 1960 года. День выдался очень жаркий.

Анна Герман

Командировка подошла к завершению, и, чтобы не скучать до поезда, Збигнев пошёл на городской пляж. Неподалёку от него расстелила плед красивая девушка со светлыми волосами, на ней была белоснежная блузка и юбка красного цвета. Збигнев попросил её присмотреть за одеждой, пока он искупается, она любезно согласилась. Когда он вышел из воды, то увидел, что девушка читала книги по геологии.

Знакомство на пляже не давало ему спокойно жить. В свой очередной приезд во Вроцлав он нашёл Анну по адресу. Молодые люди стали встречаться, Анна пригласила Збигнева домой, где жила вместе с бабушкой и мамой. Все вместе пили чай, ели вкусные пирожки, беседовали, а потом Аня запела. Своим голосом она сразила уже влюблённого по уши Збигнева наповал.

12 лет они жили в гражданском браке. После страшной трагедии Збигнев не отходил от Анны ни на шаг. Когда она стала на ноги, то поняла, что он не просто её любимый мужчина, достойный того, чтобы выйти за него замуж, он дар Божий. В 1972 году они официально стали мужем и женой.

Анна Герман – поистине уникальная и великая женщина. Ведь, несмотря на возраст (ей было около 40 лет) и на перенесённую автокатастрофу, последствия которой были весьма тяжёлыми (тромбофлебит постоянно давал о себе знать), она решилась рожать ребёнка.

Врачи запрещали, но они со Збигневом очень хотели малыша. В 1975 году Аня родила крепенького мальчика Збышека. Не было предела их счастью.

Анна Герман

Болезнь и смерть

В 1980 году на концерте в Москве Анне стало плохо, сначала все подумали, что обострился тромбофлебит. Но врачи в клинике поставили страшный диагноз – саркома кости.

Аня верила, что сможет преодолеть и эту болезнь, несмотря на жуткие боли, отправилась на гастроли в Австралию. Но там стало совсем плохо, тур пришлось прервать и вернуться в Польшу.

Анна Виктория Герман (1936-1982) – польская певица и композитор немецкого происхождения. Исполняла песни на разных языках мира, но в большей степени на русском и польском. Лауреат множества международных фестивалей.

anna-german

В биографии Анны Герман есть много интересных фактов, о которых мы расскажем в данной статье.

Итак, перед вами краткая биография Анны Виктории Герман.

Биография Анны Герман

Анна Герман появилась на свет 14 февраля 1936 года в узбекском городе Ургенч. Ее отец, Ойген Херманн, работал бухгалтером на хлебозаводе, а мать, Ирма Бернер, была учителем немецкого языка. У певицы был младший брат Фридрих, умерший еще в раннем детстве.

Детство и юность

Первая трагедия в биографии Анны случилось спустя год после ее рождения, когда ее отца арестовали по обвинению в шпионаже. Мужчину приговорили к 10 годам без права на переписку. В скором времени он был расстрелян. Спустя 20 лет главу семейства посмертно реабилитируют.

В разгар Второй мировой войны (1939-1945) мать повторно вступила в брак с польским офицером Германом Гернером.

anna-german-v-detstve

Анна Герман в детстве

В связи с этим в 1943 г. женщина с дочерью уехала в Польшу, где жил ее новый супруг.

В школьные годы Анна хорошо училась и любила рисовать. Затем она продолжила получать образование в лицее, где по-прежнему увлекалась рисованием.

В результате, послу получения аттестата Анна Герман стала студенткой Вроцлавского университета, выбрав отделение геологии. В эти годы она участвовала в художественной самодеятельности, а также проявляла живой интерес к эстраде.

После выпуска из вуза Герман получила разрешение на эстрадную деятельность, вследствие чего смогла выступать на сценах местных клубов. Стоит заметить, что к тому моменту биографии она владела немецким, русским, польским, английским и итальянским языками.

Музыка

В начале 60-х девушка почувствовала потребность в развитии голоса. По этой причине она начала обучаться вокальному искусству у Янины Прошовской.

anna-german-7

Летов 1967 г. Анна Герман попала в серьезную автокатастрофу. В ночное время суток машина, в которой находилась девушка со своим импресарио, на большой скорости врезалась в бетонную ограду. Удар был такой силы, что артистку выбросило через лобовое стекло в заросли.

Скорая помощь приехала на место трагедии только утром. Герман получила 49 переломов, а также многочисленные травмы внутренних органов.

После госпитализации Анна неделю находилась в бессознательном состоянии. На протяжении следующих 6 месяцев она неподвижно пролежала на больничной койке в гипсе. Затем она долгое время заново училась дышать полной грудью, ходить и восстанавливать память.

anna-german-6

В творческой биографии Анны Герман насчитывается десятки видеоклипов. Важно заметить, что во время концертов ей достаточно часто становилось плохо, однако после небольшого отдыха она все равно продолжала выступления.

В мае 1979 г. Герман гастролировала по азиатским странам. За неделю ей удалось дать 14 концертов! В следующем месяце во время выступления в московском отеле она упала в обморок, вследствие чего была срочно госпитализирована в местную клинику.

Герман долго и безуспешно лечилась, но все равно продолжала петь. Иногда она выходила на сцену в темных очках, чтобы зрители не видели ее слез. Болезнь все больше прогрессировала, вследствие чего артистка уже больше не могла участвовать в концертах.

Личная жизнь

Анна Герман была замужем за инженером по имени Збигнев Тухольский. Молодые люди познакомились на пляже. Изначально пара жила гражданским браком и лишь годы спустя решила узаконить свои отношения.

Женщине было 39 лет, когда она забеременела. Доктора советовали сделать аборт, боясь за ее жизнь. Это было связано с последствиями аварии, а также с возрастом певицы. В 1975 г. она родила мальчика Збигнева, который в будущем станет ученым.

anna-german-i-zbignev-tuholskij

Анна Герман и Збигнев Тухольский

Герман увлекалась кулинарным искусством. В частности, ей нравилась восточная кухня. Интересно, что она не употребляла спиртных напитков.

Смерть

Читайте также: